Иван Едешко е роден на 25 март 1945 г. в село Стецки, Република Беларус. Като дете опитах много спортове. Веднъж увлечен от бокса, той тренира усилено, докато съдбата не го доведе при детския треньор Анатолий Марцинкевич. Като истински фен на баскетбола, треньорът буквално зарази четиринадесетгодишната Ваня с тази игра. Впоследствие продължава обучението си при Яков Фруман. Висшето си образование получава в Беларуския държавен институт по физическа култура.
Младият мъж, който се отличаваше с отлична техника и ефективна игра, бързо беше забелязан в град Минск. През 1963 г. Вячеслав Кудряшов, който ръководи отбора на майсторите на Спартак, който играе във втората съюзническа лига, покани Иван в най-добрия отбор в републиката, където човекът успя да стане един от лидерите за доста кратко време.
Изпълненията за най-силния клуб в страната обещаха отлично продължение на кариерата, във връзка с това през 1971 г. спортистът свързва спортната си съдба с московския отбор на ЦСКА. В състава си той спечели осем съюзни първенства, две Спартакиади на народите на СССР, Купата на шампионите, Олимпийските игри, две Европейски първенства, Световното първенство и Универсиадата. В ЦСКА от него се изискваше в атака преди всичко да захранва с пасове нападателите и центровете.
През 1978, 1979 и 1981 г. баскетболистът играе за Киевския армейски спортен клуб. Определена роля в съдбата на треньора Едешко изигра Александър Яковлевич Гомелски, който през 1982 г. покани тогавашния начинаещ специалист като помощник в националния отбор за световното първенство в Колумбия, което се оказа победоносно. Пет години по-късно Александър Яковлевич отново прибягва до помощта на бившия си подопечен. От Европейското първенство в гръцкия град Атина отборът на СССР взе сребро.
Треньорската кариера на Едешко започва през 1980 г. в националния отбор за юноши и младежкия отбор на СССР по баскетбол. През 1984 г. тежката финансова ситуация го принуждава да замине за Африка, да работи по договор, където е треньор както на националния, така и на военния отбор.
Иван Иванович от 1987 до 1990 г. работи като треньор на отбора на ЦСКА и националния отбор на СССР. През сезон 1990/1991 г. е наставник на баскетболен клуб ЦСКА. Първият в историята руски шампионат през 1992 г. е спечелен от отбора под ръководството на Едешко.
През 1993 г. заминава да работи по договор в Ливанската република, където приема местния клуб Спортинг като старши треньор. През това време клубът стана постоянен шампион на страната, а през последния сезон за първи път в историята си зае 3-то място в Купата на азиатските шампиони. Въпреки факта, че му бяха дадени всички условия за работа, Едешко не искаше да напусне руския баскетбол. През 1996 г. се завръща в ЦСКА, където работи като втори треньор на Станислав Георгиевич Еремин.
През 2000 г. Иван Иванович пое иркутския баскетболен клуб Шахтьор като главен треньор, успя да изведе отбора на пето или шесто място в Националния шампионат. Треньор на отбора до 2002 г. През същата година той беше вторият треньор на руския национален отбор на Световното първенство. След това няколко месеца отново работи като втори треньор на ЦСКА.
Едешко е старши треньор на руския младежки отбор по баскетбол. Автор на книгата "Три секунди и отвъд...".
Иван Едешко е удостоен с почетните звания "Заслужил майстор на спорта на СССР" и "Заслужил треньор на СССР". Награден е с Орден на честта, медал „За трудова доблест“, знак „За спортна доблест“, възпоменателни медали. Включен в Книгата на славата на град Гродно на Република Беларус. Кавалер на Ордена на почетния знак.
Преди 45 години националният отбор по баскетбол на СССР победи американския Дрийм Тийм на финала на Олимпийските игри в Мюнхен. На 28 декември ще бъде премиерата на филм по тези събития, а победителят от този мач Иван Едешко говори за легендарния печеливш пас, досадните журналисти, любовта към родината и тайната на американския баскетбол.
"45 години са много време"
"Лента.ру": Наскоро беше пуснат филм, посветен на победата на съветския отбор над американците на Олимпиадата 72. Успяхте ли да го гледате?
Едешко:Да, успяхме. Честно казано, очаквах с нетърпение този филм. Малко ме беше страх, че ще му намеря недостатъци. Но той дори надмина очакванията ми. Бях възхитен. И дори тези, които бяха критични, останаха доволни след филма.
Консултирахте ли се със създателите на филма?
Когато започнаха снимките, бях изненадан, че четиримата от този екип, оцелелите, не бяхме поканени да участваме в създаването му. Тогава си мислех, че филмът ще е посветен само на олимпиадата в Мюнхен и легендарните три секунди. По-късно разбрах, че е игрален филм. Въпреки това ми беше даден сценарият да прочета и ме поканиха да съветвам филма.
Успяха ли режисьорите да предадат атмосферата на онези години?
Когато самият ти си бил пряк участник в тези събития, в началото не е лесно да приемеш чуждата постановка. Когато обаче дойдох да снимам, видях колко прочувствена е снимката. Да, това е напълно артистично и актьорите, разбира се, не са професионални спортисти, но това е нищо.
Харесвате ли вниманието към финала на Олимпийските игри през 1972 г.?
Много добре. Оттогава минаха 45 години - много време. И филмът, посветен на това време, ме кара да се гордея. Едно е жалко - много от съотборниците ми вече не са между живите. Те обичаха баскетбола и живееха този спорт. Но роднините на тези, чиито имена са в кредитите, могат да се гордеят със семейството си. Чудесно е, че създателите на филма си спомниха великия епизод на съветския спорт и сега, след излизането на картината, цялата страна е с тях.
Много пъти са ви питали за печелившия пас в края на мача. Уморихте ли се да разказвате тази история или е приятно да си спомняте подобно събитие много години по-късно?
Честно казано, изморих се. Журналистите толкова често питат за това, че вече мечтая за тези три секунди. Все се чудя кога ще свършат тези три секунди. И пак трябва да отговоря. Явно никога.
В съветско време баскетболът беше популярен. Защо спадна интересът към този спорт?
Защото не е популярен спорт. Футболът и хокеят са по-обичани у нас, това е факт.
Мислите ли, че младите хора ще се интересуват от баскетбол, след като изгледат филма?
Да, може да бъде забавно. Създателите на филма успяха да постигнат забавление. Филмът е като истински баскетболен мач. И съм убеден, че след като го гледат, родителите ще пратят децата на секциите. И въпреки че сега баскетболът не е в най-добра позиция, ситуацията ще се промени към по-добро.
В съветско време баскетболистите се биеха за родината си. Може ли настоящият руски отбор да победи американския Дрийм Тийм по патриотизъм?
Не. Защото за американците баскетболът е националният спорт. Баскетболът вече е задължителен предмет в училищата. След като завършват училище, момчетата се занимават със студентски баскетбол, който в Съединените щати играе не по-малко важна роля от професионалния баскетбол. Следващата стъпка е професионалният спорт. И дори тези, които не успяват да стигнат до НБА, но имат подготовка, отиват да играят в Европа и Азия.
Защо американският баскетбол е на такова космическо ниво?
Колежанският баскетбол в САЩ не е по-лош от професионалния баскетбол. Дори по отношение на развлеченията. Американският народ разбира, че НБА е всичко за парите и младежите се борят здраво. Защото няма пари в университетите и колежите. Студентите, разбира се, са мотивирани от ползи. Момчетата, които играят за националния колежански отбор, може да не плащат такси за обучение. Има и система, при която те не излитат от университета и могат да отделят повече време на спорта. В Съединените щати баскетболът се смята за вид спорт, който развива психически и физически човек.
Какви са емоциите ви за Олимпийските игри през 1972 г. днес?
Когато гледах "Moving Up", много моменти оживяха в паметта ми. Филмът показва нашия характер, нашата реалност, трагедията на едно общество, което също е било управлявано от други авторитарни органи.
Само най-добрите влизат в отбора?
Със сигурност. Ние представлявахме някогашната огромна държава: аз - Беларус, Алжан Жармухамедов - Узбекистан, Модестас Паулаускас - Литва, Зураб Саканделидзе - Грузия, Генадий Волнов - Русия, Анатолий Поливода - Украйна. Бяхме най-добрите в нашите републики. Бяхме отбор и се борихме за Съветския съюз. И нямахме различия между националностите. Когато отидохме в чужбина, всички бяхме руснаци.
Иван Дворни е роден на 5 януари 1952 г. в село Ясна поляна, Омска област. Спорт, лека атлетика, започва да се занимава в гимназията. На регионалните състезания той се доказва и е забелязан от спортни специалисти, които му предлагат да избира между борба и баскетбол. Иван избра баскетбола и се премести в град Омск. От 1966 г. играе баскетбол в детско-юношеската спортна школа със заслужил треньор Виктор Николаевич Промин.
Започва да играе за баскетболния клуб "Уралмаш" през 1969 г. под ръководството на треньора Александър Кандел. След това, по покана на Владимир Петрович Кондрашин, той се премества в град Санкт Петербург, за да играе за Спартак.
През 1972 г., след назначаването на Владимир Кондрашин на поста главен треньор на националния отбор на СССР, Дворни се присъединява към националния отбор. Заедно с отбора през следващата година той отиде на XX летни олимпийски игри в немския град Мюнхен, където спечели титлата олимпийски шампион. След Олимпиадата той успешно играе за клуб Спартак още една година.
Година след триумфа на Олимпиадата, през 1973 г., баскетболният отбор заминава на двумесечно турне в Америка. След като изигра повече от дузина мачове в различни турнири, отборът се завърна у дома. С тях играчите носели вещи на роднини и за препродажба. На летище Шереметиево всички тези неща бяха описани на митницата. Те решиха да организират показен процес и изборът падна върху Иван Дворни. Баскетболистът беше осъден на 3 години. Със съдействието на Владимир Кондрашин е освободен предсрочно и преместен в село Нурма, Ленинградска област.
Иван Василиевич получи разрешение да играе през 1976 г., Спартак-Приморие от град Владивосток, Приморски край взе отбора. Отборът играеше много добре с него, а самият спортист често отбелязваше 20 точки на мач. Две години по-късно той се премества в московския клуб Динамо, но не остава в клуба дълго време. Преди това той стана сребърен медалист от първенството на СССР, собственик на Купата на носителите на европейски купи, сребърен медалист от Спартакиадата на народите на СССР, победител в Първия световен баскетболен фестивал в Република Перу и турнир в памет на Ю.А. Гагарин.
През 1980 г. Дворни се завръща в селото си и се захваща с пчеларство. След известно време се премества в град Омск, получава работа като механик в локомотивното депо Московка. 14 години работи в депото и още 6 години в пожарната. В същото време той играе за омските отбори Шинник и Локомотив.
По съвет на приятел през ноември 2001 г. заминава за постоянно пребиваване в град Балтимор, САЩ. След това се завръща в родината си, живее в град Омск. По-късно беше публикуван разказът на Владилен Лех „Блок изстрел“, посветен на драматичната съдба на олимпийския шампион.
Дворни беше назначен за президент на федерацията по баскетбол на Омска област през февруари 2012 г. През октомври същата година се присъединява към треньорския щаб на баскетболен клуб 1716 като треньор-консултант.
Дворни Иван Василиевич почина на 22 септември 2015 г. от рак на белия дроб. Погребан е в град Омск на гробището Ново-Южное.
За заслуги в спортната дейност Иван Василиевич е удостоен със званието заслужил майстор на спорта на СССР.
3 секунди, които разтърсиха света - така ще говорят за този мач. Преди 45 години отборът на СССР на финала на Олимпиадата в Мюнхен победи непобедимите: отборът на САЩ. Какво беше и защо това никога повече не се случва, разказва легендарният AiF баскетболист Иван Едешко.
Дмитрий Гранцев, AiF: Иван Иванович, има мит, че на Олимпиадата в Мюнхен отборът е получил план: да спечели 50 златни медала до петдесетата годишнина на СССР. Беше толкова?
Иван Едешко:Тогава имахме планова икономика, правеха се планове за изявите на спортистите. Плюс олимпиадата в Германия, нали знаете. Преди Игрите ни заведоха до паметника на Родината, заведоха ни на срещи с волгоградските работници, до Мавзолея, до Централния комитет на Всесъюзния ленински съюз на младите комунисти. И навсякъде имаше речи за фашизма: „Вие отивате в страната, откъдето дойде тази кафява чума. Трябва да сме максимално внимателни, възможни са провокации.” Всъщност в Германия ни третираха много приятелски. Освен това, когато беше направена анкета сред германците на тема кой отбор харесват най-много, те поставиха японците на 1 място като най-усмихнати, а ние бяхме класирани на 2. Не знам, може би по този начин искаше по някакъв начин да се поправи на страната ни...
Накратко, отборът в Мюнхен изпълни плана за медали и нашето баскетболно злато стана петдесетият медал на СССР, въпреки факта, че по принцип не направиха голям залог на баскетболистите: те планираха сребро за нас. Изобщо, ако дори съветските спортни функционери ни подцениха, какво да кажем за американците! Те вярваха, че победата е в техния джоб ... Тогава много американски експерти упрекнаха ръководството на техния отбор, като казаха: "Ние предупредихме, че съветският отбор ще бъде много силен отбор!" И ние бяхме екип. Никой не мислеше за личната статистика: само за победата. И знаете ли, когато един от американците беше попитан как изобщо могат да се поддадат, той отговори: „Тъкмо сега разбрах какво е комунизъм“.
Отляво американските играчи Макмилън (№13) и Хендерсън (№6) започват преждевременно празнуването на победата. Вдясно: Александър Белов (№ 14) спуска победната топка на националния отбор на СССР в коша. Джеймс Форбс (No10) лежи на паркета. Снимка: Commons.wikimedia.org / Рич Кларксън
- Бяхте ли изненадан, когато отборът на САЩ реши да бойкотира церемонията по награждаването и отказа да приеме сребърни медали? Те все още се пазят в сейф в Швейцария.
"Какво има за изненада?" Все пак американците се смятат за нация "номер едно", има само техни интереси, около които трябва да се върти останалият свят. Например, началото на финалния мач през 1972 г. е планирано в Германия в 22:00 часа, но американците успяха да го пренасрочат за по-късен час. Просто защото беше по-удобно да се показва баскетбол на зрителите в САЩ. Това беше явно нарушение на правилата на игрите, но никой не можеше да ги спре. И не е нужно да гледате назад в 1972 г., за да добиете представа за американците. 2017 - и всичко е същото: ние ще правим това, което ни е удобно и изгодно, а вие се адаптирайте към нас. Но все пак тогава в Мюнхен те получиха малък удар върху гордостта си.
Церемония по награждаването на Олимпийските игри в Мюнхен. „Сребърната“ стъпка на подиума е празна: американските спортисти не излязоха за наградите. На третия етап - националният отбор на Куба. Снимка: commons.wikimedia.org
- В едно интервю веднъж казахте, че Господ е помогнал за този финал. И това са думите на съветски човек?
- Имаше един епизод в навечерието на финала. Вечерта излязох да се разходя в олимпийското село и срещнах американки, които раздаваха Библията. Говорим си. Питам: "Кой е по-скъп за вас: родителите или Бог?" Те: "Боже". Тогава реших да свържа вярата с патриотизма, познавайки манталитета на американците, и зададох въпроса: „Избери: ще вярвам в Бог, но ще спечелим срещу САЩ, или няма да вярвам в Бог, но САЩ ще вземете златото." Казаха ми: „Нека Америка загуби, но вярвай на Бог“. И подаде Библията, и то на руски. Тогава го скрих. Каква библия може да има един член на националния отбор на СССР... Но после дълго мислих за този мач. Такова съвпадение! И фал Саканделидзе, и решението Кондрашинапусни ме на корта и моето хвърляне Саша Белов, и начина, по който хвана топката... Без Господ определено нямаше да се случи! (Резултатът беше 49:50 в полза на американците, когато оставаха 3 секунди до края на мача. Едешко даде перфектен пас през целия терен Белов, и той вкара топката в коша. Резултатът е 51:50 в полза на СССР. - Ред.)
- Как може такъв пас да даде баскетболист, за когото се шегуват: „Едешко има крива ръка“?
„Вижте, ръката ми наистина е крива. На 8 години паднах от ограда и си нараних тежко лакътя, ставите ми бяха смачкани. От болницата искаха да му отрежат ръката. Майка, след като научи за това, вдигна такъв шум, че главният лекар каза: „Аз лично ще се погрижа за Едешко, ще се опитаме да спасим“. Спасиха го, но ръката изобщо не се изправи след операциите. Тогава мама измисли упражнение: наля вода в бидон, хвърли десеткилограмова тежест в него и го принуди да се повдига и спуска. Само по този начин - чрез болка, търпение - развих ръка. Въпреки че трябва да се изясни: това беше лявата ръка, а аз подадох паса на Белов с дясната. (Усмихвайки се).
- Сега собственикът на олимпийския златен медал получава 4 милиона рубли, дори на победителите се дават отлични коли, губернаторите дават апартаменти на шампионите ... И колко ви платиха за Мюнхен?
- В Германия всеки получи 300 марки, а след завръщането си в Съюза раздадоха още 3 хиляди рубли, минус доходите. Освен това им беше позволено да си купят Жигули извън ред за собствените си пари. „Волга“ отиде само при Александър Белов (имайте предвид, че Сергей Белов, който донесе 20 точки на отбора на СССР в този мач, можеше да разчита на подобна награда - Ред.). Тогава бяха разпределени само пет Волги за целия отбор с 50 златни медала!
- В края на годината излиза игрален филм по твоите "три секунди". Съветвахте ли снимачния екип?
— Да, препоръчах този филм. Освен това върху него работи същият филмов екип, както и върху хокейната легенда № 17. Картината е заснета въз основа на книгата с мемоари на Сергей Белов "Движение нагоре". И формата, и маратонките, и дори бутилките за вода са направени според точни копия от онова време. Този филм е драма за напрежението, което играчите и треньорите изпитват от служители и спортни шефове през 70-те години. Главната роля - Кондрашина - играе Владимир Машков. А че този филм ще е бомба, съм абсолютно сигурен.
- Случва се бремето на славата да е твърде тежко за един спортист и затова те умират рано ...
- Случва се... Тук СаканделидзеИ Коркия. Те бяха идоли в Грузия! Трябва да разберете каква страна е това: всеки мечтае да има великолепен празник с олимпийски шампиони. И момчетата не можеха да откажат на никого, станаха сватбени генерали. Зураб и Миша не доживяха до 60 години: заминаха с интервал от 13 дни. Бях на гробището им. Много вече са погребани. Почивка? Ние сме приятели с Алжан Жармухомедов, извикайте нашия капитан Модестас Паулаускас: той има проблеми с гърба, така че не напуска Литва. Анатолий Поливодаживее в Миргород (Полтавска област - Ред.). Той влиза в диалог неохотно и аз почти нямам комуникация с него.
- Играчите наричаха Кондрашин баща, Гомелски - татко. Това не е ли името на треньорите?
„Разбира се, че бяха различни. Ако Кондрашин е треньор от Бога, то Гомелски е от живота. Петрович (Кондрашин. - Ред.) обичаше играчите, но никога не избиваше жилища, стипендии и т.н. за тях, въпреки че беше Владимир Промислов(Председател на Изпълнителния комитет на Московския градски съвет. - Ред.). Александър Яковлевич, от друга страна, решава всеки проблем в движение: осигуряването на баскетболисти с апартаменти, коли, пътувания, униформи не е проблем. Той беше човек с безгранична енергия. Такъв, разбирате ли, новият руски евреин. (Усмихва се.) Изглеждаше, че държи всичко под контрол. Независимо дали става въпрос за Централния комитет на партията или за журналисти, той намираше общ език с всички. Но Кондрашин и Гомелски имаха обща черта: и двамата безкористно обичаха баскетбола. Не виждам такава всеотдайна любов сред съвременните треньори. В момента става въпрос повече за това какво мога да извлека от този случай, отколкото за това какво мога да дам на баскетбола. Може би затова квалификацията на днешните специалисти е по-ниска. От друга страна, какво искаме от треньор, който получава стотинки в регионално спортно училище: 15-20 хиляди? Естествено, той не може да се посвети напълно на баскетбола, защото трябва да мисли къде другаде да спечели пари. Това е тъжно.
- Ако имаше пари, тогава баскетболът ни можеше да се върне на предишните си позиции?
- Ясно е, че без пари в спорта заникъде. Помня добре 90-те години, когато хората не получаваха заплати по половин година. Играчите ходеха в Полша, Унгария, Люксембург - където и да било, стига да си плащат. Аз също не издържах, отидох да работя в Ливан. Но самите пари нямат нищо общо с резултата. Освен това големите количества често променят човешката психология към по-лошо. Патриотизъм, амбиция, професионално отношение към бизнеса, както и любовта, не можете да си купите. По мое време всичко това се раждаше в дворовете на момчетата. Да нося фланелка на националния отбор е мечта от дете. И сега младите хора са се скрили от света, търсят мечти в електронни джаджи, има много малко проста човешка комуникация, има малък интерес към миналото. И моето мнение: всички тези минали големи победи на нашия съветски спорт трябва да бъдат поне малко известни и защитени. Жалко е, когато са забравени.
- Можете ли дори да си представите, че руският национален отбор по баскетбол няма да се класира за Олимпиадата, както се случи в Рио?
„Не можех да сънувам такова нещо дори в ужасен сън!“ Какво да кажа, не стигнахме до последното Европейско първенство! Това, което се случва с нашия баскетбол напоследък, е абсурдно въобще! Такова унижение. Федерацията всъщност беше ограбена, дълговете възлизаха на 280 милиона рубли, отборът започна да губи от такива отбори, които преди това просто бяха извадили от сайта, без да забележат. Сега, с пристигането Кириленко(Ръководител на Руската федерация по баскетбол. - Ред.), Финансовите дела се оправят. Парите отидоха под негово име и основният дълг е затворен. И сега тези свободни средства могат да бъдат изразходвани за успешната работа на федерацията.
- Ами националният отбор? Възстановява ли се?
- Струва ми се, че имаме отлични играчи, всеки със своя жар. Но проблемът е, че те не се отварят на местата си. И съм сигурен, че ако момчетата бяха в други отбори, щяха да са лидери там. Разбира се, „легионерският въпрос” също пречи на прогреса на националния ни отбор. Клубовете искат бърз резултат, пускат чужденци на терените, а руснаците седят на пейката. Как да натрупате опит тук? Но все пак, що се отнася до националния отбор, настроението ми е оптимистично. Мисля, че сме напълно способни да покажем нещо достойно на това Европейско първенство.
Иван Едешко. Снимка: AiF
