Narozeniny 4. září 1984
Ruský hokejový brankář
Kariéra
- Žák kazašské hokejové školy.
- 2001-2002 a 2004-2005 První profesionální klub- Gazovik (Tjumen).
- 2002 Stříbrný medailista z mistrovství světa juniorů v ledním hokeji.
- Mistr světa v ledním hokeji 2003 mládežnických týmů.
- 2003 Zvolen ve vstupním draftu NHL St. Louis Blues (3. kolo, celkově 84.).
- 2003-2004 - SKA Petrohrad, SKA-2 Petrohrad
- 2005-2006 - Spartak Moskva
- 2006-2007 a 2007-2008 - Chimik Voskresensk
- 2007-2008 Vítěz turnaje první ligy v divizi Západ jako součást týmu Khimik-2, Moskevská oblast.
- 2007 Bronzový medailista z mistrovství světa v ledním hokeji 2007.
- 2008-2010 HC CSKA.
- V roce 2010 se stal hráčem HC Atlant.
- Nejužitečnější hráč play off KHL v sezóně 2010-2011.
- Brankář ruského národního týmu na mistrovství světa v roce 2011. V semifinálový zápas s Finskem vstřelil finský hráč Mikael Granlund proti Barulinovi gól v lakrosovém stylu. V médiích byl tento gól označován za nejlepší v historii mistrovství světa. Týden po turnaji vyšla ve Finsku poštovní známka zobrazující okamžik gólu.
- Člen Utkání hvězd KHL (2009, 2011, 2012).
- 2011 nejlepší brankář Karjala Cup a nejlepší brankář Ruska podle výsledků ankety mezi hlavními trenéry klubů KHL
Rodina
- Manželka - Natalya Barulina je od roku 2007 uměleckou ředitelkou podpůrné skupiny HC "Atlant" Moskevské oblasti, vzděláním - fitness trenérkou.
- Syn - Jan (pojmenovaný po brankáři
Hráč hokejového klubu Soči hrající KHL.
Konstantin Barulin se narodil 4. září 1984 ve městě Karaganda v Republice Kazachstán. Od dětství ten chlap velmi rád sportoval, a proto rodiče poslali chlapce na hokej. Barulin zpočátku nevyčníval mezi svými vrstevníky, ale to pokračovalo až do mladý sportovec hrál v poli. Jednou trenér postavil Konstantina na bránu a v tu chvíli rozhodl o osudu mladého sportovce. Kosťa tak rád stál u brány, že Barulin spojil svůj budoucí život s touto rolí.
Díky rychlému pokroku začal být hokejista považován za jednoho z nejtalentovanějších ve své generaci. Brankář prožil dětství a mládí v Kazachstánu, ale profesionálně začal hrát hokej v Rusku. V sedmnácti letech přichází brankář do Ťumeňského Gazoviku. Od té chvíle začíná dospělá kariéra mladého talentu.
Od roku 2001 do roku 2003 hrál Konstantin Barulin poprvé profesionální tým"Kdo měří plyn". V roce 2002 šel Barulin na mistrovství světa za juniorský tým, kde obsadil druhé místo. Konstantin na tomto turnaji odehrál tři hry. Ve dvou soubojích mu neunikl puk. Svou sebevědomou hrou mladík přitáhl pozornost několika velkých klubů. V důsledku toho Barulin strávil sezónu 2004/2005 s Petrohrad SKA. Konstantin se nestal stabilním základním hráčem a občas hrál za druhý tým. Nakonec se opět vrátil do Gazoviku, kde šampionát dotáhl do konce. V té době bylo sportovci pouhých dvacet let a brankář stále patří k nejnadějnějším hokejistům v zemi.
Další sezona pro mladého brankáře začala v podobě hlavního Spartaku. Zde také Konstantin nezůstal dlouho a již v roce 2006 se přestěhoval do Khimik Mytishchi. V tomto týmu se sportovec ukázal s lepší strana a dokonce vyhrál několik trofejí. Sebevědomá hra jako součást Khimiku vedla k tomu, že v roce 2008 se Barulin stal hráčem v jednom z nejvíce titulovaných klubů v Rusku - CSKA. Jako součást armádního týmu strávil Konstantin dvě dobré sezóny a v roce 2010 se vrátil do Khimiku.
V roce 2011 se stal hlavním brankářem týmu na světovém šampionátu. Tým skončil na čtvrtém místě. O rok později Rusko vyhrálo mistrovství světa a Barulin odehrál tři zápasy, ve kterých minul šest branek. Rok 2012 byl pro sportovce výjimečný, protože brankář nastoupil do AK Bars, kde opět odehrál dvě sezóny. vysoká úroveň. Sezónu 2014/15 strávil v Avangardu Omsk. V roce 2015 se brankář přestěhoval do Soči, kde hraje dodnes.
V roce 2015 obsadil hlavní národní tým druhé místo ve Světovém poháru. Konstantin nastoupil pouze v jednom zápase a minul tři branky. Celkem odehrál devatenáct utkání za národní týmy (8 za dorost a dorost, 11 za hlavní tým).
(posuvník Rodina Konstantina Barulina)
Manželka - Natalya Barulina je od roku 2007 uměleckou ředitelkou podpůrné skupiny HC "Atlant" Moskevské oblasti, vzděláním - fitness trenérkou.
Syn - Jan (pojmenovaný po brankáři Janu Lashakovi)
Hokej v Rusku byl mezi ostatními sporty vždy velmi populární. Sovětští hráči neměli na ledě obdoby, zapsali se do historie ruský hokej jako nejprofesionálnější na celém světě. Dnes je hokej stejně populární, jsou tam opravdu talentovaní hráči, s nimi se ještě dá prorazit až na to samé pódium, které nám kdysi vzali. Konstantin Barulin je hokejista a nejlepší brankář národního týmu za posledních pár let. O životě a kariéře tohoto sportovce povíme v tomto článku.
Barulin Konstantin Aleksandrovich: biografie před kariérou
Kde se Barulin narodil? V Karagandě! Právě v tomto městě se zrodil světlý paprsek našeho současného hokeje. Narodil se 4.9.1984.
Chlapec se od dětství zajímal o sport, byl velmi mobilní a aktivní dítě. Se zájmem sledoval i televizi. hokejové hry. Volba rodičů proto padla na hokejový oddíl.
Určení stavu hráče
Konstantin Barulin se na ledě dlouho neukázal, příliš se nelišil od běžných hráčů. Dalo by se uvažovat, že tato činnost zůstane pro chlapa prostým koníčkem, ale náhodný výběr trenéra určil celý budoucí osud hokejisty.
Na jednom z tréninků byl Konstantin Barulin z rozhodnutí trenéra postaven do branky. Tady to začalo skutečná hra. Ukázalo se, že ten chlap se právě narodil, aby chránil hokejovou branku.
Rychle získal zkušenosti a sám si již vybral budoucí kariéra. Během hry v sportovní škola vykazoval vysoké výsledky, v souvislosti s nimiž začal být považován za nejlepšího hráče mezi svými vrstevníky.
Je čas stát se profesionálem
Konstantin Barulin, jehož životopis jako hokejista začal v Kazachstánu, se v roce 2001 přestěhoval do Ruska, aby studoval profesionální sport. Jeho týmem byl Gazovik, ve kterém Konstantin hrál dva roky. Během této doby se o mladého sportovce začaly zajímat velké kluby a snažily se ho ze všech sil nalákat na svou stranu.
V roce 2002 získal Barulin stříbro na mistrovství mládeže a o rok později zlatou medaili na mistrovství světa.
Krátké úprky do klubů
V roce 2003 se Konstantin přesto nechal zlákat do petrohradských klubů SKA a SKA-2. V podstatě hrál za první tým, podle potřeby chodil na led v rámci druhého.
Sezóny 2004 a 2005 opět musel hájit zájmy "Gazovika", ale více než sezónu tam opět nezůstal. Dalším klubem byl Spartak, kde sezonu odehrál i Konstantin Barulin.
V letech 2006 až 2008 bránil v týmu Resurrection Khimik brány, aby do nich nedostal puky.
Jakoby mimochodem v sezóně 2007-2008 vyjel na led v rámci druhého Chemika, kde se mu opět podařilo vyhrát turnaj první ligy Western Division.
Na mistrovství světa v hokeji 2007 obsadil Konstantin bronzové místo v ruském týmu.
Od roku 2008 se Konstantin Barulin na dvě sezóny připojil k armádnímu týmu ("CSKA").
V roce 2010 vedla jeho cesta směrem na „Atlanta“. Rok poté, co hrál v tomto týmu, byl Konstantin uznáván jako nejcennější hokejista.
Od roku 2009 hrál Konstantin Barulin po tři sezóny zápas hvězd Kontinentální hokejové ligy.
V roce 2012 byl převezen do AK-Bars. Dvě sezóny v řadě jako součást tohoto týmu prokazuje vysokou zručnost a profesionalitu. Nikdo však od něj nečeká špatnou hru.
Sezóny 2014 a 2015 tráví jako součást týmu Omsk "Avangard". Konstantin stejně jako v předchozích zápasech profesionálně držel puk daleko od brány.
Od roku 2015 hraje hokejista za tým Soči. Dodnes si udržuje pozici jednoho z nejlepší hráči tým naší země.
Proč jsou brankáři tak pozoruhodní?
Dobří brankáři jsou vzácností, v každém týmu jsou oceňováni zvlášť.
Pokud brankář ukáže dobré výsledky, pak je pro útočníka mnohem jednodušší přejít do útoku. Ví, že za ním je téměř neprostupná zeď. Pokud se stane, že obrana pustí soupeře příliš blízko k brance, zůstává brankář impozantním strážcem vítězství. Záleží jen na něm, aby si puk trefil vlastní branku.
Brankář musí mít jedinečnou vizi a reakci. Musí být také více než statečný, protože létá dál nejvyšší rychlost puk může vážně zranit nechráněná místa.
Týmy mezi sebou neustále bojují o právo mít na vlastním území vynikajícího brankáře.
Domácí zázemí v rukou jeho ženy
Barulin Konstantin se setkal se svou ženou Natalyou za obtížných okolností.
V roce 2004 hrál za SKA. Jejich tým se rozhodl uspořádat soutěž o titul "Miss SKA". Vložil do novin inzerát o nadcházející soutěži.
Natalya neměla ráda hokej, ale kvůli zábavě se rozhodla zúčastnit. Podařilo se jí obsadit až třetí místo, ale upozornil na ni sám Barulin! Pozval dívku, aby se sešla a prošla se.
Dva týdny poté, co se setkali, Barulin nabídl dívce ruku a puk, ach, srdce! Natalya se svatbou nespěchala, ale souhlasila.
Měli se vzít až po roce a půl, ale hned si koupili a navlékli snubní prsteny.
Sama Natalia začala svou kariéru jako krasobruslařka, ale vážně si poranila ruku. Protože pro ni nebylo možné vystupovat sama, stala se trenérkou v podpůrné skupině v Atlantě, ve které hrál její manžel.
Tam musela být nejen trenérkou, ale i zlou matkou, která své děvčata nepustila na kilometr k hokejistům, stejně jako ty ke svému týmu.
Pár má syna Jana, po kterém Konstantin pojmenoval slavný hokejista- Yana Lashaka.
Konstantin Barulin spěchá z tréninku a zápasů domů, kde na něj čeká spolehlivá týl s manželkou a dítětem.
Hráč hokejového klubu Soči hrající KHL.
Konstantin Barulin se narodil 4. září 1984 ve městě Karaganda v Republice Kazachstán. Od dětství ten chlap velmi rád sportoval, a proto rodiče poslali chlapce na hokej. Barulin zpočátku nevyčníval od svých vrstevníků, ale pokračovalo to, dokud mladý sportovec nehrál „v poli“. Jednou trenér postavil Konstantina na bránu a v tu chvíli rozhodl o osudu mladého sportovce. Kosťa tak rád stál u brány, že Barulin spojil svůj budoucí život s touto rolí.
Díky rychlému pokroku začal být hokejista považován za jednoho z nejtalentovanějších ve své generaci. Brankář prožil dětství a mládí v Kazachstánu, ale profesionálně začal hrát hokej v Rusku. V sedmnácti letech přichází brankář do Ťumeňského Gazoviku. Od té chvíle začíná dospělá kariéra mladého talentu.
Od roku 2001 do roku 2003 hrál Konstantin Barulin za svůj první profesionální tým Gazovik. V roce 2002 šel Barulin na mistrovství světa za juniorský tým, kde obsadil druhé místo. Konstantin na tomto turnaji odehrál tři hry. Ve dvou soubojích mu neunikl puk. Svou sebevědomou hrou mladík přitáhl pozornost několika velkých klubů. V důsledku toho strávil Barulin sezónu 2004/2005 jako součást petrohradského SKA. Konstantin se nestal stabilním základním hráčem a občas hrál za druhý tým. Nakonec se opět vrátil do Gazoviku, kde šampionát dotáhl do konce. V té době bylo sportovci pouhých dvacet let a brankář stále patří k nejnadějnějším hokejistům v zemi.
Další sezona pro mladého brankáře začala v podobě hlavního Spartaku. Zde také Konstantin nezůstal dlouho a již v roce 2006 se přestěhoval do Khimik Mytishchi. V tomto týmu sportovec ukázal svou nejlepší stránku a dokonce vyhrál několik trofejí. Sebevědomá hra jako součást Khimiku vedla k tomu, že v roce 2008 se Barulin stal hráčem v jednom z nejvíce titulovaných klubů v Rusku - CSKA. Jako součást armádního týmu strávil Konstantin dvě dobré sezóny a v roce 2010 se vrátil do Khimiku.
V roce 2011 se stal hlavním brankářem týmu na světovém šampionátu. Tým skončil na čtvrtém místě. O rok později Rusko vyhrálo mistrovství světa a Barulin odehrál tři zápasy, ve kterých minul šest branek. Rok 2012 byl pro sportovce výjimečný, protože brankář nastoupil do AK Bars, kde opět odehrál dvě sezóny na vysoké úrovni. Sezónu 2014/15 strávil v Avangardu Omsk. V roce 2015 se brankář přestěhoval do Soči, kde hraje dodnes.
V roce 2015 obsadil hlavní národní tým druhé místo ve Světovém poháru. Konstantin nastoupil pouze v jednom zápase a minul tři branky. Celkem odehrál devatenáct utkání za národní týmy (8 za dorost a dorost, 11 za hlavní tým).
(posuvník Rodina Konstantina Barulina)
Manželka - Natalya Barulina je od roku 2007 uměleckou ředitelkou podpůrné skupiny HC "Atlant" Moskevské oblasti, vzděláním - fitness trenérkou.
Syn - Jan (pojmenovaný po brankáři Janu Lashakovi)
Konstantin Alexandrovič Barulin (4. září, Karaganda, SSSR) - ruský hokejista, brankář. V současnosti je hráčem Soči hrajícím KHL. Ctěný mistr sportu Ruska (2012). V roce 2010/11 vyhlášen brankářem roku KHL.
Kariéra
- Žák kazašské hokejové školy.
- 2001-2002 a 2004-2005 - první profesionální klub - Gazovik (Tyumen)
- 2002 - stříbrný medailista Mistrovství světa juniorů v ledním hokeji
- 2003 - mistr světa v ledním hokeji mezi mládežnickými týmy
- 2003 – vybrán do draftu NHL klubem St. Louis Blues (3. kolo, celkové číslo 84)
- 2003-2004 - SKA, SKA-2 Petrohrad
- 2005-2006 - Spartak Moskva
- 2006-2007 a 2007-2008 - Chimik Voskresensk
- 2007-2008 - vítěz turnaje první ligy v divizi Západ jako součást týmu Khimik-2, Moskevská oblast
- 2007 - bronzový medailista z mistrovství světa v ledním hokeji 2007
- 2008-2010 - HC CSKA
- 2010 - hráč Atlanty
- Nejužitečnější hráč play off KHL 2010-2011
- Brankář ruského národního týmu na mistrovství světa 2011. V semifinálovém utkání proti Finsku vstřelil finský hráč Mikael Granlund gól v lakrosovém stylu proti Barulinovi. V médiích byl tento gól označován za nejlepší v historii mistrovství světa. Týden po turnaji vyšla ve Finsku poštovní známka zobrazující okamžik gólu.
- Člen Utkání hvězd KHL (2009, 2011, 2012, 2013, 2014)
- 2011 - Nejlepší brankář Karjala Cupu a nejlepší brankář Ruska podle výsledků ankety mezi hlavními trenéry klubů KHL
- 2012 - hráč Ak Bars.
- 2014 - vyměněn do Avangardu za Sergeje Kostitsyna.
Rodina
Statistika
Klub
| pravidelná sezóna | Play-off | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sezóna | tým | liga | Hry | V | P | OT/B | Min | PS | «0» | KN | % | Hry | V | P | Min | PS | «0» | KN | % | ||
| 2008/09 | CSKA | KHL | 41 | 24 | 15 | 8 | 2443 | 95 | 2 | 2,33 | 90,8 | 2 | 0 | 2 | 100 | 9 | 5,40 | 85,0 | 100 | ||
| 2009/10 | CSKA | KHL | 45 | 19 | 13 | 8 | 2301 | 80 | 3 | 2,09 | 92,0 | 3 | 0 | 3 | 135 | 10 | 0 | 4,43 | 85,5 | ||
| 2010/11 | Atlant | KHL | 28 | 13 | 9 | 4 | 1505 | 48 | 6 | 1,91 | 92,5 | 22 | 11 | 10 | 1286 | 44 | 2 | 2,05 | 92,8 | ||
| 2011/12 | Atlant | KHL | 45 | 18 | 16 | 10 | 2652 | 100 | 5 | 2,26 | 92,9 | 12 | 6 | 6 | 694 | 27 | 1 | 2,33 | 93,2 | ||
| 2012/13 | AK Bars | KHL | 43 | 23 | 11 | 9 | 2550 | 83 | 4 | 1,95 | 94,0 | 18 | 11 | 7 | 1233 | 36 | 2 | 1,75 | 94,1 | ||
| 2013/14 | AK Bars | KHL | 34 | 17 | 10 | 7 | 2065 | 71 | 5 | 2,06 | 93,2 | 2 | 0 | 2 | 86 | 7 | 0 | 4,85 | 82,9 | ||
| 2014/15 | Předvoj | KHL | 44 | 23 | 14 | 3 | 2402 | 83 | 5 | 2,07 | 92,3 | 7 | 2 | 4 | 348 | 14 | 0 | 2,41 | 90,5 | ||
| Celkem KHL | 280 | 134 | 83 | 49 | 15896 | 560 | 30 | 2,11 | 92,6 | 66 | 30 | 34 | 3885 | 147 | 5 | 2,27 | 92,4 | ||||
Mezinárodní
| Rok | národní tým | Turnaj | Místo | Hry | V | P | OT/B | Min | PS | «0» | KN | % | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rusko (jun.) | YJWCH | 02 ! | 3 | 2 | 0 | 0 | 125 | 0 | 2 | 0,00 | 100 | ||
| Rusko (mládež) | MFM | 01 ! | 1 | 1 | 0 | 0 | 60 | 1 | 0 | 1,00 | 96,7 | ||
| Rusko (mládež) | MFM | 5 | 4 | 2 | 1 | 1 | 200 | 12 | 0 | 3,60 | 89,2 | ||
| Celkem JWSC a MFM | 8 | 5 | 1 | 1 | 385 | 13 | 2 | 2,02 | 92,9 | ||||
| Rusko | Světový pohár | 03 ! | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
| Rusko | Světový pohár | 4 | 7 | 2 | 4 | 0 | 342 | 16 | 0 | 2,80 | 90,8 | ||
| Rusko | Světový pohár | 01 ! | 3 | 2 | 1 | 0 | 179 | 6 | 0 | 2,01 | 91,7 | ||
| Rusko | Světový pohár | 02 ! | 1 | 1 | 0 | 0 | 60 | 3 | 0 | 3,00 | 88,0 | ||
| Totální mistrovství světa | 11 | 5 | 5 | 0 | 581 | 25 | 0 | 2,58 | 90,7 | ||||
Napište recenzi na článek "Barulin, Konstantin Aleksandrovich"
Poznámky
Odkazy
- (ruština) - profil na webu KHL
- - profil na webu NHL
- - statistika v angličtině
- - statistika v angličtině
- - statistika v angličtině
Výňatek charakterizující Barulina, Konstantina Aleksandroviče
Začátkem srpna byl Helenin případ zcela rozhodnut a ona napsala dopis svému manželovi (o kterém si myslela, že ji má velmi rád), ve kterém ho informovala o svém úmyslu vzít si NN a že vstoupila do toho pravého. náboženství a že ho žádá o vyřízení všech formalit nutných k rozvodu, které mu nositel tohoto dopisu sdělí.„Sur ce je prie Dieu, mon ami, de vous avoir sous sa sainte et puissante garde. Votre amie Helene.
[„Pak se modlím k Bohu, abys ty, příteli, byl pod jeho svatým pevným krytem. Vaše kamarádka Elena"]
Tento dopis byl přinesen do Pierrova domu, když byl na poli Borodino.
Podruhé, již na konci bitvy u Borodina, po útěku z Raevského baterie, Pierre se davy vojáků zamířil podél rokle do Knyazkova, dosáhl obvazové stanice, a když viděl krev a slyšel křik a sténání, spěšně pokračoval. , zamíchat se do davů vojáků.
Jedna věc, kterou nyní Pierre chtěl ze všech sil své duše, bylo co nejdříve se dostat z těch hrozných dojmů, ve kterých žil ten den, vrátit se do obvyklých podmínek života a klidně usnout v pokoji na své posteli. Pouze za běžných podmínek života cítil, že bude schopen porozumět sobě a všemu, co viděl a zažil. Ale tyto běžné podmínky života nebyly nikde k nalezení.
Koule a kulky tu sice nepískaly po cestě, po které šel, ale ze všech stran to bylo stejné jako tam, na bojišti. Byly tam stejné utrpení, zmučené a někdy podivně lhostejné tváře, stejná krev, stejné vojínové pláště, stejné zvuky střelby, i když vzdálené, ale přesto děsivé; navíc bylo dusno a prach.
Poté, co prošel asi tři versty po vysoké Mozhaisk silnici, se Pierre posadil na její okraj.
Na zem se snesl soumrak a rachot zbraní utichl. Pierre, opřený o jeho paži, si lehl a ležel tak dlouho a díval se na stíny pohybující se kolem něj ve tmě. Bez ustání se mu zdálo, že s hrozným hvizdem na něj letěla dělová koule; trhl sebou a vstal. Nepamatoval si, jak dlouho tu byl. Uprostřed noci se vedle něj postavili tři vojáci, kteří táhli větve, a začali pálit.
Vojáci se úkosem podívali na Pierra, zapálili oheň, nasadili na něj buřinku, rozdrobili do ní sušenky a dali sádlo. Příjemná vůně jedlého a mastného jídla se spojila s vůní kouře. Pierre vstal a povzdechl si. Vojáci (byli tři) jedli, nevšímali si Pierra, a povídali si mezi sebou.
- Ano, který z nich budete? jeden z vojáků se náhle obrátil k Pierrovi, přičemž touto otázkou zjevně myslel to, co si Pierre myslel, totiž: jestli chceš jíst, dáme, jen mi řekni, jsi čestný člověk?
- Já? já? .. - řekl Pierre a cítil potřebu co nejvíce bagatelizovat své společenské postavení, aby byl vojákům bližší a srozumitelnější. - Jsem skutečný důstojník domobrany, jen můj oddíl tu není; Přišel jsem do bitvy a ztratil jsem svou.
- Vidíš! řekl jeden z vojáků.
Druhý voják zavrtěl hlavou.
- No, jez, jestli chceš, kavardačku! - řekl první a dal Pierrovi, olízl ho, vařečku.
Pierre se posadil k ohni a začal jíst kavardačok, jídlo, které bylo v hrnci a které se mu zdálo nejchutnější ze všech jídel, která kdy jedl. Zatímco se chtivě skláněl nad kotlíkem, odnášel velké lžíce, žvýkal jednu po druhé a jeho tvář byla vidět ve světle ohně, vojáci na něj mlčky hleděli.
- Kde to potřebuješ? Říkáš! zeptal se jeden z nich znovu.
- Jsem v Mozhaisku.
- Vy jste se stal, pane?
- Ano.
- Jak se jmenuješ?
-Pyotr Kirillovič.
- Dobře, Pyotre Kirilloviči, pojďme, vezmeme tě. V úplné tmě šli vojáci spolu s Pierrem do Mozhaisk.
Kohouti už kokrhali, když dorazili do Mozhaisku a začali stoupat na strmou městskou horu. Pierre šel s vojáky a úplně zapomněl, že jeho hostinec je pod horou a že ji už prošel. Na to by si nevzpomněl (byl v takovém rozpačitém stavu), kdyby na něj na polovině hory nenarazil jeho vyděrač, který se ho vydal hledat po městě a vrátil se zpět do svého hostince. Hospodář poznal Pierra podle klobouku, který ve tmě bíle zářil.
"Vaše Excelence," řekl, "jsme zoufalí." co chodíš? Kde jsi, prosím tě!
"Ach ano," řekl Pierre.
Vojáci se zastavili.
Tak co, našli jste ten svůj? řekl jeden z nich.
- Tak nashledanou! Zdá se, že Pyotr Kirillovič? Sbohem, Pyotre Kirilloviči! řekly další hlasy.
"Sbohem," řekl Pierre a šel se svým buditelem do hostince.
"Musíme je dát!" pomyslel si Pierre a sáhl po kapse. "Ne, ne," řekl mu hlas.
V horních místnostech hostince nebylo místo: všichni byli zaneprázdněni. Pierre vešel na dvůr, zakryl se hlavou a lehl si do kočáru.
Jakmile Pierre položil hlavu na polštář, cítil, že usíná; ale najednou, s jasností téměř reality, bylo slyšet bum, bum, bum výstřelů, sténání, křik, plácnutí granátů, byl cítit pach krve a střelného prachu a pocit hrůzy, strachu ze smrti zmocnil se ho. Vyděšeně otevřel oči a zvedl hlavu zpod kabátu. Venku bylo všechno ticho. Jen u brány, mluvil se školníkem a plácal se blátem, byl jakýsi spořádaný. Nad Pierrovou hlavou, pod tmavou spodní stranou prkenného baldachýnu, vlály holubice z pohybu, který dělal, když vstával. Po nádvoří se rozléval pro Pierra v tu chvíli klidný, radostný, silný zápach hostince, vůně sena, hnoje a dehtu. Mezi dvěma černými markýzami bylo vidět jasné hvězdné nebe.
"Díky bohu, že už to není," pomyslel si Pierre a znovu zavřel hlavu. „Ach, jak hrozný je strach a jak hanebně jsem se mu vzdal! A oni… byli pevní, po celou dobu klidní, až do samého konce…“ pomyslel si. V Pierreově chápání to byli vojáci - ti, kteří byli na baterii, a ti, kteří ho krmili, a ti, kteří se modlili k ikoně. Oni - tito zvláštní, jemu dosud neznámí, byli v jeho myšlenkách jasně a ostře odděleni od všech ostatních lidí.
„Být vojákem, jen vojákem! pomyslel si Pierre a usnul. – Vstupte do tohoto společného života celou svou bytostí, prodchněte se tím, co je tak činí. Ale jak shodit všechnu tu nadbytečnou, ďábelskou, veškerou zátěž této vnější osoby? Jednou bych to mohl být já. Mohl jsem od otce utéct, jak jsem chtěl. I po duelu s Dolochovem jsem mohl být poslán jako voják.“ A v Pierrových představách se objevila večeře v klubu, kam zavolal Dolokhova a dobrodince v Torzhoku. A nyní je Pierre obdarován slavnostním jídelním boxem. Tato lóže se koná v anglickém klubu. A na konci stolu sedí někdo známý, blízký, drahý. Ano to je! To je dobrodinec. „Ano, zemřel? pomyslel si Pierre. - Ano, zemřel; ale nevěděl jsem, že je naživu. A jak je mi líto, že zemřel, a jak jsem rád, že je zase naživu! Na jedné straně stolu seděli Anatole, Dolochov, Nesvitskij, Denisov a další jemu podobní (kategorie těchto lidí byla v Pierreově duši ve snu stejně jasně definovaná, jako byla kategorie těch lidí, kterým říkal) a tito lidé, Anatole, Dolokhov hlasitě křičeli, zpívali; ale za jejich výkřikem byl slyšet hlas dobrodince, který bez ustání promlouval, a zvuk jeho slov byl stejně významný a nepřetržitý jako řev bitevního pole, ale byl příjemný a uklidňující. Pierre nerozuměl tomu, co dobrodinec říkal, ale věděl (kategorie myšlenek byla ve snu stejně jasná), že dobrodinec mluvil o dobru, o možnosti být tím, čím jsou. A ze všech stran svými prostými, laskavými, pevnými tvářemi obklopili dobrodince. Ale ačkoli byli laskaví, na Pierra se nepodívali, neznali ho. Pierre chtěl na sebe upozornit a říct. Vstal, ale v ten samý okamžik mu zchladly nohy a byly holé.
Zastyděl se a zakryl si nohy rukou, ze které kabát skutečně spadl. Pierre si na okamžik upravoval kabát, otevřel oči a uviděl ty samé kůlny, sloupy, nádvoří, ale to vše bylo nyní namodralé, světlé a pokryté jiskrami rosy nebo mrazu.
"Svítá," pomyslel si Pierre. "Ale to není ono." Potřebuji naslouchat a rozumět slovům dobrodince.“ Znovu se přikryl kabátem, ale už tam nebyl žádný jídelní box ani dobrodinec. Byly tam jen myšlenky jasně vyjádřené slovy, myšlenky, které někdo řekl nebo Pierre sám změnil názor.
Pierre, který si později vzpomněl na tyto myšlenky, navzdory skutečnosti, že byly způsobeny dojmy toho dne, byl přesvědčen, že mu je říká někdo mimo něj. Nikdy, jak se mu zdálo, nebyl ve skutečnosti schopen takto myslet a vyjadřovat své myšlenky.
"Válka je nejobtížnější podrobení lidské svobody zákonům Božím," řekl hlas. – Jednoduchost je poslušnost Bohu; se z toho nedostaneš. A jsou jednoduché. Neříkají, ale říkají. Vyřčené slovo je stříbrné a nevyslovené zlaté. Člověk nemůže nic vlastnit, když se bojí smrti. A kdo se jí nebojí, jemu patří všechno. Kdyby nebylo utrpení, člověk by neznal hranice sebe sama, nepoznal by sám sebe. Nejtěžší věcí (Pierre ve snu pokračoval ve myšlence nebo slyšení) je umět spojit ve své duši význam všeho. Připojit vše? řekl si Pierre. Ne, nepřipojovat. Nemůžete propojit myšlenky, ale spojit všechny tyto myšlenky - to je to, co potřebujete! Ano, musíte se shodovat, musíte se shodovat! Pierre si s vnitřním potěšením opakoval a cítil, že těmito a pouze těmito slovy je vyjádřeno to, co chce vyjádřit, a celá otázka, která ho trápí, je vyřešena.
