Да вземем краката си в ръце. Крака в ръце и напред - значението на фразеологичните единици

Където и да го отведат краката на човека. Те неуморно доставят стопаните си на най-различни места, но понякога отстъпват и едва ги носят. И краката са приятелски настроени, къси и широки. Всички тези характеристики на краката са взети от фразеологични единици. По-долу са дадени примери за такива фразеологични единици и обяснения за тях.

В краката ми няма истина
Покана за сядане.

Седнете, Амалия Павловна, в краката ви няма истина.

Нито ритник
Неразбиране на нещо, неразбиране на същността.

Защо е разглобил устройството? Електрониката не му е чужда.

С всички сили
Бягайте някъде много бързо.

Зиновиев тичаше колкото може по-бързо след заминаващия влак.

Крака към ръце
Незабавно се заемете с работата.

Поставете краката си в ръцете си и продължете напред - купувачите няма да чакат.

Краката ми поддадоха
За състояние, когато човек не може да поддържа краката си поради силно вълнение.

Виждайки дипломата за отличие в ръцете на декана, Петров усети, че краката му се подкосиха.

Краката се носят сами
За човек, който отива, без да знае къде, без да избере конкретна цел.

Краката му сами го отнесоха до входа.

Едва си движа краката
За състояние, когато човек се движи трудно.

Гаврил Петрович много остаря, краката му едва го носят.

Не усещам краката си под себе си
Чувство на слабост в краката със силен психически шок.

Без да усеща краката си под себе си, той се втурна към администрацията.

Дяволът ще си счупи крака
За силен безпорядък на някое място или в делата.

Не можете да влезете в гаража му - дяволът ще си счупи крака там.

без задни крака(сън)
Тоест спи много здраво.

Спеше без задните си крака и сякаш самите звезди му пееха нежна приспивна песен.

Станете на грешен крак
Събудете се в лошо настроение.

Сидорчук се изправи неправилно - това се забелязваше от свъсените му вежди.

Изрежете килима изпод краката си
Да се ​​​​намесва човек в някакъв въпрос, да го лиши от доверие.

Защо направи това, защо издърпа чергата изпод краката си? Кой се почувства по-добре от това?

Протегнете краката си
Груб коментар за починал човек.

Като петия крак на кучето
За предмет, който е абсолютно ненужен, излишен в дадена ситуация.

Савелиев се нуждае от тази кутия, както кучето се нуждае от петия си крак.

Бъдете съборени от краката си
Чувствате се много уморен, докато правите нещо или търсите нещо.

Той беше поразен, избирайки къща, която да побере цялото семейство.

Завържете ръцете и краката
Ограничете действията на човек.

Климов няма да ни помогне - той самият е вързан по ръцете и краката.

Така че краката ви да не са тук
Категорично изискване човек никога да не се появява на определено място.

„Не позволявайте на крака си да е тук“, каза чистачката на странния мъж със смачкана шапка.

Избършете краката си (на някого)
Унижавайте човек, подигравайте му се, отнасяйте се с човек с неуважение.

Той просто избърса краката си в него.

Върни се на краката си
1. Подобрете здравето си, възстановете се от болест.
2. Подобрете финансовото си състояние.

Семейството имаше положително отношение към закупуването на къща. Усещаше се, че Семенов като цяло се изправи на крака.

Стойте здраво на краката си
Бъдете независими, нямате нужда от подкрепа.

Въпреки финансовите проблеми, Леонид стоеше здраво на краката си.

включено приятелски крак
Да бъдеш в приятелски отношения с някого.

Сахаров беше в приятелски отношения с работниците в хотела.

На краката си
Тоест стоене.

Радвам се, че си се оправил и вече си стъпил на краката.

включено широк крак
Да живееш богато, без да вземаш предвид разходите. Първоначално изразът звучеше като „Живот голям“ и беше свързан със средновековна традиция, съществувала в Западна Европа. Според тази традиция дължината на обувката зависи от благородството на човека и съответно от степента на неговото благосъстояние.

Новодошлите живееха на широк лад; беше ясно, че не мислят за спестяване.

Върти се под краката ти
Безпокойте някого с присъствието си, докато сте наблизо.

Семьон винаги беше под краката и всички знаеха, че това не е без причина.

С ръце и крака
Това казват за много търсен човек.

Какво възнаграждение искат специалистите, което работодателите са готови да ограбят?

На къс крак
Да бъдеш в близки, приятелски отношения с някого.

Василий беше в приятелски отношения с инструкторите.

Поставяне на крака
Създайте изкуствени пречки пред друг човек по какъвто и да е въпрос.

Не искаше той да напредва и да подлага крака си.

Прикрепете крака (към нещо)
Тоест да открадне нещо.

Те добавиха крака към вентилатора и сега в стаята беше задушно.

От глава до пети
Цялата работа.

Заля го с кал от главата до петите.

Кракът не стъпваше
За отдалечени места, където никой никога не е бил.

Тук всичко е в оригиналния си вид, прави впечатление, че тук не е стъпвал човешки крак.

Тази подгрупа включва следните фразеологични единици:

• 1. Без задна част крака- невъзможност за движение поради умора
• 2. Бъдете кратки крак- бъдете в приятелски, кратки връзки
• 3. Б краканяма истина - покана за сядане
• 4. Падане с крака- чувствате се изтощени
• 5. Завъртете под ритници- да бъда досаден, досаден
• 6. Застанете с лявата си страна крака- бъдете в лошо настроение, раздразнени
• 7. Изправете се крака- подобряване на вашето физическо състояние или финансово състояние
• 8. Едва се задържа крака- затруднено ходене, придвижване
• 9. Едва ли кракавлачи - 1) да ходиш бавно, трудно 2) да си болен или стар
• 10. Влезте с крак крак- в крак с някого, нещо. в някои уважение
• 11. На крака- 1) в изправено положение 2) в будно състояние, без сън 3) в работа, движение, в постоянни проблеми
• 12. На кракане струва - слаб, пиян
• 13. Широка крак- богато, широко, независимо от разходите
• 14. На равни начала крак- дръж се като равен
• 15. Не миришете под себе си крака- 1) много бързо (ходете, бягайте) 2 много уморен, 3) бъдете в приповдигнато, ентусиазирано настроение
• 16. Нито едно от двете крак- да не съм някъде, да не ходя при някого.
• 17. Кракав ръка - веднага нещо направи
• 18. Кракане дръж - о силна слабостот умора, лошо здраве или слабост
• 19. Кракамоето няма да бъде - няма да дойда при някого, няма да бъда някъде.
• 20. Кракаотстъпи - някой, преживял силен шок, не може да стои на краката си
• 21. Краканосят се - 1) да отидат някъде без конкретни цели 2) да отидат някъде с радост, изпитвайки емоционален подем
• 22. Сам крактук, друг там - много бързо
• 23. Къде само кракавзет - за някого, който бяга за живота си
• 24. Сложете крака- 1) лекувам 2) отглеждам, възпитавам
• 25. Изгубете се с крака- изтощен от караница, ходене, непосилна работа
• 26. Летете на един крак- избягайте много бързо, отидете някъде.
• 27. От всички крака- много бързо, бързо
• 28. Изправете се крака- 1) възстановете се 2) придобийте независима позиция 3) подобрете финансовото си състояние
• 29. Сам кракв гроба - да бъде близо до смъртта
• 30. U кракада бъдеш - да бъдеш близо до някого. като знак на възхищение, преданост
• 31. Отнесете крака- напускам прибързано, бягам
• 32. Накуцвайте и на двете крака- 1) правете значителни грешки, не сте достатъчно осведомени за нещо. бизнес 2) да върви зле, с прекъсвания (за някакъв бизнес).

В подгрупата, която разглеждаме, обхващаща фразеологичните единици, съдържащи лексемата " крака", бяха включени 32 фразеологични единици. От тях 17 фразеологични комбинации, 10 фразеологични единици, 2 фразеологични сливания и 3 фразеологични израза, така че в тази парадигма фразеологичните комбинации и единства са най-широко представени. Абсолютно всички фразеологични единици принадлежат към интерстил . В 7 фразеологични единици е открита полисемия, а 3 от 7-те горепосочени фразеологични единици имат три значения ( на краката си, без да усещаш краката си, ставаш на крака); Следните фразеологични единици имат две значения: едва кракавлача, слагам крака, краканосят се, куцат и на двете крака. Нека отбележим, че семантиката на тези единици, които имат по 3 значения, се среща от нас за първи път сред всички анализирани парадигми. Трябва да се отбележи, че парадигмата, която изучаваме, се състои от вербални и наречни типове, прилагателни, номинални типове фразеологични единици не са представени, но има една междуметна фразеологична единица: в краканяма истина. Значенията на тези фразеологични единици илюстрират следните реалности на реалността, човешки чувства, състояния на тялото и др.:

• - Фрази, свързани с чувство на умора ( без задни крака, едва се държи, повален);
• - фразеологични единици, отразяващи емоционалното и физическото състояние на човек ( застанете на левия си крак, застанете на краката си, краката ви поддават, не можете да усетите краката си под себе си);
• - фразеологични единици, които говорят за процесите на ходене ( накуцвам с двата крака, отнасям краката си, едва влача краката си);
• - фразеологични единици, означаващи „да бъдеш някъде“ ( кракът ми няма да бъде там, дори крак);
• - Фразеологични единици, означаващи скорост на действие ( възможно най-бързо, летете на един крак).

В обяснителния речник на руския език S.A. Кузнецова [BTSRYA, 1998] думата крак в езика има две значения:

Едно от две долни крайницичовешки, както и един от крайниците на птици и някои животни.

Подпора, долна част (на мебели, конструкция, механизъм и др.); крак.

Фразеологизми: вземете краката си в ръцете си, легнете в краката си, махнете краката си, няма да има крака (заплаха да не дойде); няма истина в краката на поговорката (покана за сядане) и други изрази имат отрицателна конотация.

Компонентът крак като част от соматичните фразеологични единици може да се използва както за означаване на начин на действие (от всички крака; с главата надолу), така и за обозначаване на отношенията между хората (на приятелска основа; на равна нога; няма да има крак; падам в нечии крака).

Компонентът крак е включен в следните лексико-семантични групи соматични фразеологични единици: характер, физическо състояние, чувство-състояние, чувство-отношение, качествена характеристика на човек, портрет, умствена дейност, човешки действия и постъпки. Голяма лексико-семантична група е „чувство-състояние”.

Културни значения на думата „крака“ като част от образа на фразеологичните единици Захаренко И.В. свежда до три „основни“ идеи, които са тясно свързани една с друга

I. На първо място, краката се възприемат като най-ниската точка във вертикално положение човешкото тяло. Това възприемане на краката се връща към архетипната опозиция „отгоре? “дъно”, което по отношение на човешкото тяло се реализира в противопоставянето на главата, символизираща върха, върховенството, интелектуалното начало и краката, които се свързват с долния хтоничен (подземен) свят. Тези идеи за краката са отразени в образа на много фразеологични единици.

Идиомът put / turn on its head означава `да претълкувам; представляват обратното на това, което трябва да бъде" [BFSRYA, Telia V.N., 2006] съдържа метафора, в която изкривяването, объркването на ситуацията, подмяната на идеи или концепции се оприличават на пространствено "пренареждане" на крайните точки във вертикалното измерение на човешкото тяло? Такова „пренареждане” води и до противопоставянето на техните „същности”: замяната на „върха” като духовен и интелектуален принцип с „долния” като материален принцип служи като причина за отрицателна оценка под формата на фразеологична единица.

Замяната на „отгоре“ с „отдолу“ може да доведе до по-сериозни „последици“? нарушаване на целостта на околния свят, придружено от психологическо усещане за хаос, дисбаланс, раздор, нестабилност, което отразява образа на фразеологичната единица да стои с главата надолу в значението на „случва се обратното на това, което трябва да бъде; промени радикално" [BFSRYA, Telia V.N., 2006].

Непряка корелация на образа на фразеологична единица с древната опозиция „върх? дъно" се наблюдава и в някои други идиоми с компонент крак. В същото време възприемането на краката като материално дъно на тялото актуализира културни значения, „извлечени“ от тази идея, в които краката са символично свързани с морално унижение, психологическо потискане и като следствие от това? подчинение, зависимост и др., което определя определени конотации и оценки, които този компонент внася в образа на определен идиом.

В образа на фразеологичната единица да падне / падне в краката ви „Много се пита“ [BFSRYA, Telia V.N., 2006] опозицията „отгоре? „дъно” се проявява в сферата на междуличностните и социални отношения. В метафората, заложена в образа, молбата за изпълнение на молба се оприличава на желанието на молещия да „слезе” (хвърли, падне) до нивото на краката на потенциален „благодетел”. Това изображениеТо е мотивирано и от древни представи, в които свеждането на главата към краката се възприема като символ на смирение и подчинение. Така много народи имаха обичая да падат пред господаря и да поставят крака му върху врата или главата им, като по този начин изразяват своето покорство и смирено подчинение. А също и целуване на върха на обувката на папата, коленичене пред кралската особа и, което показва социалната, духовна йерархия и неравнопоставеността на статуса на участниците в ситуацията.

По отношение на типа образно разбиране на компонента на крака, фразеологичната единица, лежаща в краката, подобна ли е на разглежданата фразеологична единица? „да питам унизително за нещо“ [FSRLYA, Fedorov A.I., 2008]. достойнство, което в Духовния кодекс на културата, разбиран като съвкупност от морални нагласи и представи, винаги се оценява негативно.

Идиомът избършете/избършете краката си има значението на „унижаване на някого, подиграване на някого“ [FSRL, Fedorov A.I., 2008] и съдържа метафора, основана на символната функция на краката като „средство“ за морално унижение, психологическо „ потискане” , първоначално свързано с агресивно физическо въздействие върху човек (срв.: ритане; тъпчене).

Съществува и античният образ на победител, който поставя крак върху победените врагове, символично осигурявайки превъзходството си над тях и тяхното завоюване. В образа на фразеологична единица противопоставянето на върха и дъното се изразява в пространственото положение на участниците в ситуацията: унизеният човек е (лежи) на нивото на краката на субекта, докато пространственото дъно се възприема като „център” на прах и мръсотия, което е отразено и в архетипната опозиция „мръсен? чист”, в който мръсотията символично се съотнася с моралната нечистота на човека. В този случай умишленото унижение на друг човек, демонстрацията на пренебрежително превъзходство над него се оприличава на процеса на цапането му с мръсотия? и се възприемат като долни, безскрупулни действия, оценени в духовния кодекс на културата, разбира се, негативно.

Културните значения, присъщи на краката, могат да бъдат изразени и чрез имената на обувките.

Образът на разглежданите фразеологични единици е мотивиран от древната метонимична идентификация на част и цяло: краката, петите като неделима част от цялото (човешкото тяло) и обувките като техен неразделен атрибут заместват ли самия човек? собственикът на властта. Образът се основава на метафора, в която психологическата, политическата, военната зависимост отвън се оприличава на „ физически натиск» човешкото тяло за опора, Ограничение на теглотокойто се пада върху долните точки на контакт с повърхността? токчета, обувка, ботуш, пета В същото време петата, като най-широката, най-здравата, най-стабилната част на крака на човек, се свързва с тежест, потисничество, поробване. ботушът като вид военна обувка символично се свързва с военната зависимост, а петата действа като символ на господството на съпругата над съпруга й, който в този случай иронично се нарича кокошарник.

II. Втората група културни значения, чийто носител са краката, се свързва с представата, че те служат като опорна точка за вертикално (най-естественото за човешкия живот) положение в пространството и действат като символ на „крепост“, опора. и стабилност в света около човека. В същото време образите на редица фразеологични единици са мотивирани от древното метонимно отъждествяване на част и цяло: краката като неделима част от цялото? човешко тяло? заместват човек като такъв в съвкупността от едни или други негови прояви.

Описаната по-горе символна функция на краката се засилва от компонентите здраво, здраво, здраво; Краката заместват ли самия човек? жизнеспособна, независима фигура в своите действия и решения. И двете фразеологични единици съдържат метафора, в която независимата, надеждна позиция на човек в живота се оприличава на неговата физическа стабилност в пространството. Фокусът на тази метафора се простира върху сферата на човешката дейност (социална, икономическа, политическа и др.).

Фразеологичната единица „твърда почва под краката“, което означава „стабилна, надеждна позиция“ [BFSRYa, Telia V.N., 2006], е подобна на разглежданата фразеологична единица по отношение на типа образно разбиране на компонента на крака изображението съчетава символичните функции на краката и почвата (земята), която се явява надеждна основа в живота на човека и освен това действа като духовна опора на неговото съществуване. В образа на идиома краката заместват самия човек в съвкупността от неговите физически, умствени, сетивни, емоционални състояния и проявления и са свързани с древната митологична представа за това, през което човек се предава силата и енергията на почвата, върху която стъпва. Както се вижда от анализа на последната фразеологична единица, психологическото усещане на човек за стабилност, стабилност и надеждност на неговата позиция в света е свързано с наличието на силна и солидна „физическа“ опора, така че нейната загуба може да доведе до спонтанен обрат, когато стават трудни за контролиране, което се отразява в образа на фразеологичната единица с главата надолу

Въпросният идиом се връща към архетипната опозиция „върх? „дъно“ и съдържа метафора, в която нарушаването на обичайния начин на живот, обичайния ход на делата, усещането за безпорядък, нестабилност се оприличава на загуба на опора, стабилност в пространството поради „пренареждането“ на върха и отдолу. Под формата на фразеологична единица пространствени отношенияпренесени в събитийната сфера.

III. Третият културен смисъл, въплътен от компонента крак, е свързан със символичното възприемане на краката като основно средство за движение в пространството. Интересно е обаче да се отбележи, че в чист вид краката се появяват като „инструмент“ за движение във фразеологичните единици доста рядко. По-скоро можем да кажем, че най-важната символична двигателна функция на краката „работи“ за култивиране на света и разширяване на границите на пространството, разработено от човека (вж.: развитието на земята често се записва просто чрез поставяне на крака на откривателя върху нова земя, символично осигуряваща завладяването на тази земя).

Овладяването на света е придружено от факта, че човек влиза в контакт с този свят и нещата, които го изпълват, той извършва дейности в него, изпълва го със събития и явления, осъзнавайки своето вътрешно „Аз” в съвкупността от всичките си прояви: умствени, емоционални, интелектуално-волеви, активностни и др. В тази връзка съвсем не е случайно, че образите на много фразеологични единици с компонент крак отразяват стереотипни или стандартни представи за различни състояниячовек, необходим за осъществяване на дейността му, както и за самите видове дейност, пренасяйки пространствените отношения в духовната сфера. Показателен в този смисъл е фразеологизмът на крака, чиито значения „акумулират” интегралната идея, че само активен, здрав, енергичен човек може да извършва нормална, успешна жизнена дейност.

И така, фразеологията на краката означава `в състояние на повишена активност; без почивка" [BFSRYA, Telia V.N., 2006], което е свързано със стереотипната представа за активния живот на човека. Тук имаме предвид, че човек или група хора са постоянно в притеснения, в неприятности, в работа , в движение.

Например: ? И нямате време [няма време] да седнете. ? Как ще седнеш? ? Василиса откликва с готовност. ? По цял ден съм на крака, правя едно или друго. (В. Распутин, Василий и Василиса).

В речника на A.I. Фьодоров, фразеологичната единица на краката се намира в значението на „здрави, не болни“ [FSRLYA, Fedorov A.I., 2008]. Това показва стереотипна представа за здрави физическо състояниечовек, т.е. човек или група от хора се е върнал към нормални, нормални жизнени дейности след заболяване.

Например: ? Здрав съм, здрав съм, другарю лейтенант! На крака съм. (Ю. Бондарев, Горещ сняг). Един млад организъм, победил рано болестта, бързо се справя с нейните остатъци. Две седмици по-късно Питър вече беше на крака. (В. Короленко, Слепият музикант).

Фразеологизмът на крака е свързан със стереотипната представа за бдително състояние на човека в смисъл на `да не спиш; без сън" [FSRLYA, Fedorov A.I., 2008]. Тоест, това означава, че човек е в будно състояние, като правило, след сън; разбира се, че той има много неща за вършене и притеснения, които го принуждават да става рано.

Например: Кога председателят на колхоза става в четири часа сутринта? и бригадирите се срамуват да се греят на перата. (В. Овечкин, В колхоза). След като хвърли товара, Софронников се изми с прохладната вода на езерото, избра повече сянка под дървото и легна да си почине. Половин час по-късно отново беше на крака. (Г. Марков, Към бъдещия век).

Значението на „в състояние на пълна готовност“ за фразеологични единици на крака [FSRL, Fedorov A.I., 2008] е отражение на стереотипната представа за успешното изпълнение на дейността на човек.

В допълнение, символичната функция на краката като средство за движение в пространството може да бъде придружена под формата на фразеологична единица от мотивацията за това движение, а именно вътрешните състояния на човек се подразбират, подтиквайки го към действие.

По този начин образът на идиома да отнесе / да отнесе краката си в значението на „да избяга, да избяга“ [FSRLYa, Fedorov A.I., 2008] показва стереотипна представа за движението на обект извън всяко пространство, свързано с наличието на чувство на страх, с психологическо усещане за опасност.

Или под формата на фразеологична единица на пълна скорост, т.е. „бързо, много бързо (да се втурне да бяга)“ [FSRL, Fedorov A.I., 2008], желанието на човек за действие също е мотивирано от страх или уплаха, желание да помогне и т.н. Тази фразеологична единица е стандартна идея за скоростта на движение в пространството.

Културното значение на краката като транспортно средство, необходимо за човешкото изследване на света, също се свързва с древната стандартна идея за краката като мярка за разстояние в пространството, което се отразява в изображенията на фразеологични единици на широк крак в две значения и на къс крак.

В идиома в голям мащаб в първото значение описаната референтна функция на краката се проявява в сферата на човешката дейност: изображението съдържа метафора, в която всеобхватността, мащабът на развитие на всеки бизнес или проява на дейност се оприличават на способността да се движи на значително (широко) разстояние в пространството В идиома на широки крака във второто значение краката като неразделна част от цялото (човешкото тяло) заместват самия субект, мащабът на чиято природа се проявява в. неговия начин на живот. Образът съдържа метафора, в която „ширещият се“, щедро разточителен, неограничен материален начин на живот се оприличава на същата способност за преместване на значително (широко) разстояние в пространството.

В образа на тази фразеологична единица краката заместват самия човек, който е способен да влезе в определени междуличностни отношения при извършване на каквато и да е дейност. Образът съдържа метафора, в която приятелските отношения между всеки човек се оприличават на незначително (късо) разстояние в пространството между тях, което позволява на единия да допусне другия възможно най-близо до „своя“ свят. Образът на фразеологичната единица се връща към древната архетипна опозиция „късо - дълго“, която условно очертава границата между „собственото“, вътрешното пространство за човек (в този случай в рамките на собственото физическо тяло) и външното, „ чуждо” пространство и по този начин косвено се свързва с древното противопоставяне “приятел – враг”.

По този начин можем да заключим, че човешкото тяло? многостранно явление, то е не само обект на природата, но и обект на културата, обект на езика. Различни части на тялото участват в кодирането на значенията, изразени и предадени в процеса на комуникация, невербално или в резултат на интерпретацията на жестове, изражения на лицето, пози, емоции и чувства, изпитвани от човек, които впоследствие могат да бъдат фиксирани в езика под формата на фразеологични единици. В този случай част от тялото действа като езиков символ. В словесното формулиране на мисълта езиковите образи играят изключително важна роля. важна ролявъв вербалната комуникация, осигуряваща обмен не само на идеи, но и на емоции. Емоционално-експресивният принцип в езика се проявява много ясно във фразеологията, ако езикът? душата на народа, тогава фразеологията? това е душата на националния език.

Обобщавайки, можем да кажем, че в руската езикова картина на света краката могат да се възприемат като материално и телесно дъно, като символ на сила, опора и стабилност в света около човек, а също така изпълняват символичен „мотор ” функция, неразривно свързана с развитието на света от човека. В същото време почти всички културни значения, чийто носител са краката, се актуализират в пространството на човешката дейност или сферата на междуличностните отношения.

Символизацията на соматичната фразеология на съвременния руски език е един от активните механизми на образованието фразеологично значение. Символиката на човешкото тяло идва от неговата действителна, материална същност, която многократно го свързва с метонимията.

ВЗЕМЕТЕ КРАКАТА СИ В РЪЦЕ. ВЗЕМЕТЕ КРАКАТА СИ В РЪЦЕ.просто Експрес Без колебание, без забавяне, бързо отидете някъде. - Настигнахме тълпата, но безуспешно. Защо са изкопани дупките? Ето какво трябва да направите: вдигнете краката си и отидете в град Архангелск, който е на Двина близо до Бяло море... Търсете там майстор, занаятчия, хитър човек(Ю. Герман. Млада Русия).

• - 1) кой какво получава в свое притежание; поеми контрола. Това предполага доминиране в ситуации, свързани с притежание на ценности - собственост, информация и др., бизнес, власт, инициатива...

• Фразеологичен речник на руския език

• - който Побързай, побързай. Означава необходимостта незабавно да отидете някъде. Това означава, че човек или група лица, преследвайки определени цели, спешно и много бързо напускат местожителството си...

  Фразеологичен речник на руския език

• - вземете / вземете в ръка По-често от сови. Да подчини, да принуди да се подчини. Със съществително име със стойност лица: директор, учител, треньор... взема нещо? ученик, слушатели, екип......

  Учебен фразеологичен речник

• - сиб. Шегувам се. Същото като да вземете краката си в ръце 1. FSS, 122...
• - Просто. 1. Отидете някъде бързо. FSS, 122; Ж 1, 39, 332. 2. Бягам, бягам отнякъде. Глухов 1988, 6, 112; Максимов, 276; Смирнов 2002, 31...

  Голям речник на руските поговорки

• - Volg. Шегувам се. Същото като да вземете краката си в ръце 1. FSS, 122...

  Голям речник на руските поговорки

• - ru/ki-no/gi,...

  Заедно. Отделно. Дефис. Речник-справочник

• - ...

  Правописен речник-справочник

• - чужденец: да не прави нищо ср. „Мина известно време, откакто взех пулове!“ - „Познаваме те, колко зле играеш!“ Гогол. Мъртви души. 1, 4...

  Обяснителен и фразеологичен речник на Михелсон

• - Не качвайте чужденеца. - да не правя нищо. ср. „Мина известно време, откакто взех пулове!“ - „Познаваме те, колко зле играеш!“ Гогол. Мъртви души. 1, 4...

  Обяснителен и фразеологичен речник на Майкелсън (ориг. orf.)

• - ВЗЕМЕТЕ В РЪЦЕ някого. ВЗЕМЕТЕ В РЪЦЕ някого. Разг. Експрес Решително подчинете, принудете да се подчините. - Павло си намери добра, работлива, сериозна жена...
• - какво. Разг. Експрес Не пипайте нищо; не прави нищо известно време. Но дори и в тези години Татяна не взе кукли; За новини, градове, за мода не съм водил разговори с нея...

  Фразеологичен речник на руския литературен език

• - Просто. Експрес Много бързо, стремглаво. - Мама ме изпрати. Хайде, казва, дай си краката в ръцете - и иди при тях, и я покажи това листче, за да помни... Няма смисъл, казва, на стари години. Не трамвайни релси...

  Фразеологичен речник на руския литературен език

• - Вижте Вземете краката си в...

  Голям речник на руските поговорки

• - Хм....

  Речник на синонимите

„Вземете краката си в ръце“ в книгите

КОЙ ИМА КРАКАТА КАТО РЪЦЕТЕ?

автор Белов Александър Иванович

КОЙ ИМА КРАКАТА КАТО РЪЦЕТЕ?

От книгата Антропологически детектив. Богове, хора, маймуни... [с илюстрации] автор Белов Александър Иванович

КОЙ ИМА КРАКАТА КАТО РЪЦЕТЕ? Но нека се запитаме: има ли някакви научни основания да считаме едно антропоморфно същество за прародител на животните? Теорията за биологичната ентропия ни дава такива основания. Ето някои откъси от него При хората опората на тялото е стъпалото -.

Студени ръце и крака

От книгата Хранителна енергия. Диета със сурова храна в здравната система от Кацузо Ниши

Вълкът се храни с крака и ръце

От книгата Точно вчера. Част първа. Аз съм инженер автор Мелниченко Николай Трофимович

Вълкът се храни с крака и ръце. Междувременно нашият живот в Ириновка, състоящ се до голяма степен от търсене на храна, продължи. Мамеха планините, в които, според разказите на туземците, имаше всичко. Коля Куролесов, моят приятел от Беларус, с Володя Ермакович за първи път ни заведе в планината.

Не си играйте с парламентите играчки, а вземете властта в свои ръце!

Из книгата Възпитание на свободна личност в тоталитарна епоха [Педагогика на новото време] автор Ермолин Анатолий

Не си играйте с парламентите играчки, а вземете властта в свои ръце! Масово неучастие на руската младеж във всички предизборни кампании през 90-те години. се обяснява с факта, че младежите от онези години, съзнателно или несъзнателно предполагайки, че нищо няма да се промени от техния избор, вярваха

Как да вземем бебе

Детето знае по-добре от книгата. Тайните на спокойните родители от Соломон Дебора

Как да вземете бебето си Какво трябва да направите преди да смените пелените, да изкъпете или нахраните бебето? Вземете го на ръце! Повечето родители носят деца, дори бебета, на нивото на гърдите, като главата на бебето е обърната към рамото им. Въпреки това д-р Пиклър

Ръце и крака

От книгата 150 образователни игри за деца от три до шест години от Warner Penny

Ръце и крака Детето може да различи ръцете от краката, но може ли да различи отпечатъците им? Той ще обича да следи отпечатъци от ръце и крака. Какво ще ви трябва: картонени маркери ножици двустранно тиксо Умения, които трябва да се научат Когнитивни/Мисловни умения Фини и общи!

Какви думи да използвате, за да вземете змия (парцел за тези, които извличат змийска отрова)

От книгата Конспирации на сибирски лечител. Брой 02 автор Степанова Наталия Ивановна

Какви думи да използвате, за да вземете змия (заклинание за тези, които извличат змийска отрова) Преди да вземете змия, се прекръстете и кажете: Господи, благослови. Когато вземете змията, кажете: вземам я с обич, моля Христа Бога С хляб и свет

За да не те болят ръцете и краката

От книгата Конспирации на сибирски лечител. Брой 01 автор Степанова Наталия Ивановна

За да не ви болят ръцете и краката, вземете стари чехли и отидете до реката. Там хвърлете единия чехъл на единия бряг, а другия на другия и кажете: Ако не ходите заедно, не бъдете заедно, за да не ме болят краката и ръцете и да не страдат.

Ръце-крака-глава

От книгата Борбата на плъх с мечта автор Арбитр Роман Емилиевич

Ръце-крака-глава Джеймс Елиът. Студено, студено сърце. М.: Центрполиграф (“Майстори”) Каква е разликата между готиния трилър и традиционното детективско разследване в духа на леля Агата? вярно Много екшън и никаква мистерия. На читателя от самото начало е ясно кой

Не се страхувайте да държите бебето си на ръце

От книгата Първи уроци по естествено възпитание, или Детство без болести автор Никитин Борис Павлович

Не се страхувайте да държите бебето си на ръце по-малко дете, толкова повече той се нуждае от майка, възрастен или възрастен. И ние в семейството никога не сме се страхували да разглезим бебето с това. Ако работата на майка й позволяваше да направи нещо с бебето в ръката си, тогава тя го държеше; ако е било необходимо да се освободи

Кръстосани ръце и крака

От книгата Не се оставяйте да бъдете измамени! [Езикът на тялото: какво не е казал Пол Екман] от Вем Александър

Скръстени ръце и крака Дойдохте на партито. Наблюдавайте кой и как стои. При 60% от присъстващите ще намерите или кръстосани ръце, или кръстосани крака, или и двете. Партито започва да „оживява“ и отношенията между хората се подобряват веднага

РЪЦЕ ДО КРАКА И БЯГАЙТЕ!

От книгата Музика на листа. Отключване на тайните на сексуалната интимност в брака от Леман Кевин

РЪЦЕ ДО КРАКА И БЯГАЙТЕ! Една жена пише в рецензията си: „Толкова ми се иска със съпруга ми да инвестираме повече време и пари в нашата любяща връзка. Разводът беше много по-скъп и много по-травмиращ за децата, отколкото рядкост

Синдром ръка-крак-уста

От книгата Френските деца винаги казват „Благодаря!“ от Antje Edwig

Синдром ръка-крак-уста С разпространението на ваксинациите срещу морбили, паротит и рубеола, тези детски болести изчезнаха от семейните фотоалбуми и само синдромът ръка-крак-уста продължава да добавя разнообразие към живота на родителите и детските градини: детето се развива високо

Очи, ръце и крака

От книгата Четиридесет въпроса за Библията автор Десницки Андрей Сергеевич

Очи, ръце и крака Но преди да се обърнем към православните, нека погледнем всички християни като цяло. Има ли сред тях много хора с извадени очи и отрязани ръце и крака? Малцина, и те не са се направили инвалиди. Но Христос ясно изисква в Евангелието.

ВЗЕМЕТЕ КРАКАТА СИ В РЪЦЕ. Настигнахме тълпата, но безуспешно. Защо са изкопани дупките? Ето какво трябва да направите: вдигнете краката си и отидете в град Архангелск, който е на Двина близо до Бяло море... Търсете там майстор, занаятчия, хитър човек(Ю. Герман. Млада Русия).

просто Експрес Без колебание, без забавяне, бързо отидете някъде. -Фразеологичен речник на руския литературен език. - М.: Астрел, АСТ

.

А. И. Федоров. 2008 г. Вижте какво означава „Вземете краката си в ръце“ в други речници:

вземете краката си в ръцете си- бягам; скрий се. Вземете краката си в ръце и по-бързо от куршум напред на тротоара. ■ Искахте ли да организирате бизнес, да отсечете зелето и да вземете краката си в ръце? ... Голям полутълковен речник на одеския език

Вземете краката си в ръцете си- пригответе се, бягайте, бързайте някъде... Речник на руски арго

Вземете краката си в ръцете си- За необходимостта да бягате много бързо: настигане или бягане от някого или нещо... Речник на народната фразеология

[вземам/вземам] крака в ръце- Просто. 1. Бързо отидете някъде. FSS, 122; Ж 1, 39, 332. 2. Бягай, бягай откъде. Глухов 1988, 6, 112; Максимов, 276; Смирнов 2002, 31 ...

ВЗЕМЕТЕ КРАКАТА СИ В РЪЦЕ

КРАКА КЪМ РЪЦЕ- който Побързай, побързай. Това предполага необходимостта незабавно да отидете някъде. Това означава, че човек или група лица (X), преследвайки определени цели, спешно и много бързо напускат мястото си на пребиваване. неоформени ✦ X хвана краката си в ръцете си... Фразеологичен речник на руския език

ВЗЕМЕТЕ КРАКАТА СИ В РЪЦЕ- който Побързай, побързай. Това предполага необходимостта незабавно да отидете някъде. Това означава, че човек или група лица (X), преследвайки определени цели, спешно и много бързо напускат мястото си на пребиваване. неоформени ✦ X хвана краката си в ръцете си... Фразеологичен речник на руския език

ВЗЕМЕТЕ КРАКАТА СИ В РЪЦЕ. ВЗЕМЕТЕ КРАКАТА СИ В РЪЦЕ. просто Експрес Без колебание, без забавяне, бързо отидете някъде. Настигнахме тълпата, но безуспешно. Защо са изкопани дупките? Ето какво трябва да направите: вдигнете краката си и отидете в град Архангелск, който е на Двина близо до... ... Фразеологичен речник на руския литературен език

[вземете / вземете] краката в зъбите- сиб. Шегувам се. Същото като да вземете краката си в ръце 1. FSS, 122 ... Голям речник на руските поговорки

Книги

• Flashman, Фрейзър Джордж Макдоналд. Може ли мъж, изключен от училище заради пиянство, прелъстил любовницата на баща си, който лъже безразсъдно и в момент на опасност предпочита да вземе краката си в ръце вместо сабя... може ли такъв...