Informations sur les options de voyage, les itinéraires spécialement créés et les règles de voyage gratuit pour les fans - dans le matériel TASS
Les organisateurs de la Coupe des Confédérations et les villes hôtes ont tout fait pour que les supporters et les invités du tournoi puissent accéder aux stades aussi rapidement et confortablement que possible.
Moscou. Stade du Spartak
Les stations de métro « Spartak » et « Tushinskaya » les plus proches du stade sont situées à quelques pas de l'arène.
Pendant la Coupe des Confédérations, les déplacements seront gratuits sur 18 itinéraires reliant les grands pôles de transport et assurant l'accessibilité au stade du Spartak - tram 6, trolleybus 70, bus 38, 122, 158, 248, 266, 611, 631, 899, 904, 904k, 91, m9, m10, T39, B.
Il existe également deux itinéraires express vers le stade : depuis l'aéroport de Sheremetyevo et la station de métro Aéroport.
À partir du 17 juin, une voie dédiée temporaire sera mise en service sur l'autoroute Volokolamskoye (du canal de Moscou à la Leningradskoye Shosse), à côté de laquelle se trouve le stade. Il sera ouvert à transports en commun, ainsi que les voitures des entreprises accréditées impliquées dans le service aux participants et aux invités du tournoi.
Les jours de match, 27 trains de nuit supplémentaires Aeroexpress circuleront vers quatre aéroports. Pour bénéficier de la gratuité des déplacements et des tourniquets d'entrée et de sortie, les spectateurs doivent émettre des billets spéciaux à la billetterie.
Le coût d'un aller simple en métro et en transports terrestres est de 55 roubles. Il existe différents tarifs en fonction du nombre de voyages.
Matchs à Moscou :
18 juin, 21h00. Cameroun - Chili.
21 juin, 18h00. Portugal - Russie.
25 juin, 18h00. Chili - Australie.
2 juillet, 15h00. Match pour la 3ème place.
Saint-Pétersbourg. Stade "Arène de Saint-Pétersbourg"
Les stations de métro les plus proches du stade sont « Île Krestovsky », « Chkalovskaya », « Petrogradskaya », « Vyborgskaya » (des trois dernières, il y a des navettes vers les parkings de l'île Krestovsky). Des tramways spéciaux partent des stations de métro Staraya Derevnya et Chernaya Rechka jusqu'au pont Yachtny, qui mène à l'île Krestovsky.
Des lignes de bus (39E, 43, 49, 128, 158) et de tramway (19, 48) ont été aménagées spécifiquement pour la Coupe des Confédérations. Ils relient les aéroports et les gares au centre-ville et aux sites de matches. Pour les détenteurs de billets et d’accréditations, les déplacements les jours de match seront gratuits.
Les fans pourront également profiter de voyages gratuits vers trains de banlieue Compagnie de passagers de banlieue du Nord-Ouest.
Les jours de match, les supporters et les personnes accréditées pourront utiliser des navettes gratuites le long de trois itinéraires spéciaux : de l'aéroport de Pulkovo à la place Vosstaniya, de la place Vosstaniya au parking de l'île Krestovsky, de l'aéroport Pulkovo à la route du Nord sur l'île Krestovsky.
Le coût d'un aller simple dans le métro est de 42 roubles, dans les transports terrestres (bus, tramways, trolleybus) - 40 roubles. Il existe de nombreux tarifs, dont plusieurs types de transports (pour 90 minutes et pour plusieurs jours - toutes les informations dans les stations de métro sont en images) - le coût du trajet devient moins cher.
Matchs à Saint-Pétersbourg :
17 juin, 18h00. Russie - Nouvelle-Zélande(La cérémonie d'ouverture débutera à 16h00).
22 juin, 18h00. Cameroun - Australie.
24 juin, 18h00. Nouvelle-Zélande - Portugal.
2 juillet, 21h00. Finale (la cérémonie d'ouverture commence à 19h00).
Sotchi. Stade Fisht
De la gare de Sotchi au stade Fisht, les supporters peuvent voyager en trains électriques et en bus n° 57, 57k, 100, 124, 125, 135. Le nombre de Lastochkas et de bus réguliers sera augmenté pendant les jours du tournoi.
Aux heures de pointe, l'intervalle de leur mouvement sera de 5 minutes et les heures de fonctionnement augmenteront également. Les jours de match, les transports publics fonctionneront jusqu'à minuit.
Les fans pourront également utiliser les services de bus supplémentaires marqués de la lettre latine « S ».
Si vous disposez d'un billet pour le match et d'un passeport de supporter, les jours de match, le voyage jusqu'au stade Fisht et le retour en train et sur les lignes de bus pour les événements sportifs seront gratuits. Ces bus seront signalés par un panneau spécial.
Le coût des transports publics à Sotchi : dans le quartier central (de la gare de Sotchi à l'arrêt Matsesta) est de 19 roubles, de la gare de Sotchi à la gare d'Adler et à l'aéroport - 50 roubles. Un taxi du centre de Sotchi à l'aéroport coûtera environ 2 à 2 500 roubles. De l'aéroport au lieu du match - 500 à 1 000 roubles.
Entrée de véhicules privés dans Parc olympique et le territoire adjacent du 17 juin au 30 juin sera limité. La voiture peut être laissée dans les parkings d'interception (quatre dans la zone de la gare de Sotchi, un dans la zone de la plate-forme ferroviaire de Matsesta, deux dans la zone de la gare d'Adler), la capacité totale dont est conçu pour 1 700 places.
Matchs à Sotchi :
19 juin, 18h00. Australie - Allemagne.
21 juin, 21h00. Mexique - Nouvelle-Zélande.
25 juin, 18h00. Allemagne - Cameroun.
29 juin, 21h00. Demi-finale.
Kazan. Stade Arena de Kazan
Les itinéraires suivants desservent les arrêts de transports en commun à proximité du stade Kazan Arena depuis différentes parties de la ville : bus (1, 7, 10a, 18, 33, 35, 35a, 36, 44, 45, 46, 49, 55, 60, 62, 76), trolleybus (7), tramways (5, 6).
La gratuité sera valable dans tous les types de transports publics sur présentation d'un billet de match du jour en cours et d'une fan ID.
Tous les détenteurs de billets ont droit à un voyage gratuit sur la ligne ferroviaire Aéroport - gare "Kazan-1" - Aéroport. Les jours de match, les trains partent de l'aéroport de 1h40 à 23h20 presque toutes les heures, le temps de trajet est d'environ 30 minutes.
→ Règles de conduite pour les spectateurs
Le visiteur est tenu de conserver le billet jusqu'à la fin de l'événement et de le présenter à la demande des responsables, de respecter les consignes méthodologiques (Arrêté n° 600 du 5 août 2009 du Ministère des Sports et du Tourisme « D'agrément instructions méthodologiques pour l'organisation de la préparation et du déroulement d'événements d'éducation physique et (ou) d'événements sportifs).
Strictement interdit
- Apporter dans le stade des boissons dans des récipients en verre, de l'alcool et de la bière, tout type d'armes, des substances explosives et inflammables, des objets perçants et coupants, ainsi que tout type d'engins pyrotechniques ;
- Apporter des dispositifs aveuglants au laser dans le stade ;
- Endommager le stade ;
- Est en état d’ébriété alcoolique et médicamenteuse ;
- Apporter des objets et effets personnels volumineux dans le stade ;
- Utiliser des attributs et bannières à caractère raciste, extrémiste, nationaliste ou offensant ;
- Lancer, y compris sur le côté terrain de jeu, tous les objets et choses.
- Le propriétaire de ce billet est tenu de respecter strictement les règles de bonne conduite au stade et les exigences de sécurité incendie ;
- En cas de violation des exigences et règles établies, le détenteur du billet pourra être expulsé du stade par les forces de l’ordre et le service de sécurité du Club.
Accès au stade
Le stade Arena Khimki, où se déroulent les matchs à domicile du FC Dynamo Moscou, est équipé d'un système de tourniquets. Pour entrer dans le stade avec un ticket, vous devez d'abord insérer le ticket dans le lecteur (surligné en orange) avec le code-barres. Après lecture du code-barres, l'écran du tourniquet affichera un message d'information correspondant (voir ci-dessous)
Types de messages :
« Bienvenue » - L'entrée est autorisée, vous pouvez passer le tourniquet. Bienvenue dans le jeu !
« Le billet a déjà été utilisé » - Double utilisation d'un billet, votre billet a déjà passé le contrôle d'entrée et son propriétaire se trouve au stade. L’entrée à l’événement vous sera refusée au motif qu’une nouvelle entrée en utilisant une photocopie ou un billet original est impossible.
« Mauvais numéro d'entrée » - Le ticket concerne une entrée différente. Sur le billet, dans le champ « entrée », est indiqué le numéro de l'entrée du stade par laquelle vous pouvez accéder aux tribunes.
« Mauvais événement » : le billet concerne un événement différent.
« Accès refusé » - Le ticket n'est pas dans le système ou le code-barres ne provient pas du système de tickets. Il s’agit d’un billet invalide et ne peut pas être utilisé pour entrer dans le stade.
S'il n'y a pas de réaction au code-barres affiché sur l'afficheur, alors : vous devez remettre le ticket au steward desservant ce groupe d'entrée. Si le tourniquet ne répond pas, le steward vérifie visuellement le ticket pour la présence d'un code-barres et l'absence de dommage au code-barres, et essaie de manière indépendante de relire le code-barres du ticket.
Si le billet n'est pas relu, le stadier appellera un employé du service billetterie, qui soit résoudra votre problème, soit refusera raisonnablement l'entrée au stade.
Si l'intégrité du code-barres est rompue, et que cela entraîne l'impossibilité de lecture, ainsi que l'absence de code-barres sur le billet, l'accès à l'événement vous sera refusé.
Le remboursement d'un e-billet n'est possible que si le match est reporté ou annulé. L'organisateur décline toute responsabilité pour toute réclamation, dommage, compensation, perte ou dépense résultant de l'annulation, du report ou de la modification du match.
- Apportez dans les tribunes et utilisez des banderoles et drapeaux portant les symboles du FC Lokomotiv et dans son support mesurant 2 m x 1,5 m, y compris sur poteaux creux n'excédant pas 1,5 m de longueur et 2,5 cm de diamètre (si vous disposez d'un certificat de sécurité incendie).
- Au plus tard 2 jours ouvrables avant la date de l'événement, adresser une demande écrite à l'organisateur de l'officiel compétition sportive de fédérer les spectateurs pour convenir de moyens de soutien qui ne répondent pas aux exigences prévues au paragraphe 1 du présent Règlement.
- À l'entrée du siège des spectateurs avec des boissons non alcoolisées dans des gobelets en plastique ou en papier et de la nourriture achetée dans les points de vente spécialisés situés sur les sites de compétition.
- À transporter et à utiliser pendant :
- les objets personnels dont l'introduction n'est pas interdite par le présent Règlement ;
- des outils de support répondant aux exigences prévues par le présent Règlement. - Pour la sécurité des effets personnels déposés dans un débarras situé à l'installation sportive.
Lors de sa participation aux matchs, le détenteur du billet est tenu de :
- Placez dans le local de stockage les objets encombrants dont les dimensions en longueur, largeur et hauteur dépassent 40 x 40 x 45 centimètres, à moins que le transport d'objets encombrants jusqu'au lieu d'une compétition sportive officielle n'ait été convenu avec l'organisateur de la compétition sportive officielle.
Lors de sa participation aux matchs, il est interdit au détenteur de billet :
- Être dans un état d'ébriété qui porte atteinte à la dignité humaine et à la moralité publique.
- Lancer des objets en direction des autres spectateurs, participants et autres personnes situées sur le lieu de la compétition ou dans le territoire adjacent.
- Insulter d'autres personnes et commettre d'autres actes discréditant l'honneur, la dignité ou la réputation commerciale ou visant à inciter à la haine ou à l'inimitié, ainsi qu'à humilier la dignité d'une personne ou d'un groupe de personnes sur la base du sexe, de la race, de la nationalité, de la langue, de l'origine ou attitude envers la religion.
- Dissimulez votre visage, notamment en utilisant des masques, des déguisements et d’autres objets conçus pour rendre l’identification difficile.
- Violer la morale publique et les normes de comportement en exposant des parties intimes du corps lors de compétitions sportives officielles.
- Pénétrer dans le lieu d'une compétition sportive ou le territoire qui lui est adjacent, ainsi que dans les zones non indiquées sur le billet ou dans un document le remplaçant (locaux techniques, zones pour les invités d'honneur, zones d'hébergement des représentants des médias, vestiaires des athlètes, salles des juges). chambres, etc.) .d.), dont l’accès est limité.
- Être dans les escaliers lors d'une compétition sportive officielle, se déplacer de secteur en secteur, gêner la circulation dans les zones des sites de compétition destinées à l'évacuation, y compris dans les passages, sorties et entrées.
- Appliquer des inscriptions et des dessins sur les structures, les structures, les structures situées sur les sites des compétitions sportives officielles, ainsi que placer des objets étrangers à proximité d'eux sans l'autorisation appropriée des organisateurs de la compétition sportive officielle ou des propriétaires (utilisateurs) des installations sportives.
- Pénétrer sur le lieu d'une compétition sportive officielle avec des animaux et des oiseaux, à l'exception des chiens-guides muselés.
- Apportez sur le lieu d'une compétition sportive officielle et utilisez :
Armes de tout type, y compris les munitions d'autodéfense, les objets perforants ou coupants, les autres objets pouvant être utilisés comme armes, les substances explosives, vénéneuses, vénéneuses et odorantes, les matières radioactives ;
Substances ou produits inflammables et pyrotechniques (à l'exception des allumettes, des briquets de poche), notamment les fusées éclairantes, les fusées éclairantes, les pétards, les bouteilles de gaz et les objets (matériaux chimiques) pouvant être utilisés pour fabriquer des produits pyrotechniques ou de la fumée ;
Autres substances, objets, produits, y compris fait maison, dont l'utilisation peut provoquer de la fumée et un incendie ;
Appareils et produits, y compris artisanaux, non pyrotechniques, utilisés pour la diffusion, la pulvérisation de divers matériaux et substances (clapets pneumatiques), ainsi que les aérosols, les parfums en flacons, les déodorants ;
matières colorantes;Instruments à vent pour produire des sons (y compris les vuvuzelas), à l'exception des cors et des flûtes ;
Boissons alcoolisées de toute sorte, substances narcotiques et toxiques ou stimulants ;
Boissons gazeuses dans des récipients en verre ou en fer blanc, ainsi que dans des récipients en plastique d'un volume supérieur à 0,5 litre ;
Matériel de propagande de nature extrémiste ou contenant des attirails ou des symboles nazis ou des attirails ou des symboles d'organisations extrémistes ;
Moyens techniques pouvant interférer avec le déroulement d'une compétition sportive officielle ou de ses participants (appareils laser, lampes de poche), stations de radio, équipements d'amplification sonore ;
Objets encombrants gênant la présence des autres spectateurs, à moins que le transport de tels objets n'ait été convenu avec l'organisateur d'une compétition sportive officielle ;
Boîtes de conserve, plats et récipients en verre, en plastique, ainsi que thermos et tasses thermiques ;
Équipements sportifs;
Tout appareil pour fumer, y compris les cigarettes électroniques ;
des autocollants qui ne sont pas des moyens de support, et qui peuvent également être utilisés pour endommager des biens en les collant ;Canne parapluie;
Tout autre objet, outre ceux énumérés ci-dessus, pouvant être utilisé comme objet de lancement ;
Je mange de la nourriture sous toutes ses formes, à l'exception de celles achetées dans les points de vente spécialisés situés sur les lieux des compétitions sportives officielles.
- Effectuer un commerce illégal (y compris des billets ou des documents les remplaçant), distribuer de quelque manière que ce soit des produits à caractère politique, religieux et raciste (y compris des affiches, des dépliants, des brochures).
- Fumer dans le stade et ses environs, y compris dans les bâtiments et locaux, les parkings, les places, etc.
- Revendre des billets. Si des propositions de vente de billets sont détectées, le club se réserve le droit d'appliquer des sanctions au supporter vendant le billet, pouvant aller jusqu'au blocage du compte sur le site Internet, de la carte du club et de l'abonnement.
Si les formulaires de billets électroniques sont copiés, l'accès à l'événement ne sera disponible qu'avec le billet présenté en premier.
RÈGLES de comportement pour les supporters du NSC Olimpiyskiy lorsqu'ils assistent au football et à d'autres événements publics.
Dispositions générales.
1.2. L'entrée au Stade nécessite l'acceptation et le respect par les supporters du présent Règlement, valable pour toute la durée de leur séjour au Stade.
1.3. L'administration n'est pas responsable des objets perdus ou oubliés au Stade.
Les fans ont le droit :
2.1. Entrez dans le Stade sur présentation d’un des documents suivants :
Billet pour un match (événement)
Passe-saison ;
Invitations ;
Carte d'accréditation de la forme établie, qui donne le droit de passage ;
Les laissez-passer pour l'entrée des véhicules sur le territoire du stade et son parking, ainsi que, le cas échéant, une pièce d'identité ;
2.2. L'admission des supporters au stade est autorisée au plus tôt 2 (deux) heures avant le début du match ( événement de masse), dont l'heure de début est déterminée à l'avance et portée à la connaissance des fans par le biais des médias ;
2.3. Prendre place dans les tribunes du Stade conformément aux billets, abonnements et documents qui les remplacent ;
2.4. Utiliser les services des débarras, des restaurants et des établissements situés au stade restauration rapide, kiosques, vestiaires, postes de secours médicaux, toilettes ;
2.5. Accompagnement choisi personnellement club de football(équipe), joueurs individuels et entraîneurs par tous les moyens et comportements non interdits ;
2.6. Emporter sans restriction dans les tribunes du Stade et utiliser pour soutenir les participants au match :
Accessoires officiels du club ;
Bannières et drapeaux mesurant 2x1,5 m ou moins, fabriqués en matériaux ininflammables sur des mâts creux flexibles en plastique dont les dimensions n'excèdent pas 1,5 m de longueur et 5 cm de diamètre ;
2.7. Recevoir Informations Complémentaires concernant le déroulement des événements au stade, à l'extérieur, ainsi que concernant les compétitions dans d'autres villes.
Les fans sont tenus de :
3.1. Maintenir l'ordre public et les normes de comportement généralement acceptées ;
3.2. Présenter aux employés qui effectuent le contrôle d'accès au Stade les documents suivants : billets, abonnements, invitations, cartes d'accréditation donnant droit à l'entrée au Stade, laissez-passer pour l'entrée des véhicules sur le territoire du Stade et son parking, ainsi que ainsi que, le cas échéant, un document attestant de la personnalité ;
3.3. Afin d'assurer la sécurité et d'empêcher l'introduction d'objets interdits dans le stade, dès leur entrée, les supporters reconnaissent le droit et acceptent que leur fouille personnelle soit effectuée par le personnel de sécurité du stade ;
3.4. Prendre place dans les tribunes du Stade conformément aux billets, abonnements et documents remplacés ;
3.5. Faire preuve de respect pour les hymnes nationaux, les drapeaux, les symboles des États, de la FIFA, de l'UEFA, de la FFU, de l'UPL et des clubs ;
3.6. Traiter avec soin les biens du Stade et des clubs (équipes) participant au match de football ;
3.7. Traiter avec respect les autres supporters et participants d'un match de football, ainsi que ceux qui assurent la sécurité et le maintien du match ;
3.8. Informer les représentants des services de sécurité du Stade, les stadiers, les employés du Ministère de l'Intérieur et les autres personnes chargées d'assurer l'ordre public des violations du présent Règlement, ainsi que de la commission et des éventuelles violations de l'ordre public, des personnes qui, par leurs actions ou leur comportement, faire soupçonner l'intention de commettre une infraction, etc. d.;
3.9. Avertir immédiatement le personnel de sécurité si des objets suspects, de la fumée ou un incendie sont détectés ;
3.10. Se conformer aux exigences du personnel de sécurité concernant le respect du présent Règlement ;
3.11. Dès réception d'informations sur une situation d'urgence, agir selon le plan d'évacuation conformément aux instructions de ceux qui assurent la sécurité, maintiennent la paix et sans créer de panique ;
3.12. Déposez les objets encombrants ou interdits dans le local de stockage du Stade. Un objet volumineux est tout objet dont les dimensions dépassent 25x25x25 cm.
Il est interdit aux supporters de :
4.1. Entrer dans le stade et assister à un match (événement de masse) sous l'emprise de l'alcool ou de drogues, ainsi que l'usage de substances stupéfiantes ou psychotropes sur le territoire du Stade ;
4.2. Fumer sur le terrain du Stade, sauf dans les zones spécialement désignées ;
4.3. Lancer sur un terrain de football, sur des joueurs de football, des arbitres, des entraîneurs, du personnel de sécurité ou des supporters et leurs véhicules tous les articles ;
4.4. Allumer des torches ou des feux, utiliser des produits pyrotechniques quels que soient leur nature et leur destination, mettre le feu à tous objets ;
4.5. Utiliser des expressions, des gestes, des chansons, des slogans politiques grossiers, obscènes et offensants, scander des slogans obscènes et humiliants, ainsi que menacer et intimider les autres supporters, les participants au match et le personnel de sécurité ;
4.6. Discriminer les joueurs de football, les entraîneurs, les arbitres, les autres officiels et les supporters sur la base de leur nationalité ou de la couleur de leur peau, ainsi que mener des campagnes incitant à la haine sociale, interraciale, nationale ou religieuse ;
4.7. Se rendre sur le terrain de football, sur les lieux des équipes, des arbitres, des délégués de match, pénétrer dans la salle de contrôle antidopage, dans la salle des officiels et dans les loges corporatives ou dans d'autres locaux spéciaux du Stade ;
4.8. Lors d'un match de football, restez debout à votre place, dans les allées, dans les escaliers ou gênez la circulation des participants et des supporters du match de football ;
4.9. Se tenir debout sur des chaises, escalader les clôtures, les parapets, les structures portantes du Stade ;
4.10. Venez au stade avec des animaux et des oiseaux, à l'exception des chiens-guides pour personnes handicapées ;
4.11. Utiliser du matériel photo et vidéo professionnel ;
4.12. Provoquer des dommages aux biens du Stade, des clubs (équipes), des joueurs de football, des officiels, des supporters et de leurs véhicules ;
4.13. Appliquer des inscriptions et des dessins sur les structures, les bâtiments, les structures du Stade, ainsi que placer des objets étrangers à proximité d'eux sans l'autorisation de la direction du Stade ;
4.14. Apporter au stade :
Toutes boissons alcoolisées, substances narcotiques et toxiques, autres stimulants ;
Boissons dans n'importe quel emballage ;
Armes et objets pouvant être utilisés comme armes ;
Objets perçants et coupants ;
Objets pouvant servir d'objets à lancer : parapluies de type canne, casques, bouteilles, tasses, verres, y compris les canettes, ainsi que d'autres objets en polyester, verre et autres matériaux fragiles ou au contraire trop durs, ainsi que les emballages Tetrapack ;
Bombes fumigènes, flyers et autres pièces pyrotechniques ;
Colorants et peintures;
Substances inflammables, inflammables, explosives, toxiques et caustiques ;
Matières radioactives ;
Cartouches de gaz neurotoxiques et lacrymogènes ;
Appareils laser ;
Articles dont les dimensions dépassent 25x25x25cm ;
Tambours, cornemuses, mégaphones et autres objets similaires, matériel photo et vidéo professionnel, moyens de diffusion via Internet.
Si un supporter enfreint le Règlement, sur décision de la direction du Stade, les sanctions suivantes pourront lui être appliquées :
5.1. Expulsion du Stade sans indemnisation du prix du billet, de l'abonnement ou du titre d'entrée du véhicule ;
5.2. Suspension temporaire (pour un certain nombre de matches) sans indemnisation du coût des documents suivants :
Une invitation ou un document (carte d'accréditation) de la forme établie, qui donne le droit de passage ;
5.3. Annulation complète sans indemnisation du coût des documents suivants :
Abonnement d'un fan qui a enfreint le règlement ;
Laissez-passer pour l'entrée des véhicules ;
Une invitation ou un document (carte d'accréditation) de la forme établie, qui donne le droit de passage.
Responsabilité en cas de violation du Règlement :
6.1. Les personnes qui ont commis une violation des règles sont tenues responsables conformément à la législation ukrainienne en vigueur ;
6.2. Les organisateurs de la compétition ou les personnes autorisées du Stade et/ou du club de football hôte, les représentants des organes des affaires internes ont le droit d'expulser du Stade une personne qui ne respecte pas les exigences du Règlement et de prendre une décision concernant l'interdiction de une telle personne d'entrer dans le stade à l'avenir
Si les autorités du ministère de l'Intérieur, lors de l'arrestation d'une personne qui a revendu des billets, confisquent des billets pour un match de football achetés contre un abonnement, la direction du stade a le droit d'annuler ces abonnements sans compensation pour le coût et interdire définitivement à leur propriétaire de visiter le stade.