Rojstni dan 4. septembra 1984
Ruski hokejski vratar
Kariera
- Učenec kazahstanske hokejske šole.
- 2001-2002 in 2004-2005 Prvi profesionalni klub- Gazovik (Tjumen).
- Dobitnik srebrne medalje na mladinskem svetovnem prvenstvu v hokeju na ledu 2002.
- Svetovni prvak v hokeju na ledu 2003 mladinske ekipe.
- 2003 Na vstopnem naboru lige NHL so ga izbrali St. Louis Blues (3. krog, skupno 84.).
- 2003-2004 - SKA St. Petersburg, SKA-2 St. Petersburg
- 2005-2006 - Spartak Moskva
- 2006-2007 in 2007-2008 - Khimik Voskresensk
- 2007-2008 Zmagovalec turnirja prve lige v diviziji Zahod kot del ekipe Khimik-2, Moskovska regija.
- Dobitnik bronaste medalje na svetovnem prvenstvu v hokeju na ledu 2007.
- 2008-2010 HC CSKA.
- Leta 2010 je postal igralec HC Atlant.
- Najkoristnejši igralec končnice lige KHL v sezoni 2010-2011.
- Vratar ruske reprezentance na svetovnem prvenstvu leta 2011. IN polfinalna tekma s Finsko je finski igralec Mikael Granlund dosegel gol v slogu lakrosa proti Barulinu. V medijih so ta gol označili za najboljšega v zgodovini svetovnega prvenstva. Teden dni po turnirju so na Finskem izdali poštno znamko, ki prikazuje trenutek zadetka.
- Član KHL All-Star Game (2009, 2011, 2012).
- 2011 najboljši vratar Pokal Karjala in najboljši vratar v Rusiji po rezultatih ankete glavnih trenerjev klubov KHL
družina
- Žena - Natalya Barulina od leta 2007 je umetniški vodja podporne skupine HC "Atlant" Moskovska regija, po izobrazbi - fitnes trener.
- Sin - Jan (poimenovan po vratarju
Igralec hokejskega kluba Soči, ki igra v KHL.
Konstantin Barulin se je rodil 4. septembra 1984 v mestu Karaganda v Republiki Kazahstan. Fant se je že od otroštva zelo rad ukvarjal s športom, zato so starši fanta poslali na hokej. Sprva Barulin ni izstopal od svojih vrstnikov, vendar se je to nadaljevalo vse do mladi športnik igral na igrišču. Nekoč je trener postavil Konstantina na vrata in v tistem trenutku odločil o usodi mladega športnika. Kostya je tako rad stal na vratih, da je Barulin svoje prihodnje življenje povezal s to vlogo.
Zahvaljujoč hitremu napredku je hokejist začel veljati za enega najbolj nadarjenih v svoji generaciji. Vratar je otroštvo in mladost preživel v Kazahstanu, profesionalno pa je hokej začel igrati v Rusiji. Pri sedemnajstih letih se vratar pridruži Tyumenskemu Gazoviku. Od tega trenutka se začne odrasla kariera mladega talenta.
Od leta 2001 do 2003 je Konstantin Barulin igral za svojo prvo strokovna ekipa"plinar". Leta 2002 je Barulin odšel na svetovno prvenstvo za mladinsko ekipo, kjer je zasedel drugo mesto. Konstantin je na tem turnirju odigral tri igre. V dveh dvobojih ni zgrešil ploščka. S svojo samozavestno igro je mladenič pritegnil pozornost več velikih klubov. Tako je Barulin sezono 2004/2005 preživel z Sankt Peterburg SKA. Konstantin ni postal stabilen osnovni igralec in je občasno igral za drugo ekipo. Na koncu se je znova vrnil v Gazovik, kjer je prvenstvo odpeljal do konca. Takrat je bil športnik star le dvajset let, vratar pa je še vedno eden najbolj obetavnih hokejistov v državi.
Naslednja sezona za mladega vratarja se je začela v obliki prestolnega Spartaka. Tukaj Konstantin tudi ni ostal dolgo in že leta 2006 se je preselil v Khimik Mytishchi. V tej ekipi se je športnik izkazal z boljša stran in celo osvojil več trofej. Samozavestna igra v okviru Khimika je pripeljala do dejstva, da je Barulin leta 2008 postal igralec enega najbolj naslovljenih klubov v Rusiji - CSKA. Kot del vojaške ekipe je Konstantin preživel dve dobri sezoni in se leta 2010 vrnil v Khimik.
Leta 2011 je postal glavni vratar ekipe na svetovnem prvenstvu. Ekipa je končala na četrtem mestu. Leto pozneje je Rusija osvojila svetovno prvenstvo, Barulin pa je odigral tri tekme, na katerih je zgrešil šest golov. Leto 2012 je bilo za športnika posebno, saj se je vratar pridružil AK Barsu, kjer je ponovno igral dve sezoni na visoka stopnja. Sezono 2014/15 je preživel pri Avangard Omsk. Leta 2015 se je vratar preselil v Soči, kjer igra še danes.
Leta 2015 je glavna reprezentanca zasedla drugo mesto na svetovnem prvenstvu. Konstantin je igral le na eni tekmi in zgrešil tri zadetke. Skupno je za reprezentanco odigral devetnajst tekem (8 za mladinsko in mladinsko selekcijo; 11 za glavno ekipo).
(drsnik Družina Konstantina Barulina)
Žena - Natalya Barulina od leta 2007 je umetniški vodja podporne skupine HC "Atlant" Moskovska regija, po izobrazbi - fitnes trener.
Sin - Jan (poimenovan po vratarju Janu Lashaku)
Hokej v Rusiji je bil vedno zelo priljubljen med drugimi športi. Sovjetskim igralcem na ledenem igrišču ni bilo para, vpisali so se v zgodovino Ruski hokej kot najbolj profesionalen na celem svetu. Danes je hokej prav tako popularen, res so nadarjeni igralci, z njimi se še vedno lahko prebiješ na tiste stopničke, ki so nam bile nekoč odvzete. Konstantin Barulin je hokejist in najboljši reprezentančni vratar zadnjih let. O življenju in karieri tega športnika bomo povedali v tem članku.
Barulin Konstantin Aleksandrovič: biografija pred kariero
Kje je bil rojen Barulin? V Karagandi! V tem mestu se je rodil svetli žarek našega sedanjega hokeja. Rojen je bil 4. septembra 1984.
Fant se je že od otroštva zanimal za šport, bil je zelo mobilen in aktiven otrok. Z zanimanjem je gledal tudi televizijo. hokejske igre. Zato je izbira staršev padla na hokejski odsek.
Določitev statusa igralca
Konstantin Barulin se dolgo časa ni pokazal na ledu, ni bil veliko drugačen od običajnih igralcev. Lahko bi rekli, da bo ta dejavnost za fanta ostala preprost hobi, vendar je naključna izbira trenerja določila celotno prihodnjo usodo hokejista.
Na enem od treningov je bil Konstantin Barulin po odločitvi trenerja postavljen na gol. Tukaj se je začelo prava igra. Izkazalo se je, da je bil tip samo rojen za zaščito hokejskih vrat.
Hitro je pridobil izkušnje in zase se je že odločil prihodnja kariera. Med igro v športna šola pokazal je visoke rezultate, v povezavi s katerimi je začel veljati za najboljšega igralca med svojimi vrstniki.
Čas je, da postaneš profesionalec
Konstantin Barulin, čigar biografija kot hokejist se je začela v Kazahstanu, se je leta 2001 preselil v Rusijo na študij profesionalni šport. Njegova ekipa je bila Gazovik, v kateri je Konstantin igral dve leti. V tem času so se za mladega športnika začeli zanimati večji klubi in ga na vso moč poskušali zvabiti na svojo stran.
Leta 2002 je Barulin osvojil srebro na mladinskem prvenstvu, leto kasneje pa zlato medaljo na svetovnem prvenstvu.
Kratki pohodi v klube
Leta 2003 so Konstantina kljub temu zvabili v peterburška kluba SKA in SKA-2. V bistvu je igral za prvo ekipo, po potrebi pa je šel na led kot del druge.
V sezonah 2004 in 2005 je spet moral braniti interese Gazovika, vendar tam ni ostal več kot eno sezono. Naslednji klub je bil Spartak, kjer je sezono odigral tudi Konstantin Barulin.
Od leta 2006 do 2008 je v ekipi Resurrection Khimik branil vrata pred zabijanjem ploščkov.
Kot mimogrede, v sezoni 2007-2008 je šel na led kot del drugega Kemika, kjer mu je spet uspelo zmagati na turnirju prve lige zahodne divizije.
Na svetovnem prvenstvu v hokeju leta 2007 je Konstantin zasedel bronasto mesto v ruski ekipi.
Od leta 2008 se je dve sezoni Konstantin Barulin pridružil vojaški ekipi (CSKA).
Leta 2010 je njegova cesta potekala v smeri "Atlante". Leto po igranju v tej ekipi je bil Konstantin priznan kot najdragocenejši hokejist.
Od leta 2009 je tri sezone Konstantin Barulin igral na tekmi zvezd celinske hokejske lige.
Leta 2012 so ga odpeljali v AK-Bars. Dve sezoni zapored kot del te ekipe kaže visoko usposobljenost in profesionalnost. Od njega pa nihče ne pričakuje slabe igre.
Sezoni 2014 in 2015 preživi kot del ekipe Omsk "Avangard". Tako kot na prejšnjih tekmah je Konstantin profesionalno držal plošček stran od vrat.
Od leta 2015 hokejist igra za ekipo Soči. Do danes ohranja položaj enega izmed najboljši igralci ekipa naše države.
Zakaj so vratarji tako izjemni?
Dobri vratarji so redkost, v vsaki ekipi so cenjeni na poseben način.
Če vratar pokaže dobri rezultati, potem je za napadalca veliko lažje iti v napad. Ve, da je za njim skoraj neprebojen zid. Če se zgodi, da obramba pusti nasprotnika preblizu vrat, ostane vratar izjemen varuh zmage. Samo od njega je odvisno, ali bo plošček zadel lastna vrata.
Vratar mora imeti edinstveno vizijo in reakcijo. Mora biti tudi več kot pogumen, saj leti naprej najvišja hitrost plošček lahko resno poškoduje nezaščitena področja.
Ekipe se nenehno borijo med seboj za pravico do odličnega vratarja na svojem ozemlju.
Dom zadaj v rokah njegove žene
Barulin Konstantin je svojo ženo Natalijo spoznal v težkih okoliščinah.
Leta 2004 je igral za SKA. Njihova ekipa se je odločila organizirati tekmovanje za naslov "Miss SKA". V časopisu dal oglas o prihajajočem tekmovanju.
Natalija ni bila navdušena nad hokejem, vendar se je zaradi zabave odločila sodelovati. Uspelo ji je le tretje mesto, a je nanjo opozoril sam Barulin! Deklico je povabil na srečanje in sprehod.
Dva tedna po tem, ko sta se spoznala, je Barulin deklici ponudil roko in plošček, oh, srce! Nataliji se ni mudilo s poroko, ampak se je strinjala.
Poročiti naj bi se šele po letu in pol, a sta takoj kupila in nadela poročna prstana.
Sama Natalia je svojo kariero začela kot umetnostna drsalka, a si je močno poškodovala roko. Ker sama ni mogla nastopati, je postala trenerka v navijaški skupini Atlante, v kateri je igral njen mož.
Tam je morala biti ne le trenerka, ampak tudi zlobna mati, ki svojim dekletom ni dovolila niti kilometra do hokejistov, pa tudi tistih do svoje ekipe.
Par ima sina Jana, ki mu je Konstantin dal ime slavni hokejist- Yana Lashaka.
Konstantin Barulin se s treningov in tekem mudi domov, kjer ga čaka zanesljivo zaledje, sestavljeno iz žene in otroka.
Igralec hokejskega kluba Soči, ki igra v KHL.
Konstantin Barulin se je rodil 4. septembra 1984 v mestu Karaganda v Republiki Kazahstan. Fant se je že od otroštva zelo rad ukvarjal s športom, zato so starši fanta poslali na hokej. Sprva Barulin ni izstopal od svojih vrstnikov, vendar se je to nadaljevalo, dokler mladi športnik ni igral "na terenu". Nekoč je trener postavil Konstantina na vrata in v tistem trenutku odločil o usodi mladega športnika. Kostya je tako rad stal na vratih, da je Barulin svoje prihodnje življenje povezal s to vlogo.
Zahvaljujoč hitremu napredku je hokejist začel veljati za enega najbolj nadarjenih v svoji generaciji. Vratar je otroštvo in mladost preživel v Kazahstanu, profesionalno pa je hokej začel igrati v Rusiji. Pri sedemnajstih letih se vratar pridruži Tyumenskemu Gazoviku. Od tega trenutka se začne odrasla kariera mladega talenta.
Od leta 2001 do 2003 je Konstantin Barulin igral za svojo prvo profesionalno ekipo Gazovik. Leta 2002 je Barulin odšel na svetovno prvenstvo za mladinsko ekipo, kjer je zasedel drugo mesto. Konstantin je na tem turnirju odigral tri igre. V dveh dvobojih ni zgrešil ploščka. S svojo samozavestno igro je mladenič pritegnil pozornost več velikih klubov. Posledično je Barulin preživel sezono 2004/2005 kot del St. Petersburg SKA. Konstantin ni postal stabilen osnovni igralec in je občasno igral za drugo ekipo. Na koncu se je znova vrnil v Gazovik, kjer je prvenstvo odpeljal do konca. Takrat je bil športnik star le dvajset let, vratar pa je še vedno eden najbolj obetavnih hokejistov v državi.
Naslednja sezona za mladega vratarja se je začela v obliki prestolnega Spartaka. Tukaj Konstantin tudi ni ostal dolgo in že leta 2006 se je preselil v Khimik Mytishchi. V tej ekipi je športnik pokazal svojo najboljšo stran in celo osvojil več pokalov. Samozavestna igra v okviru Khimika je pripeljala do dejstva, da je Barulin leta 2008 postal igralec enega najbolj naslovljenih klubov v Rusiji - CSKA. Kot del vojaške ekipe je Konstantin preživel dve dobri sezoni in se leta 2010 vrnil v Khimik.
Leta 2011 je postal glavni vratar ekipe na svetovnem prvenstvu. Ekipa je končala na četrtem mestu. Leto pozneje je Rusija osvojila svetovno prvenstvo, Barulin pa je odigral tri tekme, na katerih je zgrešil šest golov. Leto 2012 je bilo za športnika posebno, saj se je vratar pridružil AK Bars, kjer je ponovno odigral dve sezoni na visoki ravni. Sezono 2014/15 je preživel pri Avangard Omsk. Leta 2015 se je vratar preselil v Soči, kjer igra še danes.
Leta 2015 je glavna reprezentanca zasedla drugo mesto na svetovnem prvenstvu. Konstantin je igral le na eni tekmi in zgrešil tri zadetke. Skupno je za reprezentanco odigral devetnajst tekem (8 za mladinsko in mladinsko selekcijo; 11 za glavno ekipo).
(drsnik Družina Konstantina Barulina)
Žena - Natalya Barulina od leta 2007 je umetniški vodja podporne skupine HC "Atlant" Moskovska regija, po izobrazbi - fitnes trener.
Sin - Jan (poimenovan po vratarju Janu Lashaku)
Konstantin Aleksandrovič Barulin (4. september, Karaganda, ZSSR) - ruski hokejist, vratar. Trenutno je igralec Sočija, ki igra v ligi KHL. Častni mojster športa Rusije (2012). Imenovan za vratarja leta 2010/11 lige KHL.
Kariera
- Učenec kazahstanske hokejske šole.
- 2001-2002 in 2004-2005 - prvi profesionalni klub - Gazovik (Tjumen)
- 2002 - dobitnik srebrne medalje Svetovno mladinsko prvenstvo v hokeju na ledu
- 2003 - svetovni prvak v hokeju na ledu med mladinskimi ekipami
- 2003 - Izbran na naboru lige NHL s strani kluba St. Louis Blues (3. krog, skupno število 84)
- 2003-2004 - SKA, SKA-2 Sankt Peterburg
- 2005-2006 - Spartak Moskva
- 2006-2007 in 2007-2008 - Khimik Voskresensk
- 2007-2008 - zmagovalec turnirja prve lige v diviziji Zahod kot del ekipe Khimik-2, Moskovska regija
- 2007 - dobitnik bronaste medalje svetovnega prvenstva v hokeju na ledu 2007
- 2008-2010 - HC CSKA
- 2010 - igralec Atlante
- Najkoristnejši igralec končnice KHL 2010-2011
- Vratar ruske reprezentance na svetovnem prvenstvu 2011. V polfinalni tekmi proti Finski je finski reprezentant Mikael Granlund dosegel zadetek v slogu lakrosa proti Barulinu. V medijih so ta gol označili za najboljšega v zgodovini svetovnega prvenstva. Teden dni po turnirju so na Finskem izdali poštno znamko, ki prikazuje trenutek zadetka.
- Član KHL All-Star tekme (2009, 2011, 2012, 2013, 2014)
- 2011 - Najboljši vratar pokala Karjala in najboljši vratar Rusije po rezultatih ankete glavnih trenerjev klubov KHL
- 2012 - igralec Ak Barsa.
- 2014 - zamenjan za Avangard za Sergeja Kostitsina.
družina
Statistika
Klub
| redna sezona | Končnica | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sezona | Ekipa | Liga | Igre | IN | p | OT/B | Min | PS | «0» | KN | % | Igre | IN | p | Min | PS | «0» | KN | % | ||
| 2008/09 | CSKA | KHL | 41 | 24 | 15 | 8 | 2443 | 95 | 2 | 2,33 | 90,8 | 2 | 0 | 2 | 100 | 9 | 5,40 | 85,0 | 100 | ||
| 2009/10 | CSKA | KHL | 45 | 19 | 13 | 8 | 2301 | 80 | 3 | 2,09 | 92,0 | 3 | 0 | 3 | 135 | 10 | 0 | 4,43 | 85,5 | ||
| 2010/11 | Atlant | KHL | 28 | 13 | 9 | 4 | 1505 | 48 | 6 | 1,91 | 92,5 | 22 | 11 | 10 | 1286 | 44 | 2 | 2,05 | 92,8 | ||
| 2011/12 | Atlant | KHL | 45 | 18 | 16 | 10 | 2652 | 100 | 5 | 2,26 | 92,9 | 12 | 6 | 6 | 694 | 27 | 1 | 2,33 | 93,2 | ||
| 2012/13 | AK palice | KHL | 43 | 23 | 11 | 9 | 2550 | 83 | 4 | 1,95 | 94,0 | 18 | 11 | 7 | 1233 | 36 | 2 | 1,75 | 94,1 | ||
| 2013/14 | AK palice | KHL | 34 | 17 | 10 | 7 | 2065 | 71 | 5 | 2,06 | 93,2 | 2 | 0 | 2 | 86 | 7 | 0 | 4,85 | 82,9 | ||
| 2014/15 | Vanguard | KHL | 44 | 23 | 14 | 3 | 2402 | 83 | 5 | 2,07 | 92,3 | 7 | 2 | 4 | 348 | 14 | 0 | 2,41 | 90,5 | ||
| Skupaj KHL | 280 | 134 | 83 | 49 | 15896 | 560 | 30 | 2,11 | 92,6 | 66 | 30 | 34 | 3885 | 147 | 5 | 2,27 | 92,4 | ||||
Mednarodni
| leto | reprezentanca | Turnir | Mesto | Igre | IN | p | OT/B | Min | PS | «0» | KN | % | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rusija (jun.) | YJWCH | 02 ! | 3 | 2 | 0 | 0 | 125 | 0 | 2 | 0,00 | 100 | ||
| Rusija (mladi) | MFM | 01 ! | 1 | 1 | 0 | 0 | 60 | 1 | 0 | 1,00 | 96,7 | ||
| Rusija (mladi) | MFM | 5 | 4 | 2 | 1 | 1 | 200 | 12 | 0 | 3,60 | 89,2 | ||
| Skupaj JWSC in MFM | 8 | 5 | 1 | 1 | 385 | 13 | 2 | 2,02 | 92,9 | ||||
| Rusija | Svetovni pokal | 03 ! | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
| Rusija | Svetovni pokal | 4 | 7 | 2 | 4 | 0 | 342 | 16 | 0 | 2,80 | 90,8 | ||
| Rusija | Svetovni pokal | 01 ! | 3 | 2 | 1 | 0 | 179 | 6 | 0 | 2,01 | 91,7 | ||
| Rusija | Svetovni pokal | 02 ! | 1 | 1 | 0 | 0 | 60 | 3 | 0 | 3,00 | 88,0 | ||
| Skupno svetovno prvenstvo | 11 | 5 | 5 | 0 | 581 | 25 | 0 | 2,58 | 90,7 | ||||
Napišite oceno o članku "Barulin, Konstantin Aleksandrovič"
Opombe
Povezave
- (rusko) - profil na spletni strani KHL
- - profil na spletni strani NHL
- - statistika v angleškem jeziku
- - statistika v angleškem jeziku
- - statistika v angleškem jeziku
Odlomek, ki označuje Barulina, Konstantina Aleksandroviča
V začetku avgusta je bil Helenin primer popolnoma odločen in napisala je pismo svojemu možu (za katerega je mislila, da jo ima zelo rad), v katerem ga je obvestila, da se namerava poročiti z NN in da je sklenila eno resnično veroizpovedi in da ga prosi, naj opravi vse formalnosti, ki so potrebne za ločitev, kar mu bo posredoval nosilec tega pisma.»Sur ce je prie Dieu, mon ami, de vous avoir sous sa sainte et puissante garde. Votre amie Helene.
[»Potem molim Boga, da si ti, moj prijatelj, pod njegovim svetim močnim pokrovom. Tvoja prijateljica Elena"]
To pismo je bilo prineseno v Pierrovo hišo, ko je bil na Borodinskem polju.
Drugič, že ob koncu bitke pri Borodinu, ko je pobegnil iz baterije Raevskega, se je Pierre z množico vojakov napotil po soteski do Knyazkova, dosegel previjalno postajo in, ko je videl kri in zaslišal krike in stokanje, naglo odšel naprej , ki se pomeša v množico vojakov.
Ena stvar, ki si jo je zdaj želel Pierre z vso močjo svoje duše, je bila, da bi se čim prej rešil tistih strašnih vtisov, v katerih je živel tisti dan, se vrnil v običajne življenjske razmere in mirno zaspal v sobi na svoji postelji. Le v običajnih življenjskih razmerah je čutil, da bo lahko razumel sebe in vse, kar je videl in doživel. Toda teh običajnih življenjskih razmer ni bilo nikjer.
Čeprav tu ob cesti, po kateri je hodil, žoge in krogle niso žvižgale, je bilo z vseh strani enako, kot je bilo tam, na bojišču. Bili so enaki trpeči, izmučeni in včasih čudno brezbrižni obrazi, ista kri, isti vojaški šinjeri, isti zvoki streljanja, čeprav oddaljeni, a še vedno grozljivi; poleg tega sta bila zatohlost in prah.
Ko je hodil približno tri verste po visoki Mozhaisk cesti, je Pierre sedel na njen rob.
Mrak se je spustil na zemljo in ropot pušk je potihnil. Pierre, ki se je naslonil na roko, je ležal in tako dolgo ležal in gledal sence, ki so se premikale mimo njega v temi. Neprestano se mu je zdelo, da je s strašnim žvižgom priletela topovska krogla nanj; se je zdrznil in vstal. Ni se spomnil, kako dolgo je bil tukaj. Sredi noči so se trije vojaki, ki so vlekli veje, postavili poleg njega in začeli kuriti ogenj.
Vojaki, ki so postrani gledali Pierra, so zakurili ogenj, nanj položili keglin, vanj nadrobili krekerje in dali mast. Prijeten vonj po užitni in mastni hrani se je zlival z vonjem po dimu. Pierre je vstal in zavzdihnil. Vojaki (bili so trije) so jedli, ne da bi bili pozorni na Pierra, in se pogovarjali med seboj.
- Ja, kateri boš? se je eden od vojakov nenadoma obrnil k Pierru, očitno je s tem vprašanjem mislil na tisto, kar je Pierre mislil, namreč: če hočeš jesti, bomo dali, samo povej mi, ali si pošten človek?
- JAZ? jaz? .. - je rekel Pierre, ki je čutil potrebo, da čim bolj omalovažuje svoj družbeni položaj, da bi bil bližje in bolj razumljiv vojakom. - Sem pravi miličnik, samo mojega oddelka ni tukaj; Prišel sem v bitko in izgubil svojo.
- Vidiš! je rekel eden od vojakov.
Drugi vojak je zmajal z glavo.
- No, jej, če hočeš, kavardačka! - je rekel prvi in dal Pierru, ki ga je lizal, leseno žlico.
Pierre je sedel k ognju in začel jesti kavardačok, hrano, ki je bila v loncu in se mu je zdela najbolj okusna od vseh jedi, kar jih je kdaj jedel. Medtem ko je on pohlepno, sklonjen nad kotel, jemal velike žlice, žvečil eno za drugo in se mu je v soju ognja videl obraz, so ga vojaki nemo gledali.
- Kje ga potrebuješ? Ti rečeš! je spet vprašal eden izmed njih.
- Sem v Mozhaisku.
- Vi ste postali, gospod?
- Da.
- Kako ti je ime?
- Pjotr Kirilovič.
- No, Pjotr Kirilovič, gremo, peljali te bomo. V popolni temi so vojaki skupaj s Pierrom odšli v Mozhaisk.
Petelini so že prepevali, ko so prispeli v Mozhaisk in se začeli vzpenjati na strmo mestno goro. Pierre je hodil skupaj z vojaki in popolnoma pozabil, da je njegova gostilna pod goro in da jo je že prehodil. Tega se ne bi spomnil (bil je v takšni zadregi), če ne bi nanj na pol gore naletel njegov krivec, ki ga je šel iskat po mestu in se vrnil nazaj v svojo gostilno. Lastnik je spoznal Pierra po klobuku, ki se je belo svetil v temi.
»Vaša ekscelenca,« je rekel, »obupani smo. Kaj hodiš? Kje ste, prosim!
"O ja," je rekel Pierre.
Vojaki so obstali.
No, ste našli svojega? je rekel eden izmed njih.
- No, nasvidenje! Pjotr Kirilovič, se zdi? Zbogom, Pjotr Kirilovič! so rekli drugi glasovi.
»Zbogom,« je rekel Pierre in odšel s svojim odvodnikom v gostilno.
"Moramo jih dati!" je pomislil Pierre in segel po žepu. "Ne, ne," mu je rekel glas.
V zgornjih prostorih gostilne ni bilo prostora: vsi so bili zaposleni. Pierre je šel na dvorišče in se, pokrivši z glavo, ulegel v kočijo.
Takoj ko je Pierre položil glavo na blazino, je začutil, da zaspi; a nenadoma, z jasnostjo skoraj resničnosti, se je zaslišal bum, bum, bum strelov, zaslišali so se stoki, kriki, udarci granat, zadišalo je po krvi in smodniku ter občutek groze, strahu pred smrtjo. ga prijel. Od strahu je odprl oči in dvignil glavo izpod plašča. Zunaj je bilo vse tiho. Le pri vratih, ob pogovoru s hišnikom in čofotanju po blatu, je bil nekakšen redar. Nad Pierrovo glavo, pod temno spodnjo stranjo deskastega baldahina, so zaradi giba, ki ga je naredil med vstajanjem, plapolali golobi. Miren, vesel za Pierra tisti trenutek, močan vonj po gostilni, vonj po senu, gnoju in smoli se je razlil po dvorišču. Med obema črnima platnenima strehama se je videlo jasno zvezdnato nebo.
"Hvala bogu, da tega ni več," je pomislil Pierre in spet zaprl glavo. »O, kako grozen je strah in kako sramotno sem se mu vdal! In oni ... bili so trdni, mirni ves čas, do samega konca ...« je razmišljal. Po Pierrovem razumevanju so bili to vojaki - tisti, ki so bili na bateriji, in tisti, ki so ga hranili, in tisti, ki so molili k ikoni. Oni - ti čudni, njemu dotlej neznani, so bili v njegovih mislih jasno in ostro ločeni od vseh drugih ljudi.
»Biti vojak, samo vojak! je pomislil Pierre, ko je zaspal. – Vstopite v to skupno življenje z vsem svojim bitjem, prepojite se s tem, kar jih dela takšne. Toda kako odvreči vse to odvečno, diabolično, vse breme te zunanje osebe? Enkrat bi lahko bil jaz. Lahko sem pobegnil od očeta, kakor sem hotel. Tudi po dvoboju z Dolohovim bi me lahko poslali kot vojaka.” In v Pierrovi domišljiji je zasvetila večerja v klubu, kamor je poklical Dolokhova, in dobrotnik v Torzhoku. In zdaj je Pierru predstavljena slovesna jedilna škatla. Ta loža poteka v angleškem klubu. In nekdo znan, blizu, drag, sedi na koncu mize. Ja res je! To je dobrotnik. »Da, je umrl? je pomislil Pierre. - Da, umrl je; ampak nisem vedel da je živ. In kako žal mi je, da je umrl, in kako vesel sem, da je spet živ! Na eni strani mize so sedeli Anatole, Dolokhov, Nesvitsky, Denisov in njemu podobni (kategorija teh ljudi je bila prav tako jasno opredeljena v Pierrovi duši v sanjah, kot kategorija tistih ljudi, ki jih je imenoval) in ti ljudje, Anatole, Dolokhov so glasno kričali, peli; toda za njihovim krikom se je slišal glas dobrotnika, ki je govoril neprenehoma, in zvok njegovih besed je bil tako pomenljiv in neprekinjen kot rjovenje na bojnem polju, vendar je bil prijeten in tolažilen. Pierre ni razumel, kaj pravi dobrotnik, vendar je vedel (kategorija misli je bila prav tako jasna v sanjah), da dobrotnik govori o dobroti, o možnosti, da so to, kar so. In od vseh strani so s svojimi preprostimi, prijaznimi, trdnimi obrazi obkrožili dobrotnika. Toda čeprav so bili prijazni, niso pogledali Pierra, niso ga poznali. Pierre je hotel opozoriti nase in reči. Vstal je, a v istem trenutku so njegove noge postale mrzle in bose.
Sram ga je bilo in z roko si je pokril noge, s katerih je plašč res padel. Za trenutek je Pierre popravil plašč, odprl oči in zagledal iste lope, stebre, dvorišče, toda vse to je bilo zdaj modrikasto, svetlo in prekrito z iskricami rose ali zmrzali.
"Zora," je pomislil Pierre. »Ampak to ni to. Moram poslušati in razumeti besede dobrotnika.« Spet se je pokril s plaščem, a jedilne škatle in dobrotnika ni bilo več. Bile so le misli, jasno izražene z besedami, misli, ki jih je nekdo povedal ali pa si je Pierre sam premislil.
Pierre, ki se je pozneje spominjal teh misli, kljub dejstvu, da so jih povzročili vtisi tistega dne, je bil prepričan, da mu jih je povedal nekdo zunaj njega. Nikoli, kot se mu je zdelo, v resnici ni mogel tako razmišljati in izražati svojih misli.
»Vojna je najtežja podreditev človekove svobode Božjim zakonom,« je rekel glas. – Preprostost je poslušnost Bogu; ne boš se izognil temu. In so preprosti. Ne povedo, ampak naredijo. Izgovorjena beseda je srebrna, neizgovorjena pa zlata. Človek ne more imeti ničesar, medtem ko se boji smrti. In kdor se je ne boji, mu pripada vse. Če ne bi bilo trpljenja, človek ne bi poznal svojih meja, ne bi poznal sebe. Najtežja stvar (Pierre je še naprej razmišljal ali slišal v sanjah) je združiti pomen vsega v svoji duši. Povezati vse? je rekel Pierre sam pri sebi. Ne, ne poveži se. Ne morete povezati misli, ampak povezati vse te misli - to je tisto, kar potrebujete! Da, moraš se ujemati, moraš se ujemati! Pierre je ponavljal sam pri sebi z notranjim veseljem, čutivši, da je s temi in samo s temi besedami izraženo, kar hoče izraziti, in da je rešeno celotno vprašanje, ki ga muči.
