script pour la mise en scène russe conte populaire au théâtre de marionnettes

Durée du spectacle : 35 minutes ; nombre d'acteurs : de 3 à 7.

Personnages:
Emelia
Brochet
belle-fille
boyard
Marie la princesse
Tsar
Hache

Au premier plan à gauche se trouve la maison d'Emelya, au milieu se trouvent plusieurs arbres enneigés, à droite se trouve le palais du roi. En arrière-plan, un lac et une forêt d'hiver. La mariée quitte la maison.

Belle-fille:
Hé Emelya, réveille-toi
Allez chercher de l'eau.
Arrêtez de dormir sur la cuisinière !

Emelya regarde par la fenêtre.

Emelia (bâillement):
Allez, ne crie pas !
Réticence pour l'eau -
Ce n'est pas mon travail !
De meilleurs frères vous êtes allés.
Belle-fille:
Ils sont allés au marché.
je vais te gronder
Si vous n'aidez pas.
Emelia :
Si j'apporte de l'eau
Quelle est la récompense du travail acharné ?
Belle-fille:
Les frères apporteront du marché
Une paire de bottes pour vous.
Si tu dors sur la cuisinière
Alors vous ne pouvez pas voir les invités!
Emelia :
D'accord, je suis en route.

Emelya avec des seaux sort de la hutte.

Belle-fille:
Je t'attends pour le dîner.

La belle-fille part pour la maison et Emelya avec des seaux sur le joug marche lentement vers le lac.

Emelia (chante):
Smart ne montera pas,
Contournement de montagne intelligent.
Il y a un imbécile sur le poêle
Tant mieux pour lui et ainsi de suite !

Emelya s'arrête devant le lac, prend un seau et le ramasse. Il y a un brochet dans le seau.

Emelia (Heureusement):
Voici la chance! Hahaha!
Il y aura une belle oreille!

Le brochet tente de s'échapper. Emelya l'attrape avec ses mains.

Emelia :
J'ai à peine tenu !
Brochet:
Laisse-moi partir, Emelia !
Sache que je suis bon pour toi
Quand je suis dans la rivière !
Emelia :
Oh, comme tu as parlé !
A mon oreille, tu m'irais bien.
Brochet:
Lâchez prise, vous ne le regretterez pas !
Emelia (incrédule):
Eh bien, que pouvez-vous faire ?
Je vous entends me tromper.
Je vais te laisser partir, alors tu vas couler dans l'eau !
Ne me versez pas ici !
Brochet:
Tout ce que vous voulez, souhaitez!
Emelia :
Ici des imbéciles avec des miracles.
Je veux les seaux eux-mêmes
Suis moi à la maison
Ils ont pris l'eau eux-mêmes.
Brochet:
Pour que tout devienne votre chemin,
Tu me dis comment j'ai dit
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mes envies !
Emelia :
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Seaux, venez chez moi,
Ne renversez pas d'eau !

Les seaux commencent à se déplacer lentement vers la maison. Emelya jette le brochet dans le trou et les suit.

Emelia (chante):
Bien qu'il ne vole pas dans le ciel
Et la science ne ronge pas,
Tous les imbéciles du monde savent
Et il a toujours de la chance !

Les seaux entrent dans la maison. La mariée regarde par la fenêtre.

Belle-fille:
C'est le miracle des miracles !
Emelia :
C'est ça! Je suis monté dans le four.
Belle-fille:
Non! Pas le temps de se vautrer
Vous devez aller dans la forêt.
La maison a manqué de bois
Le four chauffe à peine.
Emelia (bâillement):
Eh bien, pourquoi es-tu ici ?
Faites ceci, faites cela.
Réluctance! Aller dormir!
Belle-fille:
Tous! Aucun cadeau à voir !
Emelia :
Wow, quel mauvais tu es.
Tout le monde grogne et reproche !
je recevrai des cadeaux
Je les veux vraiment, vraiment !

Emelya quitte la maison. Un traîneau sans cheval apparaît derrière la maison. Emelya monte dans le traîneau.

Emelia :
Ouvrez la porte bientôt!
Belle-fille:
Je m'en foutais !
Comment vas-tu, imbécile ?
Vous n'avez pas attelé le cheval !
Emelia (des rires):
Rien, je en quelque sorte.
N'oubliez pas de me donner du pain !

La belle-fille quitte la maison et tend à Emelya une miche de pain.

Emelia (sur le côté):
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Vas-y, mon traîneau,
À la forêt dense pour le bois de chauffage !

Le traîneau démarre et se dirige vers la forêt. La mariée entre dans la maison. Boyar regarde par la fenêtre du palais.

E affûtage (chante):
Oh toi traîneau, mon traîneau,
Je n'ai pas besoin d'un véhicule tout-terrain !
Au-delà des montagnes, au-delà des forêts
Mieux, presque personne ne trouvera !

Le traîneau s'arrête près de la forêt. Emelia s'en va. Le traîneau se cache derrière les arbres. Le boyard quitte le palais, s'approche de la forêt et regarde derrière les arbres pour voir ce que fait Emelya.

Emelia :
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Couper du bois, hache,
Quand tu es encore vif
Et du bois de chauffage - tricotez-vous
Et sauter dans le traîneau
je vais m'asseoir et me reposer
Je vais prendre une bouchée et faire une sieste.
boyard (sur le côté):
Quelque chose ne va pas ici.
A savoir, Emelya n'est pas dupe !
Où as-tu vu que le traîneau
Ils roulaient eux-mêmes sur la neige.
je vais m'asseoir tranquillement
Je vais suivre Émilie !

Emelya se cache derrière les arbres. Immédiatement, une hache apparaît derrière eux. Boyarin jette un coup d'œil derrière les arbres déjà du côté du lac.

Hache:
Toc Toc! Toc Toc!
Je coupe du bois sans les mains !
Attention, honnêtes gens !

La hache se balance sur le boyard.

Hache:
Hé, ne restez pas ici sous le pin !
Boyarin :
Oh vous! Seigneur sauve !
Regardez comment il a fauché la forêt.
Nous devons faire rapport au roi !

Le boyard s'enfuit vers le palais. La hache disparaît derrière les arbres et un traîneau chargé de bois de chauffage apparaît immédiatement. Emelya est assise dessus.

Emelia (bâillement):
Sani, je te dis
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Et avec du bois de chauffage, et avec moi
Rentrer chez soi!

Le traîneau se rend à la maison et se cache derrière avec Emelya. Boyarin accourt jusqu'au porche du palais royal. Le roi regarde par la fenêtre du palais. Boyar montre sa main vers la forêt.

Boyarin :
Le roi est notre père ! Inquiéter!
n'est jamais arrivé,
Faire de la luge à travers les congères
Les imbéciles se sont conduits
Les seaux sont allés chercher de l'eau,
Axes coupés en bois.
Tsar (terriblement):
Qui sont-ils? Comment oses-tu?
boyard (arc):
C'est tout fou-Emelya!
Il a coupé des arbres
Supprimé les ténèbres du peuple,
Notre royaume est détruit
Et ça fait ça...
Notre tsar, père, ennuis !
Tsar (avec colère):
Amenez-le ici !
Oui, dans le noir ! Saura,
Comment ne pas respecter le roi !

Le tsar se cache dans la fenêtre et le boyard se rend chez Emelya.

boyard (chante):
Main droite roi
Je ne m'appelle pas en vain.
S'il n'y a pas d'argent dans le trésor,
Attribuez-le moi !
S'il y a des troubles dans notre royaume,
Je m'en occuperai dans une minute -
je suis pour tous les problèmes
Je trouverai le coupable !

Le boyard frappe à la porte d'Emelya. Emelya regarde par la fenêtre.

Boyarin :
je suis par arrêté royal
Arrestation immédiate !
Hé, Emelya, sors du fourneau !
Emelia (bâillement):
Boyard, ne pleure pas !
j'ai mon propre souci
Je n'en ai pas envie aujourd'hui !

Le boyard attrape Emelya par les cheveux et le tire par la fenêtre. Emelya se défend.

Emelia :
Oh vous êtes! Attendez-le !
Hé bâtard, sors.
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Donnez un coup de pied au boyard
Cassez-lui les flancs !

Un club apparaît de la maison et commence à battre le boyard. Le boyard s'enfuit. Club derrière lui.

Boyarin :
Oh! Ay ! Blesser! Garde!

La mariée apparaît à la porte.

belle-fille (Émélé):
Tu l'as vraiment foutu en l'air.
Il reviendra avec les soldats,
Nous verserons des larmes !

Le boyard court dans la forêt, le bâton derrière lui.

Emelia :
Bon, d'accord, je n'ai pas peur.
Au moins je me battrai avec l'armée !
Et je ne descendrai pas du poêle
Promettez-moi au moins du kalachi !

Un boyard battu à bout de souffle avec une tête bandée apparaît de derrière les arbres et se dirige vers le palais.

Boyarin :
Quelle terrible attaque
Alors pas pour longtemps et le gouffre !

C ary apparaît à la fenêtre du palais et regarde le boyard.

Tsar :
D'où venez-vous?
boyard (avec un soupir):
De la part d'Émilie !
Tsar (avec colère):
Qu'est-ce que tu tisses à peine ?
Où est Emelia ? Où est le fou ?
Boyarin :
Ne l'abattez pas !
Sur mon dos douloureux
Il a lancé son club.
Tsar (surpris):
De quoi, boyard, parles-tu ?
Amenez-le comme bon vous semble !
Et pas pour toutes les erreurs
Vous allez devenir fou !

Le tsar se cache dans le palais et le boyard revient lentement vers Emelya.

boyard (chante):
Le service royal est difficile,
Il n'y a qu'une seule tête.
Je suis désolé pour ma tête
Faut être intelligent
Après tout, vous ne pouvez pas vous asseoir dans une flaque d'eau
État mari!

Le boyard frappe à la porte d'Emelya. La mariée sort sur le porche.

belle-fille (chuchote):
Chut, Emelya dort.
Il est terriblement en colère contre tout le monde.
boyard (aussi dans un murmure):
Ce qu'il faut faire? Que fais-je?
Comment le persuader ?
Après tout, c'est l'ordre du roi.
Belle-fille:
Ne le menacez pas en vain.
Il ne supporte pas de crier.
Eh bien, s'ils lui demandent
Oui, ils promettent une nouvelle chose,
Il se fera un plaisir de plaire.

La mariée entre dans la maison. Emelya regarde par la fenêtre.

Emelia (bâillement):
C'est encore toi ? Eh bien, mec...
boyard (avec arc):
Ayez pitié de mon dos !
Moi, Emelyushka, j'ai apporté
Pour toi, je prendrai une charrette.
Si tu vas chez le roi
Je vais te donner un chapeau rouge !
Emelia (bâillement):
Moi, boyard, réticence !
J'ai bâillé toute la journée
je suis allongé sur le poêle
Je fais bon usage de mon temps.
boyard (avec complaisance):
Si tu y vas, Tsar Ivan
Rouge te donnera un caftan,
Et deux jambes de plus
Bottines Saffiano !
Emelia (avec condescendance):
OK, tu vas de l'avant
Mettez les gens à l'écart.
Laisse le roi préparer le dîner
Je te suivrai!
Le boyard court au palais.
Emelia :
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Fais ce que je dis
Allez, cuisez, chez le roi !

La maison chancelle, Emelya la laisse sur le poêle et chevauche à travers la forêt jusqu'au palais.

Emelia (chante):
Ne me prends pas, gelée -
Mon four est comme une locomotive !
Même dans le ciel il y a des nuages
Ne rattrapez pas le fou!

Le roi sort du palais. Le poêle s'arrête devant le palais.

Tsar (terriblement):
Qu'as-tu fait, méchant ?
Pourquoi as-tu écrasé les gens
Il a abattu les forêts royales
Et battre le boyard ?
Emelia :
Je ne suis responsable de rien.
Tous! Retournons!

Marya la Tsarevna apparaît dans la fenêtre du palais. Emelia la regarde.

Emelia :
Et la princesse est jolie.
Dommage, elle ressemble à son père.
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Laissez-la en plein jour
Peur de tomber amoureux de moi !
Revenez, cuisez, à la maison !

Le poêle se dirige lentement vers la cabane. Marya-Tsarevna court hors du palais et court après lui.

Marya-Tsarevna :
Où es-tu mon amour?
Attends, et moi ?
Tsar (indigné):
Qu'y a-t-il, ma fille ?
Hé, équipez la poursuite !
Mettez tout le monde en prison !

Le roi se cache dans le palais. Le boyard sort en courant du palais, rattrape Marya-Tsarevna à la lisière de la forêt et la fait reculer. Elle résiste.

Marya-Tsarevna :
je veux en fin de semaine
Épouse Émilie !
Je ne peux pas vivre sans Emelya -
Je m'enfuis de chez moi !
Lâchez prise autrement
Je vais crier et pleurer !

Le roi apparaît à la fenêtre.

Tsar:
C'est tellement triste, c'est le problème !
En vain il est venu ici !
Eh bien, toi, ma propre fille,
Sortez de chez vous.
Tu n'es pas encore ma fille
Voulez-vous un mari idiot?

Le tsar et Boyarin se cachent dans le palais, et Marya-Tsarevna rattrape Emelya et s'assied à côté de lui sur le poêle. Le poêle monte jusqu'à la cabane.

Emelia :
Tout le monde, nous sommes arrivés. Descendez!
Marya-Tsarevna (capricieusement):
Je ne veux pas être dans ce pétrin.
Je veux, comme mon père,
Vivez avec vous dans le palais !
Emelia (griffures à l'arrière de la tête):
Voici un cri ! Hahaha!
Pourquoi la cabane est-elle mauvaise pour vous ?
D'accord, je vais tout arranger maintenant
Et je te construirai un palais !
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Construisez un palais doré !

La hutte disparaît, un palais doré apparaît à sa place.
Marya la princesse tape dans ses mains.

Marya-Tsarevna :
Toi, Emelya, bravo !

Le poêle, avec Emelya et Marya-Tsarevna, entre dans le palais. Emelya regarde par la fenêtre et Marya-Tsarevna sort sur le porche.

Marie la princesse :
Quelle beauté.
Si le père découvre
Que nous ayons un tel palais,
Il perdra sa paix
Nous enviera
Estimez le coût.

La princesse Marya regarde Emelya.

Marie la princesse :
Est-il possible de souhaiter
Pour te rendre beau ?
Emelia (des rires):
Regardez ce que vous vouliez !
Beauté sans usage !
Mais si tu veux, je le ferai
Attendez, je dirai :
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Je deviendrais plus intelligent et plus beau,
Comme Masha le souhaite !

Immédiatement, au lieu d'Emelya la Folle, Emelya la Tsarévitch apparaît dans la fenêtre.

Marya-Tsarevna (avec admiration):
Toi, Emelya, tu n'es qu'un miracle !
Je serai avec toi jusqu'à la mort
Allongez-vous sur la cuisinière ensemble
Et aimer de tout mon coeur !
Ensemble dans un palais doré
Qu'est-ce qu'on vit au paradis !

La princesse part pour le palais, le tsarévitch Emelya se cache. Le roi regarde par la fenêtre du palais royal.

Tsar (avec admiration):
Oh quoi vue magnifique -
Le Palais d'Or se dresse.
je ne comprends rien
Il n'était pas là !
(avec indignation)
Ce qui s'est passé? Qui a osé ?
Et quand le méchant a-t-il réussi ! ?
je ne peux pas supporter ça
Après tout, la terre en dessous m'appartient !
Hé, boyard, sors
Regarde ça!

Boyar sort du palais.

Boyarin :
Bon dieu! Saint! Saint! Saint!
Les coquelicots sont en feu !
Tsar:
Toi, boyard, ne sois pas baptisé,
Et allez le découvrir !
Prenez l'armée et combattez
Je te suis!

Le boyard et le tsar se rendent au palais Emelin. Le roi jette un coup d'œil derrière les arbres. Le boyard frappe à la porte. Emelya quitte le palais. Marya la princesse apparaît dans la fenêtre.

Boyarin :
Voulez-vous aller en prison ?
Qui sont-ils? Pourquoi
Ils ont commis un crime
Élevé sans autorisation
Doré votre palais?
Marya-Tsarevna :
Tu dis au roi-père
Il nous aimait et se plaignait -
Venez nous rendre visite!
Emelya Tsarévitch :
Sinon, dis au roi
Je détruirai tout le royaume !
Ali n'a pas reconnu Emelya ?
Le roi sort de la forêt.
Tsar:
Est-ce vous? je ne crois pas!
Si oui, épouse Masha
Et prends tout notre royaume
Ne nous tuez pas !
Emelya Tsarévitch :
Marions-nous maintenant !
Je ne vous en veux pas
Au final, je dirai juste :
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
J'ai trouvé mon bonheur !
Que tout ira bien !

Par ordre de brochet

Scénario de mise en scène d'un conte folklorique russe dans un théâtre de marionnettes à domicile

Personnages:

Emelia
Brochet
belle-fille
boyard
Marie la princesse
Tsar
Hache

Au premier plan à gauche se trouve la maison d'Emelya, au milieu se trouvent plusieurs arbres enneigés, à droite se trouve le palais du roi. En arrière-plan, un lac et une forêt d'hiver. La mariée quitte la maison.

belle-fille

Hé Emelya, réveille-toi
Allez chercher de l'eau.
Arrêtez de dormir sur la cuisinière !

Emelya regarde par la fenêtre.

Emelya (bâillant)

Allez, ne crie pas !
Réticence pour l'eau -
Ce n'est pas mon travail !
De meilleurs frères vous êtes allés.

belle-fille

Ils sont allés au marché.
je vais te gronder
Si vous n'aidez pas.

Emelia

Si j'apporte de l'eau
Quelle est la récompense du travail acharné ?

belle-fille

Les frères apporteront du marché
Une paire de bottes pour vous.
Si tu dors sur la cuisinière
Alors vous ne pouvez pas voir les invités!

Emelia

D'accord, je suis en route.

Emelya avec des seaux sort de la hutte.

belle-fille

Je t'attends pour le dîner.

La belle-fille part pour la maison et Emelya avec des seaux sur le joug marche lentement vers le lac.

Emelia (chant)

Smart ne montera pas,
Contournement de montagne intelligent.
Il y a un imbécile sur le poêle
Tant mieux pour lui et ainsi de suite !

Emelya s'arrête devant le lac, prend un seau et le ramasse. Il y a un brochet dans le seau.

Emelia (joyeusement)

Voici la chance! Hahaha!
Il y aura une belle oreille !

Le brochet tente de s'échapper. Emelya l'attrape avec ses mains.

Emelia

J'ai à peine tenu !

Brochet

Laisse-moi partir, Emelia !
Sache que je suis bon pour toi
Quand je suis dans la rivière !

Emelia

Oh, comme tu as parlé !
A mon oreille, tu m'irais bien.

Brochet

Lâchez prise, vous ne le regretterez pas !

Emelya (incrédule)

Eh bien, que pouvez-vous faire ?
Je vous entends me tromper.
Je vais te laisser partir, alors tu vas couler dans l'eau !
Ne me versez pas ici !

Brochet

Tout ce que vous voulez, souhaitez!

Emelia

Ici des imbéciles avec des miracles.
Je veux les seaux eux-mêmes
Suis moi à la maison
Ils ont pris l'eau eux-mêmes.

Brochet

Pour que tout devienne votre chemin,
Tu me dis comment j'ai dit
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mes envies !

Emelia

Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Seaux, venez chez moi,
Ne renversez pas d'eau !

Les seaux commencent à se déplacer lentement vers la maison. Emelya jette le brochet dans le trou et les suit.

Emelia (chant)

Bien qu'il ne vole pas dans le ciel
Et la science ne ronge pas,
Tous les imbéciles du monde savent
Et il a toujours de la chance !

Les seaux entrent dans la maison. La mariée regarde par la fenêtre.

belle-fille

C'est le miracle des miracles !

Emelia

C'est ça! Je suis monté dans le four.

belle-fille

Non! Pas le temps de se vautrer
Vous devez aller dans la forêt.
La maison a manqué de bois
Le four chauffe à peine.

Emelya (bâillant)

Eh bien, pourquoi es-tu ici ?
Faites ceci, faites cela.
Réluctance! Aller dormir!

belle-fille

Tous! Aucun cadeau à voir !

Emelia

Wow, quel mauvais tu es.
Tout le monde grogne et reproche !
je recevrai des cadeaux
Je les veux vraiment, vraiment !

Emelya quitte la maison. Un traîneau sans cheval apparaît derrière la maison. Emelya monte dans le traîneau.

Emelia

Ouvrez la porte bientôt!

belle-fille

Je m'en foutais !
Comment vas-tu, imbécile ?
Vous n'avez pas attelé le cheval !

Emelia (rires)

Rien, je en quelque sorte.
N'oubliez pas de me donner du pain !

La belle-fille quitte la maison et tend à Emelya une miche de pain.

Emelya (à part)

Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Vas-y, mon traîneau,
À la forêt dense pour le bois de chauffage !

Le traîneau démarre et se dirige vers la forêt. La mariée entre dans la maison. Boyar regarde par la fenêtre du palais.

Emelia (chant)

Oh toi traîneau, mon traîneau,
Je n'ai pas besoin d'un véhicule tout-terrain !
Au-delà des montagnes, au-delà des forêts
Mieux, presque personne ne trouvera !

Le traîneau s'arrête près de la forêt. Emelia s'en va. Le traîneau se cache derrière les arbres. Le boyard quitte le palais, s'approche de la forêt et regarde derrière les arbres pour voir ce que fait Emelya.

Emelia

Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Couper du bois, hache,
Quand tu es encore vif
Et du bois de chauffage - tricotez-vous
Et sauter dans le traîneau
je vais m'asseoir et me reposer
Je vais prendre une bouchée et faire une sieste.

Boyard (à part)

Quelque chose ne va pas ici.
A savoir, Emelya n'est pas dupe !
Où as-tu vu que le traîneau
Ils roulaient eux-mêmes sur la neige.
je vais m'asseoir tranquillement
Je vais suivre Émilie !

Emelya se cache derrière les arbres. Immédiatement, une hache apparaît derrière eux. Boyarin jette un coup d'œil derrière les arbres déjà du côté du lac.

Hache

Toc Toc! Toc Toc!
Je coupe du bois sans les mains !
Attention, honnêtes gens !

La hache se balance sur le boyard.

Hache

Hé, ne restez pas ici sous le pin !

boyard

Oh vous! Seigneur sauve !
Regardez comment il a fauché la forêt.
Nous devons faire rapport au roi !

Le boyard s'enfuit vers le palais. La hache disparaît derrière les arbres et un traîneau chargé de bois de chauffage apparaît immédiatement. Emelya est assise dessus.

Emelya (bâillant)

Sani, je te dis
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Et avec du bois de chauffage, et avec moi
Rentrer chez soi!

Le traîneau se rend à la maison et se cache derrière avec Emelya. Boyarin accourt jusqu'au porche du palais royal. Le roi regarde par la fenêtre du palais. Boyar montre sa main vers la forêt.

boyard

Le roi est notre père ! Inquiéter!
n'est jamais arrivé,
Faire de la luge à travers les congères
Les imbéciles se sont conduits
Les seaux sont allés chercher de l'eau,
Axes coupés en bois.

Roi (terriblement)

Qui sont-ils? Comment oses-tu?

Boyard (s'inclinant)

C'est tout fou-Emelya!
Il a coupé des arbres
Supprimé les ténèbres du peuple,
Notre royaume est détruit
Et ça fait ça...
Notre tsar, père, ennuis !

Roi (avec colère)

Amenez-le ici !
Oui, dans le noir ! Saura,
Comment ne pas respecter le roi !

Le tsar se cache dans la fenêtre et le boyard se rend chez Emelya.

Boyard (chante)

Bras droit du roi
Je ne m'appelle pas en vain.
S'il n'y a pas d'argent dans le trésor,
Attribuez-le moi !
S'il y a des troubles dans notre royaume,
Je m'en occuperai dans une minute -
je suis pour tous les problèmes
Je trouverai le coupable !

Le boyard frappe à la porte d'Emelya. Emelya regarde par la fenêtre.

boyard

je suis par arrêté royal
Arrestation immédiate !
Hé, Emelya, sors du fourneau !

Emelya (bâillant)

Boyard, ne pleure pas !
j'ai mon propre souci
Je n'en ai pas envie aujourd'hui !

Le boyard attrape Emelya par les cheveux et le tire par la fenêtre. Emelya se défend.

Emelia

Oh vous êtes! Attendez-le !
Hé bâtard, sors.
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Donnez un coup de pied au boyard
Cassez-lui les flancs !

Un club apparaît de la maison et commence à battre le boyard. Le boyard s'enfuit. Club derrière lui.

boyard

Oh! Ay ! Blesser! Garde!

La mariée apparaît à la porte.

Belle-fille (Emele)

Tu l'as vraiment foutu en l'air.
Il reviendra avec les soldats,
Nous verserons des larmes !

Le boyard court dans la forêt, le bâton derrière lui.

Emelia

Bon, d'accord, je n'ai pas peur.
Au moins je me battrai avec l'armée !
Et je ne descendrai pas du poêle
Promettez-moi au moins du kalachi !

Un boyard battu à bout de souffle avec une tête bandée apparaît de derrière les arbres et se dirige vers le palais.

boyard

Quelle terrible attaque
Alors pas pour longtemps et le gouffre !

Le tsar apparaît à la fenêtre du palais et regarde le boyard.

Tsar

D'où venez-vous?

Boyard (avec un soupir)

De la part d'Émilie !

Roi (avec colère)

Qu'est-ce que tu tisses à peine ?
Où est Emelia ? Où est le fou ?

boyard

Ne l'abattez pas !
Sur mon dos douloureux
Il a lancé son club.

Roi (surpris)

De quoi, boyard, parles-tu ?
Amenez-le comme bon vous semble !
Et pas pour toutes les erreurs
Vous allez devenir fou !

Le tsar se cache dans le palais et le boyard revient lentement vers Emelya.

Boyard (chante)

Le service royal est difficile,
Il n'y a qu'une seule tête.
Je suis désolé pour ma tête
Faut être intelligent
Après tout, vous ne pouvez pas vous asseoir dans une flaque d'eau
État mari!

Le boyard frappe à la porte d'Emelya. La mariée sort sur le porche.

Belle-fille (dans un murmure)

Chut, Emelya dort.
Il est terriblement en colère contre tout le monde.

Boyar (également dans un murmure)

Ce qu'il faut faire? Que fais-je?
Comment le persuader ?
Après tout, c'est l'ordre du roi.

belle-fille

Ne le menacez pas en vain.
Il ne supporte pas de crier.
Eh bien, s'ils lui demandent
Oui, ils promettent une nouvelle chose,
Il se fera un plaisir de plaire.

La mariée entre dans la maison. Emelya regarde par la fenêtre.

Emelya (bâillant)

C'est encore toi ? Eh bien, mannequin...

Boyard (avec un arc)

Ayez pitié de mon dos !
Moi, Emelyushka, j'ai apporté
Pour toi, je prendrai une charrette.
Si tu vas chez le roi
Je vais te donner un chapeau rouge !

Emelya (bâillant)

Moi, boyard, réticence !
J'ai bâillé toute la journée
je suis allongé sur le poêle
Je fais bon usage de mon temps.

Boyard (gracieusement)

Si tu y vas, Tsar Ivan
Rouge te donnera un caftan,
Et deux jambes de plus
Bottines Saffiano !

Emelya (avec condescendance)

OK, tu vas de l'avant
Mettez les gens à l'écart.
Laisse le roi préparer le dîner
Je te suivrai!

Le boyard court au palais.

Emelia

Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Fais ce que je dis
Allez, cuisez, chez le roi !

La maison chancelle, Emelya la laisse sur le poêle et chevauche à travers la forêt jusqu'au palais.

Emelia (chant)

Ne me prends pas, gelée -
Mon four est comme une locomotive !
Même dans le ciel il y a des nuages
Ne rattrapez pas le fou!

Le roi sort du palais. Le poêle s'arrête devant le palais.

Roi (terriblement)

Qu'as-tu fait, méchant ?
Pourquoi as-tu écrasé les gens
Il a abattu les forêts royales
Et battre le boyard ?

Emelia

Je ne suis responsable de rien.
Tous! Retournons!

Marya la Tsarevna apparaît dans la fenêtre du palais. Emelia la regarde.

Emelia

Et la princesse est jolie.
Dommage, elle ressemble à son père.
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Laissez-la en plein jour
Peur de tomber amoureux de moi !
Revenez, cuisez, à la maison !

Le poêle se dirige lentement vers la cabane. Marya-Tsarevna court hors du palais et court après lui.

Marya-Tsarevna

Où es-tu mon amour?
Attends, et moi ?

Roi (avec colère)

Qu'y a-t-il, ma fille ?
Hé, équipez la poursuite !
Mettez tout le monde en prison !

Le roi se cache dans le palais. Le boyard sort en courant du palais, rattrape Marya-Tsarevna à la lisière de la forêt et la fait reculer. Elle résiste.

Marya-Tsarevna

je veux en fin de semaine
Épouse Émilie !
Je ne peux pas vivre sans Emelya -
Je m'enfuis de chez moi !
Lâchez prise autrement
Je vais crier et pleurer !

Le roi apparaît à la fenêtre.

Tsar

C'est tellement triste, c'est le problème !
En vain il est venu ici !
Eh bien, toi, ma propre fille,
Sortez de chez vous.
Tu n'es pas encore ma fille
Voulez-vous un mari idiot?

Le tsar et Boyarin se cachent dans le palais, et Marya-Tsarevna rattrape Emelya et s'assied à côté de lui sur le poêle. Le poêle monte jusqu'à la cabane.

Emelia

Tout le monde, nous sommes arrivés. Descendez!

Marya-Tsarevna (capricieusement)

Je ne veux pas être dans ce pétrin.
Je veux, comme mon père,
Vivez avec vous dans le palais !

Emelya (se gratte la tête)

Voici un cri ! Hahaha!
Pourquoi la cabane est-elle mauvaise pour vous ?
D'accord, je vais tout arranger maintenant
Et je te construirai un palais !
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Construisez un palais doré !

La hutte disparaît, un palais doré apparaît à sa place. Marya la princesse tape dans ses mains.

Marya-Tsarevna

Toi, Emelya, bravo !

Le poêle, avec Emelya et Marya-Tsarevna, entre dans le palais. Emelya regarde par la fenêtre et Marya-Tsarevna sort sur le porche.

Marie la princesse

Quelle beauté.
Si le père découvre
Que nous ayons un tel palais,
Il perdra sa paix
Nous enviera
Estimez le coût.

La princesse Marya regarde Emelya.

Marie la princesse

Est-il possible de souhaiter
Pour te rendre beau ?

Emelia (rires)

Regardez ce que vous vouliez !
Beauté sans usage !
Mais si tu veux, je le ferai
Attendez, je dirai :
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
Je deviendrais plus intelligent et plus beau,
Comme Masha le souhaite !

Immédiatement, au lieu d'Emelya la Folle, Emelya la Tsarévitch apparaît dans la fenêtre.

Marya-Tsarevna (avec admiration)

Toi, Emelya, tu n'es qu'un miracle !
Je serai avec toi jusqu'à la mort
Allongez-vous sur la cuisinière ensemble
Et aimer de tout mon coeur !
Ensemble dans un palais doré
Qu'est-ce qu'on vit au paradis !

La princesse part pour le palais, le tsarévitch Emelya se cache. Le roi regarde par la fenêtre du palais royal.

Roi (avec admiration)

Oh, quelle vue magnifique -
Le Palais d'Or se dresse.
je ne comprends rien
Il n'était pas là !
(avec indignation)
Ce qui s'est passé? Qui a osé ?
Et quand le méchant a-t-il réussi ! ?
je ne peux pas supporter ça
Après tout, la terre en dessous m'appartient !
Hé, boyard, sors
Regarde ça!

Boyar sort du palais.

boyard

Bon dieu! Saint! Saint! Saint!
Les coquelicots sont en feu !

Tsar

Toi, boyard, ne sois pas baptisé,
Et allez le découvrir !
Prenez l'armée et combattez
Je te suis!

Le boyard et le tsar se rendent au palais Emelin. Le roi jette un coup d'œil derrière les arbres. Le boyard frappe à la porte. Emelya quitte le palais. Marya la princesse apparaît dans la fenêtre.

boyard

Voulez-vous aller en prison ?
Qui sont-ils? Pourquoi
Ils ont commis un crime
Élevé sans autorisation
Doré votre palais?

Marya-Tsarevna

Tu dis au roi-père
Il nous aimait et se plaignait -
Venez nous rendre visite!

Emelya Tsarévitch

Sinon, dis au roi
Je détruirai tout le royaume !
Ali n'a pas reconnu Emelya ?

Le roi sort de la forêt.

Tsar

Est-ce vous? je ne crois pas!
Si oui, épouse Masha
Et prends tout notre royaume
Ne nous tuez pas !

Emelya Tsarévitch

Marions-nous maintenant !
Je ne vous en veux pas
Au final, je dirai juste :
Comme par ordre de brochet,
Oui, selon mon désir
J'ai trouvé mon bonheur !
Que tout ira bien !

Vladislav Panfilov

(farce bouffonne).

PERSONNAGES:
Emelia
Bouffons - ce sont :
personnes,
armée,
invités du roi
et tous les autres personnages.
Principales personnalités :
Tsar,
Princesse Nesmeyana,
noble,
Gouverneur,
Infirmière,
1ère Sœur Emelia,
2ème soeur Emelya
héraut.

Skomorokh (lui, plus tard, Herald.) court sur la scène.

Bouffon (pour tous les honnêtes gens). Conte d'Emel le fainéant, le roi
Pois, princesse Nesmeyana et le mot magique du brochet !

Sons de musique folklorique de fond.
Et sur scène, de partout dans l'auditorium, de tous
portes - en un mot, de partout, les bouffons s'épuisent.
Ils organisent un joyeux « shari-vari » : danses, sauts périlleux,
sauts périlleux, etc.
Soudain - dans l'endroit le plus gai - la musique s'arrête.
Les bouffons sont perplexes.

Bouffons :
- Hé! Ce qui s'est passé?
- Donnez-moi de la musique!
- Quel est le problème?!
- et ainsi de suite. phrases.

1er Bouffon (montre la salle). Regardez - Emelya!

À travers le couloir, bâillant et grattant, un oreiller à la main, dans un chapeau maladroit, dans un balancement incompréhensible, en bottes de feutre, elle marche - sans savoir où - Emelya.
Bouffons, chuchotant rapidement, faisant semblant
dans la foret":
quelqu'un siffle comme un oiseau
quelqu'un "arbre" fait du bruit,
quelqu'un croasse, quelqu'un cancane.
En un mot, tout est dans les affaires.
Emelya monte sur scène, regarde autour d'elle, se souvient avec perplexité :
d'où vient la forêt ?

Emelya (bâille). Ici je vais dormir...

Va au lit.
Les bouffons cessent d'être une "forêt", entourent Emelya.

1er bouffon. Dormir à nouveau !

Emelya, on peut aller jouer ?
Emelia. Réluctance...
2ème Bouffon (soutient évidemment le ton ernique du 1er
bouffon). Emelya, allons-nous nager à la rivière ?
Emelia. Réluctance.

Skomorokhov s'amuse de cette "réticence".

3ème bouffon. Emelya, allons manger une glace ?
Emelia. Réluctance!
4ème bouffon. Emelya, tu vas à la discothèque ?
Emelia. Réluctance!

Les bouffons murmuraient et, en chœur, criaient aux oreilles d'Emelya.

Bouffons. Eme-el-ah-ah-ah !

Les bouffons se sont instantanément enfuis dans différents côtés et encore
fait semblant d'être dans la forêt.

Emelya (a sauté, agitant son oreiller, criant). N'ira pas! Je ne veux pas ! Je ne le ferai pas !

Il regarde autour de lui avec perplexité : il y a une "forêt" tout autour...
Rêvé, non ?
S'endort à nouveau.
Des bouffons entourent à nouveau Emelya.

1er bouffon. Oui, c'est un problème...
2ème bouffon. Les gars, allons

Geste pour Emelya.

Organisons un "conte de fées" ?
Bouffons. Allons !
2ème bouffon. Et dans un conte de fées, il devrait y avoir un roi ?!
SCOOOHI. Ici, vous serez le roi!

La robe du « roi » est rapidement retirée.
Le 2nd Bouffon l'enfile, se transforme comme un roi : grogne, ricane, lance un regard noir, et tout le « peuple » s'incline en un salut semi-respectueux.

Bouffons-PEOPLE (avec enthousiasme). Oh! Tsar!
LE ROI (ajustant la couronne sur sa tête). Bien!

Regarde les gens.

Comme ci comme ça. J'ai besoin d'un assistant - Noble !
PERSONNES. Et tu seras noble !

Ils repoussent le 3ème bouffon.
La robe des "Nobles" est immédiatement retirée.
Le noble s'habille, se métamorphose : il fixe le « peuple », et caresse le « roi » avec un sourire.

SUPER. Tsar-père, et j'ai aussi besoin d'un assistant - Voevoda!
TSAR. Accepter! Seigneur de guerre ici !

"Voevoda" décolle, prend son "uniforme", poing au peuple
menace.

Voïvode. Tsar-père, et vous avez besoin d'une fille !
LE ROI (joyeusement). Oui oui! Fille nécessaire!
VOIVOD (tourné face au peuple). Et bien, les gens, qui sera une fille!

Deux filles sortent - selon la "texture", elles ne sont clairement pas affamées.

FILLES. Nous serons filles !
PERSONNES. Non! Nous ne nourrirons pas...
TSAR. Non... La santé, ça fait mal ! Très puissant!

Deux autres filles sortent: les jambes des dents et les sourires d'une oreille à l'autre.

FILLES. Nous serons filles !
TSAR. Ouah!
PERSONNES. Non! Donnez-leur tout de Yudashkin ! Et nous le ferons à nouveau
courir les fesses nues ! ..
TSAR. Oh ! Ça ne marchera pas !.. On aimerait quelque chose de plus simple !

Les gens poussent une petite fille joyeuse.

PERSONNES. Wo-oh-oh ! Voici la fille !
TSAR. Ressemble à. Magnifique. Ça ira!

Ils sortent une perruque négligée avec une couronne et mettent la perruque sur la tête de la fille.

PERSONNES. Princesse! .. Nesmeyana!
FILLE. Oui, lequel de moi est Nesmeyana ? Je ne peux même pas pleurer.
CERTAINES PERSONNES. Si vous ne savez pas comment faire, nous vous apprendrons.
PERSONNES. Enseignons !
CERTAINES PERSONNES. Si vous ne le voulez pas, nous le ferons !
PERSONNES. Forcez !
GIRL (commence à montrer le personnage de Nesmeyana). Ne force pas!
LES GENS (se faisant des clins d'œil, criant en chœur, lui faisant peur). Ah ah ah ah!

Nesmeyana couine et s'enfuit.
Les gens sont dispersés dans différentes directions.
Le roi criant: "Fille!", Et le noble et Voevoda: "Princesse!" - ils courent après Nesmeyana.
Emelya a sauté sur le bruit général des cris et a crié après le roi.

Emelia. Divers rois ont fui ici ! N'y a-t-il pas d'affaires d'État? ..

Pause.
Emelya regarde autour d'elle : il n'y a personne.

Wow, j'en ai beaucoup dit, j'étais même fatigué.

S'endort.
Et les sœurs d'Emelya apparaissent dans le hall : dans la langue d'aujourd'hui - des filles très cr-r-rue.

1ère SŒUR (recherche Emelya). Eme-e-el !
DEUXIÈME SŒUR (cherchant Emelya à l'autre bout du couloir). Emelya-ah-ah-ah !
1ère SŒUR (montre un spectateur masculin assis dans la salle). Voici Émilie !

Emelya, allez, cours chercher de l'eau !
2ème soeur. Arrêt! Ce n'est pas notre Emelya ! Notre petite pousse.

Mec, comment t'appelles-tu ?

Le spectateur répond.

Tiens, as-tu entendu ?
1ère SŒUR. Et où est notre Emelya ?

Il parle très doucement au public.

Avez-vous vu notre Emelya?

Le public suggère.

2ème SŒUR. Ah-ah-ah ! Vaughn dort ! Dormir à nouveau ! Eh bien, je lui ai dit! ..

Les sœurs se précipitent sur la scène.

1ère SŒUR. Emelya, il faut aller chercher de l'eau !
Emelia. Réluctance...
2ème SŒUR. Comment réticent? .. Alors c'est nous - tels

nous-a-toutes les femmes iront chercher de l'eau, et tu seras allongée ici ? Oui je t'aime!..

Secouant ses muscles, il accourt et essaie de "punir" Emelya.

1ÈRE SŒUR (la retenant). Attendez une minute! Tu ne peux pas faire ça avec lui.
2ème SŒUR. Plutôt "lya" ! En ce moment, en tant que dames!
1ère SŒUR. Mais il ne le prendra pas, et nous nous retrouverons sans eau !
2ème SŒUR. Ce qu'il faut faire?
1ÈRE SŒUR (chuchotant activement à l'oreille de la 2e sœur). Compris?
2ème SŒUR. Non...
1ÈRE SŒUR (chuchote à la 2e sœur dans l'autre oreille). Maintenant, je comprends?
2ème SŒUR. Non!
1ERE SŒUR (regarde dans l'oreille de la 2ème soeur et rit). Euh, oui tu as dans une oreille
vole dans et vole hors de l'autre. Nous allons le réparer maintenant.

Elle branche une oreille de la 2e sœur et chuchote dans l'autre.

Bien? Compris?

La 2e sœur hoche la tête, disant qu'elle a compris.
La 1ère soeur libère sa main de l'oreille de la 2ème, et au même moment elle a une réaction, comme si quelque chose lui avait volé de la tête.

2ème SŒUR. Non!
1ère SŒUR (montre son poing). En ce moment, comment.. !
2ème SŒUR. Ce n'est pas nécessaire! Je vais comprendre! Tu commences et je comprendrai ! Je suis intelligente!

Les sœurs s'approchent d'Emelya.

1ère SŒUR. Emelia!..
DEUXIÈME SŒUR (répète tout exactement après elle). Emelia !
1ère SŒUR (comme si d'ailleurs). Mais les frères de la foire reviendront...

Un regard expressif sur la 2ème soeur.

DEUXIÈME SŒUR (joyeusement réalisé). Et ils ne t'apporteront pas de cadeaux !
Emelya (saute). Comment n'est-il pas amené ?
1ère SŒUR. Et c'est comme ça!..
2ème SŒUR. Ils ne livreront rien du tout !
LES DEUX SŒURS (ensemble). Ils ne livreront jamais ! Allez chercher de l'eau !
Emelia. Bien bien! Apportez vos seaux.

Les sœurs courent apporter des seaux à Emela.

1ère SŒUR. Emelyushka, et au plus propre!
2ème SŒUR. Et pour que le seau soit plein ! Avec un toboggan !
Emelya (prend les seaux). "Allez à l'usine, allez chercher de l'eau"...

Juste comme ça, marmonnant avec agacement, il s'en va.

SŒURS. Hourra ! Ça a marché!

Les deux en même temps, voulant se taquiner.

Et je sais où est la clé... de l'armoire où sont les pots de confiture !

Venir à vos sens.

Et ils ont couru une course à cette clé.
Nesmeyana court avec un rugissement sauvage.
Derrière elle se trouve le tsar avec sa suite.
Le roi s'arrête pour reprendre son souffle.
La suite glisse.

LE ROI (d'après Nesmeyane). Fille! Fille!

Gouverneur! Gouverneur!!!

Le Gouverneur court.

Voïvode. S'appelait-il le roi-père ?
TSAR. Appel maman!

Le gouverneur crie de manière assourdissante dans différentes directions - il est immédiatement clair que la réception de l'appel de la Mère est élaborée depuis des années.

Voïvode. Maman-ah ! Maman-ah !

Maman arrive - une femme costaud.

VOIVOD (geste au roi). Le Tsar Père appelle !

La mère court joyeusement vers le tsar, l'attrape dans ses bras.

INFIRMIÈRE. Père Roi !!
Voïvode. Attention à la subordination !

La mère lâche le tsar, se retire à une distance respectueuse.

INFIRMIÈRE. Vous vous appeliez Père Tsar ?
TSAR. Appelé. Appelez le noble !

Nurse et Voevoda exécutent le rituel d'invocation des Nobles, qui leur sont familiers aux «diables verts».

MAMAN et VOYEVODA. Grande-ah ! Grande-ah ! Grande-ah !

Le noble est apparu très en colère, apparemment, il a été arraché à quelque chose "d'important".

SUPER. Qu'est-ce qui s'est cassé ?
MAMA et VOYEVODA (geste au tsar). Le Tsar Père appelle !

Le noble a immédiatement doublé.

SUPER. Vous vous appeliez Père Tsar ?
TSAR. Il a appelé ... Écoutez, noble, le décret du roi!

Vient au premier plan.

Dites, celui qui fait rire et amuser la princesse Nesmeyana, je la marierai avec lui ... eh bien, il vivra et vivra dans le palais. J'ai compris?
SUPER. J'ai compris.
TSAR. Fais-le!

Fier de son devoir, le Roi s'en va fièrement.
Le noble se redressa immédiatement, prit une noble posture.

SUPER. Gouverneur! Écoutez, Gouverneur, le décret du roi !

Vient au premier plan.

Ils disent que celui qui fait rire et amuser la princesse Nesmeyana, le tsar la donnera en mariage et ils l'enregistreront au palais. J'ai compris?
Voïvode. Oui Monsieur!
SUPER. Fais-le!
Voïvode. Manger!
VELMOZHV (quittant la scène). Infirmière!..
INFIRMIÈRE. Oui, minou ?
SUPER. Derrière moi!
INFIRMIÈRE. Mouette, monsieur?
SUPER. Oui!
INFIRMIÈRE. Avec du concombre ?

Le grand et la mère partent.
Le chef de guerre regarde autour de lui.

VOIVOD (hurlant). Armée-oh-oh !

Les visages des gars et des filles ont surgi de derrière les rideaux et ont immédiatement disparu.

Armée-oh-oh-oh !

La même réaction.
Puis Voevoda plie trois doigts dans un violon, le lève.

Mais pour qui le pain d'épice au miel ?!

L'armée populaire décolle des coulisses.

PEUPLE-ARMÉE. Moi-e-e-e !

Ils voient la figue, se figent de stupeur.

Voïvode. J'ai mangé ton pain d'épice !

S'aligner! Égal! Attention!
PEUPLE-ARMÉE. As-tu encore triché ?
Voïvode. Pas encore, mais encore ! Attention!

L'armée se range. Se fige.

Écoutez le décret de l'armée des rois !

Vient au premier plan.

Ils disent que celui qui fait rire et amuser la princesse Nesmeyana, le tsar la donnera en mariage, et celui qui ne fait pas rire et amuser -

Montre à l'armée un gros poing.

ce sera écrit ! J'ai compris?
PEUPLE-ARMÉE. Hourra-ah-ah-ah-ah !
VOEVODA (geste au public dans la salle). Exécuter!

L'armée entre dans le hall et essaie "à la gorge" de descendre jusqu'à
l'esprit du public.

PEUPLE-ARMÉE. Qui fera rire la princesse Nesmeyana, amusera, pour que le roi
va l'épouser !

Chacune des troupes répète cette phrase plusieurs fois.
Mais, ne voyant pas d'envie réciproque d'aider, l'armée quitte l'auditorium quelque part dans le hall : pour y chercher le bonheur.
Emelya, chargée de seaux, apparaît.

EMELIA (marmonnant). "Allez chercher de l'eau - allez chercher de l'eau..."

Regarda autour.
S'adresse au public.

Où est ta rivière ? Avez-vous une rivière ici?
Appelons la rivière...
Sur "trois-quatre" ensemble nous crierons: "Rivière!"

Crier avec le public.

Rivière-ah ! Rivière-ah !

Les filles apparaissent avec de longs morceaux de tissu dans leurs mains.

Oh-oh ! Rivière! Et ils ont dit que tu n'as pas de rivière !

Les filles agitent, comme si elles tremblaient, des morceaux de matière.

GARS. Qua-qua-qua !
FILLES. Bul-ty !
GARS. Qua-qua-qua !

Et ainsi plusieurs fois - jusqu'à ce qu'Emelya puise de l'eau.

Emelya (tirant de l'eau dans des seaux). Silence!

"Rivière" est silencieuse.

Je dormirai ici...

Bâille, s'endort.
"River" est également en sommeil.
Et les sœurs apparaissent dans l'auditorium.

1ère SŒUR. Pi-i-i-it !
2ème SŒUR. Emelya, pi-et-ça !
1ère SŒUR. Pi-et-ça ! Emelia !
2ème SŒUR. Eau-s-s !

Les sœurs se sont remarquées.

1ère SŒUR. Eh bien, grignoté du pain d'épice ?
2ème SŒUR. Avez-vous eu de la confiture?
1ère SŒUR (avec un défi). Mordu!
2ème SŒUR. Et j'ai merdé !
1ère SŒUR. Et je me suis fait mordre !
2ème SŒUR. Et j'ai merdé !

Il semble qu'ils soient sur le point de "mordre" et de "s'écraser" l'un dans l'autre.
ami : bec et griffe.
Mais la soif est plus forte que l'inimitié.
Les sœurs reculent l'une de l'autre avec un cri déchirant.

SŒURS. Pi-i-i-it !
1ère SŒUR (au public). Les gars, avez-vous vu notre Emelya ?

Le hall indique où se trouve Emelya.

Regardez, il dort !
2ème SŒUR. Sèche à nouveau ! Eh bien, je l'ai maintenant!

Il sort de quelque part - d'une poche secrète - une petite fronde élégante.
Vise. Tire.

Op-p-pa-ah-ah-ah !

Sifflement.
Dans les coulisses, un cri : "Bang-bang !".
C'est le vol de la pierre exprimé par les gars dans les coulisses.
Mais la pierre n'a pas touché Emelya, mais la rivière.
"River" a sauté et crions sur les sœurs.

RIVIÈRE:
- Qu'est-ce que tu lances ?
- Avez-vous une tête ou pas?
- Alors tu peux tuer !
- Toute la rivière est jonchée !
- Braconniers !

Et d'autres phrases peuvent sonner approximativement dans le même esprit.
Et les sœurs, en réponse, blâment tout sur les spectateurs assis dans la salle, disent-elles, c'est toutes.
Finalement, les sœurs ont avoué ce qu'elles avaient fait.

SŒURS. Nous ne le ferons plus !
RIVIÈRE. C'est ça!

Il s'assoit pour faire la sieste non loin d'Emelya endormie.

2ème SŒUR. Caquetant, béluga !
1ère SŒUR. Eh bien, frappe, tireur d'élite !... Qui tire comme ça ?
Tiens, apprends de mon vivant !

Il sort une énorme lance d'un "endroit isolé" dans le hall.

Dans! Corné!

S'adresse à l'un des spectateurs.

Allez, aigle, tiens l'instrument !
Oh-oh !
Op-p-pa-ah-ah-ah !

Sifflez à nouveau.
Encore une fois : "Bang".
« River » a bondi et « gaffé ».
Emelya a sauté et a sauté directement dans la rivière.
Les sœurs, voyant ce qu'elles avaient fait, disparurent rapidement chez elles. Emelya a sauté de la "Rivière" avec un "pique" dans les mains.

EMELIA (hurlant). Ton-ton ! Aider!

Remarque le brochet.

À PROPOS DE! Ouah! Brochet! Réel! Mousse! Je vais porter le brochet à mes sœurs. Ils vont en cuire une oreille ! Wow, ce sera doux!

Et derrière le dos d'Emelya, la "Rivière" était déjà alignée.
Jetant un coup d'œil derrière leurs tissus, les filles parlent à Emelya
au nom du "brochet".
Emelya lui-même ne regarde que le "brochet", comme si elle
lui parle.

PIKE-RIVER. Laisse-moi partir, Emelyushka ! Je vais te rendre heureux!
Emelia. Est-ce comme ça ?
PIKE-RIVER. Et donc: vous dites juste les mots magiques ...
"Par commande de brochet, selon mon désir ... "Et n'importe lequel de vos désirs se réalisera! ..
Emelia. Est-ce que quelqu'un fera tout pour moi ?
PIKE-RIVER. Oui!
Emelia. Et aller chercher de l'eau ?
PIKE-RIVER. Et va chercher de l'eau !
Emelia. Et couper du bois ?
PIKE-RIVER. Et couper du bois !
Emelia. Et laver les sols ?
PIKE-RIVER. Et laver les sols !
Emelia. Es-tu entrain de mentir?
PIKE-RIVER. Et tu vérifies !
Emelia. Et je vais vérifier !
BROCHET. Chèque-chèque !
EMEL. Et je vais vérifier ! Allez ... "Sur l'ordre du brochet, à ma guise ..."

Que devineriez-vous?

Les enfants suggèrent.

Exactement! Dans! Laissez les seaux rentrer à la maison tout seuls !

Une musique rythmiquement magique a commencé à jouer.
"Pike-river" se transforme en filles.
Une fille prend le «brochet» d'Emelya, d'autres éteignent la «rivière», et les deux plus vives montent et prennent les seaux.

FILLES. Où aller?

Emelya observe avec stupéfaction le mouvement de la matière, des brochets et des seaux d'eau.

Emelya (montre la direction). Là...

Les filles, dansant, passaient à autre chose.
Emelya, ébahie et enthousiaste, suit les danseurs
seaux.
Et la rugissante Nesmeyana saute sur scène.
Derrière elle, brutalisée par ce rugissement, maman.
Nesmeyana pleure.

INFIRMIÈRE. Eh bien, poussin!

Nesmeyana s'apaise.

Ou peut-être voulez-vous manger?
NESMEYAN. Vouloir!
INFIRMIÈRE. Cuisiner! Pow-a-ar !

Le cuisinier apporte le plat.

CUISINER. Faisan au four farci aux noix! Délicatesse!
INFIRMIÈRE. Faisan au four ! Farci aux noix ! Partagez tel quel !
Et mange, princesse ! Manger!
NESMEYAN. Je ne veux pas de faisan !
INFIRMIÈRE. Pourquoi?
NESMEYAN. J'ai peur de lui. Il mord!
INFIRMIÈRE. Comment peut-il mordre quand il est frit !?
NESMEYAN. j'ai encore peur !

Nesmeyana commence à "gonfler" ses larmes.
La mère fait un geste - le cuisinier s'enfuit.

INFIRMIÈRE. Cuisiner! Cuisiner!

Le cuisinier se précipite avec un autre "plat".

CUISINER. Tartes ! Avec de la viande, du riz, du chou et de la confiture !
INFIRMIÈRE. Princesse, tartes à la viande, riz, chou et confiture !
Manger!
NESMEYAN. Je n'en veux pas avec du riz, de la viande et du chou !
INFIRMIÈRE. Et que veux-tu?
NESMEYANA (réfléchit nerveusement). Je veux Je veux!...

Avec des grenouilles !

Le cuisinier regarde maman.

MAMAN (geste de commandement). Avec des grenouilles !
CUISINER. je vais attraper !

INFIRMIÈRE. Cuisiner! Cuisiner!

Le cuisinier arrive avec un plateau.

CUISINER. Glace! Blanc! Chocolat! Crémeux! Crème! Esquimau!
INFIRMIÈRE. Princesse, glace ! Blanc! Crémeux! Avec du chocolat ! Manger!
NESMEYAN. Je ne veux pas de glace blanche !
INFIRMIÈRE. Et que veux-tu?
NESMEYANA (avec un défi). Noir!
INFIRMIÈRE. La glace noire n'existe pas !

INFIRMIÈRE. Et je dis - ça n'arrive pas!
NESMEYAN. Et je dis - ça arrive!

Commence à gémir, en écrasant son nez.

INFIRMIÈRE. De quoi est faite la glace noire ?
NESMEYAN. Du cirage à chaussures !
MAMAN (perplexe). Du cirage à chaussures ?

Ordres.

Une fille arrive avec une boîte de cirage.

Gutalin ?
FILLE. Goutalin, gouttière !

Maman essaie.
Les serviteurs reculèrent de peur.
Nesmeyana "traînant".

INFIRMIÈRE. Pouah! C'est gutali-i-in ! Des eaux! Des eaux!

Les serviteurs apportent un seau d'eau.
Maman boit jusqu'au fond.
Attrape Nesmeyan par le col.

J'en ai marre de ton cirage !
NESMEYANA (éclate). Et moi de ta glace

Il attrape une glace sur le plateau et jette maman par la peau du cou.

froid-ah-ah-ah !
MAMAN (en colère). Froid, hein ?! Froid?!
NESMEYAN. Froid!
INFIRMIÈRE. Et je vais ukr-r-vous essaimer !

Il attrape un mouchoir et couvre Nesmeyana avec un mouchoir.

NESMEYAN. Et je suis chaud-oh!

Gordo jette son écharpe.

INFIRMIÈRE. Et je soufflerai sur toi !

Il souffle pour que Nesmeyanu souffle sur le côté.

NESMEYANA (saute). Et j'ai froid !
INFIRMIÈRE. Et je vais ukr-r-vous essaimer !

Elle couvre Nesmeyana avec un mouchoir.

NESMEYANA (jette son mouchoir). Et j'ai chaud !
INFIRMIÈRE. Et je vais souffler !!!
NESMEYAN. Et j'ai froid !

La musique fait irruption.
Sur scène, il y a une sorte de « duel-corrida » entre Maman et Nesmeyana : qui gagne.
À la fin, les deux étaient épuisés.
La musique s'apaise.

MAMAN (tombant à genoux). Et j'ai chaud !
NESMEYANA (la couvre d'un mouchoir). Et je te couvrirai...
INFIRMIÈRE. Et j'ai froid...
NESMEYAN. Et je soufflerai sur toi...

Nesmeyana commence à gémir.
La mère reprend ses esprits.

INFIRMIÈRE. De tes larmes, princesse, ruisseaux et rivières coulent sur le sol...

Nesmeyana pleure.
La mère retrousse ses manches.

Et je le mettrai sous ton œil droit...

Nesmeyana est inquiète.

... un seau d'or ! Et sous l'oeil gauche... un seau argenté ! Seaux !

La fille apporte les seaux.

Nesmeyana s'assoit près des seaux et pleure très fort dedans. Le Tsar, le Noble et le Gouverneur accourent au bruit.

TSAR. Rapportez, Mère, la princesse a-t-elle versé beaucoup de larmes ?
INFIRMIÈRE. Le seau de droite est exactement plein et celui de gauche n'est qu'à moitié !
TSAR. Ah ! Alors, ma fille, tu pleures plus avec ton œil droit,
que la gauche !
PRINCESSE. Non! Également!
TSAR et SUITE. Shibche !
NESMEYAN. Pareil-oh !
TSAR et SUITE. Shibche-ee !
NESMEYAN. Pareil-oh !

Commence à rugir.

TSAR et SUITE. Tsy-y-yts !

Nesmeyana est silencieuse.

TSAR. Peut-être voulez-vous manger ?
NESMEYAN. Vouloir!
TSAR et SUITE. Cuisiner! Cuisiner!

Le cuisinier arrive avec un "plat".

TSAR. Alors qu'est-ce que nous avons?
CUISINER. Tartes !
TOUS (heureusement). Avec quoi?
CUISINER. Avec des grenouilles !

Tout le monde: Nesmeyana, et Mère, et le roi avec sa suite - hurlent de peur et se dispersent dans différentes directions.
"Vedra" sort, suivi d'Emelya.
Les "seaux" sont à l'avant-garde.

Emelya (aux filles qui ont apporté des seaux). Gratuit!

Les filles partent.

Et maintenant je vais dormir !

Va au lit.
Les Sœurs apparaissent.

SŒURS. Pi-et-ça ! Pi-et-ça ! Emelia ? Pi-et-ça !

Ils voient des seaux, se précipitent vers eux et boivent.

1ère SŒUR (après s'être enivrée). Emelya, le sol a besoin d'être lavé !
2ème SŒUR. Et creusez un jardin !
1ère SŒUR. Et traire la vache !
2ème SŒUR. Et coupez le foin !
Emelia. Je t'ai apporté de l'eau ?
SŒURS. Apporté.
Emelia. Eh bien, et "corvée"!
SŒURS. Quoi?
Emelia. Assez de vous!
2ème SŒUR. Comment est-ce suffisant ? !
1ère SŒUR (fait un geste conspirateur à sa sœur). Emelya, mais demain
les frères de la foire reviendront...
2e SŒUR (rappelée). Et ils ne t'apporteront pas de cadeaux !
Emelia. Comment n'est-il pas amené ?
SŒURS. Et ils ne livreront pas !
1ère SŒUR. Il faut nettoyer les vitres !
2ème SŒUR. Balayez le sol!
1ère SŒUR. Fauchez le foin !
2ème SŒUR. Déterrez le jardin !
1ère SŒUR. Traire la vache!
Emelia. D'ACCORD! "Par magie. Selon mon désir "- laisse la parole
elle lave, les vitres sont nettoyées, la vache est traite, le foin est coupé, le jardin est creusé, le linge est lavé...

Les sœurs regardent Emelya comme si elle était folle.
Mais alors la musique "magique" retentit et des gars et des filles apparaissent, et travaillons sur la musique !
Une sorte de "danse-travail".
Les sœurs, bien sûr, ont d'abord été stupéfaites, puis elles ont été ravies et organisons leurs propres - sœurs - danses.
Et les gars et les filles - ils ont tout fait, tout le monde a dansé et est parti. Les sœurs se sont précipitées vers Emelya.

SŒURS. Emelya, fais-le pour moi !..

Le Messager est apparu.
Les sœurs l'ont vu, juste au cas où, caché.

VOTRE INTERLOCUTEUR. Qui fera rire et amuser la princesse Nesmeyana - pour cela le roi
va l'épouser ! Et celui qui ne rit pas et ne s'amuse pas sera prescrit !

Émilie l'a remarqué.
Il s'approcha de lui et aboya dans son oreille la plus endormie.

Celui qui fait rire et amuser la princesse Nesmeyana, le tsar-père la donnera en mariage ...
Emelya (a sauté comme si elle avait été piquée). C'est quoi cette peluche ?
APPELANT (regarde autour de lui). Où est l'épouvantail ?
Emelia. Vous êtes un épouvantail !
VOTRE INTERLOCUTEUR. Idiot!
Emelya (regarde autour d'elle). Où est le fou ?
VOTRE INTERLOCUTEUR. Vous êtes un imbécile!
Emelia. Je ne suis pas un idiot! Je suis Emelia !
VOTRE INTERLOCUTEUR. Et je ne suis pas un épouvantail ! Je suis le héraut du roi ! Je suis un décret royal aux masses
je porte !
Emelia. Ici, précipitez-vous vers les masses! ..

Les sœurs ont couru.
Ils flattent Emelya et tirent sur le Messager avec leurs yeux.

1ère SŒUR. Emelya, mais le bois de chauffage ne vient pas de la forêt...
Emelya (pour s'en débarrasser). "Au commandement du brochet, à ma volonté" -
laissez le bois de chauffage provenir de la forêt eux-mêmes. Oui, dépêchez-vous.
VOTRE INTERLOCUTEUR. Ha ha ! Alors ils viendront ! Ils arrivent juste en courant ! Attendez!
SŒURS. Ici, nous attendons!
VOTRE INTERLOCUTEUR. Attendre attendre!
SŒURS. Et nous attendons !
1ère SŒUR. Emelya, fais-moi une robe pour que tout le monde: "wow-ah-and-oh!" et Cie
chapeau à la mode!
2ème SŒUR. Emelya, et moi avons dix robes identiques et vingt chapeaux,
et pour que tout et - dans le visage, et - dans la figure! Et bottes sur bobines !
1ère SŒUR. Emelya, j'ai cent chapeaux ! Et mille robes ! Et pour que tout brille !
Et ils ont débordé !
2ème SŒUR. Emelya, et moi aussi, pour que tout scintille avec moi ! ..
Et aussi un coffre ! Grand et plein à craquer...
1er COPAMI. Des punaises de lit ! .. Ha-ha-ha !
2ème SŒUR. Des punaises de lit pour moi ? Et vous la gale pour le collier ! Kilogramme!
1ère SŒUR. Est-ce que j'ai la gale ? Et vous avez trois kilos de nez qui coule !
2ème SŒUR. Et toi la gale !
1ère SŒUR. Et vous avez le nez qui coule !
Emelia. "Au commandement du brochet, à ma volonté" - soyez à vous !

Les sœurs commencent à éternuer et à se gratter.
Le héraut n'arrêtait pas de rire - il pensait qu'ils lui jouaient un tour.
Mais ensuite, le bois de chauffage est parti - des gars et des filles avec du bois de chauffage. Le héraut était visiblement surpris.

VOTRE INTERLOCUTEUR. UN! À PROPOS DE! Wu !

Bois de chauffage passé - dans la grange.
Les sœurs se sont enfuies - quelque part.
Emelia est allée se coucher.
Le héraut a marché autour d'Emelya comme un chien autour
votre tapis.

Écoute, Emelya, comment fais-tu tout ça ?
Emelia. Quoi tout ?
VOTRE INTERLOCUTEUR. Bois de chauffage de la forêt, nez qui coule, gale ? ..
Emelia. Ah... Je connais le mot magique. Tout ce que je souhaite, tout
se réaliser.
VOTRE INTERLOCUTEUR. Oui, vous mentez !
Emelia. JE? Je ne mens pas!
VOTRE INTERLOCUTEUR. Et je ne te crois pas !
Emelia. Et tu vérifies !
VOTRE INTERLOCUTEUR. Mais comme ?
Emelia. Chaud!
VOTRE INTERLOCUTEUR. Vouloir! Et que veux-tu?
Emelia. Alors dis moi qu'est-ce que tu veux maintenant ?
VOTRE INTERLOCUTEUR. Je veux beaucoup de choses !.. Je veux !.. Non, pas assez !.. Je veux !..
Non, beaucoup !.. je veux ! Oh! Je veux, Emelia ! Vouloir!..
Je veux qu'une fille indienne vole ici en hélicoptère et danse devant nous ! ..
Et pour qu'elle soit là !

Il enfonce son doigt dans le front.

Et puis le nôtre ne l'est pas !

Musique.
Un "Europlan" arrive: les gars ont croisé les bras, fait des ailes - une fille indienne, allongée dans leurs bras, a ouvert les bras comme des ailes, pend ses jambes, un sourire d'une oreille à l'autre, un point sur le front - sur commande.
Il vole comme une hirondelle.
Arrivé.
Elle a sauté de l'avion.
Et dansons la danse indienne.
Et le Messager est également entré.
Et il a tellement dansé qu'il n'a pas remarqué: et les filles
de l'Inde n'est plus là et il danse avec des sœurs qui arrivent à éternuer et à se démanger au cours de la danse.
Le Messager a crié d'une mauvaise voix et s'est enfui. sœurs derrière lui.
Mais le petit Herald n'est pas un imbécile, il a trompé les sœurs et
de l'autre côté de la scène surgi.
Et directement à Emel.
Il parle à Emelya, mais il se gratte et éternue sans cesse.

VOTRE INTERLOCUTEUR. Apchi !
Ça démange.

Emelya, tu es exactement ce dont j'ai besoin ! Apchi !
Emelia. Sinon, pourquoi est-ce?
VOTRE INTERLOCUTEUR. Apchi ! (Démangeaisons). Vous n'avez pas entendu l'arrêté royal ?
Qui fera rire la princesse Nesmeyana

gratter - pour cela le roi la donnera en mariage. Apchi !
Emelia. Il n'y a pas d'imbéciles, grattez les filles royales !
APPELANT (geste au public). Le roi ordonnera - il y aura des imbéciles!
Emelia. Et je n'en ai pas envie.
VOTRE INTERLOCUTEUR. Comment c'est?
Emelia. Et ainsi! Réticence et tout !
VOTRE INTERLOCUTEUR. Cela signifie-t-il que vous n'irez pas ? Apchi !
Emelia. N'ira pas!
VOTRE INTERLOCUTEUR. Et puis je te prendrai de force ! Apchi !
Emelia. Essayer!
VOTRE INTERLOCUTEUR. Et je vais essayer ! Apchi !

Il se lève dans la pose d'un karatéka, bouge ses bras et ses jambes de manière menaçante, renifle avec son nez.

Apchi ! C'est-à-dire : "Ki-i-i !"
Emelia. "Au commandement du brochet, à ma volonté" - allez, club,
briser ses flancs.

Des mecs costauds sautent avec des gourdins à la main et battons le Herald.

VOTRE INTERLOCUTEUR. Sauvegarder! Aider! Tuer!

S'enfuit.
Les clubs sont derrière lui.

Emelia. Non! Vous ne pouvez pas dormir ici !

Feuilles.
Le roi apparaît.

TSAR. Gouverneur! Gouverneur!

Le Gouverneur court.

Voïvode. Ils ont appelé, le Tsar-père !
TSAR. Appel maman!
Voïvode. Manger!

Infirmière! Mumkaa-ah !

Maman apparaît.
Derrière elle, accrochée à la jupe de maman, Nesmeyana avance péniblement.

MAMA (Voïvode). Appelé, orque ?
VOIVOD (geste au tsar). Le Tsar Père appelle !

La mère se précipite vers le tsar, veut le prendre dans ses bras.

INFIRMIÈRE. Père roi !
Voïvode. Attention à la subordination !

Maman se retire à une distance respectueuse.

INFIRMIÈRE. Appelé, Tsar-père?
TSAR. Appelez le noble !
MAMA, VOEVODA et NESMEYANA. Grande-ah ! Grande-ah !
Grande-ah !

Le noble maléfique fait irruption.

SUPER. Eh bien, qu'est-ce que tu fais?
MÈRE, VOEVODA, NESMEYANA. Le roi-père est appelé !

Le grand s'est tendrement réfracté en s'inclinant.

VELMOJA. Vous vous appeliez Père Tsar ?
TSAR. Appelé! Le décret a-t-il été annoncé ?
VELMOZHA (Voïvode), Avez-vous annoncé le décret ?
Voïvode. Oui Monsieur. Annoncé?
GRAND (Au Roi). Oui Monsieur! Annoncé!
TSAR. Allez, quelqu'un est venu ?
VELMOZHA (Voïvode). Allez, quelqu'un est venu ?
VOIVODA (geste : « Qui le connaît ? »). Pas grave, viens...
GRAND (Au Roi). N'ayez pas peur ! Est venu!
TSAR. Eh bien, appelons ça Sky !
VELMOZHA (Voïvode). Appelons votre ciel !

Voivode, Mère et Nesmeyana sont quelque peu perplexes - qui dois-je appeler ?

VOEVODA, MAMA et NEMEYANA (criant). Je parie! Sky-a-axis !
Sky-oh-oh-axe !

Un petit homme très mort et tremblant apparaît avec une sorte de parchemin dans les mains.

N'ayez pas peur ! N'ayez pas peur ! Venez ici!

Ils enlèvent les certificats du Paysan et lui font peur.
L'homme s'enfuit.
La suite hurle de joie.

Le noble déroule la liste apportée.
Est en train de lire.

SUPER. « Invité numéro un ! Un étranger avec un chameau savant !
TOUS. Quel chameau ?
GÉNIAL (lecture). « B-b-salope !

Musique.
Des "filles Haremy" apparaissent, c'est-à-dire du harem.
Puis "l'étranger" lui-même - évidemment de l'Est, et derrière lui le "Camel" avec une corde à la jambe.

UN ETRANGER (d'après la danse "harem girls"). Gudimo ning trali wali !
TSAR. Qu'a-t-il dit ?.. Lequel d'entre vous est formé dans une langue étrangère ?
SUPER. Oui, je suis un peu fou !
TSAR. Bien? Viens mec! Mékay ! Qu'est-ce qu'il a dit là.
SUPER. Oh, bonjour, je suppose!

Le tsar et sa suite saluent activement l'étranger.

ETRANGER (geste pour "chameau"). Das ist est un chameau savant !
CAMEL (criant comme un âne). Ya-ya-ya !
L'ÉTRANGER (se balance pour le faire taire). Waouh, Satan !
Leur haricot est boisson-trali-vali !
Ain, zwei, sec, bave - phase haute !
Ici" Parce que !
TSAR. Ce qu'il dit?
SUPER. Il dit que c'est un chameau savant ! Si vous le démarrez
trois fois, il crachera cinq fois !
LE ROI (joyeusement). Laissez-le montrer! S'il te plaît! S'il te plaît!
ÉTRANGER. D'ACCORD! D'ACCORD!

Organise toute la suite, comme pour prendre une photo. Vient chez maman. Consterné par son ampleur.

À PROPOS DE! Banque de Cala !
INFIRMIÈRE. Quelle banque ? Qu'a t'il dit?
SUPER. Choqué par la grandeur et la corpulence!
MAMAN (à un étranger). Vulgaire!
L'ÉTRANGER (Au chameau). Achtung !

Démarre le chameau.

Ain, cai, sec !

Il tire sur la corde à sa jambe.

Le chameau crache.
Cinq fois l'étranger commande - une fois que le chameau crache.
Avec un cri, ils s'envolent tour à tour : le Tsar, le Grand, le Voevoda.
Nesmeyana se cache derrière le dos de Mère.
Et maman reprend les deux dernières brochettes.
Et puis elle se crache - une fois, mais de telle manière que l'étranger et son chameau ont été emportés.
Les « filles du harem » se sont enfuies d'elles-mêmes.

LE ROI (suivant). Les chameaux ne sont pas autorisés !

Grande.

Suivant!
GRAND (lisant un parchemin). Invité numéro deux. Mage, sorcier, magicien,
extra... sens - Professeur Spirkins !

Quelqu'un apparaît avec des gants blancs et un sac. Il montre ses mains à tout le monde: on dit que tout est sans tromperie - c'est ainsi que procèdent les magiciens.
Montre le sac : ils disent, le voici - vide.
Fait un mouvement magique avec ses mains - endort toute la suite, dirigée par le tsar et Nesmeyana.
Les vole.
Met tout ce qui a été volé dans un sac.
Montre au public un sac plein : c'est le truc. Il pense voler Nesmeyana.
Il l'embrasse sur la joue.
Et disparaît.
Nesmeyana s'est réveillée.
Attrape la joue embrassée, commence à crier et à pleurer.
Tout le monde s'est réveillé.
Estimé qu'ils ont été volés.

TOUS. A volé!
SUPER. Calme, calme ! Ce qui s'est passé, ce qui a été volé - j'écris.
TSAR. Écrire. Ils ont volé vingt-cinq écus ! Doré!
Voïvode. Trente jumelles dorées et argentées !
INFIRMIÈRE. Et j'ai des boucles d'oreilles ! En-o-de taa-a-akie ! Avec les mêmes chaînes et
diamants ! Et la bague vottako-oh-oh! Et un kilo de bonbons !
TOUS. Ooh !
SUPER. Et ils ont volé tout mon trésor !
TOUS. Salaire!?
SUPER. Hélas!
INFIRMIÈRE. (Nesmeyane). Qu'est-ce que tu as?
NESMEYANA (montre sa joue). Embrassé !
TOUS. Eh bien, réjouissez-vous!
Tsar. Plus de médiums autorisés !

Grande.

Suivant!?
SUPER. Invité numéro trois ! Prince des montagnes du Caucase avec son frère
du marché Kuntsevsky!

Deux jigits apparaissent.
Ils dancent.
Nesmeyana est ravie.

PRINCE. Aimez-vous?
NESMEYAN. J'aime ça!
PRINCE. M'épouser - serez-vous le huitième zhyna?
NESMEYAN. Quel genre de femme ?
PRINCE. Eh bien, celui qui après sydmoy!
NESMEYAN. Quoi de plus! Oui, moi-même - siffle juste, j'ai cent prétendants
viens courir.
PRINCE. Allez, tais-toi !
NESMEYAN. Et sifflet !
PRINCE. Eh bien, va te faire foutre !

Nesmeyana essaie de siffler - ça ne marche pas.

PRINCE. Ha ha ! Siffler!
NESMEYANA (Au Tsar). Papa, allez sifflet !
ROI (noble). Allez, donnez-lui un coup de sifflet !
VOEVOD (Voïvode). Voevoda, allez, siffle, mais plus fort !
VOIVOOD (à Mamke). Maman, viens le siffler - pour nous pour tous ! Pour la mère-patrie!
MAMAN ( retrousse ses manches). je vais siffler !
PRINCE. Ce n'est pas nécessaire! Pas besoin, maman ! Allons-y nous-mêmes !

Nesmeyane.

Et je te volerai, je te réveillerai.

Maman se balance.
Les jigits s'enfuient.
Maman est derrière eux.
Et puis il revient avec le poignard du Prince.

MAMAN (joyeusement). Dans! Siffler!

Donne le poignard au voïvode.

Attends, épaulard, sinon ton quelque chose est devenu ennuyeux depuis longtemps !
TSAR. Suivant!
SUPER. Invité numéro quatre !

Le Messager court dans le hall.
Tient sur les côtés. Crier avec une bonne obscénité.

VOTRE INTERLOCUTEUR. Trouvé! Trouvé! Trouvé le Tsar-père !
TSAR. ma couronne? Couronne?
Voïvode. Jumelles?
VOTRE INTERLOCUTEUR. Pas vraiment! Trouvé l'homme !
TSAR. De quoi parles-tu?!
VOTRE INTERLOCUTEUR. L'homme habite le village ! Tout ce que vous voulez - tout
effectuer!
TSAR. Pourquoi ne l'avez-vous pas amené ici ?
VOTRE INTERLOCUTEUR. Mais il ne part pas !
Voïvode. Et vous êtes le pouvoir !
VOTRE INTERLOCUTEUR. Essayé! Wo-oh-oh !

Montre des ecchymoses.

TOUS (avec beaucoup de respect). Ouah!
VOIVOD (fièrement). Le style russe, ça s'appelle !
MAMA (au Roi). Père roi ! Avoir votre mot à dire!
TSAR. Écoutez, Gouverneur, le décret du roi !

Vient au premier plan.

Aiguisez les sommets ! Aiguisez vos sabres ! Chargez les armes !
Prenez d'assaut la paysanne Emelya ! J'ai compris?
Voïvode. Oui Monsieur!
TSAR. Fais-le!
Voïvode. Manger!

Armée-oh-oh ! Armée-oh-oh !

Dans les coulisses - aucune réaction.

Mais pour qui le pain d'épice au miel !?
NESMEYAN. Moi-e !
MAMAN (la tire vers le haut). Tsyts, mendiant ! Nous avons un sac entier à la maison
caché!

Le gouverneur est déjà nerveux : il est mal à l'aise devant le tsar.

Mais qui a besoin d'un baril de pain kvas ?
PEUPLE-ARMÉE. Moi-e-e-e-e !

Tombe à court de.

Voïvode. Nous avons bu votre kvas ! La nouvelle génération choisit Pepsi !
PEUPLE-ARMÉE (avec dégoût). Pouah!
Voïvode. S'aligner!

L'armée se construit.
Le gouverneur vient au premier plan.

Alors, oui, armée, écoutez, armée, le décret du roi ! Des pics à aiguiser !
PEUPLE-ARMÉE. Des pics à aiguiser !
Voïvode. Chargez les sabres !
PEUPLE-ARMÉE. Chargez les sabres !
Voïvode. Aiguisez les armes !
PEUPLE-ARMÉE. Aiguisez les armes !
Voïvode. Prenez d'assaut la paysanne Emelya !
PEUPLE-ARMÉE. Hourra !
Voïvode. A cheval !

Les militaires font semblant de sauter sur des chevaux brûlants.

Derrière moi! Au village! Mars!

Le gouverneur et les gens de l'armée galopent.
Derrière eux - dans l'excitation - saute Mama.

ROI (Nesmeyane). Eh bien, maintenant vous riez!
NESMEYAN. je ne rigolerai pas !
Voïvode. Rire!
NESMEYANA (pleurant). je ne rigolerai pas !
TSAR. Rire comme c'est mignon ! Maman-ah-ah-ah !

L'infirmière fait irruption, saute d'un cheval imaginaire.

Maman, tu viens de ce flanc. Grandee, tu es de celui-ci, et je suis d'ici !

Nesmeyane.

Maintenant, nous allons vous attraper et vous punir pour désobéissance !

La scène de la capture de Nesmeyana.
Plusieurs fois, le tsar essaie d'attraper la princesse.
A chaque fois, elle s'éclipse.
Et en conséquence, le tsar, par hasard, est capturé par maman et, confondant avec la princesse, gifle le tsar sur sa «place royale douce».
Nesmeyana rit.
La mère, ayant caché son "point faible", s'enfuit.
S'enfuit - loin du péché - et du noble.

KING (court après Nesmeyana). Eh bien, je vais vous montrer maintenant !

Ils s'enfuient.
Émilie sort.

Emelia. Eh bien, c'est ici que je vais dormir !

Se couche et s'endort.
Le Gouverneur apparaît, derrière lui - une sorte de chenille, s'accrochant l'une à l'autre - une armée.

Voïvode. Arrêt! Mille-Pattes! Arrêt!

L'armée-peuple s'effondre et commence à "se reposer" intensément.
Le gouverneur s'adresse à l'auditoire.

Où l'homme Emelya habite-t-il ici ?

Les spectateurs désignent Emelya.

Ce? Es-tu entrain de mentir? Vérifions-le maintenant !

Hé mec, lève-toi !
Emelia. Pour quelle raison?
Voïvode. Savez-vous où habite ici la paysanne Emelya ?
Emelia. Eh bien, je suis Emelia !
VOIVODE (dans la salle). Regardez, ne trichez pas !

Allez, mec, lève-toi !
Emelia. Pourquoi?
Voïvode. Le roi-père vous a ordonné de venir au palais !
Emelia. Et je n'en ai pas envie.
Voïvode. Quoi-oh?
Emelia. Réluctance!
Voïvode. Et maintenant, l'armée va vous combattre cette réticence ! .. Armée !
S'aligner! Attention! Napra-nale-béquille sur l'épaule ! Courir partout...
Emelia. Sur le front du mur !

L'armée, qui exécutait tous les ordres du Gouverneur, par inertie exécutait également l'ordre d'Emelya.
Et maintenant il tient son front.

Voïvode. Mettre de côté! Mettez la béquille ! Courir! Serrer!
Le flanc droit à gauche, le flanc gauche à droite - pour prendre d'assaut le Yemelya! .. Hourra!
PEUPLE-ARMÉE. Hourra !
Emelia. Arrêt!
PEUPLE-ARMÉE. Pour quelle raison?
Emelia. "Au commandement du brochet, à ma volonté", continuez, armée
à la maison, oui à la musique !

Cela ressemblait à un gitan.
Et l'armée dansons ! Ils sont donc partis avec une danse.

Non! Vous ne pouvez pas dormir ici non plus!

Émilie part.
Le tsar, le noble et Nesmeyana apparaissent.

LE ROI (menaçant). Rire!
NESMEYAN. Non!
TSAR. Ensuite, nous exécuterons votre oiseau préféré !
GRAND (d'une voix terrible). Oiseau-à-l'exécution-et-eux !
NESMEYAN. je ne rigolerai pas !
TSAR et GRAND (d'une voix terrible). Ensuite, nous commanderons
exécutez votre chien bien-aimé-oo-oo-oo !
Levrette à l'exécution-et-ça !
NESMEYAN. je ne rigolerai pas !
TSAR. Ensuite, nous ordonnerons l'exécution de ces-e-e-e-ebya !

Avec le Grand.

Nous vous mettrons d'abord dans l'eau froide !
SUPER. Dans l'eau ho-o-froide-o-ode!
TSAR. Sweat-o-oh dans un hot-o-o-o-o-de !
NOUS POUVONS. Dans l'eau bouillante !

Nesmeyana pleure depuis longtemps.

TSAR et GRAND. Ensuite, nous l'attacherons à la roue et nous le ferons tourner,
tourne, tourne, tourne!
NEMEYANA. Non-o-o-o

Rugissement.
Et à ce moment, une armée apparaît sous le "gitan".
Et des danses.
Nesmeyana arrête de pleurer et danse avec l'armée.

TSAR (Armée). Vous dansez tous ?
PEUPLE-ARMÉE. Allons danser !
TSAR. Maintenant tu vas chanter avec moi !
PEUPLE-ARMÉE. En buvant!
TSAR. Pala-ah !
PEUPLE-ARMÉE. Pala-ah !

Quelqu'un de l'armée.

Êtes-vous un bourreau!?
BOURREAU. Ah oui!
TSAR. Bourreau?
BOURREAU. Bourreau!
TSAR. Montrez-moi le document !
Bourreau (enlevez votre ceinture). Waouh !
TSAR. Bon dossier. Alors, alors, bourreau, fouettez l'armée !
SUPER. flagellé !
TSAR. Retournez-vous!
SUPER. S'avérer!
TSAR. Et fouettez encore !.. Et ne vous oubliez pas !
BOURREAU. Et je ne me déteste pas !
TSAR. Exécuter!
Voïvode. Armée, pour une fessée en musique - pas de marche !

"Gitan".
Et le peuple-armée, dansant, part pour une flagellation.
Et sur la scène de Nesmeyan tout danse et danse et
ne peut pas s'arrêter.
Le Tsar et le Noble appellent Mère.
La mère fait irruption, attrape Nesmeyana et l'emmène là où il n'y a pas de musique.

CARB (Velmoje). Comme ci comme ça. Écoutez, noble, le décret du roi.
Va au village et ramène la paysanne Emelya ! Vivant! J'ai compris?
SUPER. Mais comment!
TSAR. Fais-le!

Le roi est parti.
Et le noble s'assit tristement.
Et puis Emelya est apparue.
Regarda autour.
Je remarquai le noble immobile.

Emelya (geste au noble). Voici la fontaine. Je vais dormir ici.

Se couche et s'endort.
Les sœurs apparaissent. Ils éternuent et se grattent.

1ère SŒUR. Vous éternuez tous ?
2ème SŒUR. J'éternue! Avez-vous tous des démangeaisons?
1ère SŒUR. j'ai des démangeaisons !
tournera!
2ème SŒUR. En Googopotamma ?! Et qui est-ce ?
1ère SŒUR. Béhémoth, en russe
2ème SŒUR. Moi en "béhémoth en russe" ?! Oui, je le dirai à Emelya, c'est l'un d'entre vous
faire un oiseau ! C'est ce qu'on appelle un coup de cerveau !
1ère SŒUR. C'est moi dans le cerveau ? Oui je!
2ème SŒUR. Et moi!..
VELMOZHA (revivant au nom d'Emelya). Eh bien, tais-toi ! Quel genre
Emelia ? Celui?
SŒURS. Celui!
SUPER. Et où il ?
SŒURS. Oui c'est ici!
SUPER. Oh, il est épris !?

Balançoires à Emelya.
Mais les sœurs gardent le Noble.

SŒURS. Ce que vous êtes? Tu ne peux pas faire ça avec lui !
SUPER. Alors, comment cela devrait-il être?
SŒURS. Belette!
1ère SŒUR. promettre quelque chose...
SUPER. Que promettre ?
1ère SŒUR. La robe est là, avec le décolleté...
2ème SŒUR. Chapeau de mode !
VELMOZHA (Emele - très affectueusement). Emelya, allons au palais
Riez le fou!
Emelia. Réluctance!
SUPER. Et pour vous, le tsar-père, une robe avec un décolleté ...
Emelia. Quoi?
SUPER. Oh! Il vous offrira un caftan de velours !
Emelia. Réluctance!
SŒURS. Chaussures! Promesse chaussures !
2ème SŒUR. A la bobine !
SUPER. Emelya, allons au palais ! Vous chaussures tsar-père ... alors
il y a des bottes en maroquin va donner. Avec des éperons d'or !
Emelya (intéressée). Bottes à éperons ?.. Réticence !
SŒURS. Tu lui promets quelque chose de doux !
SUPER. Emelya, allons au palais ! Vous maison du tsar-père de
fera du pain d'épice.
Emelia. Maison de pain d'épice?
SUPER. Do-o-oh de pain d'épice-o-s ! Vous vous allongerez sur la cuisinière et le pain d'épice de
arrachez les murs !
Emelia. Loger! Pains d'épice du mur ... cueillette ... Réticence!
SŒURS. Donnez-moi une cachette!
Voïvode. Le chewing-gum fonctionnera-t-il?
SŒURS. Ça ira!
VOEVODA (agitant du chewing-gum devant le visage d'Emelya). Emelyushka !

Emelya voit le chewing-gum, et comme une chèvre pour une carotte, marche après.
S'arrête. Penser à quelque chose.

Emelia. Four-ah ! Poêle!
2ème SŒUR. De quoi parle-t-il? Quel poêle ?
1ère SŒUR. Nous avons une cuisinière électrique!
Emelia. Four-ah !

Un gars apparaît.

GARÇON. Je suis Pechka ! Ivan Petrovitch Petchka !
Emelya (saute sur lui, agitant la main en direction du Grand). Aller!

Le Grand part également, qui séduit Emelya avec du chewing-gum, et Emelya, qui ne quitte pas les yeux du chewing-gum.

1ère SŒUR. Folle, après tout, cette Emelya ! Oui, sois si magique
mot, je voudrais... devenir reine !
2ème SŒUR. Êtes-vous une reine? Oui, asseyez-vous simplement sur le pot et criez :
"Occupé!"
1ère SŒUR. Qu'est-ce que vous avez dit? Non, tu répètes ce que tu as dit ?
2ème SŒUR. Qu'est-ce que tu as entendu!

S'enfuit.
La 1ère soeur la poursuit.
Le roi sort.
Derrière lui, comme une "queue", Nesmeyana.
Nesmeyana imite le tsar en tout.

TSAR. Bourreau!
NESMEYAN. Bourreau!

Le bourreau court.

TSAR. Bourreau?
BOURREAU. Bourreau!
TSAR. Sorti en troupe ?
BOURREAU. Fouetté.
TSAR. Vous êtes-vous oublié ?
BOURREAU. Et je ne me suis pas fait mal !
TSAR. Et maintenant tu vas me flageller !
NESMEYANA (comme un répétiteur). Et maintenant tu vas me flageller ! Oh! C'est

Geste pour le roi.

tu vas le battre !
TSAR. Parce que j'ai une telle fille!
NESMEYAN. Quel genre de "telle" fille?
TSAR. Mais celui-ci ! Pas une fille, mais une pleurnicharde continue : une fontaine d'amitié entre les peuples.

Des rugissements sans sourire.

Ouah! Je dis! Ma fille n'est « pas une fontaine » !

Le bourreau commence à peine à punir le tsar, quand Emelya arrive sur la Pechka et que le noble court devant lui.
Le bourreau s'enfuit.
Emelya descend de cheval. Attrape la gomme.
Le poêle se repose.
Emelia va se coucher.

TSAR. Est-ce le même gars Emelya?
SUPER. Celui-là même, le Tsar-père, vraiment celui-là !
LE ROI (Émélé). Allez, mec, dis-moi Nesmeyana !
Emelia. Pour commencer, donnez les bottes marocaines promises
aux éperons d'or, un caftan de velours et un palais de pain d'épice.
Pour que je m'allonge sur le poêle et que je choisisse du pain d'épice sur le mur !
TSAR. Et qui vous a promis tout cela ?
SUPER. Et il ne voulait pas y aller !
TSAR. Êtes-vous un noble ou où? Vous êtes de service ou quoi ? Cuisiner! Cuisiner!
SUPER. Pourquoi tout de suite "cuisiner" !?

Le cuisinier court.

TSAR. Avec quoi mange-t-on des tartes ?
CUISINER. Avec des grenouilles !
TSAR. J'ordonne : nourrir le Noble avec des pâtés aux grenouilles !
SUPER. Pour quelle raison?
TSAR. Pour ne pas trop croasser !

Le cuisinier emmène le noble.

Et toi, Emelya, faisons rire Nesmeyan.
Emelia. Et je n'en ai pas envie !
TSAR. Et je commande !
Emelia. Et je n'en ai toujours pas envie !
NESMEYANA (qui tout ce temps regardait
Émel). Mais il ne peut pas !
TSAR. Oui! Et vous ne pouvez pas !
Emelia. Je peux!
TSAR et NESMEYANA. Vous ne pouvez pas!
Emelia. Je peux! "Au commandement du brochet, à ma volonté" - laissez
Princesse Nesmeyana...

réfléchit Hiro.

TSAR. Rire!
Emelia. Tombe amoureux de moi!
NESMEYAN. JE? Dans tel ou tel ?

A attrapé mon cœur.

Musique.
Danse ronde des filles.
Ils enlèvent sa perruque et sa couronne à Nesmeyana, attachent un foulard.
Et Nesmeyana s'avère être une fille charmante. Le chœur s'en va.

NESMEYANA (se précipite vers Emelya). Emelyushka ! Emelyushka !
Emelia. Ce que vous êtes?

Partons d'ici ! On dirait qu'on en a trop fait !

Nesmeyana bloque la route d'Emelya.
NESMEYAN. Emelyushka, emmène-moi avec toi ! Je vais te faire des tartes !
Emelia. Tartes ? Et les tartes ?
NESMEYANA Avec du riz, de la viande, de la confiture, du chou !
ROI (invites). Avec des grenouilles !
NESMEYANA (répète). Avec des grenouilles !
Emelya (effrayée). Avec des grenouilles ?! Non! Pas de grenouilles !
Biscuit, vas-y !
NESMEYAN. Emelyushka, emmène-moi avec toi ! je te raconterai des histoires
dire!
Emelia. Contes de fées? De quoi parlent les contes de fées ?
NESMEYAN. Environ trois porcelets, environ sept chevreaux, environ...
ROI (invites). À propos du terminateur !
NESMEYAN. À propos du terminateur !
Emelia. Oh! A propos du terminateur n'est pas nécessaire! Fatigué! Poêle...
NESMEYAN. Emelyushka ! Je suis venu avec! Tu dormiras, et moi de toi
Je chasserai les mouches !
Emelia. J'aime ça!.. Je suis d'accord! Eh bien, viens avec moi !
NESMEYAN. Avec toi! Même jusqu'au bout du monde ! Seulement avec toi!
TSAR. Arrêt! Comment ça va - allons-y? Et moi? Et moi? Allez Emelya, fais-le
et pour moi quelque chose de romantique-aventure-exotique !
Respectez la vieillesse sage !
Emelia. "Au commandement du brochet, à ma volonté" - continuez, vous
King, aux Bahamas - les îles ... avec quelqu'un!

Ça ressemble à de la musique exotique.
Des palmiers dansants apparaissent, des serviteurs avec des éventails et
Les sœurs d'Emelin, "corrompant" vigoureusement le tsar.
Le roi ne sait pas s'il est en admiration devant cet exotique ou pour s'en échapper.
Les sœurs entraînent le tsar dans les profondeurs de l'île.
Les palmiers dansants disparaissent.

Emelia (Pechka). Miséricorde. Gratuit.

Le poêle s'en va.

Alors, princesse, je vais dormir, et tu chasseras les mouches de moi.

S'endort.

NESMEYANA (ayant chassé les mouches). Emelyushka, tu veux manger ?
Emelia. C'est quoi ton affaire ?
NESMEYAN. Et je veux manger.
Emelia. De quoi me soucier!?
NESMEYAN. Et je pleurerai.
Emelia. Eh bien, pleure.

Nesmeyana se met à pleurer.
Cela empêche Emelya de s'endormir.

OK OK.
"Au commandement du brochet, à ma volonté" - la vache apparaît, la vache
attendez!

Une mélodie comme "Moscow Nights" retentit.
La vache émerge.
Très semblable à maman.
La vache a un pis - d'un gant en caoutchouc gonflé et d'un seau. La vache sort un sac de lait du seau et le tend à Nesmeyana.
Pendant que Nesmeyana boit du lait, la Vache s'adresse au public.

VACHE. L'entreprise "Burenka" propose du lait, qui se noie
"Voie Lactée". Notre téléphone : 222-555-777 et deux zéros !
Buvez, les enfants, du lait, que ferez-vous ? Droite! En bonne santé!

Comme des vaches !

Il prend le sac de lait de Nesmeyana et nage au son de la musique.
Nesmeyana chasse à nouveau les mouches d'Emelya. Mais pas pour longtemps.

NESMEYAN. Emelyushka, tu t'ennuies ?
Emelia. C'est quoi ton affaire ?
NESMEYAN. Mais je m'ennuie !
Emelia. De quoi me soucier?
NESMEYAN. Et je vais pleurer !
Emelia. Eh bien, pleure !

Nesmeyana pleure.

D'ACCORD!
"Au commandement du brochet, à ma guise" - que ce soit amusant !

Musique forte.
Des gars et des filles apparaissent - tous ceux qui étaient au tout début de la représentation.
Ils dansent, chantent, jouent, culbutent.
Bien sûr, il n'y a aucun moyen de dormir.

Emelia. Calme! "Au commandement du brochet, à ma volonté" - laissez
ce sera ennuyeux !

Tout le monde, bâillant, soupirant, s'est assis pour s'ennuyer.

NESMEYANA (au peuple). Les gars, allons nous promener, d'accord ?
PERSONNES. Réluctance!
NESMEYAN. As-tu couru au bal ?
PERSONNES. Réluctance!
NESMEYAN. Et nager dans la rivière ?
RÉLUCTANCE. Réticence-ah-ah-ah !
NSMEYANA (poussant Emelya). Emelyushka, et devenir beau.
Emelia. Réluctance.
NESMEYAN. Et je vais pleurer !

Elle sanglota bruyamment.

Emelia. D'ACCORD! "Au commandement du brochet, à ma volonté" - laissez-moi
je serai beau...
NEMEYANA (invites). Et un travailleur acharné !
Emelya (par inertie). Et un travailleur acharné. Quoi?!?!?!

"Musique magique.
Une danse ronde dans laquelle tout le monde s'est levé.
Et quand la danse ronde est allée dans des directions différentes - au lieu d'Emelya, il y a un bel Emelyan - dans une chemise, des bottes, etc.
Nesmeyana se précipita vers Yemelyan.
Et il s'est également précipité, mais pas vers Nvsmeyana, mais vers une pelle, un balai, un seau et d'autres équipements de travail.

Emelya (à tous les gens abasourdis). Que valez-vous ?

Pourquoi êtes-vous assis ! Besoin de travailler! Balayez les routes !
Nivelez les montagnes ! Creusez des fosses ! tourner les courants
rivières ! Semez tout et récoltez tout !

Les gens sont terrifiés.

Coupez les forêts - pour le bois de chauffage! Brûlez du bois comme combustible !
Pompons l'huile ! Creusez du charbon ! Jetons des canaux !
Montons les barrages !

Et il l'a pris, et il l'a pris Emelya !!!
1er bouffon (accourt vers Emelya, pointe vers le ciel.

1er bouffon. Regardez quel oiseau !
Emelia. Où?

Immédiatement, tous les bouffons prennent les outils de travail d'Emelya.
Et ils attirent Emelya dans une danse.
Dans la danse, il remarque enfin Nesmeyana.
Et, bien sûr, il y a une danse joyeuse commune autour - autour de Nesmeyana et Emelya.

Svetlana Barmina

Conte "Au commandement du brochet"

Cible: familiarisation des enfants d'âge préscolaire avec la culture nationale russe.

Tâches: Développer l'intérêt stable des élèves pour les activités théâtrales et de jeu, améliorer le développement global des capacités créatives des enfants au moyen de l'art théâtral, développer l'indépendance créative dans la création d'une image artistique, en utilisant des improvisations de jeu, de chanson et de danse.

Le script est conçu pour les enfants âgés de 5 à 7 ans.

Personnages: Emelya, bouffons, demoiselles d'honneur, seaux, bouffon, tsar, princesse Nesmeyana, invité oriental, beautés orientales, gitans, colporteurs, le rôle de Pike est exprimé par un adulte assis derrière un paravent.

Sur la chanson "Fair" (interprétée par Lyudmila Nikolaeva et l'ensemble "Russian Soul"), des bouffons courent dans la salle, jouent des hochets, se tiennent au rideau.

1 bouffon. Bonjour chers invités,

Petit et grand !

Nous accueillons tout le monde cordialement

Sur la terre natale russe!

2 Bouffon. Conte de fées, conte de fées, blague

Lui dire n'est pas une blague

Alors qu'à la fin ni vieux ni petit.

Elle ne s'est pas endormie.

1 bouffon. L'histoire est intéressante

Elle est une curiosité - vous savez.

En attendant joyeux, sans aucun doute,

Conte - "Au commandement du brochet"

Bouffons ensemble : Nous ouvrons le rideau,

Commençons l'histoire.

Au son de la musique, les bouffons ouvrent le rideau, l'action commence sur scène,

1 La mariée berce le bébé pour qu'il s'endorme, 2 La mariée file de la laine, Emelya dort sur le poêle et les adultes derrière le paravent chantent sur de la musique folklorique russe "Ah, toi canopée, ma canopée".

1. Un vieil homme vivait dans un certain royaume

Et trois fils avec lui.

Deux intelligents, eh bien, le troisième

Emeley était connu comme un imbécile.

2. Frères aînés au travail

Toujours géré

Mais Emelyushka ne veut pas

Ne descendez jamais du poêle !

3. Voici une fois sur le marché

Emprunté pour partir

Eh bien, deux femmes se sont réunies

Ils ont commencé à parler.

1 belle-fille. Emelia !

2. Belle-fille. Emelia !

Emelia. (soupirs) Et alors ?

1 belle-fille. Dormez-vous?

Emelia. Je dors.

2 belle-fille. Se lever.

Emelia. Je ne le ferai pas.

1 belle-fille. Comment ne le ferez-vous pas ? Alors tu ne te lèveras pas ?

Emelia. (bâille) Non.

2 belle-fille. Emelyushka, eh bien, tu aurais dû aller chercher de l'eau.

Emelia. Oh pas de chasse.

1 belle-fille. Eh bien, comment n'est-ce pas une chasse?

Emelia. (baille) Ah ha ha. (prend une balalaïka, commence à jouer et chante)

Ah, ton auvent, mon auvent.

Ma nouvelle verrière.

2 belle-fille. Oui, lâche ta balalaïka. Vous n'irez pas, n'est-ce pas ?

Emelia. No-ka (continue de jouer de la balalaïka)

Canopy nouveau treillis d'érable.

2 belle-fille. Eh bien, attendez, revenez prendre du marché,

Aucun cadeau ne vous sera apporté.

1 belle-fille. Ils ne le feront pas, ils ne le feront pas.

Emelia. n'apporteront-ils pas ?

1 belle-fille. Nous savons qu'ils n'apporteront pas

Emelia. Oui, tu dois te lever, d'accord. (sort du poêle)

Où est le manteau ?

1 belle-fille. On sait où, au passage !

Emelia. Toujours dans la canopée pour aller.

(part, chante) Oh, ton auvent, mon auvent,

Ma nouvelle verrière

2 belle-fille. Oh, tu es complètement paresseuse, Emelya.

1 belle-fille. Oh, et paresseux, oh, et paresseux.

Emelia. D'accord, je le suis maintenant.

1 belle-fille. N'oubliez pas le seau - alors prenez-le, Emelyushka.

2 belle-fille. N'oubliez pas le pied de biche, le pied de biche.

Emelia. Oui, je n'oublierai pas, sinon je dois encore venir. OK, je m'en vais.

(prend un seau)

Emelia. (chante) : 1. Oh, toi canopée, ma canopée,

Ma nouvelle verrière.

Verrière neuve, érable, treillis.

2. Et elle est sortie jeune,

Pour les nouveaux portails

Pour neuf, érable, pour treillis.

Emelya-doll : Eh bien, voici la rivière. Wow, tellement de travail ici.

Coupez la glace, puisez de l'eau avec un seau.

D'ACCORD. Rien à faire, commençons.

La poupée Emelya frappe sur l'eau avec un pied de biche (le tissu bleu et les adultes derrière l'écran créent une imitation des éclaboussures d'eau.

Poupée Emelia. Eh bien, il a coupé, eh bien, ramassé (avec un seau, en voici un autre (avec le deuxième seau, (l'éclaboussure d'eau continue derrière l'écran).

Bon rien, les mariées vont attendre un peu,

Et je vais m'asseoir ici, regarder l'eau, me reposer.

(derrière l'écran encore une éclaboussure d'eau).

Emelya-doll: Oh, oh, qu'est-ce que c'est, mais ...

Brochet dans le trou, mais quel gros,

Eh, allez, mais je vais inventer autre chose, mais je vais l'attraper,

Pris, pris ! (le brochet se tortille dans les mains)

Où es-tu, arrête, ici l'oreille sera douce.

Pike : Emelya, laisse-moi aller dans l'eau, je te serai utile.

Emelya-doll: Ce sont des miracles, bien sûr, vous serez utiles,

Je le ramènerai à la maison, les demoiselles d'honneur cuisineront l'oreille.

Brochet. Emelya, Emelya, laisse-moi entrer dans l'eau,

Je ferai tout ce que tu voudras.

Poupée Emelia. Tout ce que je souhaite ?

Brochet. Oui. Alors dis-moi, qu'est-ce que tu veux le plus ?

Poupée Emelia. Ce que je veux? Et je souhaite que les seaux eux-mêmes rentrent à la maison et que l'eau dedans

Ils n'ont pas renversé.

Brochet. D'accord, notez mes mots. Quand tu veux quelque chose, dis

seulement : à la demande du brochet, à ma volonté : allez vous-même les seaux

(la musique retentit, les enfants du seau sortent de derrière l'écran)

Poupée Emelia. Oh, oh, regarde, les seaux eux-mêmes sont allés, le brochet n'a pas trompé, eh bien

(Il lâche la pique et lui-même sort de derrière le paravent et rentre chez lui sur la musique des seaux. Les « seaux » vont les uns après les autres, entrent dans la cabane, s'assoient sur le banc)

1 belle-fille. (surpris) Ah, les miracles ma soeur !

2 belle-fille. Nous n'étions plus aveugles, nous ne voyions personne près des seaux, nous marchions seuls.

1 belle-fille. Oui, tout seul !

Emelia. Puissiez-vous ne pas être aveugles, demoiselles d'honneur. C'est comme ça que ce sera toujours maintenant.

(bâille) Je vais me reposer.

(s'allonge sur la cuisinière, commence à ronfler)

1 belle-fille. Ronflé.

2 belle-fille. Il a ronflé, il n'a pas dormi longtemps.

1 belle-fille. Emelia.

2 belle-fille. Emelia.

Emelia. Bien! Emelya, oui Emelya !

2 belle-fille. Eh bien, Emelya, pourquoi tu mens encore, nous n'avons plus de bois de chauffage.

Allez dans les bois et coupez.

Emelia. Oh, et de quoi tu parles, je ne semble pas vivre seul dans la maison. Chez le grand frère

femme, le frère moyen a une femme, et tout Emelya, oui Emelya.

1 belle-fille. Oui, est-ce une affaire de femme d'aller dans la forêt.

Emelia. Oui, je n'en ai pas envie.

2 belle-fille. Eh bien, il n'y aura pas de cadeaux pour vous.

Emelia. Ne sera pas?

Chante : Oh, toi, verrière, ma verrière.

Ma nouvelle verrière.

Il dit qu'il n'y a rien à faire.

Chante : je vais devoir éteindre la cuisinière,

Habille-toi, prépare-toi, oh !

S'assoit dans un traîneau (de côté par rapport au public).

Emelia. Bon, ça y est, assis, on s'encorde.

(les belles-filles donnent une corde)

Eh bien, femme, ouvre la porte, j'y suis allé.

(rire des belles-épouses)

1 belle-fille. Et pourquoi es-tu, imbécile, assis dans un traîneau, mais où est le cheval ?

Emelia. Et je n'ai pas besoin de cheval.

2 belle-fille. Oh ris, oh ris. Eh bien, ils l'ont ouvert.

1 belle-fille. Eh bien, allez-y, pourquoi n'y allez-vous pas ?

Emelia. Et maintenant je vais partir.

Amenez vous-même votre traîneau dans les bois.

(la musique retentit, le traîneau "tourne" derrière l'écran).

Emelia. Euh, écartez-vous. Brrr, ils sont arrivés.

Emelya-doll apparaît à l'écran.

Poupée Emelia. Oh et beaucoup d'arbres dans la forêt

Très bien, commençons.

Au commandement du brochet, à ma volonté,

Hache, couper du bois de chauffage sec,

Et toi bois de chauffage, tombe dans le traîneau, et je me reposerai, hein.

(la musique retentit, derrière l'écran, au rythme de la musique, un coup de bois)

Poupée Emelia. C'est comme ça que ça s'est passé

La hache se coupe, elle se pique,

Drovishki eux-mêmes se vautrent dans le traîneau.

Emelya-doll chante : Elle est sortie jeune, au-delà de la nouvelle porte,

Pour nouvel érable, pour treillis.

(touchons du bois, à cause de l'écran des bûches de bois de chauffage volent dans le traîneau)

Emelya (sort de derrière le paravent, s'assied sur le bois de chauffage)

Prêt. Il est temps de revenir.

Au commandement du brochet, à ma volonté,

Ramenez vous-même le traîneau à la maison.

(la musique joue)

Emelia. Ege-ge, attention !

(départ en luge, changement de décor)

Palais du Roi, les fanfares retentissent. Le roi et la princesse sont assis sur des trônes. Shut sort.

Bouffon. Écoutez, les gens, un décret honnête!

Le roi a émis un tel ordre!

Qui fera mieux rire la princesse

Il recevra instantanément la moitié du royaume !

Nesmeyana pleure.

Tsar. Eh bien, Nesmeyanushka, ne pleure pas, eh bien, tu veux de la glace ?

Nesmeyana. Je ne veux pas ! (pleurs)

Tsar. Eh bien, tu veux du gâteau ?

Nesmeyana. Je ne veux pas ! (pleurs)

Tsar. Alors dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?

Nesmeyana (chante). Je ne veux pas parler !

Je ne veux pas manger !

Toute la journée je pleurnicherai

N'écoute personne.

Tsar. Eh bien, attendez, attendez, ne pleurez pas.

J'ai déjà une couronne de ton rugissement à mes côtés.

Nesmeyana. je vais rugir !

(chante) Pourquoi est-ce que je crie ?

À quoi tu tiens.

Je ne veux rien,

Je suis fatigué de tout!

Tsar. Qui fera rire la princesse ?

Quelqu'un semble courir.

La musique orientale résonne, un invité oriental s'épuise avec des beautés orientales. Les beautés mettent des oreillers sur le sol pour l'invité, il s'assoit.

Invité oriental. Oh fille, beauté incomparable!

Nous volons vers vous depuis l'est à travers les cieux.

"Danse des beautés orientales"

Nesmeyana. Fatigué, je m'ennuie encore, va-t'en.

(les invités de l'Est partent)

La musique retentit, le sac arrive.

Tsar. Quel miracle Saute, oui saute !

Un sac vient nous rendre visite !

Hé, attrape-le, attrape-le

Prenez le sac !

Le bouffon "attrape" le sac.

Tsar. Bouffon! Détachez-vous vite !

Jetons un coup d'oeil à ce qui s'y trouve

Peut-être faire rire la princesse ?

Le bouffon ouvre le sac, des gitans en "apparaissent".

"La danse des gitans"

1 Gitan. Quel genre de princesse est-ce ?

Regarde-t-il avec colère tous les invités ?

2 Gitans. Ne souriez jamais

Et il ne rit pas du tout.

Donnez-moi un stylo blanc bientôt

On vous dit vite !

Nesmeyana. Je ne veux pas, je ne veux pas !

Toujours envie de pleurer !

1 Gitan. Ensuite, nous distribuerons les cartes

Et devinez ce qui vous attend.

Oh, l'amour est là

Le garçon du village court.

Pas sur un cheval noir, comme vous le voyez,

Et assis sur un réchaud miracle !

2 Gitans. Pas riche, beau

Beau garçon fringant.

tu verras le bonheur

En général, vivre, oui vivre.

Nesmeyana. Va-t'en, je ne crois pas

Je n'ai pas besoin d'un marié

Je pleurerai toujours !

Les gitans partent.

Tsar. Ce qu'il faut faire? Oh oh oh!

Oh, je suis pauvre King Peas!

La musique retentit, les colporteurs sortent.

1 Colporteur. Sortez les gens, le colporteur arrive !

2 Colporteur. Avec différents produits

rubans rouges,

jouets amusants,

Cuillères en bois.

1 Colporteur. Eh bien, démontez les marchandises musicales !

Des colporteurs passent devant le public, offrant des instruments de musique.

1 Colporteur. Pour la princesse Nesmeyana

Jouons une chanson amusante

La chanson est pleine d'humour.

L'orchestre joue des chansons.

1. Oh problème, problème, problème

Cygne dans le jardin.

Je suis la princesse Nesmeyana,

Je n'arrêterai pas de pleurer.

2. Oh problème, problème, problème.

Cygne dans le jardin.

je ne rigolerai pas pour rien

Je vais juste m'énerver.

Le poêle « part » en musique, Emelya est dessus.

Tsar. Et qui êtes-vous?

Si espiègle ?

Emelia. Et je suis ton futur gendre !

Venu recevoir la moitié du royaume !

Chante : 1. Comme par commande de brochet,

Selon mon souhait

Le poêle est chauffé à la gloire,

Amusez-vous les honnêtes gens.

Marche à gauche, marche à droite

Le poêle va et vient.

2. Regardez les gens honnêtes,

Le poêle va tout seul

Et Emelya mange du kalachi sur la cuisinière.

3. Le poêle va sans roues,

Pas en plaisantant, mais sérieusement

Au palais du souverain,

Et rencontrer le roi père.

4. (Le tsar chante) Aide-moi, Emelya, amie,

Regarde, l'eau est tout autour

Des larmes de la princesse,

Le déluge a commencé.

5. (Emelya chante) Comment j'ai commencé à chanter, danser,

Jouez de la balalaïka.

A instantanément fait rire la princesse,

Et a reçu la moitié du royaume.

Nesmeyana. Oh, comme dans le royaume du père

Tout le monde s'est déchaîné !

J'étais Nesmeyanoyu, et maintenant vice versa !

Je vais danser avec Emelyushka,

Oui, j'appellerai le père du tsar avec moi !

La musique sonne "Oh, you canopy"

Réalisé par des adultes :

1. Voici le plaisir glorieux,

Déplié dans le palais.

Fait rire la princesse

Notre Emelyushka est à la fin.

2. A reçu la moitié du royaume, gloire,

Et une belle épouse.

La fête était bruyante à juste titre,

Ils ont fait leur mariage.

3. Ainsi s'est terminé le conte de fées,

Et sa fin est venue.

Et qui nous écoutait et nous regardait,

Il est certainement un bon gars.

Le rideau se ferme, le bouffon lit sur le décret des enfants exécutant

Personnages:

1. Narrateur.
2. Emelia.
3. La mère d'Emilie.
4. Brochet.
5. Foule.
6. Adjoint du Gouverneur.
7. Gouverneur.

Scène 1

Le rideau s'ouvre. Un fragment de la décoration d'une cabane russe est installé sur la scène, qui comprend une fenêtre en bois, un poêle, une table et des chaises. Sur le poêle se trouve Emelia, sur la table prépare le dîner sa mère. Assis à table Narrateur.

Narrateur:

Dans un village russe, le fou Emelya vivait dans une petite hutte avec ses parents. Pendant des jours, il est resté allongé sur la cuisinière et n'a rien fait. Emelya était soutenue par de vieux parents. Une fois, ils en ont eu assez de regarder leur fils dormir pendant des jours et ils ont décidé parfois de le forcer à faire le ménage.

La mère d'Emilie :

Va, Emelya, à la rivière chercher de l'eau.

Emelia réponses, allongé sur le poêle :

Réluctance.

La mère d'Emilie :

Tu ferais mieux d'y aller, sinon ton père reviendra du marché, il ne t'apportera pas de cadeaux.

Emelia :

D'ACCORD.

Emelia descend du poêle, met des chaussures, des robes, cherche une hache et des seaux dans la hutte et va à la rivière.

Le décor change sur scène. Au lieu d'un fragment de l'ameublement de la cabane, le paysage de la forêt et de la rivière apparaît. Emelia vient à la rivière et sort une hache de son sein. Il fait un trou dans la rivière, puis remplit les seaux d'eau. reprendre mon souffle Emelia regarde dans le trou de tous ses yeux.

Emelia :

Oh, et wow, quel gros brochet nage!

Emelia s'arrangea et saisit le brochet dans sa main.

Tout à coup brochet dit à Emelya d'une voix humaine :

Emelya, laisse-moi retourner dans l'eau, et je ferai tout ce que tu voudras pour toi !

Emelia surpris:

Ouah! On dirait que je suis resté longtemps allongé sur le poêle, car pendant ce temps, le poisson a appris à parler !

Brochet:

Oui, vous êtes en retard dans le développement. De nos jours, les gens ne vont pas à la rivière pour chercher de l'eau.

Emelia :

Où puisent-ils l'eau alors ?

Brochet:

De la plomberie !

Emelia surpris à nouveau et se gratta la tête.

Brochet:

Laisse-moi partir, Emelya, pour de bon, pour la santé, et en retour je comblerai tous tes désirs !

Emelia :

Yah ! Et vous pouvez faire en sorte que les routes deviennent confortables pour marcher et conduire, mais pendant que je marchais vers la rivière, j'ai effacé mes chaussures de raphia.

Brochet:

Non, ce n'est pas sur mes palmes. Seul le président peut résoudre un tel problème, et c'est si vous parvenez à le joindre sur une ligne directe.

Emelia :

Oh comment!

Brochet:

Mais la ligne directe avec le président est encore, oh, à quelle distance, alors attends, Emelya.

Emelia :

Oui.

Brochet:

Et si vous voulez autre chose, moins global, dites simplement « Par l'ordre du brochet, à ma guise », et tous vos souhaits se réaliseront.

Emelia :

Est-ce vrai?

Brochet:

Est-ce vrai. Je ne suis pas Gazprom, qui ne fait que des promesses.

Emelia :

Eh bien, à la demande du brochet, à ma volonté, que les seaux rentrent tout seuls à la maison !

Dès que Emelia dit-il, les seaux commencent à bouger. Emelia lâche le brochet dans le trou et quitte la scène en suivant les seaux en mouvement. Le rideau se ferme.

Scène 2

Le rideau s'ouvre. Le décor de l'intérieur de la cabane est mis en scène. Sur le poêle se trouve Emelia. Sa mère balaie le sol avec un balai.

La mère d'Emilie :

Emelya, réveille-toi, nous n'avons plus de bois de chauffage. Nous devons aller dans la forêt pour couper.

Emelia se réveiller et s'étirer :

Réluctance.

La mère d'Emilie :

Alors n'attendez pas de cadeaux de votre père !

Emelia se lève à contrecœur du poêle, met des chaussures, s'habille, prend une hache et une corde avec lui et sort dans la cour.

Le décor change sur scène. Au lieu de l'ancien décor intérieur de la cabane, sa façade et une large cour, sur laquelle se dressent les traîneaux, apparaissent sur la scène.

Emelia va au traîneau, s'assied dedans et dit :

Aujourd'hui, je n'irai nulle part sur mes deux pieds : j'irai en traîneau. Oui, ce n'est pas un transport outre-mer, mais domestique, ils ne laissent pas de chevaux avec, mais je n'ai pas beaucoup de choix. Par conséquent, à la demande du brochet, à ma volonté, emmène-moi, traîneau, dans la forêt.

A ce moment, le décor change sur la scène, créant ainsi l'illusion du mouvement. Des nuages, des maisons et des arbres volent autour de Yemelya.

Entre en scène foule et regarde avec surprise le traîneau se déplacer indépendamment. Les gens crient après eux et agitent leurs mains. À ce stade, le rideau se ferme.

Scène 3

Le rideau s'ouvre. Sur la scène, l'ancien décor du décor de la cabane est installé. Ronflement sur la cuisinière Emelia. Sa mère est assise à table.

Il y a un coup. Mère se lève de table, va ouvrir la porte et quitte la scène. Emelia se réveille et descend du poêle. entre dans la cabane adjoint du gouverneur régional.

Adjoint du Gouverneur :

Êtes-vous Emelya l'imbécile?

Emelia :

Oui.

Adjoint du Gouverneur :

Vous avez l'ordre de vous présenter d'urgence au gouverneur de la région en raison des troubles massifs causés par votre traîneau.

Emelia :

Qu'est-ce qu'ils ont de si spécial ? Traîneau comme un traîneau.

Adjoint du Gouverneur :

Le fait est que votre traîneau roule seul sur les routes sans chevaux, surmontant sans problème les nids-de-poule, les nids-de-poule, les nids-de-poule et les dépressions. Vous n'achetez pas d'essence, ne payez pas de taxe de circulation, mais roulez gratuitement, sans rencontrer de difficultés et d'inconvénients.

Emelia :

Mais est-ce mauvais ?

Adjoint du Gouverneur :

Les habitants de la région reçoivent l'ordre de tenir le coup jusqu'à ce que tout soit réglé, de payer des impôts, bien sûr, d'acheter de l'essence à des prix toujours croissants, et s'il n'y a pas de fonds, alors tisser de nouvelles chaussures de raphia afin de se déplacer le long des routes par leurs propres moyens. Et vous roulez en traîneau, ce qui sème la confusion !

Emelia :

Je peux donc monter sur le poêle sans aucun problème !

Assistante du Gouverneur Il secoue la tête de surprise et roule des yeux.

Emelia :

Au gré du brochet, à ma guise, allez, pâtissier, allez rendre visite au gouverneur de la région !

Il y a un changement de décor sur la scène. En son centre se dresse un bureau luxueux, derrière lequel se trouve gouverneur domaines. A côté de la table se trouve un four sur lequel repose Emelia.

Gouverneur lunettes au poêle d'où il le regarde Emelia.

Gouverneur:

Que vous autorisez-vous ?

Emelia :

Rien. Vous m'avez vous-même invité chez vous.

Gouverneur:

C'est une sorte de barbarie pour le gouverneur - sur le feu !

Emelia :

Allez. Je peux vous dire nouvelle façon Je fais preuve de mouvement sur nos routes. En été, vous pouvez faire du traîneau quand il fait chaud et en hiver, vous pouvez faire du poêle quand il fait froid.

Gouverneur:

Est-ce possible?

Emelia :

Bon, il faut tant bien que mal tenir jusqu'à la prochaine ligne directe avec le président ! Peut-être qu'on tiendra jusqu'au printemps et qu'on passera, peut-être qu'alors quelque chose changera.

Le rideau se ferme.