Despre călătorii, orientare și tot. Despre călătorii, orientare și tot ce este Campionatul European de Orientare Finlanda

În Finlanda, în orașul Imatra, a început Campionatul European de Orientare la Schi. Rusia la aceste competiții este reprezentată de 12 sportivi, trei dintre ei din teritoriul Khabarovsk. În prima zi a competiției, un tânăr atlet din Khabarovsk, Sergey Gorlanov, a câștigat o medalie de bronz, lăsând în urmă mai mulți orientatori cu titluri.

Pentru Serghei Gorlanov, Campionatul European este debutul lui cariera sportiva. A trecut recent la categoria adulți, dar a reușit deja să se dovedească la ultimul campionat național, unde a câștigat medalii la toate distanțele și a fost primul număr din echipa națională care a participat la actualul campionat european.

Prima disciplină a fost sprintul. Cursa s-a desfășurat la o temperatură destul de scăzută minus 23 de grade.

Pe baza feedback-ului de la sportivi, distanta de sprint a fost tehnic foarte greu de navigat, cu o cantitate mare coborâri abrupte. Au fost multe locuri în care se putea greși, a spus antrenorul sportivului din Khabarovsk Alexei Mityakov.

Serghei Gorlanov a început la începutul lotului celor mai puternici sportivi. De la ruși la cursa de sprint au participat șase persoane.

În general, era o distanță foarte mare de viteză, mult patinaj, aproape peste tot erau doar două opțiuni, dreapta sau stânga. Rezultatul cursei a fost decis de o etapă de la al treilea până la al patrulea punct de control, au existat o mulțime de „interdicții” între ei, iar acest lucru a creat propria sa dificultate în alegerea opțiunii. Dacă aș lua o șansă și nu aș petrece mult timp alegând opțiuni, cred că aș câștiga înapoi 20 de secunde de la mine. În ceea ce privește trecerea tehnică a distanței, sunt mulțumit de mine, iar fizic a mers bine. Am avut două căderi, era puțină zăpadă în pădure și m-am împiedicat de câteva ori, am pierdut și zece secunde în total, a spus Serghei Gorlanov, medaliat cu bronz la Campionatul European.

Drept urmare, eminentul rus Andrey Lamov a terminat primul, finlandezul Juri Uusitalo a terminat pe locul al doilea, iar Serghei Gorlanov a terminat pe locul trei, în același timp îndeplinind standardul unui maestru internațional al sportului. Locuitorul din Khabarovsk a pierdut 17 secunde în fața câștigătorului și doar două secunde în fața medaliată cu argint. Locul patru a fost ocupat de un alt orientator rus Andrey Grigoriev. În spate erau atleți celebri precum suedezul Eric Rost și fostul rezident din Khabarovsk Eduard Khrennikov - el este cel mai titrat din istoria orientarii, campion mondial de 14 ori. Edward reprezintă acum Regiunea Perm.

De asemenea, în cursa de sprint s-au aflat doi membri Komsomol, Maestrul Onorat al Sportului Alena Trapeznikova și Maestrul Internațional al Sportului Anastasia Kravchenko. Au terminat în primele douăzeci. Alena cu 11 rezultate, Anastasia cu 13.

Astăzi va avea loc ștafeta mixtă. Sergey Gorlanov va lupta alături de Maria Kechkina, ea împărțind locul patru la sprint, arătând aceleași secunde cu Polina Frolova. Pe lângă ștafeta mixtă, programul competiției include: curse de distanță lungă, medie și ștafetă pentru bărbați și femei.

Amintiți-vă că în august anul trecut Natalia Naumova din Khabarovsk a câștigat pentru prima dată în istoria regiunii două medalii la campionatul mondial în rândul veteranilor la orientare, care a avut loc în Estonia.

Ekaterina Gavrilenko, știri din Khabarovsk pe DVhab.ru

Foto, video: Malin Fur, Elena și Alexey Mityakov

20 februarie 2017

Campionatul european de orientare la schi a avut loc anul acesta aproape în Rusia - în orașul finlandez Imatra, la doar 30 de kilometri de granița cu Rusia. Centrul de competiție a fost în Imatran Kylpylä Spa Hotel, un loc foarte familiar pentru mine. Campionatul s-a încheiat duminica trecută, 12 februarie, și am apucat în sfârșit să scriu un scurt reportaj despre el.

Sprint
Sprintul a avut loc marți, 7 februarie. Nu este prea multă zăpadă în Imatra, precum și în regiunea Leningrad, dar în ultimele zile s-a turnat puțin. Dar în prima zi a competiției, un îngheț grav „a lovit”. Dimineața au fost -22 de grade cu soare strălucitor.
Din nefericire, transmisia prin GPS a avut loc fără hartă, nu a fost foarte interesant să urmărești modul în care punctele colorate trec pe harta albă. Harta nu a fost lansată decât joi, deoarece în aceeași zonă a avut loc și ștafeta de sprint. Acum, harta și transmisia GPS normală pot fi deja vizualizate.

Atât bărbații, cât și femeile au avut o etapă lungă în sprint, unde a fost necesar să se aleagă varianta potrivită, varianta „corectă” a dat un avantaj de 30-40 de secunde. Aceasta a fost principala dificultate a distanței.

La femei principalul favorit a fost suedezul Tove Alexandersson. Înainte de 5KP, Maria Kechkina (Teritoriul Perm) era în frunte, dar pe drumul de la 5 la 6 KP, Maria a făcut o greșeală care a costat-o ​​medalie:

Și aceeași Tove Alexandersson s-a repezit la aur, avansul ei la linia de sosire a fost de până la 58 de secunde, ceea ce este mult pentru astfel de distanta scurta. Argintul i-a revenit Finlandezei Mirka Suutari, bronzul a revenit Suedezei Magdalena Ohlson.


fotografie Rade Gasparovic

Mirka Suutari este un nume nou în lumea schiului de orientare, a fost primul ei podium în carieră. Fata are 22 de ani, candidează pentru echipa națională de adulți a Finlandei pentru al doilea an, locuiește în:


foto http://online.vasabladet.fi

Locurile 4 și 5 au fost împărțite de Maria Kechkina și Polina Frolova din Krasnoyarsk.

La bărbați mulți favoriți au alergat fără succes, Eduard Khrennikov a greșit, Stanimir Belomazhev a avut probleme cu echipamentul. Suedezii și norvegienii păreau palizi. Multă vreme, rezultatul necunoscutului eston Mattis Jaaam a rămas cel mai bun timp (în final, a rămas pe locul 5 și a intrat în ceremonia de înflorire). Dar, spre plăcerea noastră, unul dintre favoriți a ajuns în continuare pe treapta de sus a podiumului - Andrey Lamov (regiunea Vologda) a devenit.


fotografie orienteering.org

Andrey a ales corect opțiunile și a condus rapid. Pe Facebook, acesta a comentat că „tăierile” din Imatra nu au funcționat bine, pentru că în zonă este puțină zăpadă, dar sunt foarte multe afine în pădure. Schiurile nu merg bine pe afine.
La bărbați, lupta a fost mai densă: primii trei „se potrivesc” în 19 secunde. Finlandezul Yuri Uusitalo a câștigat argintul, Serghei Gorlanov de la Khabarovsk a luat bronz.


fotografie Rade Gasparovic

Yuri Uusitalo este un sportiv născut în 1994 din orașul Pori, care a urcat prima dată pe podium la Imatra.
Pentru Sergey Gorlanov, aceasta este și prima medalie pentru adulți începeri internaționale. Anul trecut a concurat la juniori


Fotografie https://vk.com/orient13

Locul 4 a fost ocupat de Andrey Grigoriev de la Krasnoyarsk.

A doua zi - miercuri, a avut loc releu de sprint. Fiecare națiune avea dreptul de a pune până la 3 echipe la start (o echipă este o pereche de bărbat și femeie). Dar numai unul cel mai bun cuplu din tara se incadreaza in protocolul oficial al Campionatului European. A fost folosit același card ca cu o zi înainte. Cursa de ștafetă de sprint este în 6 etape, femeile aleargă în această ordine 1-3-5 etape, iar bărbații 2-4-6. Rusia a format trei cupluri: Polina Frolova - Andrey Lamov (Rusia-1), Maria Kechkina - Sergey Gorlanov (Rusia-2) și Alena Trapeznikova - Andrey Grigoriev (Rusia-3). Componența echipelor a fost repartizată strict în funcție de rezultatele sprintului care a avut loc cu o zi înainte și, bineînțeles, toate trei echipele noastre au revendicat o medalie. Ştafeta de sprint de orientare pe schi de la Campionatele Europene este întotdeauna mult mai distractivă şi imprevizibilă decât la Campionatele Mondiale, unde toate naţiunile joacă o singură echipă. Și aici erau trei echipe din toate cele mai puternice țări.

Aproape după fiecare etapă, componența primilor trei s-a schimbat. Dar după fiecare transfer, una dintre echipele noastre era lider. Și după etapa a 3-a, fetele noastre au ocupat chiar toate cele trei primele locuri.
Din punct de vedere tehnic, distanțele au fost simple, chiar mai ușoare decât cu o zi înainte.

De asemenea, toate echipele suedeze și finlandeze au fost în frunte. LA stadiu final situația a fost următoarea: Rusia-1 a fost prima care a trecut ștafeta, după 8 secunde Rusia-2, iar apoi încă 7 echipe (a treia echipă a noastră, trei suedeze și trei finlandeze) s-au încadrat în 1 minut și 9 secunde. Drept urmare, soarta medaliilor a fost decisă în linia de sosire, o „locomotivă” de 3 ruși și 3 suedezi s-a rostogolit la linia de sosire. În același timp, s-au jucat doar două medalii pentru șase. Drept urmare, Andrey Lamov a câștigat. Andrey Lamov (regiunea Vologda) și Polina Frolova (regiunea Krasnoyarsk) au devenit campioni europeni la ștafeta de sprint. Pe locul doi la linia de sosire a fost Ulrik Nordberg (Suedia-3), Frida Sandberg luând argintul cu el. Cea mai bună dintre echipele finlandeze s-a dovedit și ea oficial a treia echipă: Marjut Turunen - Ville-Petteri Saarela. Acest cuplu finlandez a primit medalii de bronz, dar oficial Finlanda-3 a fost doar al șaptelea la linia de sosire.
În fotografie, finalul cursei de ștafetă de sprint, Andrey Lamov este în stânga, Ulrik Nordberg este în dreapta:

Locul 4 pentru echipa Bulgariei, 5 - estonieni, 6 - norvegieni.

Și încă o fotografie, câștigătorii noștri Polina și Andrey:


fotografie https://vk.com/onewsinfo

Difuzare GPS a etapelor feminine: http://www.tulospalvelu.fi/gps/2017esocWsrelay
Difuzare GPS a etapelor masculine: http://www.tulospalvelu.fi/gps/2017esocMsrelay

distanta lunga anul acesta a avut loc de la începutul general. Scattering-ul a fost organizat astfel: prima parte a distanței este aceeași pentru toată lumea, apoi 3 ture (A, B și C), pe care participanții le parcurg într-o ordine diferită, iar finalul este din nou același pentru toată lumea. Datorită faptului că unul dintre aceste cercuri era mai lung decât celelalte, a fost dificil să se evalueze în mod adecvat cine a fost adevăratul lider în timpul cursului. În primul rând despre bărbați. Suedezul Ulrik Nordberg a fost mult timp în frunte, decalajul său față de cel mai apropiat urmăritor a ajuns la un minut după al doilea cerc de dispersie. Cu toate acestea, s-a dovedit că la început conducea doar ture mai scurte. Până la al 23-lea PC, când s-a terminat cernerea, s-a decis - adevăratul lider este Andrey Lamov. El a fost urmărit de tânărul suedez Markus Lunholm, care a ales o strategie foarte corectă pentru această cursă: opțiunea sa de cernere a coincis cu Lamov, iar suedezul a rămas de Andrey și nu a rămas în urma lui până la final. Judecând după împărțiri, cu greu a mers înainte, dar la linia de sosire a încercat să lupte, cu toate acestea, a pierdut aurul în fața lui Andrey. Kirill Veselov (Teritoriul Krasnoyarsk) și Eduard Khrennikov (Teritoriul Perm) au concurat pentru bronz. Super-veteran (născut în 1973!) Hrennikov a rămas pe locul 4, bronzul i-a revenit lui Kirill Veselov.


fotografie https://vk.com/onewsinfo

La femei s-a organizat și cernerea, dar în loc de 3 cercuri erau doar 2 (A și B). Principalul favorit, ca întotdeauna, a fost Tove Alexandersson. După prima rundă de cerne, Maria Kechkina noastră (care avea un cerc B mai scurt) a fost în frunte cu un decalaj de 2 minute 21 de secunde. Dar după terminarea cernerii, Tove a preluat conducerea (cu un avans de 35 de secunde), și părea că soarta aurului era decisă. Însă suedezul a făcut două micro-greșeli, iar Alena Trapeznikova (teritoriul Khabarovsk) a luat-o. Drept urmare, soarta aurului s-a hotărât pe stadion în explozia finală, unde sportivul nostru a fost mai rapid. Aurul i-a revenit Alena Trapeznikova, argintul i-a revenit Tove Alexandersson, bronzul i-a revenit Maria Kechkina. Pe locul 5 a fost Polina Frolova, pe locul 6 Tatiana Oborina (Teritoriul Perm).


fotografie https://vk.com/onewsinfo

Distanța medie a avut loc sâmbătă, după o zi de odihnă. În medie, a existat un început separat. Din păcate, acest început a fost marcat de un scandal. Nu tocmai un scandal, dar situatie neplacuta. Pe scena de la 7 la 8 CP (mai jos este harta cu distanța bărbaților, dar și femeile au avut o etapă similară), o parte din participanți (15 persoane la bărbați) a decis să călătorească nu pe grilă, ci pe gheața lacului.

Dacă te uiți atent la hartă, poți vedea că culoarea albastră a lacului este conturată de o linie neagră - ceea ce înseamnă că a fost folosit semnul convențional al unei bariere de apă de netrecut și a fost imposibil să traversezi lacul cu mașina.

Participanții care au călărit pe lac au fost imediat descalificați și imediat excluși din protocol. Drept urmare, norvegianul Lars Moholdt, Kirill Veselov (Teritoriul Krasnoyarsk) și Andrey Grigoriev (Teritoriul Krasnoyarsk) au anunțat primii trei câștigători la linia de sosire. în care cel mai bun timp La curs a apărut bulgarul Stanimir Belomazhev. Participanții retrași au depus un protest, iar juriul de judecători, după examinare, a luat următoarea decizie: reintegrarea participanților retrași, scade timpul de trecere a etapei kp7-8 din rezultat general. Drept urmare, primii trei câștigători au început să arate astfel: Moholdt - Veselov - Belomazhev. Vă puteți imagina dezamăgirea lui Andrei Grigoriev, pe care toată lumea l-a felicitat deja pentru bronz, dar nu l-a primit niciodată. Sincer vorbind, o decizie foarte ciudată a juriului - regulile sunt regulile.
Andrey Lamov și-a rupt bastonul în drumul către CP 1, dar a revenit la start pentru unul nou și a parcurs toată distanța. Locul patru în final îi aparține lui Andrey Grigoriev, locul cinci îi aparține lui Sergey Gorlanov (care, ținând cont de parcul de 7-8, ar fi urcat pe podium).

La femei intriga era dacă vreunul dintre ruşi ar putea să-l depăşească pe Tuva. Nu a putut sâmbăta trecută. Singura dintre fetele noastre care putea parcurge distanța cu o viteză de aproximativ viteză egală Alexandersson a fost Maria Kechkina, dar, din păcate, Maria a făcut o mică greșeală chiar la începutul distanței.

Ceilalți ai noștri au fost mai lenți decât reactivul suedez. Pe lângă Maria Kechkina, au concurat pentru medalii Polina Frolova, Alena Trapeznikova și Anastasia Kravchenko. Alena Trapeznikova, după o mică greșeală a suedezii, a mers chiar pe prima poziție, dar nu a avut suficientă viteză. Iar Polina și Anastasia au făcut greșeli la capătul distanței. Drept urmare, aur pentru Alexandersson

Argint pentru Maria Kechkina, bronz pentru Alena Trapeznikova. Kravchenko - locul 4, Frolova a împărțit locurile 5-6 cu finlandeza Salla Koskela.
Este curios că rezultatele sportivilor care călăresc pe lac nu au fost restabilite, motivul este că nimeni nu a depus protest împotriva rezultatelor cursei feminine. Dar dintre fete, doar două au decis să treacă peste lac.

Ultimul număr al programului a fost ștafetă care a avut loc duminica. La Campionatul European, fiecare națiune poate forma două echipe de trei persoane. Dar sistemul este același ca în relee mixte- doar o echipă pe țară intră în protocolul final.
Bărbați. Andrey Grigoriev - Kirill Veselov - Andrey Lamov a candidat pentru Rusia-1, Vladimir Barchukov - Eduard Hrennikov - Sergey Gorlanov - pentru echipa a doua. Din prima etapă au intrat în gol 5 echipe: 2 dintre echipele noastre, prima echipă suedeză, prima echipă finlandeză, bulgarii, care nu s-au putut califica la medalii, întrucât ei, în afară de Stanimir Belomazhev, mai aveau și altele. sportivi puternici Nu. Era clar că acesta era primii trei câștigători, iar aici una dintre echipele rusești era de prisos. În etapa a doua, suedezul Ulrik Nordberg a reușit să se desprindă, a terminat cu un avans de 1’25”. Echipele noastre au fost a doua și a treia, iar echipa letonă a intrat pe neașteptate în lupta pentru bronz cu finlandezii - Andris Kivlinieks a reușit să termine chiar în spatele lui Kirill Veselov pe poziția a patra. Sergey Gorlanov de la echipa a doua până la jumătatea etapei a treia a reușit să-l depășească pe suedezul Eric Rost, iar Andrey Lamov a fost puțin în urmă. Difuzarea GPS arată că Serghei Gorlanov face o greșeală de neînțeles pe drumul spre 17 (penultimul punct de control)

Nu este clar de ce, dar Serghei într-o situație simplă a mers în direcția greșită,
iar aurul le revine suedezilor (Martin Hammarberg - Ulrik Nordberg - Eric Rost). Rusia - 2 pe locul doi, prima noastră echipă a fost de fapt la linia de sosire a treia, a patra echipă a fost Finlanda-1, dar finlandezii au primit medalii de bronz.

În a patra zi a Campionatului European de orientare, care are loc în Finlanda, participanții au concurat la mijloc. Printre aceștia s-au numărat și trei reprezentanți ai Teritoriului Khabarovsk. În timpul cursei în lotul de elită masculin, 17 din nouă sportivi au fost descalificați tari diferite, precum și un participant din centrul Orientului Îndepărtat Serghei Gorlanov, care a revendicat o medalie de argint.

Unul dintre transporturile de la distanță a trecut de-a lungul lacului. Chiar și cu zăpadă slabă, 17 sportivi din nouă țări diferite au decis să se deplaseze de-a lungul lacului de acumulare, alegând această opțiune de orientare ca fiind una câștigătoare pentru ei înșiși. Participanții la campionat evaluează riscurile ei înșiși, iar acest lucru nu este interzis de regulile campionatului. Toți sportivii care s-au deplasat pe această cale au fost descalificați de organizatori pe distanță, inclusiv Serghei Gorlanov, care a ocupat o poziție de frunte pentru mai mult de jumătate din cursă.

Pe hartă, lacul era înconjurat de negru. Asta înseamnă că este irezistibil. Dar este clar că acest lucru este destinat pentru vară, dar nu pentru iarnă. O linie groasă neagră desenează un fel de obstacol de netrecut, de exemplu, un paraped sau un anumit teritoriu. Aici era distanta mijlocie motivul pentru care participanții au fost eliminați nu este clar. L-am sunat pe cartograful nostru principal, care a desenat odată hărți pentru Campionatele Mondiale din Italia, el a spus că nu se poate. Doar ar putea fi Informații suplimentare de la organizatori. A ajuns sau nu la sportivi, nimeni nu știe. Dar au eliminat participanții la campionat din nouă țări. Aceasta este o treime din participanți, asta este o prostie, vina clară a organizatorilor, a spus antrenorul de orientare Alexei Mityakov.

Bulgarii au fost primii care au protestat, rușii au făcut-o în ultimul moment. Organizatorii au mers dracului. Toți participanții care au fost descalificați în conformitate cu acest paragraf al regulilor au fost restabiliți, dar o parte din distanța care a fost între acele puncte de control disputate a fost eliminată din rezultatele lor, iar acest lucru a fost făcut manual. În consecință, Serghei Gorlanov a fost al cincilea în clasament, pierzând în cele din urmă 21 de secunde în fața câștigătorului. Dacă toate rezultatele ar fi luate în considerare, așa cum era de așteptat, Gorlanov ar deveni medaliat cu argint, pierzând doar o secundă în fața câștigătorului.

Premiul a fost amânat, au fost multe procese. Despre descalificare: fiecare are punctul lui de vedere și este imposibil să spun că am dreptate sau greșit sută la sută. Eu și un alt grup mare de sportivi am trecut cu mașina peste lac, pe care este interzis să ne mișcăm, dar organizatorii au făcut o serie de greșeli minore (urme care nici măcar nu sunt vizibile pentru privitor), care ne-au justificat în această situație. În consecință, descalificarea încalcă drepturile noastre și restabilirea drepturilor unei alte părți a protocolului, precum și a regulilor de orientare în ansamblu. Organizatorii, după multă deliberare și decizie, au ajuns la un compromis. Eliminat din rezultatele unei etape. Acest lucru nu este, de asemenea, corect în raport cu unii sportivi și, în general, este imposibil să faci asta. Din păcate, nu sunt multe țări în orientare care să poată organiza competiții nivel inalt. Din această cauză, apar momente ca acesta. Desigur, vreau o medalie, dar mă voi mulțumi cu ceea ce am. Deși nu l-au filmat, este bine, a spus Serghei Gorlanov.

În practica mondială a orientarii, nu este neobișnuit ca sportivii să treacă pe porțiuni riscante ale traseului pe riscul și riscul lor, iar rezultatele lor au fost recunoscute ca fiind valabile. Un astfel de exemplu poate fi dat cu celebrul atlet al teritoriului Khabarovsk. De 14 ori Campionatul Mondial Eduard Khrennikov, care acum reprezintă Teritoriul Perm și concurează și la actualul Campionat European, a câștigat pentru prima dată Cupa Mondială în acest fel în zorii formării sale.

El a scos schiurile și râurile de munte care curgeau peste pietre de șase ori, a traversat pe jos și astfel l-a învins pe participantul de pe locul doi timp de șase minute. Nimeni nu credea că se pot câștiga atât de multe. Când Eduard și-a trasat calea mișcării, unii sportivi și-au răsucit degetele la tâmple, spun ei, un fel de nebun, a riscat mult, atât sănătatea, cât și schiurile, dar nu a încălcat regulile și a devenit campion. Cred că vor mai fi discuții despre consecințele incidentului actual, pentru că toată lumea era în stare de șoc, nu înțelegea de ce au fost anulate rezultatele. Participanții au ajuns la distanță, știind deja că sunt descalificați, ultimele segmente au fost plictisitoare. Nici refacerea în protocol nu este corectă, nimeni nu a fost mulțumit de asta, cu excepția celor care au fost primii. Spiritul competitiv și impresiile Campionatului European au fost și ele stricate, a rezumat Alexei Mityakov.

Fetele din grupul de elită au avut aceeași întindere ca și bărbații, dar niciunul dintre participanți nu a îndrăznit să alerge peste lac. Toate rezultatele au fost numărate. Drept urmare, Alena Trapeznikova, membră a Komsomolului, a ocupat locul trei, lăsând-o în față pe rivala ei de echipă Maria Kechkina și pe orientaistul suedez, care a devenit câștigător.

Mi-a plăcut distanța, erau multe tronsoane de mare viteză unde trebuia să mă orientez rapid. Din păcate, am făcut o greșeală la unul. Bineînțeles, aș fi mai fericit dacă aș câștiga cursa, a spus Maestrul Onorat al Sportului Alena Trapeznikova.

Un alt membru al Komsomol, Anastasia Kravchenko, a terminat pe locul patru, la 39 de secunde în urma Alenei.

Au fost multe traversări ale drumului interzis, din această cauză trebuia să alegi cu grijă varianta de a intra în aceste traversări. Au fost două coborâri periculoase, la capătul uneia chiar au legat rogojini de copaci. Cursa a fost dificilă, periculoasă, dar interesantă”, a spus Anastasia Kravchenko, maestru în sport de clasă internațională.

La Campionatul European a rămas o singură disciplină - ștafeta pe echipe. Serghei Gorlanov va evolua în al doilea echipa rusăîmpreună cu eminenti campioni Eduard Hrennikov și Vladimir Barciukov. Anastasia Kravchenko va mai candida în a doua listă a echipei feminine, iar Alena Trapeznikova este inclusă în prima echipă.

Ekaterina Gavrilenko, știri din Khabarovsk pe DVhab.ru

Foto, video: Elena Mityakova