Mezinárodní lyžařská federace pozastavila na čtyři roky hudebnici Vanessu Mayovou a pozastavila jí účast na závodech pořádaných pod hlavičkou této organizace. Mei, která závodila v alpském lyžování na olympijských hrách v Soči, byla potrestána za falšování výsledků v olympijské kvalifikaci.
Země, jejíž lyžaři nepatří mezi 500 nejsilnějších na světě, má podle pravidel MOV právo přihlásit na olympijské hry jednoho sportovce v mužské a ženské kategorii. Tito sportovci se však musí zúčastnit čtyř kvalifikací olympijské soutěže a vykazují vysoké výsledky.
Vanessa Mae závodila ve Slovinsku a výsledky těchto konkrétních soutěží byly zfalšovány. Rozhodčí přecenili výsledek Mei a thajská atletka tak mohla získat právo promluvit na olympiádě v Soči.
Na hrách v Rusku houslistka, která vystupovala pod příjmením Vanakorn (převzala otcovo příjmení), předvedla nejhorší výsledek. Její čas v obřím slalomu byl velmi odlišný od výsledků, které předvedla ve Slovinsku, tato skutečnost vzbudila podezření MOV a komise zahájila vyšetřování, které skončilo v červenci tohoto roku. 11. července Sdružení typy lyží Sport Slovinska oznámil diskvalifikaci čtyř funkcionářů, kteří byli potrestáni za falšování výsledků soutěže v Krvavci.
Vanessa Mae na olympiádě v Soči. Foto Globallookpress
FIS následovala a v úterý zveřejnila na svých webových stránkách následující prohlášení:
„Disciplinární komise FIS rozhodla o závodech, které se konaly ve Slovinsku ve dnech 17. – 19. ledna. Tyto soutěže byly organizovány na žádost vedení Vanessy Vanakorn prostřednictvím Thajského národního olympijského výboru. Soutěž v Krvavci byla pro Vanessu Vanakorn poslední šancí získat body potřebné pro účast na olympiádě.
V červenci 2014 výkonný výbor Slovinského lyžařského svazu připustil, že výsledky těchto soutěží byly zfalšovány a potrestal funkcionáře, kteří spadali pod jeho jurisdikci. Údaje o falšování byly navíc zaslány FIS k dalšímu šetření.
FIS přiznala, že výkon Vanessy Vanakorn (May) ve Slovinsku jí zabránil získat kvalifikační body na olympiádu.
Výsledky soutěže ve Slovinsku byly zrušeny a Vanessa Vanakorn (Thajsko) a Frederica Selva (San Marino) byly zbaveny získaných bodů a posléze i práva vystoupit na olympiádě.
Odpovídající zpráva bude zaslána MOV.
Vanessa Vanakorn a Frederica Selva se mohou proti tomuto rozhodnutí odvolat ke Sportu rozhodčí soud v Lausanne na 21 dní.
FIS zjistila během soutěže v Krvavci následující přestupky:
1. Ve výsledcích soutěže byl uveden sportovec, který se obřího slalomu nezúčastnil.
2. Další závodnice se umístila na druhém místě, přestože při sjezdu upadla a ztratila více než 10 sekund.
3. Minimálně jeden sportovec nestartoval ze startovací brány, ale brána byla otevřena ručně, načež se automaticky spustily stopky. Sama atletka už byla uprostřed svahu.
4. Počasí bylo tak špatné, že obří slalom musel být podle zprávy jednoho z rozhodčích zrušen.
5. Závodník, který již opustil trať, se stále zúčastnil soutěže s jediným cílem zhoršit průměrný výsledek sestupu a dát tak příležitost získat body těm sportovcům, kteří vykazují nízký výsledek.
6. Konfigurace tratě se po prvních jízdách nezměnila, jak to vyžadují předpisy FIS.
7. Soutěže se 18. ledna zúčastnilo 23 sportovců, přičemž v protokolu bylo uvedeno 25 sportovců.
8. Ve startovní listině soutěže bylo 19. ledna pouze 8 sportovců a v závěrečném protokolu bylo uvedeno 6 sportovců.
Za tato porušení byli potrestáni následující osoby:
1. Borut Grobat (Slovinsko), pořadatel soutěže, pozastaven na dva roky.
2. Fabio de Cassan (Itálie), technický delegát FIS, suspendován na jeden rok.
3. Matiac Goltec (Slovinsko), který měl na starosti opravu výsledků, byl suspendován na jeden rok.
4. Vlado Makuch (Slovinsko), rozhodčí, suspendován na jeden rok
5. Uros Sinkovec (Slovinsko), začínající rozhodčí, suspendován na jeden rok.
6. Vanessa Vanakorn (Thajsko), atletka, suspendována na čtyři roky.“
Vanessa Vanakorn se v Soči zúčastnila soutěže obřího slalomu a obsadila poslední, 67. místo. Zajela 3:26,97, zatímco slovinská olympijská vítězka Tina Maze dokončila trať v čase 2:36,87.
Houslistka, které letos bylo 36 let, začala trénovat jen půl roku před olympiádou. Do začátku her v Soči byla ve světovém žebříčku na 2253. místě.
Vanessa Mae plánovala účast na olympijských hrách v Salt Lake City, ale nemohla to udělat: thajské úřady požadovaly, aby se hudebník vzdal britského občanství, ale May s tímto rozhodnutím nesouhlasila.
O osm let později bylo Mei dovoleno získat thajský pas, přičemž si ponechala britské občanství - úřady asijské země pro ni udělaly výjimku.
Vanessa Mae se stala teprve druhou thajskou zástupkyní v historii zimních olympijských her – prvním byl Prawat Nagwahara, který závodil v Salt Lake City v soutěži na lyžích.
S největší pravděpodobností také MOV sportovkyni diskvalifikuje a zruší její výsledky na olympiádě v Soči.
Světoznámá 35letá houslistka a skladatelka Vanessa Mayová vystoupí na olympijských hrách v Soči jako součást thajské reprezentace. Závodit v lyžování bude pod thajským příjmením svého otce Vanakorn. Houslistka lyžuje od dětství a od roku 2010 se vážně připravuje na olympiádu.
Ve skutečnosti již v roce 2010 publikace napsala, že Mei to s účastí na olympijských hrách v Soči v roce 2014 myslí vážně. Potom houslistka řekla, že to byl její dětský sen.
Mayová poznamenává, že hudební úspěch na ni vytváří určitý tlak – bude se od ní očekávat úspěch na olympiádě. Dodala také, že chce předvést co nejlepší výkon a doufá, že ji lidé pochopí.
Aby se Vanessa Mae stala členkou olympijského týmu, musela se zúčastnit řady uznávaných mezinárodní úrovni sportovní akce, jehož úroveň je podle Telegraphu velmi vysoká. "Lidé jsou překvapeni, když mě vidí lyžovat. Ale je to můj sen a jsem odhodlaná hrát za thajský národní tým. O cenách a dokonce ani o umístění v první stovce si nedělám iluze," říká May.
Zdroj: Telegraph
Na mateřské straně má Vanessa Mae čínské kořeny, na otcovské straně - thajské. Houslistka se narodila v Singapuru a vyrostla ve Velké Británii - její matka se rozvedla s otcem a provdala se za Brita. May sama je také britskou občankou, ale má také thajský pas.
Mei začala lyžovat ve čtyřech letech, ale nakonec se musela rozhodnout pro vážnější hudební lekce. Její matka a v té době i manažerka se navíc bála, že by si při sportování mohla Vanessa poranit ruce – dívka se také musela vzdát jízdy na koni, které se svého času také věnovala. V 21 letech odmítla matčiny služby jako manažerka – je známo, že mezi nimi byly neshody, ale May svou matku neodsuzuje a mluví o ní nesmírně uctivě.
V hudební oblasti dosáhla dívka velmi velkého úspěchu: po celém světě se prodalo více než 10 milionů kopií jejích desek. Přezdívku Little Paganini (Teeny Paganini) dostala – když se v osmi letech stala nejmladší studentkou pekingské konzervatoře (mimochodem, Vanessa May se také narodila ve stejný den jako velký mistr). "Lyžovat jsem začal zhruba ve stejné době, kdy jsem začal hrát na klavír, což jsou asi čtyři roky, a v pěti jsem začal hrát na housle. A mám to štěstí, že jsem svou hudební kariéru začal tak brzy. Dává mi to příležitost zaměřte se teď na můj koníček. Samozřejmě, že hudba bude vždy mou největší vášní, pořád mám koncerty. Ale nevyhnutelně přijde bod, kdy se to stane „v proudu“: nekonečné turné, představení. Ve věku 20 let jsem měl už si to přestalo naplno užívat,“ hlásí slova Vanessa Mae Telegraph.
Loni houslistka oznámila, že si dá na rok pauzu od své hudební kariéry, aby se co nejvážněji připravila na olympiádu. Prohlásila ale také, že se k hudbě hodlá vrátit později.
Obecně se olympijské hry 2014 stávají pro mnoho lidí šancí splnit si dětský sen. Zejména americký investor a podnikatel - bude se podílet na běh na lyžích. Bregelovy lyžařské zkušenosti byly podle jeho vlastních slov před začátkem příprav na hry extrémně malé. I pro něj však není hlavní vítězství, ale účast. Za to dokonce dostal kolumbijské občanství.
Našli jste překlep? Vyberte text a stiskněte Ctrl + Enter
13. července 2014, 19:03Dětský sen
Příběh Zimní olympiáda v Soči byl doplněn skandálem. Jak se ukázalo, jeden z účastníků se možná dostal do soutěže ne díky sportovním zásluhám, ale pomocí skutečného podvodu.
Nejde o nikoho, ale o slavné Angličany houslistka Vanessa Mayová.
Ne všichni fanoušci jejího hudebního talentu věděli o její vášni pro lyžování. Mezitím se Vanessa tomuto sportu věnuje od svých čtyř let. Již v dospělosti se paní Mei rozhodla přijmout nezměrnost a přidat ke svému úspěchu v hudbě sportovní slávu.
Ne, Vanessa Mae se nestala šampionkou, jejím snem bylo jen soutěžit na olympiádě.
Houslistka plánovala uskutečnit svůj sen pod vlajkou Thajska, protože otec Vanessy May je Thajec.
Vzhledem k tomu, že alpské lyžování není v Thajsku rozvinuté, nepředpokládalo se, že by paní Mei měla nějaké soupeře. Vyskytly se však potíže jiného druhu. Před olympijskými hrami v roce 2002 byla žádost Vanessy Mae zamítnuta thajskými úřady s požadavkem, aby se vzdala britského občanství.
Houslistka udělala nový pokus v roce 2010 a tentokrát s ní bylo zacházeno příznivěji - získala právo reprezentovat Thajsko pod svým otcovským příjmením Vanakorn.
Vanessa Mae dál Zima XXII olympijské hry v Soči. rok 2014.
Výlet na poslední chvíli
Radost však byla předčasná. Faktem je, že podle pravidel Mezinárodní lyžařské federace, abyste mohli soutěžit na olympijských hrách, musíte získat olympijskou licenci získáním určitého počtu bodů na etapách Světového poháru.
Takové pravidlo bylo přijato proto, aby do her nepronikali vyloženě šílenci nebo, vzhledem ke sportu, jedinci toužící po veřejné sebevraždě.
Vanessa May se v roce 2013 pokusila splnit podmínky vystoupením na turnajích v Austrálii a na Novém Zélandu, ale výsledkem byl neúspěch - houslistka byla na první pokus diskvalifikována.
Do olympiády zbývalo stále méně času a mnozí se rozhodli, že Vanessin sen se nikdy nesplní.
V lednu 2014 však na scéně Světového poháru ve Slovinsku nečekaně vystoupila Vanessa May-Vanakorn olympijský standard a získal právo cestovat do Soči!
Slavného houslistu samozřejmě na hrách sledovali s opravdovým zájmem.
Výsledkem je, že thajská lyžařka Vanessa Vanakorn, mluvící v obřím slalomu, obsadila poslední, 67. místo. Pravda, Vanessa skončila v obou pokusech, přičemž do cíle nedorazilo více než dvacet sportovců. Na vítězku přitom ztratila více než 50 sekund, což na poměry lyžování není ani věčnost, ale něco víc.
Přesto byla paní Mei se sebou spokojená a dokonce oznámila, že chce vystoupit na olympijských hrách 2018 v Pchjongčchangu.
Vanessa Vanakorn na trati obřího slalomu v prvním pokusu v soutěži v lyžování na XXII zimních olympijských hrách v Soči. rok 2014.
Expoziční sezení následované diskvalifikací
Možná by se tak stalo, ale jak se ukázalo, úspěch houslisty-alpského lyžaře v Soči sledovali i zástupci Slovinské lyžařské federace.
Právě čas předvedený Vanessou May v Soči znepokojil funkcionáře - nevešel se ani do olympijského standardu, který absolvovala na slovinské etapě Světového poháru.
Zahájené vyšetřování vedlo ke zklamáním - slavná houslistka si díky falšování splnila svůj sen.
Ukázalo se, že výsledek pro vstup do Soči byl zajištěn úsilím ředitele soutěže Borut Hrobat, hlavní rozhodčí Vlado Makutz, časoměřiči Matjaz Goltec a Tugo Marincek jednající na žádost thajské firmy, která chtěla paní Mayové pomoci.
Nyní každý ze čtyř zapojených do spiknutí dostal čtyři roky diskvalifikace.
Pokud jde o samotnou Vanessu May, incident pravděpodobně neovlivní její hudební kariéru. Lyžařka Vanessa Vanakorn ale s největší pravděpodobností nebude mít druhou olympiádu. Mezinárodní olympijský výbor podvádění neschvaluje.
V životě Vanessy Mae jsou dvě vášně - hudba a ... lyžování. Hvězdná houslistka se tomuto sportu věnuje od dětství a nakonec se kvalifikovala na olympijské hry. I když zpočátku chtěla její matka tento koníček zakázat.
Obecně by tato zpráva neměla být překvapivá: Vanessa Mae se představí na zimních olympijských hrách v Soči ve slalomu a obřím slalomu. Mei (35) začala lyžovat ve čtyřech letech, rok předtím, než poprvé držela housle.
Získat lekci hry na housle v Londýně je však mnohem jednodušší než najít lyžařskou stopu. Vanessa-Mae Vanakorn Nicholson se tedy nejprve stala světově proslulou hudebnicí a jedním z nejlépe placených umělců ve Spojeném království. A teprve teď je navíc účastnicí olympijských her.
Přestože oficiální výsledky ještě nebyly oznámeny, Mayův mentor je plný sebevědomí: "Konečně se kvalifikovala o víkendu ve Slovinsku," řekl Giles Holland BBC. "Okamžiky určily všechno, ale ona to stejně udělala - a to je nejdůležitější." A Tassanai Mukkawichit, vedoucí public relations pro NOC Thajska, vesele řekl: „Dostali jsme potvrzení telefonicky. Jakmile obdržíme oficiální potvrzovací dopis, oznámíme to.“
Mei se tak stane druhým zástupcem Thajska na zimních olympijských hrách po Prawatu Nagwaharovi, který se zúčastnil vícekilometrového lyžařského závodu v Salt Lake City v roce 2002 a v Turíně v roce 2006.
Vzhledem k tomu, že thajští lyžaři nejsou v top 500, může země přihlásit každého jednoho muže a jednoho sportovce, pokud během olympijské zimy nezískají více než 140 bodů ve čtyřech oficiálních závodech. Tento ukazatel se skládá z úrovně obtížnosti trasy a doby jejího průchodu. Tento kvalifikační standard se Mayové podle Mezinárodní lyžařské federace podařilo splnit během závodu ve slovinském Kravets, kde startovala pod jménem svého otce (Vanakorn).
Vanessa May si jde za svým sportovním snem už od roku 2009 a speciálně kvůli tomu se přestěhovala z Londýna do švýcarského Zermattu. V roce 2010 světoznámá houslistka vyjádřila své ambice. Poté v rozhovoru pro British Telegraph řekla: "Hudba byla mou vášní celý život a lyžování bylo mým celoživotním koníčkem."
Již s tři roky dcera Thajce Voraponga Vanakorna a čínské klavíristky Pamely Soi Lan Tang absolvovala hodiny hry na klavír a o dva roky později byly housle poprvé v jejích rukou - opět na naléhání ambiciózní a autoritativní matky. V 8 letech byla nejmladší studentkou na pekingské ústřední konzervatoři, ve 13 se stala nejmladší sólistkou, která nahrála Beethovenovy koncerty, a za svou kariéru prodala více než 10 milionů desek.
Matka jí chtěla zakázat lyžování
Od roku 2007 se ale neobjevilo jediné album Vanessy May a už rok nekoncertuje. Její dřívější život, jak uvedla v roce 2010 v rozhovoru pro Telegraph, se změnil v krysí závody, stala se pro ni přítěží. O rok později došlo k odloučení od matky jako manažerky. Ta mezera souvisela mimo jiné se zálibou její dcery pro lyžování: její matka této zálibě nerozuměla a chtěla tuto činnost zakázat, protože riziko zranění považovala za příliš velké.
"Samozřejmě existuje riziko zranění, ale život je krátký a musíte dělat to, co vás činí šťastnými," řekla Vanessa Mae v rozhovoru pro BBC. Před časem si při cvičení skutečně zlomila loket, ale přesto strach o svou hudební kariéru nepociťovala: "Víc jsem se bála o jizvu po operaci," řekla.
Jelikož si dala za cíl účast na olympijských hrách, každý den v 5:30 ráno už je na trati. Ale bez ohledu na to, jak moc trénuje, je nepravděpodobné, že by kdy měla šanci na vysoká umístění: „Dokonce ani vstup do top 100 je nereálný,“ hodnotí Mei střízlivě svou sílu. Také místo v týmu Spojeného království by bylo nedosažitelným cílem, proto bude hrát za tým svého otce, protože má thajský pas. "Chtěl bych se zúčastnit olympiády s thajským týmem, protože tohle je část mého života, ke které jsem se nikdy předtím nezavázal: být Thajcem."
Po Soči se chce May opět věnovat své první kariéře: „Olympiáda je skvělá, ale pro mě je nejkrásnější stát na pódiu a hrát na housle.“
Překlad: Ilja Koval
úterý 18. února slavná houslistka Vanessa Mae bude debutovat na olympijských hrách v Soči.
Novopečený atlet se zúčastnil obřího slalomu mezi lyžaři. V první jízdě skončila 74. v řadě.
Už teď jsem šťastný, že jsem dokázal překonat celou vzdálenost od startu do cíle a neztratil se. Zkušenosti, které jsem získal z účasti na olympiádě, jsou neocenitelné, - přiznal houslista.
Účinkující vystupovala pro Thajsko pod jménem svého otce - Vanakorn.
Druhý pokus proběhl o něco později, nebylo do něj vpuštěno 30 nejlepších sportovců jako na etapách Světového poháru, ale všichni účastníci, kteří dojeli do cíle na první dráze.
Jako první přijela slovinská lyžařka Tina Mazeová. Stala se dvojkou olympijský vítěz Soči. Výsledek vítěze je 2:36,87.
Druhé místo v součtu dvou závodů obsadila Anna Fenninger (+0,07) z Rakouska a třetí místo obsadila Němka Victoria Resensburg (+0,27).
Jediná Ruska v této formě - Maria Bedareva - byla po prvním pokusu čtyřicátá a v závěrečném protokolu je uvedena jako "nedokončená".
A tady Vanessa Mae předvedla nejhorší výsledek ze všech účastníků, ale to ji ani její fanoušky nerozrušilo. Trať odcházela ve skvělé náladě a za bouřlivého potlesku.
Pokud se budeme bavit o Vanessině technice, která jezdí dál lyžování od 4 let sestupovala velmi sebevědomě, lépe než většina konviček. Ona má správný postoj s úhlovou polohou, kompetentní trajektorií trasy. Jde jen příliš pomalu. Alespoň ve srovnání s vůdci, kteří spěchají jako šílení.
Mei již dříve řekla, že mohla hrát na olympijských hrách v roce 2014 za Velkou Británii, protože poté, co se její rodiče rozvedli, odešla s matkou ve čtyřech letech žít do Spojeného království. Podle houslistky tam ale měla malou šanci prorazit.
První hudební úspěch se mi dostavil ve 13 letech. Pak jsem hrál Čajkovského. A pak jsem začal chápat, že moje kariéra se rychle rozvíjí. Nyní je to nová výzva. A doufám, že dosáhnu stejných výsledků sportovní kariéruřekla May.
Mezitím mají podle pravidel olympiády země nezastoupené v první 500 světového lyžařského hodnocení, kam není zahrnuto Thajsko, právo vyhlásit jednoho lyžaře a jednoho lyžaře. Sportovci zároveň musí splnit podmínky pro kvalifikaci druhého stupně, což Mayová splnila na závodech ve Slovinsku. Na olympiádě v Soči se houslistka představí v obřím slalomu.
NÁPOVĚDA "KP"
Vanessa Mayová- Světově proslulý houslista, skladatel. Známý především pro technoaranže klasických skladeb. Styl vystoupení: techno-akustické fusion nebo popové housle.
Číňan od matky, thajský od otce. Když byly Vanesse 4 roky, její rodiče se rozvedli a její matka vzala dceru do Velké Británie. Po přestěhování se matka provdala za anglického právníka Grahama Nicholsona.
Hudbu začala studovat ve třech letech, ale tehdy byl hlavním nástrojem klavír. Později mě můj nevlastní otec požádal, abych vzal housle a doprovodil ho.
Vanessa poprvé vystoupila v devíti letech. Když jí bylo deset, hrála s filharmonií. Vanessa byla nejmladší studentkou na Royal College of Music.
