Slávny spisovateľ Konstantin Paustovsky má nádherný príbeh s názvom „Zlodejská mačka“. Tento príbeh je o tom, ako chlapi nielen odnaučili zlodejského kocúra banditu od zlých sklonov, ale prebudili v ňom aj zvyšky svedomia. Pocit vďaky dotlačil bývalého „zlodeja recidivistu“ k ušľachtilému a nečakanému činu.
Zlodejská mačka. K. Paustovský
Sme v zúfalstve. Nevedeli sme, ako chytiť túto zázvorovú mačku. Každú noc nás okradol. Skryl sa tak šikovne, že ho nikto z nás poriadne nevidel. Až o týždeň neskôr sa konečne podarilo zistiť, že mačke bolo odtrhnuté ucho a odrezaný kúsok špinavého chvosta.
Bola to mačka, ktorá stratila všetko svedomie, mačka - tulák a bandita. Hovorili mu za očami Zlodej.
Ukradol všetko: ryby, mäso, kyslú smotanu a chlieb. Raz dokonca roztrhol plechovku od červov v skrini. Nezjedol ich, ale k otvorenej nádobe pribehli sliepky a klovali celú našu zásobu červov.
Prekŕmené kurčatá ležali na slnku a nariekali. Chodili sme okolo nich a nadávali, ale rybolov bol stále zlomený.
Strávili sme takmer mesiac stopovaním mačičky zázvorovej. Pomáhali nám s tým dedinskí chlapci. Jedného dňa pribehli dnu a zadýchaní povedali, že na úsvite sa mačka prehnala, prikrčená, cez záhrady a vliekla kukana s bidielkami v zuboch.
Ponáhľali sme sa do pivnice a našli kukana nezvestného; mala desať tučných ostriežov ulovených na Prorve.
Už to nebola krádež, ale lúpež za bieleho dňa. Prisahali sme, že chytíme mačku a vyhodíme ju do vzduchu pre gangsterské vyčíňanie.
Mačka bola chytená ešte v ten večer. Zo stola ukradol kúsok jaternice a vyliezol s ňou na brezu.
Začali sme triasť brezu. Mačka zhodila klobásu, tá spadla Rubenovi na hlavu. Mačka sa na nás zhora pozerala divokými očami a hrozivo zavýjala.
Ale k záchrane nedošlo a mačka sa rozhodla pre zúfalý čin. S desivým zavytím spadol z brezy, padol na zem, skákal ako futbalová lopta a uháňal pod dom.
Dom bol malý. Stál v hluchej opustenej záhrade. Každú noc nás prebúdzal zvuk divých jabĺk padajúcich z konárov na jeho doskovou strechu.
Dom bol posiaty udicami, brokmi, jablkami a suchým lístím. Len sme v nej spali. Všetky dni, od úsvitu do tmy,
sme strávili na brehoch nespočetných kanálov a jazier. Tam sme chytali ryby a robili ohne v pobrežných húštinách.
Aby sa človek dostal na breh jazier, musel si vyšliapať úzke cestičky vo voňavých vysokých trávach. Korálky sa im hojdali nad hlavami a zasypávali ich ramená prachom zo žltých kvetov.
Vrátili sme sa večer, poškriabaní divou ružou, unavení, spálení slnkom, so zväzkami striebristých rýb a zakaždým nás privítali historkami o nových trampských huncútstvach červenej mačky.
Ale nakoniec sa mačka chytila. Cez jedinú úzku dieru vliezol pod dom. Neexistovalo žiadne východisko.
Dieru sme zakryli starou sieťkou a začali čakať. Ale mačka nevyšla. Hnusne zavýjal ako podzemný duch, zavýjal nepretržite a bez akejkoľvek únavy. Prešla hodina, dve, tri ... Bol čas ísť spať, no kocúr pod domom zavýjal a nadával a nám to liezlo na nervy.
Potom sa ozval Lyonka, syn dedinského obuvníka. Lenka bola povestná svojou nebojácnosťou a šikovnosťou. Dostal pokyn, aby mačku vytiahol spod domu.
Lenka vzala hodvábny vlasec, priviazala k nemu za chvost plť, ktorá sa cez deň zachytila, a hodila ju dierou do podzemia.
Vytie prestalo. Počuli sme chrumkanie a dravé cvaknutie – mačka sa zahryzla do hlavy ryby. Chytil ho smrteľným zovretím. Lenka ťahala šnúru. Mačka sa zúfalo bránila, ale Lenka bola silnejšia a navyše mačka nechcela chutnú rybku pustiť.
O minútu neskôr sa v otvore šachty objavila hlava mačky s plťou zovretou medzi zubami.
Lyonka chytila mačku za zátylok a zdvihla ju nad zem. Prvýkrát sme si ho poriadne prezreli.
Mačka zavrel oči a sploštil uši. Chvost si nechal pre každý prípad. Ukázalo sa, že je to vychudnutý, napriek neustálemu kradnutiu, ohnivočervená túlavá mačka s bielymi škvrnami na bruchu.
Čo s tým máme robiť?
Vytrhnúť! - Povedal som.
To nepomôže, – povedala Lenka. - Takú povahu má od detstva. Pokúste sa ho správne nakŕmiť.
Mačka čakala so zavretými očami.
Dodržali sme túto radu, odtiahli mačku do skrine a dali sme mu skvelú večeru: praženicu, ostriežový aspik, tvaroh a kyslú smotanu.
Mačka žerie už vyše hodiny. Vypotácal sa zo skrine, sadol si na prah a umyl sa, hľadiac na nás a na nízke hviezdy svojimi drzými zelenými očami.
Po umytí si dlho odfrkol a šúchal si hlavu o podlahu. Očividne to malo byť zábavné. Báli sme sa, že si utrie srsť na zátylku.
Potom sa mačka prevrátila na chrbát, chytila si chvost, žula, vypľula, natiahla sa pri sporáku a pokojne chrápala.
Od toho dňa sa u nás zakorenil a prestal kradnúť.
Na druhý deň ráno dokonca vykonal ušľachtilý a nečakaný čin.
Sliepky vyliezli na záhradný stôl, strkajúc sa a hádajúc sa, začali z tanierov klovať pohánkovú kašu.
Mačka, trasúca sa rozhorčením, sa prikradla ku sliepkam a s krátkym víťazným výkrikom vyskočila na stôl.
Kurčatá so zúfalým výkrikom vzlietli. Prevrhli džbán mlieka a ponáhľali sa, keď stratili perie, na útek zo záhrady.
Vpredu sa ponáhľal, štikútajúci, kohút-bláznivý, prezývaný "Hiller".
Mačka sa za ním vyrútila na troch labkách a štvrtou, prednou labkou, udrela kohúta po chrbte. Z kohúta lietal prach a chumáč. V jeho vnútri z každého úderu niečo búchalo a bzučalo, ako keby mačka udierala gumená lopta.
Potom kohút niekoľko minút ležal v záchvate, prevracal očami a ticho stonal. Bol poliaty studená voda a odišiel.
Odvtedy sa sliepky boja kradnúť. Vidiac mačku, s piskotom a zhonom sa schovali pod dom.
Mačka chodila po dome a záhrade ako pán a strážca. Obtrel si hlavu o naše nohy. Dožadoval sa vďaky a na nohaviciach nám zanechal fľaky červenej vlny.
Premenovali sme ho zo Zlodeja na Policajta. Hoci Reuben tvrdil, že to nie je celkom pohodlné, boli sme si istí, že policajti sa na nás za to neurazia.
Sme v zúfalstve. Nevedeli sme, ako chytiť túto zázvorovú mačku. Každú noc nás okradol. Skryl sa tak šikovne, že ho nikto z nás poriadne nevidel. Až o týždeň neskôr sa konečne podarilo zistiť, že mačke bolo odtrhnuté ucho a odrezaný kúsok špinavého chvosta. Bola to mačka, ktorá stratila všetko svedomie, trampská mačka a bandita. Hovorili mu za očami Zlodej.
Ukradol všetko: ryby, mäso, kyslú smotanu a chlieb. Raz dokonca roztrhol plechovku od červov v skrini. Nezjedol ich, ale k otvorenej nádobe pribehli sliepky a klovali celú našu zásobu červov. Prekŕmené kurčatá ležali na slnku a nariekali. Prechádzali sme okolo nich a nadávali, no rybolov bol stále rušený.
Strávili sme takmer mesiac stopovaním mačičky zázvorovej. Pomáhali nám s tým dedinskí chlapci. Jedného dňa pribehli dnu a zadýchaní povedali, že na úsvite sa mačka prehnala, prikrčená, cez záhrady a vliekla kukana s bidielkami v zuboch. Ponáhľali sme sa do pivnice a našli kukana nezvestného; mala desať tučných ostriežov ulovených na Prorve. Už to nebola krádež, ale lúpež za bieleho dňa. Prisahali sme, že chytíme mačku a vyhodíme ju do vzduchu pre gangsterské vyčíňanie.
Mačka bola chytená ešte v ten večer. Zo stola ukradol kúsok jaternice a vyliezol s ňou na brezu. Začali sme triasť brezu. Mačka zhodila klobásu, tá spadla Rubenovi na hlavu. Mačka sa na nás zhora pozerala divokými očami a hrozivo zavýjala. Ale k záchrane nedošlo a mačka sa rozhodla pre zúfalý čin. S desivým zavytím spadol z brezy, spadol na zem, odrazil sa ako futbalová lopta a vrútil sa pod dom.
Dom bol malý. Stál v hluchej opustenej záhrade. Každú noc nás prebúdzal zvuk divých jabĺk padajúcich z konárov na jeho doskovou strechu. Dom bol posiaty udicami, brokmi, jablkami a suchým lístím. Len sme v nej spali. Celé dni, od úsvitu do súmraku, sme trávili na brehoch nespočetných kanálov a jazier. Tam sme chytali ryby a robili ohne v pobrežných húštinách. Aby sa človek dostal na breh jazier, musel si vyšliapať úzke cestičky vo voňavých vysokých trávach. Korálky sa im hojdali nad hlavami a zasypávali ich ramená prachom zo žltých kvetov. Vrátili sme sa večer, poškriabaní divou ružou, unavení, spálení slnkom, so zväzkami striebristých rýb a zakaždým nás privítali historkami o nových trampských huncútstvach červenej mačky. Ale nakoniec sa mačka chytila. Cez jedinú úzku dieru vliezol pod dom. Neexistovalo žiadne východisko.
V starom sme položili dieru rybárska sieť a začal čakať. Ale mačka nevyšla. Hnusne zavýjal ako podzemný duch, zavýjal nepretržite a bez akejkoľvek únavy. Prešla hodina, dve, tri ... Bol čas ísť spať, no kocúr pod domom zavýjal a nadával a nám to liezlo na nervy.
Potom sa ozval Lyonka, syn dedinského obuvníka. Lenka bola povestná svojou nebojácnosťou a šikovnosťou. Dostal pokyn, aby mačku vytiahol spod domu. Lenka vzala hodvábny vlasec, priviazala k nemu za chvost plť, ktorá sa cez deň zachytila, a hodila ju dierou do podzemia. Vytie prestalo. Počuli sme chrumkanie a dravé cvaknutie – mačka chytila zubami rybiu hlavu. Chytil ho smrteľným zovretím. Lenku ťahala šnúra, Mačka sa zúfalo bránila, no Lenka bola silnejšia a navyše mačka nechcela tú lahodnú rybu pustiť. O minútu neskôr sa v otvore šachty objavila hlava mačky s plťou zovretou medzi zubami. Lyonka chytila mačku za zátylok a zdvihla ju nad zem. Prvýkrát sme si ho poriadne prezreli.
Mačka zavrel oči a sploštil uši. Chvost si nechal pre každý prípad. Ukázalo sa, že je to vychudnutý, napriek neustálemu kradnutiu, ohnivočervená túlavá mačka s bielymi škvrnami na bruchu.
Po preskúmaní mačky sa Reuben zamyslene spýtal:
Čo s tým máme robiť?
Vytrhnúť! - Povedal som.
To nepomôže, – povedala Lenka. - Takú povahu má od detstva. Pokúste sa ho správne nakŕmiť.
Mačka čakala so zavretými očami. Dodržali sme túto radu, odtiahli mačku do skrine a dali sme mu skvelú večeru: praženicu, ostriežový aspik, tvaroh a kyslú smotanu. Mačka žerie už vyše hodiny. Vypotácal sa zo skrine, sadol si na prah a umyl sa, hľadiac na nás a na nízke hviezdy svojimi drzými zelenými očami. Po umytí si dlho odfrkol a šúchal si hlavu o podlahu. Očividne to malo byť zábavné. Báli sme sa, že si utrie srsť na zátylku. Potom sa mačka prevrátila na chrbát, chytila si chvost, žula, vypľula, natiahla sa pri sporáku a pokojne chrápala.
Od toho dňa sa u nás zakorenil a prestal kradnúť. Na druhý deň ráno dokonca vykonal ušľachtilý a nečakaný čin. Sliepky vyliezli na záhradný stôl, strkajúc sa a hádajúc sa, začali z tanierov klovať pohánkovú kašu. Mačka, trasúca sa rozhorčením, sa prikradla ku sliepkam a s krátkym víťazným výkrikom vyskočila na stôl. Kurčatá so zúfalým výkrikom vzlietli. Prevrhli džbán mlieka a ponáhľali sa, keď stratili perie, na útek zo záhrady.
Vpredu sa ponáhľal, štikútajúci, kohút blázon, prezývaný "Hiller". Mačka sa za ním vyrútila na troch labkách a štvrtou, prednou labkou, udrela kohúta po chrbte. Z kohúta lietal prach a chumáč. Z každého úderu v ňom niečo bzučalo a bzučalo, ako keď mačka udiera do gumenej loptičky. Potom kohút niekoľko minút ležal v záchvate, prevracal očami a ticho stonal. Poliali ho studenou vodou a odišiel. Odvtedy sa sliepky boja kradnúť. Vidiac mačku, s piskotom a zhonom sa schovali pod dom.
Mačka chodila po dome a záhrade ako pán a strážca. Obtrel si hlavu o naše nohy. Dožadoval sa vďaky a na nohaviciach nám zanechal fľaky červenej vlny. Premenovali sme ho zo Zlodeja na Policajta. Hoci Reuben tvrdil, že to nie je celkom pohodlné, boli sme si istí, že policajti sa na nás za to neurazia.
Sme v zúfalstve. Nevedeli sme, ako chytiť túto zázvorovú mačku. Každú noc nás okradol. Skryl sa tak šikovne, že ho nikto z nás poriadne nevidel. Až o týždeň neskôr sa konečne podarilo zistiť, že mačke bolo odtrhnuté ucho a odrezaný kúsok špinavého chvosta.
Bola to mačka, ktorá stratila všetko svedomie, mačka - tulák a bandita. Hovorili mu za očami Zlodej.
Ukradol všetko: ryby, mäso, kyslú smotanu a chlieb. Raz dokonca roztrhol plechovku od červov v skrini. Nezjedol ich, ale k otvorenej nádobe pribehli sliepky a klovali celú našu zásobu červov.
Prekŕmené kurčatá ležali na slnku a nariekali. Prechádzali sme okolo nich a nadávali, no rybolov bol stále rušený.
Strávili sme takmer mesiac stopovaním mačičky zázvorovej.
Pomáhali nám s tým dedinskí chlapci. Jedného dňa pribehli. A zadychčaní povedali, že na úsvite sa mačka prehnala, prikrčená, po záhradách a vláčila kukana s bidielkami v zuboch.
Ponáhľali sme sa do pivnice a našli kukana nezvestného; mala desať tučných ostriežov ulovených na Prorve.
Už to nebola krádež, ale lúpež za bieleho dňa. Prisahali sme, že chytíme mačku a vyhodíme ju do vzduchu pre gangsterské vyčíňanie.
Mačka bola chytená ešte v ten večer. Zo stola ukradol kúsok jaternice a vyliezol s ňou na brezu.
Začali sme triasť brezu. Mačka zhodila klobásu, tá spadla Rubenovi na hlavu. Mačka sa na nás zhora pozerala divokými očami a hrozivo zavýjala.
Koniec úvodnej časti.
Text poskytol liter LLC.
Prečítajte si túto knihu celú zakúpením plnej legálnej verzie na LitRes.
Za knihu môžete bezpečne zaplatiť bankovou kartou Visa, MasterCard, Maestro, z účtu mobilného telefónu, z platobného terminálu, v salóne MTS alebo Svyaznoy, cez PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, bonusové karty alebo iný spôsob, ktorý vám vyhovuje.
Sme v zúfalstve. Nevedeli sme, ako chytiť túto zázvorovú mačku. Každú noc nás okradol. Skryl sa tak šikovne, že ho nikto z nás poriadne nevidel. Až o týždeň neskôr sa konečne podarilo zistiť, že mačke bolo odtrhnuté ucho a odrezaný kúsok špinavého chvosta.
Bola to mačka, ktorá stratila všetko svedomie, mačka - tulák a bandita. Hovorili mu za očami Zlodej.
Ukradol všetko: ryby, mäso, kyslú smotanu a chlieb. Raz dokonca roztrhol plechovku od červov v skrini. Nezjedol ich, ale k otvorenej nádobe pribehli sliepky a klovali celú našu zásobu červov.
Prekŕmené kurčatá ležali na slnku a nariekali. Prechádzali sme okolo nich a nadávali, no rybolov bol stále rušený.
Strávili sme takmer mesiac stopovaním mačičky zázvorovej.
Pomáhali nám s tým dedinskí chlapci. Raz pribehli a zadychčaní povedali, že mačka za úsvitu prešla prikrčená záhradami a vliekla kukana s bidielkami v zuboch.
Ponáhľali sme sa do pivnice a našli kukana nezvestného; mala desať tučných ostriežov ulovených na Prorve.
Už to nebola krádež, ale lúpež za bieleho dňa. Prisahali sme, že chytíme mačku a vyhodíme ju do vzduchu pre gangsterské vyčíňanie.
Mačka bola chytená ešte v ten večer. Zo stola ukradol kúsok jaternice a vyliezol s ňou na brezu.
Začali sme triasť brezu. Mačka upustila klobásu; padla na Rubenovu hlavu. Mačka sa na nás zhora pozerala divokými očami a hrozivo zavýjala.
Ale k záchrane nedošlo a mačka sa rozhodla pre zúfalý čin. S desivým zavytím spadol z brezy, spadol na zem, odrazil sa ako futbalová lopta a vrútil sa pod dom.
Dom bol malý. Stál v hluchej opustenej záhrade. Každú noc nás prebúdzal zvuk divých jabĺk padajúcich z konárov na jeho doskovou strechu.
Dom bol posiaty udicami, brokmi, jablkami a suchým lístím. Len sme v nej spali. Všetky dni, od úsvitu do tmy, sme trávili na brehoch nespočetných kanálov a jazier. Tam sme chytali ryby a robili ohne v pobrežných húštinách. Aby sa človek dostal na brehy jazier, musel si vyšliapať úzke cestičky vo voňavých vysokých trávach. Ich aureoly sa im hojdali nad hlavami a zasypávali ich ramená prachom zo žltých kvetov.
Vrátili sme sa večer, poškriabaní divou ružou, unavení, spálení slnkom, so zväzkami striebristých rýb a zakaždým nás vítali príbehy o nových trikoch zázvorovej mačky.
Ale nakoniec sa mačka chytila. Cez jedinú úzku dieru vliezol pod dom. Neexistovalo žiadne východisko.
Zapchali sme dieru starou rybárskou sieťou a začali čakať.
Ale mačka nevyšla. Nechutne zavýjal, nepretržite a bez únavy.
Prešla hodina, dve, tri ... Bol čas ísť spať, no kocúr pod domom zavýjal a nadával a nám to liezlo na nervy.
Potom sa ozval Lyonka, syn dedinského obuvníka. Lyonka bola povestná svojou nebojácnosťou a šikovnosťou. Dostal pokyn, aby mačku vytiahol spod domu.
Lyonka vzala hodvábny vlasec, za chvost k nemu priviazala plť, ktorá sa cez deň zachytila, a hodila ju cez dieru do podzemia.
Vytie prestalo. Počuli sme chrumkanie a dravé cvaknutie – mačka sa zahryzla do hlavy ryby. Chytil ho smrteľným zovretím. Lyonka ho ťahala za čiaru. Mačka sa zúfalo bránila, ale Lyonka bola silnejšia a okrem toho mačka nechcela chutnú rybu pustiť. 
O minútu neskôr sa v otvore šachty objavila hlava mačky s plťou zovretou medzi zubami.
Lyonka chytila mačku za golier a zdvihla ju nad zem. Prvýkrát sme si ho poriadne prezreli.
Mačka zavrel oči a sploštil uši. Chvost si nechal pre každý prípad. Ukázalo sa, že je to vychudnutý, napriek neustálemu kradnutiu, ohnivočervená túlavá mačka s bielymi škvrnami na bruchu.
Po preskúmaní mačky sa Reuben zamyslene spýtal:
"Čo s ním máme robiť?"
- Vytrhnúť! - Povedal som.
„To nepomôže,“ povedala Lyonka, „takú povahu má už od detstva.
Mačka čakala so zavretými očami.
Potom Reuben zrazu povedal:
"Musíme ho poriadne nakŕmiť!"
Držali sme sa tejto rady, odtiahli mačku do skrine a dali sme mu skvelú večeru: praženicu, ostriežový aspik, tvaroh a kyslú smotanu. Mačka žerie už vyše hodiny. Vypotácal sa zo skrine, sadol si na prah a umyl sa, hľadiac na nás a na nízke hviezdy svojimi drzými zelenými očami.
Po umytí si dlho odfrkol a šúchal si hlavu o podlahu. Očividne to malo byť zábavné. Báli sme sa, že si utrie srsť na zátylku.
Potom sa mačka prevrátila na chrbát, chytila si chvost, žula, vypľula, natiahla sa pri sporáku a pokojne chrápala.
Od toho dňa sa u nás zakorenil a prestal kradnúť.
Na druhý deň ráno dokonca vykonal ušľachtilý a nečakaný čin.
Sliepky vyliezli na záhradný stôl, strkajúc sa a hádajúc sa, začali z tanierov klovať pohánkovú kašu.
Mačka, trasúca sa rozhorčením, sa prikradla ku kurčatám a s krátkym víťazným výkrikom vyskočila na stôl.
Kurčatá so zúfalým výkrikom vzlietli. Prevrhli džbán mlieka a ponáhľali sa, keď stratili perie, na útek zo záhrady.
Vpredu sa ponáhľal, štikút, kohút s členkovými nohami, prezývaný Gorlach.
Mačka sa za ním vyrútila na troch labkách a štvrtou, prednou labkou, udrela kohúta po chrbte. Z kohúta lietal prach a chumáč. V jeho vnútri z každého úderu niečo búchalo a bzučalo, ako keby mačka zasiahla gumenú loptičku.
Potom kohút niekoľko minút ležal v záchvate, prevracal očami a ticho stonal. Poliali ho studenou vodou a odišiel.
Odvtedy sa sliepky boja kradnúť. Vidiac mačku, so škrípaním a zhonom sa schovali pod dom.
Mačka chodila po dome a záhrade ako pán a strážca. Obtrel si hlavu o naše nohy. Dožadoval sa vďaky a na nohaviciach nám zanechal fľaky červenej vlny.
Sme v zúfalstve. Nevedeli sme, ako chytiť túto zázvorovú mačku. Každú noc nás okradol. Skryl sa tak šikovne, že ho nikto z nás poriadne nevidel. Až o týždeň neskôr sa konečne podarilo zistiť, že mačke bolo odtrhnuté ucho a odrezaný kúsok špinavého chvosta.
Bola to mačka, ktorá stratila všetko svedomie, mačka - tulák a bandita. Volali sme ho Zlodej.
Ukradol všetko: ryby, mäso, kyslú smotanu a chlieb. Raz dokonca roztrhol plechovku od červov v skrini. Nezjedol ich, ale k otvorenej nádobe pribehli sliepky a klovali celú našu zásobu červov.
Prekŕmené kurčatá ležali na slnku a nariekali. Prechádzali sme okolo nich a nadávali, no rybolov bol stále rušený.
Strávili sme takmer mesiac stopovaním mačičky zázvorovej.
Pomáhali nám s tým dedinskí chlapci. Raz pribehli a zadychčaní povedali, že za úsvitu mačka prešla prikrčená záhradami a vliekla kukana s bidielkami v zuboch. Ponáhľali sme sa do pivnice a našli kukana nezvestného; mala desať tučných ostriežov ulovených na Prorve. Už to nebola krádež, ale lúpež. Prisahali sme, že chytíme mačku a vyhodíme ju do vzduchu pre gangsterské vyčíňanie.
Mačka bola chytená ešte v ten večer. Zo stola ukradol kúsok jaternice a vyliezol s ňou na brezu. Začali sme triasť brezu. Mačka zhodila klobásu. Spadla na Reubenovu hlavu. Mačka sa na nás zhora pozerala divokými očami a hrozivo zavýjala.
Ale k záchrane nedošlo a mačka sa rozhodla pre zúfalý čin. S desivým zavytím spadol z brezy, spadol na zem, odrazil sa ako futbalová lopta a vrútil sa pod dom.
Dom bol malý. Stál v hluchej opustenej záhrade. Každú noc nás prebúdzal zvuk divých jabĺk padajúcich z konárov na jeho doskovou strechu.
Dom bol posiaty udicami, brokmi, jablkami a suchým lístím. Len sme v nej spali. Všetky dni, od úsvitu do tmy, sme trávili na brehoch nespočetných kanálov a jazier. Tam sme chytali ryby a robili ohne v pobrežných húštinách.
Aby sa človek dostal na brehy jazier, musel si vyšliapať úzke cestičky vo voňavých vysokých trávach. Korálky sa im hojdali nad hlavou a zasypávali ich ramená prachom zo žltých kvetov.
Vrátili sme sa večer, poškriabaní divou ružou, unavení, spálení slnkom, so zväzkami striebristých rýb a zakaždým nás vítali príbehy o nových trikoch zázvorovej mačky.
Ale nakoniec sa mačka chytila. Cez jedinú úzku dieru vliezol pod dom. Neexistovalo žiadne východisko.
Zapchali sme dieru starou rybárskou sieťou a začali čakať. Ale mačka nevyšla. Hnusne zavýjal ako podzemný duch, zavýjal nepretržite a bez akejkoľvek únavy.
Prešla hodina, dve, tri ... Bol čas ísť spať, no kocúr pod domom zavýjal a nadával a nám to liezlo na nervy.
Potom sa ozval Lyonka, syn dedinského obuvníka. Lyonka bola povestná svojou nebojácnosťou a šikovnosťou. Dostal pokyn, aby mačku vytiahol spod domu.
Lyonka vzala hodvábny vlasec, za chvost k nemu priviazala plť, ktorá sa cez deň zachytila, a hodila ju cez dieru do podzemia.
Vytie prestalo. Počuli sme chrumkanie a dravé cvaknutie – mačka chytila zubami rybiu hlavu. Lyonka ho ťahala za čiaru. Mačka sa zúfalo bránila, ale Lenka bola silnejšia a navyše mačka nechcela chutnú rybku pustiť.
O minútu neskôr sa v otvore šachty objavila hlava mačky s plťou zovretou medzi zubami.
Lyonka chytila mačku za golier a zdvihla ju nad zem. Prvýkrát sme si ho poriadne prezreli.
Mačka zavrel oči a sploštil uši. Chvost si nechal pre každý prípad. Ukázalo sa, že je to vychudnutý, napriek neustálym krádežiam, mačka bez domova, s bielymi škvrnami na bruchu.
Po preskúmaní mačky sa Reuben zamyslene spýtal:
Čo s tým máme robiť?
Vytrhnúť! - Povedal som.
To nepomôže, - povedal Lyonka, - taký charakter má od detstva.
Mačka čakala so zavretými očami.
Potom zasiahol náš chlapec. Rád zasahoval do rozhovorov dospelých. Vždy za to dostal. Už išiel spať, ale z izby zakričal:
Musíme ho správne nakŕmiť!
Dodržali sme túto radu, odtiahli mačku do skrine a dali sme mu skvelú večeru: praženicu, ostriežový aspik, tvaroh a kyslú smotanu.
Mačka žerie už vyše hodiny. Vypotácal sa zo skrine, sadol si na prah a umyl sa, hľadiac na nás a na nízke hviezdy svojimi drzými zelenými očami.
Po umytí si dlho odfrkol a šúchal si hlavu o podlahu. Toto, samozrejme, malo znamenať zábavu.Báli sme sa, že si odhrnie vlasy na zátylku.
oskakkah.ru – stránka
Potom sa mačka prevrátila na chrbát, chytila si chvost, žula, vypľula, natiahla sa pri sporáku a pokojne chrápala. Od toho dňa sa u nás zakorenil a prestal kradnúť.
Na druhý deň ráno dokonca vykonal ušľachtilý a nečakaný čin.
Sliepky vyliezli na záhradný stôl, strkajúc sa a hádajúc sa, začali z tanierov klovať pohánkovú kašu.
Mačka, trasúca sa rozhorčením, sa prikradla ku kurčatám a s krátkym víťazným výkrikom vyskočila na stôl.
Kurčatá so zúfalým výkrikom vzlietli. Prevrhli džbán mlieka a ponáhľali sa, keď stratili perie, na útek zo záhrady.
Vpredu sa ponáhľal štikútajúci hlupák s členkovými nohami, prezývaný Gorlach.
Mačka sa za ním vyrútila na troch labkách a štvrtou, prednou labkou, udrela kohúta po chrbte. Z kohúta lietal prach a chumáč. V jeho vnútri z každého úderu niečo búchalo a bzučalo, ako keby mačka zasiahla gumenú loptičku.
Potom kohút niekoľko minút ležal v záchvate, prevracal očami a ticho stonal. Poliali ho studenou vodou a odišiel.
Odvtedy sa sliepky boja kradnúť. Vidiac mačku, so škrípaním a zhonom sa schovali pod dom.
Mačka chodila po dome a záhrade ako pán a strážca. Obtrel si hlavu o naše nohy. Dožadoval sa vďaky a na nohaviciach nám zanechal fľaky červenej vlny.
Premenovali sme ho zo „Zlodeja“ na „Policajt“. Hoci Reuben tvrdil, že to nie je celkom pohodlné, boli sme si istí, že policajti sa na nás za to neurazia. A z nejakého dôvodu dojičky volali mačku Stepan.
Poznámky
1
Prišli do zúfalstva – boli veľmi rozrušení, rozrušení, zarmútení.
2
Naozaj som to nevidel - nevidel som to dobre.
3
Kukan - špagát alebo tenký drôt, na ktorý sa nasadia ulovené ryby.
4
Na Prorve; Prorva je rieka.
5
Nafúknuť – poraziť.
6
Nespočetné množstvo kanálov - veľa malých riek tečúcich z hlavnej rieky alebo jazera.
7
Antics (trik) - nečakaná trúfalosť, zlé skutky.
8
Laz - úzky priechod, priechod.
9
Lešenie (rybársky vlasec) - dlhý závit s háčikom.
10
Plotitsu (plotica) - malá ryba.
11
Popáleniny (popáleniny) – škvrny.
12
Zvykol si (zakoreniť sa) - zostal žiť.
13
So zúfalým plačom - s hlasným žalostným plačom.
14
Odišiel – tu: prestal cítiť strach a bolesť, spamätal sa.
Pridajte rozprávku na Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, Môj svet, Twitter alebo Záložky
