"Ruský tím si zaslúži potlesk!" Zahraničné médiá – o našom tíme. "Odkiaľ sa vzal tento tím virtuózov?" Zahraničné médiá o víťazstve Ruska

Ruský tím začal energicky domáci šampionát svetový futbal. Tak silný, že to ešte žiadna hostiteľská krajina nedokázala. Áno, mnohí začali dvoma výhrami v dvoch zápasoch, no rozdiel 8:1 ešte nikto nerozdal. Taliansky národný tím v roku 1934 tiež strelil 8 gólov v 2 zápasoch, ale dvakrát inkasoval, dokonca jeden zápas odohral nerozhodne. Francúzska reprezentácia v roku 1998 začala dvoma víťazstvami s celkovým skóre 7:0. Tie domáce turnaje vyhrali Taliani aj Francúzi.

Víťazstvo nad Egyptom a skorý (no, skoro) odchod zo skupiny ruskej reprezentácie nemohli zahraničné médiá ignorovať. Materiály o triumfe Čerčešovho tímu však už na hlavnú stránku nikto nedával: vystačili si so zmienkami v správach. Počiatočné prekvapenie už zrejme začína vystriedať obavy.

taliansky La Gazzetta dello Sport venoval víťazstvu ruskej reprezentácie úplne triviálnu novinku, v titulku rozdával aj bez jasných prívlastkov, ale spomínal len góly. Publikácia konštatuje sebavedomú hru ruskej reprezentácie, krach všetkých nádejí Egypta, nezmyselný gól Salaha a fakt, že Rusko pravdepodobne nastúpi na zápas proti Uruguaju v Samare už v statuse účastníka 1. /8finále MS.

Kolegovia Taliani zo španielskych novín AS sa ukázalo byť emotívnejšie, pamätajúc na imperiálne korene Ruska v názve. Novinár poznamenáva, že líder egyptského národného tímu Mohammed Salah bol v poli sám a partnerky mu nepomohli. Publikácia vyčleňuje aj Arťoma Dzjubu, ktorý naznačuje, že bude nočnou morou egyptských obrancov, pretože to bol on, kto zatĺkol posledný klinec do veka faraónskej hrobky, a predtým len samotná prítomnosť barana útočníka Zenitu. viedli k vlastnému gólu.

britské noviny The Guardian zaznamenal uctievanie Egypťanov Salahovi, ktorého dlho očakávaný návrat nepriviedol ich tím k prvému víťazstvu na týchto majstrovstvách sveta. V texte sa oproti tomu porovnáva radosť Dziubu a zničeného Salaha, stojaceho v centrálnom kruhu a premýšľajúceho o márne strávených hodinách rehabilitácie.

Egyptský vodca sa dostal z tranzu, snažil sa robiť si partnerov. Ale vedel. Všetci okolo vedeli. Bola to ruská strana. Ani so Salahom v tíme sa Egypt nebude môcť ukázať ako nepozvaný hosť

z textu The Guardian

Pokračoval v spievaní o Rusku v novinách The Telegraph . Materiál zaznamenal sebavedomú hru Jurija Žirkova proti Mohammedovi Salahovi, ako aj Denisovi Cheryshevovi, ktorý bol uznaný ako najlepší hráč. Dobre namazaný mechanizmus tímu Cherchesov pripomínal Angličanom ZSSR.

Ruskí hráči sú si rovní a na nerozoznanie. Sovietsky systém by bol na tento mechanický príkaz hrdý. Akoby sa ich tréning obmedzoval na prihrávku a beh

z textu The Telegraph

Američania nezostali bokom. The New Yorker vo svojom materiáli rozoberá večný konflikt očakávaní a reality, pričom poznamenáva, že Rusko na majstrovstvách sveta prekonáva aj tie najodvážnejšie prognózy. Pripomínajú slová svojich kolegov z kanála ESPN, ktorí označili tento ruský tím za najhorší v histórii. Novinár zároveň hovorí o názore, ktorý v spoločnosti prevládal: Putin sa vraj môže dohodnúť s FIFA na ľahkom žrebe a domácom svetovom šampionáte, ale nič nezachráni ruský tím pred ponížením na ihrisku. Všetko však dopadlo inak. Kým Argentína, Nemecko a Brazília dostali šmyk, Rusko letelo vpred plnou rýchlosťou.

Kde sa vzal tento tím radostných virtuózov, ktorí rýchlo bežia, udierajú v pohybe a strieľajú na bránu? Kým favoriti balansovali na hranici faulu, tím, ktorý bol považovaný za najhorší, porazil súperov, strelil 8 gólov a inkasoval iba 1.

z textu The New Yorker

nemecký časopis Der Spiegel a musel sa ospravedlniť za nie príliš optimistické prognózy pre ruský tím. Čerčešovmu tímu predpovedali na šampionáte len 3 zápasy skupinovej fáze. V skutočnosti však už ruská reprezentácia vydala vstupenku na 1/8finále, zatiaľ čo aktuálni majstri sveta Nemci na turnaji ešte nestrelili ani jeden gól. Materiál vyšiel s názvom "Prepáč, Rusko, mýlime sa."

Rusko svojou hrou zmenilo náš názor. Ruský tím však v play off čaká zoči-voči Španielsku či Portugalsku neprekonateľná úloha. Rusko je sotva schopné prejsť cez jeden z týchto tímov. Predtým sme však o tom tiež pochybovali

Kúzlo však bolo zlomené. V určitom okamihu, dokonca aj počas najlepších sviatkov, niekto potrebuje ísť domov. Fernandez minul, za Chorvátsko skóroval Domagoj Vida a rovnako sa darilo Ivanovi Rakiticovi. Chorvátski reprezentanti sa ponáhľali k svojim fanúšikom. Hráči ruskej reprezentácie padli na zem.

"Po ďalšom zápase statoční hostitelia - ruský tím - opustili svoju vlastnú párty. Boli super...ale Chorvátsko bolo o niečo lepšie. A žiadne šťastie: ja (autor článku Scot Murray. - RBC) svedok smiešneho gólu z penalty Modrič. Modrič padá na ihrisko príliš vyčerpaný na to, aby bol šťastný. Fyzické alebo emocionálne vyčerpanie? Zjavne je to oboje. Slzy mužov v červenom (ruský tím. — RBC) a ich úžasných fanúšikov na tribúnach.“

„Rusko môže byť hrdé na to, čo tím dosiahol, a to nielen v tomto zápase, kde hráči jasne ukázali, že veľmi dobre pochopili, že v stávke je príležitosť, ktorá sa raz zažije.

Takmer sa im podarilo dosiahnuť ďalší neskutočný triumf a bolo to vidieť na drvivej podpore tribún, ktoré v r. naposledy tak vrelý potlesk pre tím."

„Ruská reprezentácia – tím s najnižším hodnotením – nemala byť na štadióne Fisht v Soči vo štvrťfinále proti Chorvátsku. Nemala sa dostať zo skupiny, nieto ešte vyradiť Španielsko.

Pesimizmus obklopil mužstvo na MS, väčšina si myslela, že mužstvo bude ponížené. Ale tento tím mi nakoniec vyšiel z hlavy."

„Od rozpadu ZSSR Rusko hľadá svoju identitu. Hľadanie bolo dlhé a ešte neskončilo. Často nadobúdajú zvláštne, schizofrenické formy.

Ale nie vo futbale. Všetko je tu veľmi jednoduché. Musíte len fandiť svojmu tímu a veriť v zázrak. A ako postupovali majstrovstvá sveta, ruskí fanúšikovia boli čoraz viac presvedčení, že sa stane zázrak.

Tím, ktorý bol v predvečer majstrovstiev sveta považovaný za jeden z najhorších na majstrovstvách sveta, sa dostal do štvrťfinále, pričom porazil aj tím ako Španielsko.

Ruská futbalová rozprávka sa skončila.

Napriek všetkému priniesli majstrovstvá sveta do ruského tímu niečo nové. Z jej boja sa zrodila pozitívna forma nacionalizmu. To je presne to, čo Rusko tak zúfalo potrebuje."

"Zápas pokračoval Olympijský štadión v Soči vyvolal medzi divákmi veľa emócií. Všetkých prekvapila nálada ruského tímu, ktorý ukázal charakter a v predĺžení dokázal vyrovnať skóre, ale aj fyzická resp. taktický výcvik hostiteľský tím turnaja.

„Prehrať ako Rusko! Stas je skvelý! - napísal expert kanála "Polsat sport" Roman Kolton a zdôraznil, čo dôležitá úloha Na úspechu hostiteľov turnaja sa podieľal tréner Stanislav Cherchesov.

„Na konci zápasu bol dojem, že Španieli prišli do Moskvy uvariť polievku z čižiem. Nekonečné kotúľanie lopty zo strany na stranu hráčov Red Fury len uspávalo. Ich futbal bol porovnateľný so spánkom počas morskej choroby, keď sa po vypití predchádzajúcej noci začali okolo vás točiť steny,“ píše sa v článku.

Na pozadí rozhorčenia voči španielskemu národnému tímu autor článku venoval pozornosť hre ruského tímu. Takže The Guardian zaznamenal hernú disciplínu zverencov, ako aj ich náladu a psychológiu.

„Ruský tím ukázal silu a vôľu. To stačilo na to, aby prilákali Španielov ich ladnou technikou do neznámeho súmraku,“ píše sa v poznámke.

Je pozoruhodné, že britskí novinári stavajú Rusko na úroveň iných tímov, ktoré podľa nich majú šancu dostať sa do finále majstrovstiev sveta.

„Len si spomeňme na hrdinstvo ruského zadného vojaka, keď čata neustále ustupovala po svojich nekonečných stepiach a umožňovala súperovi vklínovať sa hlbšie a hlbšie do územia, ktoré ho potom uškrtilo,“ zhrnul autor poznámky.

"Rusko sa stalo jedným z favoritov svetového futbalu"

Novinári francúzskej publikácie Le Point vysoko ocenili úroveň ruského tímu a jeho vstup do štvrťfinále majstrovstiev sveta zaznamenali veľmi hlasnými prívlastkami. Autori poznámky teda vyjadrili názor, že tento moment hostiteľský tím šampionátu je zaradený do zoznamu favoritov turnaja.

„Milenci ruský futbal upadol do extázy: Rusko sa stalo jedným z favoritov svetového šampionátu. Tento tím je schopný prenášať hory kvôli výsledku. Rusi zadržali nápor Iniestu, Costu, Isca a vydržali až do trpkého konca,“

Podľa Francúzov ruský tím porazil Španielov "skutočný čin". Tento záver urobili zahraniční kolegovia na základe toho, ako energicky Moskovčania a hostia hlavného mesta oslavovali víťazstvo národného tímu.

"Nikto neveril v toto víťazstvo." Vrátane samotných Rusov,“ píše sa v článku.

Le Point však poznamenal, že triumf ruského tímu oslavovali nielen v Moskve, ale aj v ďalších mestách krajiny: Petrohrad, Saratov, Jekaterinburg, Nižný Novgorod, Soči a tak ďalej.

"vyhral bitku so Španielmi"

Novinári švajčiarskeho vydania SRF zaznamenali hru Ruský brankár Igor Akinfejev. Presnejšie, zaspomínali si na jeho minulé roky, keď brankár robil gólové chyby v medzištátnych zápasoch.

V poznámke sa teda uvádza prípad z brazílskych majstrovstiev sveta - 2014, v ktorom Akinfeev minul útočnú loptu v zápase s Južnou Kóreou.

„Avšak v Lužnikách sa Akinfeev stal hrdinom svojej krajiny,“ uzatvára autor článku.

„Rusko dokázalo poraziť španielskeho giganta“

K víťazstvu ruského tímu kreatívne pristúpil český portál iROZHLAS, ktorý ho porovnal s rozprávkou.

„Teraz, keď sa ruský tím nečakane dostal do štvrťfinále, môže pomýšľať na ďalší zázrak,“ píše sa v materiáli.

Českí novinári poznamenali, že pred začiatkom turnaja bol tím vedený Čerčesovom pod vážnym tlakom médií a verejnosti.

„Takmer ako v rozprávke sa ruský tím vzchopil a trénerovi Čerčesovovi sa podarilo vytvoriť tím. Rusko sa po zaslúženom odchode zo skupiny dokázalo nečakane prebojovať do 1/4 finále, hoci hralo so silnejším súperom,“ píšu českí novinári.

Dôvodom triumfu Rusov je podľa Čechov trpezlivosť a plnenie herného plánu.

„Nie, Rusko nezapôsobí skvelým futbalom, ale ukázalo plnú silu tímu a inšpirovalo svojich fanúšikov. Čo ešte chcú?" - pýtajú sa Česi s tým, že ruskí futbaloví fanúšikovia budú od svojho tímu vyžadovať nové víťazstvá na MS.

„Teraz Rusi snívajú o tom, že tento príbeh bude pokračovať a jedného dňa sa zmení na legendu. Ale musíte byť realisti - zázraky na futbalovom ihrisku nie vždy pomáhajú v živote, “zhrnuli autori poznámky.

"Najviac sa v Rusku raduje z úspechu národného tímu"

Turecké vydanie Medya Gunlugu sa rozhodlo spojiť ruský futbalový úspech s politikou. Najmä autori článku píšu, že pre prezidenta Vladimira Putina je víťazstvo národného tímu v čase napätých diplomatických vzťahov so západnými krajinami veľmi dôležité.

„Rusko sa počas zimných olympijských hier v roku 2014 snažilo odolať politickej a ekonomickej blokáde zo strany Západu. Napriek hospodárskej kríze Rusko minulo viac ako 10 miliárd dolárov na organizáciu majstrovstiev sveta 2018.

Pretože pre Putina je tento šampionát príležitosťou vyslať signál Západu: „Pozri, stojíme pevne na nohách, napriek tvojim sankciám si nás nedokážeš podrobiť,“

tvrdia tureckí novinári.

Zahraniční kolegovia poznamenávajú, že napriek hrozbám úradov viacerých krajín k bojkotu majstrovstiev sveta v Rusku nedošlo.

„Rusko dostalo príležitosť vrátiť sa na medzinárodnú scénu ako významná veľmoc,“ píše sa v nóte.

Briti sú nadšení z majstrovstiev sveta 2018 v Rusku

Bývalý anglický obranca Gary vyjadril radosť z úrovne organizácie svetového šampionátu v Rusku.

„Tento turnaj je najlepší, aký som kedy videl. Rusko je na takúto udalosť dobre pripravené. Príďte sem a užite si to, ak budete mať príležitosť,“ napísal Neville na Twitteri.