Match de football dans la « ville des morts » : comment Leningrad assiégée a prouvé qu'elle était vivante. Matchs de la vie

...Notre souffrance est introuvable
Aucune mesure, aucun nom, aucune comparaison.
Mais nous sommes au bout d'un chemin épineux
Et nous savons que le jour de la libération est proche.

Ces lignes appartiennent à la poétesse soviétique Olga Berggolts, qui pendant les années du Grand Guerre patriotique est resté dans Léningrad assiégée.

Le jour de la libération est arrivé plusieurs années après la rédaction de ce poème. Il y a exactement 73 ans, Léningrad était enfin libérée du siège.

Espoir et football

...C'était en 1942. Les Léningradiens ont survécu au premier hiver du siège, qui s'est avéré assez rigoureux : il est arrivé que la température descende à moins 32,

et il n'y avait pas de chauffage dans les maisons, le système d'égouts et l'approvisionnement en eau ne fonctionnaient pas. En avril, la couverture neigeuse atteignait par endroits 52 centimètres et l'air restait froid jusqu'à la mi-mai.

Mais dans le cœur des gens, malgré la faim, le froid et les obus qui explosaient autour d'eux, il y avait quelque chose qui les aidait à vivre : l'espoir. J'espère que la ville survivra. À travers toutes les épreuves. Ils ont essayé d'entretenir ce feu dans leur âme de diverses manières: quelqu'un a écrit de la poésie et des poèmes, quelqu'un a composé de la musique. Et il y avait ceux qui jouaient au football.

C'est incroyable comment, dans les conditions d'une ville assiégée, quelqu'un a eu l'idée d'organiser un match de football, mais le 6 mai 1942, le comité exécutif de la ville de Léningrad a pris une décision : il y aura un match !

Archives des clubs. 1942 Match de blocus

Il s'est avéré difficile de rassembler les joueurs : de nombreux joueurs de football s'étaient battus et ceux qui travaillaient dans la ville étaient si épuisés qu'ils auraient à peine couru quelques dizaines de mètres. Par miracle, les équipes ont quand même recruté : un gardien a été appelé de Nevsky Piglet Victor Nabutov, de l'isthme de Carélie – Dmitri Fedorov, ont été rappelés et Boris Oreshkin, Mikhaïl Atyushin, Valentin Fedorov, Georgy Moskovtsev, et d'autres joueurs de football bloqués. "Dynamo" ressemblait à l'équipe qui existait avant la guerre, mais l'équipe de Metal Plant, contre laquelle ils jouaient, était composée de ceux qui savaient au moins d'une manière ou d'une autre comment jouer et étaient capables de courir sur le terrain.

Initialement, il était prévu que le match aurait lieu au stade Dynamo, mais le terrain principal a été tellement endommagé par les chutes d'obus que le match a été déplacé sur le terrain de réserve voisin. Tout était comme dans un match de championnat ordinaire : des équipes et des uniformes ont été obtenus, un arbitre a été invité (l'arbitre de toute l'Union P.P. Pavlov a travaillé sur le match), même des supporters ont été trouvés.

C'était difficile de jouer. Il est clair que c'était complètement différent du football moderne : la plupart des joueurs étaient épuisés, ils se sentaient donc souvent étourdis et essoufflés. Pendant la pause entre les demi-heures, aucun d'eux ne s'est assis sur l'herbe - sinon ils n'auraient pas pu se lever plus tard.

Les Allemands, après avoir entendu le match diffusé à la radio, ont décidé de perturber le match. Au début de la seconde période, la zone du stade a donc été bombardée et l'un des obus est tombé dans le coin du terrain. Tous les joueurs et spectateurs se sont immédiatement rendus à l'abri anti-bombes, mais après le bombardement, le match a repris et s'est terminé par une victoire du Dynamo avec un score de 6:0. Les joueurs ont quitté le terrain en se serrant les uns contre les autres.

Après ce match, plusieurs autres matches des mêmes équipes eurent lieu dans la ville assiégée - les 30 juin et 7 juillet 1942.

La ville que les Allemands considéraient comme morte était vivante.

Tu ne peux pas oublier

En 1991, une plaque commémorative a été installée sur l'un des murs du stade : « Ici, au stade Dynamo, dans les jours les plus difficiles du siège du 31 mai 1942, l'équipe du Dynamo de Leningrad a joué un match de siège historique avec les L’équipe de l’usine métallurgique.

Le dernier participant à ces matchs Evgueni Oulitine, décédé en 2002.

Monument aux footballeurs de Leningrad assiégé

Le 2 mai 1943, un match de football a lieu à Stalingrad, qui devient un symbole de la résilience de la ville. La réunion amicale, organisée exactement trois mois après la fin de la bataille de Stalingrad, était censée montrer - et a montré - au monde entier que la ville pratiquement détruite était prête à commencer une vie paisible à part entière.

Les footballeurs qui constituaient l'épine dorsale de l'équipe Traktor d'avant-guerre (aujourd'hui l'équipe Volgograd Rotor) se sont rendus sur le terrain de football du seul stade Azot survivant sous le drapeau Dynamo. Leur rival était le célèbre Spartak de Moscou.

Et encore plus tôt, il y a presque un an, il y avait du football à Leningrad assiégée - la VILLE DES INCONQUÉRIS....

Le 31 mai 1942, à Leningrad assiégée, un match de football a eu lieu entre les équipes Dynamo et N-sky Zavod (l'usine métallurgique de Leningrad étant alors « cryptée »). La signification de cet événement ne peut être ressentie que si l’on prend en compte le contexte historique dans lequel cet événement s’est inscrit à jamais. En effet, en avril 1942, des avions allemands répandaient des tracts au-dessus de nos unités : « Leningrad est la ville des morts. Nous ne le prenons pas encore, et seulement parce que. Que nous avons peur d’une épidémie de cadavres. Nous avons effacé cette ville de la surface de la terre. » Le match, qui s'est déroulé au stade Dynamo en mai, a réfuté ces arguments de propagande ennemie.

Léningrad n’était pas une ville de morts. Léningrad a enduré un hiver terrible, froid et affamé. Malgré les violents bombardements et les bombardements d'artillerie, la deuxième branche de la « Route de la vie » commença à fonctionner sans problème à partir de février 1942, ce qui permit d'augmenter légèrement l'approvisionnement en pain et autres produits. Chaque jour, jusqu'à 200 wagons transportant de la nourriture et d'autres marchandises arrivent dans la ville. Leningrad a vécu et a même joué au football !

Mai 1942. Léningrad ne s’est pas encore remise du pire hiver du premier blocus. Dans une tranchée non loin des marais de Sinyavinsky, se préparant à repousser une autre attaque allemande, se trouve l'attaquant du Dynamo Saint-Pétersbourg Nikolai Svetlov. Imaginez sa surprise lorsqu'à la radio, au lieu du traditionnel « pompage » d'avant-combat, il en a entendu un tristement familier : « Smirnov passe le long du flanc, centre dans la surface de réparation de Fesenko - le gardien du Dynamo Viktor Nabutov prend le ballon dans un saut génial !

Il est désormais difficile de dire qui a initié le légendaire match de blocus. Il n'a pas été facile de recruter 22 personnes - comme l'a rappelé plus tard le capitaine du Zenit Zyablikov, plusieurs ouvriers du Zenit qui travaillaient dans les usines de la ville étaient si épuisés qu'après avoir tenté d'accélérer, ils sont tombés sur tapis roulant et nous étions incapables de nous relever sans aide. Cependant, les footballeurs ont compris qu'avec leur jeu, ils feraient non seulement le bonheur des Léningradiens, mais montreraient également à tout le pays que Léningrad était vivante et que même un terrible siège ne pourrait pas briser les habitants de la ville.

Le terrain de jeu était tellement rempli de cratères de bombes que le match a dû être déplacé sur le terrain de réserve du club Dynamo.

Léningrad n’était pas une ville de morts. Léningrad a enduré un hiver terrible, froid et affamé. Malgré les violents bombardements et les bombardements d'artillerie, la deuxième ligne ferroviaire « Route de la vie » commença à fonctionner sans problème à partir de février 1942, ce qui permit d'augmenter légèrement la qualité du pain et d'autres produits. Jusqu'à 200 wagons transportant de la nourriture et d'autres marchandises ont commencé à arriver chaque jour dans la ville. Leningrad a vécu et a même joué au football !

Et pourtant, on ne peut pas dire que le match dans une ville assiégée ait été facile. C'était un exploit.

Le stade Dynamo à cette époque était un triste spectacle : un terrain de football était labouré par des obus, le second était occupé par des potagers. Il n'en restait plus que le troisième, celui à gauche de l'entrée centrale - ils jouaient dessus.

Inutile de dire qu'au début, les mouvements lents de ces gens émaciés à travers le champ ne ressemblaient guère à compétition sportive. Si un footballeur tombait, il n’avait souvent plus la force de se relever. Mais petit à petit, les joueurs y ont pris goût, le jeu s'est amélioré, les quelques spectateurs (pour la plupart des blessés de l'hôpital le plus proche, environ 40 personnes), comme dans les années d'avant-guerre, ont commencé à encourager les joueurs - et le jeu a commencé ! Dans la première mi-temps (et les mi-temps duraient une demi-heure - c'était tout simplement impossible de tenir plus longtemps), ils ne s'asseyaient même pas sur l'herbe, ils savaient : si vous vous asseyez, vous n'aurez pas la force de se lever. Après le match, les joueurs ont quitté le terrain en se serrant dans les bras. Non seulement par sentiments amicaux, mais cela a simplement rendu les choses plus faciles.

Qu’est-ce qui se cache derrière ce fait marquant dans l’histoire mondiale du football ?

Spécialement pour ce match, ils ont été rappelés du front anciens joueurs Leningrad "Dynamo" et "Zenith": le commandant du bateau blindé, le lieutenant Viktor Nabutov, le commandant du torpilleur, le premier maître Boris Oreshkin (presque tous ses proches sont morts au cours de la première année du blocus, il a combattu dans la Baltique), le contremaître des tireurs d'élite Georgy Shorets , instructeur politique adjoint de l'unité médicale A. Viktorov, fantassins - soldats Evgeny Arkhangelsky et G. Moskovtsev... Dans la ville à cette époque K. Sazonov, le capitaine du Dynamo d'avant-guerre Valentin Fedorov, Arkady Alov (tous deux futurs entraîneurs seniors du Zenit), Al. Fedorov. Les joueurs du Zenit A. Zyablikov, S. Medvedev, A. Lebedev, N. Smirnov ont travaillé dans les ateliers LMZ... Les joueurs du Zenit A. Korotkov et G. Medvedev ont travaillé comme pilotes sur la Route de la vie. L'usine métallurgique était représentée par Ivan Kurenkov et Nikolai Smirnov, qui ont joué pour le Zenit en 1944, lorsqu'elle a remporté la Coupe d'URSS, Alexander Zyablikov, Anatoly Mishuk, Alexey Lebedev, Georgy Medvedev, Nikolay Gorelkin et d'autres maîtres du Zenit. Et maintenant, après presque un an de pause, des joueurs d'équipes célèbres se sont réunis au stade Dynamo.

Alors, les compositions des équipes de légende, les voici - ces gens courageux :

"Dynamo":

Victor Nabutov

M. Atyushin - V. Ivanov - Boris Oreshkin

Valentin Fedorov - G. Moskovtsev

Anatoly Viktorov - A. Fedorov - Arkady Alov - K. Sazonov - Evgeny Ulitin

LMZ :

Ivan Kourenkov

Gueorgui Medvedev - Alexeï Lebedev - Nikolaï Smirnov

Alexandre Zyablikov - Anatoly Mishuk

I. Smirnov - Nikolay Gorelkin - L. Losev - A. Fesenko - N. Smirnov

Le match a été arbitré par Pavel Pavlov

Il faut dire que l'équipe du Dynamo était presque entièrement composée de joueurs ayant effectivement joué pour ce club avant la guerre, tandis que l'équipe du LMZ était plus « hétérogène ». De nombreux joueurs des clubs syndicaux ont été évacués de la ville avec leurs entreprises ; la quasi-totalité du Spartak de Léningrad s'est portée volontaire pour le front.

L'épine dorsale de l'équipe N-factory était composée de joueurs du Zenit : Zyablikov, Kurenkov, N. Smirnov, I. Smirnov, Medvedev, Mishuk, Lebedev. Il n'y avait pas un seul gardien de but dans l'équipe, alors le défenseur Kurenkov, futur capitaine de la Coupe Zenit-44, a pris sa place dans le but. Les quelques « postes vacants » restants étaient occupés par des joueurs qui n’avaient jamais joué dans des équipes maîtresses auparavant. Cependant, je pense qu'il y a tout de même toutes les raisons de le dire : le 31 mai, les équipes de Léningrad du « Dynamo » et du Zenit se sont rencontrées, d'ailleurs, de nombreux anciens imprimés le disent.

Le match s'est terminé par la victoire du Dynamo, le mieux joué, 6:0. Est-ce vraiment important de savoir qui a gagné ? Voici un extrait d'une lettre de l'ancien attaquant du Dynamo N. Svetlov, qui n'a pas joué ce match : « Je n'oublierai jamais le jour où, dans les tranchées des marais de Sinyavinsky, à 500 mètres des Allemands, j'ai entendu un rapport du stade Dynamo. Au début, je n'y croyais pas, j'ai couru dans l'abri vers les opérateurs radio, et ils m'ont confirmé : c'est vrai, ils diffusent du football, qu'est-ce qui arrivait aux soldats ? si à ce moment-là le signal avait été donné de chasser les Allemands de leurs tranchées, cela aurait été mauvais pour eux !

Le fait que ce match ait eu lieu dans la ville assiégée a provoqué une telle résonance dans tout le pays (naturellement, cet événement n'est passé inaperçu ni par les nôtres ni par les Allemands), et a tellement remonté l'esprit des habitants de la ville qu'il était temps dire : le match s'est terminé par une victoire de Leningrad !

Pour être honnête, il faut préciser que ce match n’était pas le premier ! Le 6 mai 1942, un jeu a eu lieu, qui a ensuite été reconnu comme étant soi-disant un « jeu d'entraînement ». Le même "Dynamo" jouait et son adversaire était l'équipe représentant l'équipe stationnée à Leningrad. unité militaireÉquipage naval balte du major A. Lobanov (7:3 en faveur du Dynamo, juge - Nikolai Usov). De plus, c'est ce match qui a été officiellement considéré pendant de nombreuses années comme le véritable premier match de blocus. Au moins, dans les calendriers de référence de Leningrad, au milieu des années 80, ce match particulier était décrit sous le nom de « match de siège ». Mais les noms de ces courageux marins ne sont mentionnés nulle part et le match lui-même est tombé dans l’oubli. C'est comme s'il n'existait pas...

Match de football entre les équipes "Dynamo" et la Flotte Rouge de la Baltique (KBF) au stade. V.I. Lénine à Leningrad assiégée. 30/05/1943

Évidemment, au moment où la première plaque commémorative a été érigée au stade Dynamo en 1991, il a été décidé de reconnaître le match avec un adversaire plus « sérieux » comme officiel, « canonique ». (Sur le fronton à l'entrée du stade Dynamo, sur l'île Krestovsky, il y a une plaque commémorative. Elle représente des silhouettes de joueurs de football et gravé les mots : « Ici, au stade Dynamo, dans les jours les plus difficiles du blocus de Le 31 mai 1942, les joueurs du Dynamo de Leningrad ont tenu un match de blocus historique avec l'équipe de l'Usine Métallique.")

Puis, le 7 juillet, Dynamo et LMZ se sont retrouvés. Le jeu s'est terminé sur un score de 2:2 et n'a pas été interrompu même pendant les bombardements (heureusement, ils tiraient dans une autre zone) ! Ce match était à nouveau arbitré par Nikolai Usov.

Et après cela, les matchs dans la ville assiégée sont devenus réguliers. À l'automne 1942, un championnat fut même organisé entre les unités militaires de la garnison de la ville. Le Dynamo s'est rendu à Moscou cet été pour disputer des matchs avec des équipes de la capitale. Ils ont joué avec le Spartak et le Dynamo (Moscou). Maintenant, tout le monde le savait : la ville est vivante !

Le 19 juillet, au stade Lénine bombardé, aujourd'hui Petrovsky, le Dynamo a joué le jour du sportif. Ensuite, le poète Nikolaï Tikhonov était présent au stade et dans le livre « L'année de Léningrad », publié en 1943, il écrivait : « Non plus de stade, il n'y avait qu'un petit stand et un immense champ vert, encadrés par une barrière de ferraille... Et pourtant l'esprit Sports soviétiques, l'esprit de persévérance de Leningrad règne en maître. Il y aura du temps, le stade atteindra toute sa hauteur... » Et c'est arrivé ! Il y a un stade et les matchs les plus excitants du Zenit se déroulent désormais dans ce stade. Et quel que soit le résultat des matchs, le Zenit. sera toujours le champion des habitants de Saint-Pétersbourg.

Un match de football a eu lieu au stade Dynamo de Leningrad assiégé.

Le siège de Leningrad est un exemple de tragédie et de triomphe sans précédent dans l’histoire de l’humanité, du plus haut héroïsme et du plus grand courage, de la volonté de vivre et de la capacité de trouver les moyens et la force de survivre dans des conditions inhumaines.

Pendant le siège, plus de 640 000 personnes sont mortes de faim rien qu'à Leningrad, et plus de 17 000 personnes sont mortes à cause des bombes et des obus.

En avril 1942, des avions allemands répandent des tracts sur nos unités : « Léningrad est la ville des morts. Nous ne le prenons pas encore parce que nous avons peur d’une épidémie de cadavres. Nous avons effacé cette ville de la surface de la terre. »

Mais Léningrad n’était pas une ville de morts. Léningrad a enduré un hiver terrible, froid et affamé. Malgré de violents bombardements et bombardements d'artillerie, la deuxième ligne ferroviaire de la « Route de la Vie » entre en service sans interruption à partir de février 1942, ce qui permet d'augmenter l'approvisionnement en pain et autres produits.

Il est difficile de dire qui a été le premier à se souvenir du football à l’époque. À Leningrad assiégée, le 31 mai, un match de football a eu lieu entre les équipes du Dynamo et de l'usine métallurgique de Leningrad. Le match, qui s'est déroulé en mai au stade Dynamo, a réfuté les arguments de la propagande ennemie. Leningrad a vécu et a même joué au football !

Ce n'était pas facile de recruter 22 personnes. D'anciens joueurs ont été rappelés du front pour ce match. Les footballeurs ont compris qu'avec leur jeu, ils rendraient les Léningradiens heureux et montreraient à tout le pays que Leningrad était vivante.

L'équipe du Dynamo était presque entièrement composée de footballeurs qui avaient joué pour ce club avant la guerre, tandis que l'équipe d'usine était « hétérogène » - ceux qui jouaient étaient ceux qui savaient simplement jouer et qui étaient assez forts pour jouer au football, parce que les habitants affamés de Leningrad avaient à peine la force de se déplacer !

Tous les athlètes n’ont même pas pu entrer sur le terrain. Trop d'épuisement les a empêchés de accepter participation au jeu. Avec beaucoup de difficulté, le milieu de terrain du Zenit A. Mishuk, sorti de l'hôpital après une grave phase de dystrophie, a pu jouer. Le tout premier ballon qu'il a reçu dans le match sur sa tête l'a fait tomber.

Le terrain du stade Dynamo a été « labouré » par des cratères de bombes. Il était impossible de jouer dessus. Nous avons joué sur le terrain de réserve de ce stade. Les habitants n'ont pas été prévenus du match. Les supporters ont été blessés dans un hôpital voisin.

Le match se composait de deux mi-temps raccourcies de 30 minutes. La rencontre s'est déroulée sans remplacement. Les joueurs ont passé la seconde mi-temps sous les bombardements. Comment les joueurs épuisés et épuisés ont pu passer tout ce temps sur le terrain, personne ne le sait.

Au début, les déplacements lents de ces personnes sur le terrain ne ressemblaient guère à une compétition sportive. Si un footballeur tombait, il n’avait pas la force de se relever. Les spectateurs, comme dans les années d'avant-guerre, encourageaient les joueurs. Petit à petit, le jeu s'est amélioré. Nous ne sommes pas restés assis sur l’herbe pendant la pause ; nous savions que nous n’aurions pas la force de nous relever.

Après le match, les joueurs ont quitté le terrain en se serrant les uns contre les autres, cela facilitait la marche. Le match dans une ville assiégée n’a pas été facile. C'était un exploit !

Le fait que le match se soit déroulé dans une ville assiégée n'est passé inaperçu ni chez nous ni chez les Allemands. Cela a provoqué une énorme résonance dans tout le pays et a tellement remonté l'esprit des habitants de la ville que nous pouvons dire avec confiance : le match s'est terminé par la victoire de Leningrad !

Aujourd'hui - plusieurs décennies après le blocus de la ville sur la Neva par les envahisseurs nazis - il est impossible de se rappeler exactement qui a été le premier à se souvenir du football, mais nous pouvons dire en toute confiance que l'amour pour ce spectacle sportif incroyable les temps difficiles ne sont pas morts, n'ont pas affronté la faim, le froid et la présence omniprésente de la mort. Pour comprendre comment cela s'est passé, rappelons-nous... comment tout a commencé...

Printemps 1942. Les nazis dirigent sans ménagement le territoire de l’URSS. L’Armée rouge mène contre eux des combats acharnés, avec plus ou moins de succès. Les Léningradiens ont déjà survécu au premier hiver du siège, peut-être le plus difficile. En avril 1942, les Allemands diffusent un tract sur lequel il est écrit noir sur blanc : « Léningrad est la ville des morts !« Et ils le dispersent dans toute la ville assiégée. En réponse à cela, le Conseil militaire du Front de Léningrad, afin de remonter le moral des soldats et des citoyens ordinaires, décide d'organiser le premier match de football sous blocus.

Presque immédiatement après les événements décrits, les bombardements et les bombardements de Léningrad se sont intensifiés. De nouvelles batteries d'artillerie sont tirées vers la ville - l'ennemi couvre les habitants bloqués avec des obus à une distance de 13 à 28 kilomètres. Selon les informations disponibles, l'état du stade Dynamo à cette époque était décevant : l'un des deux terrains de football était littéralement labouré par les obus ennemis, l'autre était consacré aux potagers. Comme alternative, ils ont décidé d'utiliser un champ de réserve sur l'île Krestovsky. Le 6 mai 1942, le Dynamo de Leningrad a disputé son premier match de football dans l'histoire du siège de Leningrad contre l'unité militaire de l'équipage de la flotte baltique du major A. Lobanov. Ce fut pendant longtemps qu’il fut considéré comme le match officiel du blocus. Cela peut être confirmé par le fait que dans les calendriers et les ouvrages de référence de Léningrad jusqu'au milieu des années 80 du 20e siècle, c'était lui qui était mentionné sous le nom de Siège. Cependant, pour un certain nombre de raisons, personne n'a mentionné nulle part les noms des joueurs des équipes adverses. Comblons cette lacune et rendons hommage aux héros !

Equipe Dynamo :

• V. Nabutov ;
• G. Moskovtsev ;
• B. Oreshkine ;
• P. Sychev ;
• D. Fedorov ;
• Arbre. Fiodorov ;
• K. Sazonov,
• A.I. Fedorov ;
• A. Alov ;
• A. Viktorov ;
• E. Arkhangelski ;

Certaines sources affirment que l'initiateur du match de blocus du Dynamo était le capitaine du NKVD Viktor Bychkov, qui effectuait une mission depuis le quartier général du Front de Léningrad, convenue avec la direction du parti de Léningrad. Selon les souvenirs de Bychkov lui-même, Georgy Shorets faisait également partie de l'équipe. La liste des marins baltes qui ont joué contre l'équipe Dynamo n'est malheureusement pas complète. Mais il est certain que les hommes de la flotte baltique ont parlé depuis l'équipage du major A. Lobanov :

• Vladimir Anouchine ;
• Vladimir Brechko ;

La rencontre a été jugée par le célèbre arbitre N. Usov. Le jeu se composait de 2 mi-temps de 30 minutes chacune. Le match s'est terminé par la victoire du Dynamo, le score était de 7:3.

Mais le match le plus célèbre - et il y en a eu plusieurs dans l'histoire de Leningrad assiégée ! - est devenu celui dans lequel "Dynamo" s'est opposé à "l'équipe de l'usine N-Sky" (ainsi, en raison du maintien du régime de secret le plus strict pendant la Grande Guerre patriotique, ils ont appelé LMZ - Leningrad Metal Plant).

L'équipe opposée au Dynamo comprenait des joueurs du Zenit, du Spartak et d'autres équipes de la ville. Le match était prévu le 31 mai 1942. Le même stade Dynamo sur l'île Krestovsky a été choisi comme lieu. Pavel Pavlov a été nommé arbitre - avec son accord, les mi-temps ont été prolongées à 30 minutes. Avant même le match, certaines difficultés sont survenues avec l'équipe N-factory. Tout d’abord, ils étaient dus au fait que certains ouvriers d’usine ne pouvaient pas se rendre aux champs pour la simple raison qu’ils étaient épuisés par la faim. Il leur manquait également un gardien de but. C'est donc le défenseur Ivan Kurenkov qui a pris sa place. Mais cela s'est avéré insuffisant - jusqu'à ce que composition complète Il manquait un autre joueur. Dynamo a offert une issue à la situation. Ils ont perdu leur joueur Ivan Smirnov au profit des ouvriers de l'usine. Mais d’une manière ou d’une autre, malgré le siège des fascistes à Leningrad, le jeu a quand même eu lieu. Et il ne pouvait en être autrement, car parmi les habitants de la ville de la Neva à cette époque, comme le dit le célèbre proverbe : « On pouvait faire des clous !

Après le début du match, les bombardements ont commencé. L'un des obus a touché le coin terrain de jeu. Les footballeurs et les spectateurs se sont rendus à l'abri anti-bombes et, une fois le bombardement terminé, les athlètes ont continué le match. Il est à noter que la retransmission radio du match a été réalisée simultanément en deux langues - le russe et l'allemand. Le résultat de la rencontre amicale a été le score de 6:0 en faveur du Dynamo.

L'équipe Dynamo comprenait les joueurs suivants :

• Victor Nabutov ;
• Mikhaïl Atyushin ;
• Valentin Fedorov ;
• Arkadi Alov ;
• Constantin Sazonov ;
• Victor Ivanov ;
• Boris Orechkine ;
• Evgueni Oulitine ;
• Alexandre Fedorov ;
• Anatoly Viktorov ;
• Gueorgui Moskovtsev ;

Les joueurs suivants ont joué pour la « Team of the N-factory » :

• Ivan Kourenkov (« Spartak ») ;
• Alexandre Fesenko ;
• Gueorgui Medvedev (Zénith) ;
• Anatoly Mishuk (Zénith) ;
• Alexandre Zyablikov (Zénith) ;
• Alexeï Lebedev (Zénith) ;
• Nikolai Gorelkin (joueur de hockey) ;
• Nikolaï Smirnov (Zénith) ;
• Ivan Smirnov (Dynamo);
• Piotr Gorbatchev (« Spartak ») ;
• V. Losev ;

A. Alov et K. Sazonov ont marqué 2 buts chacun. Selon des témoins oculaires, les joueurs ont quitté le terrain de football en se serrant dans les bras - les joueurs se soutenaient simplement pour ne pas tomber d'épuisement. Tout le monde s'est réjoui du succès du Dynamo - aussi bien les joueurs du Dynamo eux-mêmes que leurs adversaires de l'équipe N-factory, car il était impossible de le diviser. Elle était une pour tous dans le désir de survivre quoi qu'il arrive, et de vivre après le 2 juin, une note sur cet événement grandiose a été publiée dans le journal Leningradskaya Pravda, le 3 juin - dans le journal Smena.

Le 7 juin 1942, une rediffusion entre les mêmes équipes eut lieu. Elle a de nouveau été confiée au juge Nikolai Usov. Cette fois, « l’équipe N-factory » a réussi à combattre le Dynamo et à faire match nul avec un score de 2:2.

Joué pour Dynamo :

• Gavriline ;
• Atyushin ;
• Titov ;
• Orechkine ;
• Arbre. Fiodorov ;
• Moskovtsev ;
• Sazonov ;
• Al. Fiodorov ;
• Alov;
• Viktorov ;
• Ivanov ;

La « N-factory team » était représentée par :

• V.G. Ponugaev ;
• G. Medvedev ;
• Fessenko ;
• Ziablikov ;
• Lébédev ;
• Kourenkov ;
• Gorelkin ;
• I. Smirnov;
• Abramov;
• N. Smirnov ;
• Konin ;

Souvenir du match de blocus :

• 1991 - une plaque commémorative est dévoilée au stade Dynamo ;
• 2012 - un monument a été inauguré au stade Dynamo ;
• 2012 - exposition de rue « En mémoire du match de blocus » ;
• 2015 - un tournoi entre équipes amateurs « Memory Cup » a eu lieu au stade Dynamo ;

Ces rencontres amicales sont ensuite devenues presque traditionnelles. Les bombardements et les bombardements les ont parfois interrompus, mais ils sont restés à jamais pour nous et les générations suivantes un symbole de persévérance et de courage, tant pour les athlètes que pour les supporters et les simples Léningradiens qui ont réussi à survivre au siège de la ville sur la Neva.

MATCH DE BLOCAGE.

Le 31 mai, Saint-Pétersbourg célèbre le 70e anniversaire d’un événement incroyable qui restera à jamais gravé dans l’histoire. Selon la version officielle, le 31 mai 1942, au plus fort du blocus, un match de football a eu lieu à Leningrad, au cours duquel les joueurs locaux du Dynamo ont rencontré l'équipe de l'usine métallurgique de Leningrad.

Texte Igor Borunov

Presque tout le monde à Saint-Pétersbourg connaît cette histoire sous une forme ou une autre. Après avoir survécu au plus terrible hiver de 1941-1942, Léningrad assiégée commençait tout juste à reprendre ses esprits. La Route de la Vie a commencé à fonctionner et jusqu'à 200 wagons contenant de la nourriture ont commencé à arriver chaque jour dans la ville... Il était très important de maintenir la foi des Léningradiens que tout finirait bien. Et quelqu'un là-haut a eu une idée : dans la ville assiégée, on devrait jouer au football, malgré tout. Et ils ont joué - au stade Dynamo sur l'île Krestovsky.

Des débats sont toujours en cours pour savoir quel match doit être considéré comme le premier match de blocus. Les versions sont différentes. Il est largement admis que le véritable match de blocus a eu lieu le 6 mai. Les joueurs du Dynamo de Leningrad, disent-ils, ont rencontré l'équipe du Baltic Fleet Crew et ont gagné avec un score de 7:3. C'était peut-être le cas, d'autant plus que les participants directs aux événements, en particulier le gardien de but et plus tard commentateur Viktor Nabutov, ont insisté sur ce point. Mais il y a bien plus de preuves permettant de considérer que le premier match officiel est celui du 31 mai entre le Dynamo et l'équipe représentant l'usine métallurgique de Léningrad du nom de Staline (LMZ), qui comprenait également des joueurs de football des clubs de Léningrad du Zenit et du Spartak. comme plusieurs ouvriers. Pour des raisons de guerre, le nom de l’équipe rivale des Bleu et Blanc ressemblait à « l’équipe de l’usine N ».

La rencontre s'est terminée par une victoire convaincante du Dynamo, qui y était mieux préparé - 6:0, mais une semaine plus tard, lors de la rediffusion, le N-Zvod a presque pris sa revanche en obtenant un match nul - 2:2. Après ces matchs compétitions sportives dans la ville assiégée devint presque régulière.

QUI A JOUÉ

« Dynamo » – « N-sky Zavod » – 6:0

"Dynamo": Victor Nabutov, Mikhaïl Atyushin, Valentin Fedorov, Arkady Alov, Konstantin Sazonov, Victor Ivanov, Boris Oreshkin, Evgeny Ulitin, Alexander Fedorov, Anatoly Viktorov, Georgy Moskovtsev.

"Usine N-Sky": Ivan Kurenkov, Alexander Fesenko, Georgy Medvedev, Anatoly Mishuk, Alexander Zyablikov, Alexey Lebedev, Nikolay Gorelkin, Nikolay Smirnov, Ivan Smirnov, Piotr Gorbatchev, V. Losev.

Juge Pavel Pavlov.

L'entraîneur émérite de l'URSS, l'Allemand Semenovich Zonin, est arrivé à Leningrad en provenance de Kazan en 1949. Sur la Volga, il assiste à des matchs avec la participation de footballeurs du Dynamo et du Zenit évacués de Leningrad.

– L’équipe Dynamo était la carte de visite de la ville. Tout le monde les connaissait et les aimait. C'étaient des gars bien. Équipe sympathique. Son âme était Valentin Fedorov, qui jouait pour le Dynamo avec son frère Dmitry. Presque toute l'équipe du Zenit a été évacuée et seuls quelques joueurs du Dynamo sont partis pour Kazan. Là-bas, ils travaillaient dans une usine et jouaient au football le samedi. Il y avait beaucoup de monde aux matchs ! Ils ont montré un excellent football. Je n'oublierai jamais comment Peka Dementyev (à l'époque footballeur du Zenit - ndlr) a commencé à faire ses feintes à la demande du public. Il était tout simplement impossible de lui retirer le ballon sans commettre une faute », se souvient Zonin.

Zonin a déjà rencontré les participants aux matches de blocus à Leningrad, lorsqu'il a commencé à jouer pour le Dynamo.

– Nous avons rencontré le gardien Viktor Nabutov au stade Dynamo. Nabutov est revenu après une maladie et je l'ai entraîné tous les jours. Était avec Arkady Alov bonnes relations, mais quand je suis arrivé, il ne jouait plus au Dynamo, mais au Zenit. J'ai joué au Dynamo avec Anatoly Viktorov. Puis il est parti - Vsevolod Bobrov l'a accueilli et Viktorov est devenu champion trois fois Union soviétique le hockey dans l'Armée de l'Air. Je me souviens de Kostya Sazonov - un beau mec ! A joué comme ailier. Avant les matches, il faisait toujours le tour de la place dans sa voiture. Les filles lui couraient après ! Et puis il est retourné au stade », raconte Zonin.

Je demande à German Semenovich de nous parler du contexte du match de blocus.

– La guerre a trouvé le Dynamo à Tbilissi. Ils retournèrent à Leningrad et s'enrôlèrent ensemble dans l'Armée rouge. Comme ils représentaient la société Dynamo, beaucoup travaillaient dans la police et le NKVD - ils neutralisaient les espions qui montraient aux Allemands où bombarder. Il y avait un si jeune joueur - Fedor Sychev, un défenseur central. À l'automne 1941, il était en service. Les bombardements ont commencé. Voyant une femme âgée traverser la route, Fiodor décida de l'aider à se rendre au refuge. Au moment où l'obus a explosé, il l'a recouverte de son corps. Elle est restée en vie, mais il est mort », soupire le vétéran du football national.

Outre Sychev, la dure guerre n’a pas épargné plusieurs autres joueurs de cette équipe. Nikolaev, Chapkovsky et Kuzminsky sont morts dans des circonstances différentes.

– Valentin Fedorov était un bon organisateur. Lui et Alov ont été chargés de récupérer les joueurs. Ils m'ont convoqué au comité du parti de la ville. Pourquoi as-tu appelé ? La propagande de Goebbels a fait savoir au monde entier que la ville de Lénine est une ville de morts, les habitants commencent déjà à se livrer au cannibalisme. Ensuite, le comité municipal a décidé d'organiser un match de football. Fedorov et Alov ont été chargés de rassembler les footballeurs. L’autre équipe était constituée par les syndicats. Bien sûr, les gens étaient maigres et affamés, mais ils sortaient pour jouer », poursuit Zonin.

« CONSIDÉRER LE JEU COMME UNE MISSION DE COMBAT »

Malheureusement, aucun des participants directs à ces événements n'a survécu à ce jour. Le dernier, l'attaquant du Dynamo Evgeniy Ulitin, est décédé en 2002. C'est lui qui est capturé sur la seule photographie fiable du match de blocus, prise par le photojournaliste de TASS Vasyutinsky. Tournons-nous vers les souvenirs de siège des organisateurs du jeu, publiés dans les journaux des années 1970 et 1980.

Valentin FEDOROV, milieu de terrain du Dynamo :

– Un jour, Arkady Alov et moi avons été convoqués au département militaire du comité du parti de la ville. Le manager a demandé lequel des footballeurs restait dans la ville, dont nous connaissons les adresses ou les lieux de service. Devant notre perplexité, il explique : « Le conseil militaire du front a décidé d'organiser un match de football dans la ville bloquée et attache une grande importance à ce match. Considérez cela comme votre mission de combat la plus importante. » La tâche était difficile. L’équipe Dynamo n’existait pas alors. Six footballeurs se trouvaient à Kazan, quatre sont morts, un a été grièvement blessé et évacué. Mais le recrutement ne s’est pas avéré des plus difficiles. Comment jouer quand on n’a même pas la force de marcher ? Cependant, les joueurs se sont progressivement rassemblés et nous avons commencé à nous entraîner. Nous nous entraînions deux fois par semaine.

Alexander ZYABLIKOV, milieu de terrain et capitaine de l'équipe N-factory :

– Nous étions assez nombreux, joueurs du Zenit d’avant-guerre, à rester dans la ville au printemps 1942. Presque tout le monde travaillait dans les ateliers de l'usine métallurgique. Par exemple, j'étais chef adjoint du département de la défense aérienne. Naturellement, nous n’avons même pas pensé au football. Début mai, j'ai croisé par hasard le joueur du Dynamo Dmitry Fedorov dans la rue et, de manière tout à fait inattendue, j'ai immédiatement reçu de sa part une offre de jouer avec le Dynamo. Nous avons eu plus de problèmes de recrutement. Nous devions rassembler des joueurs du Spartak et d'autres équipes de la ville. Certains des membres de l'équipe ne sont jamais allés sur le terrain - ils étaient si faibles à cause de la faim. Nos adversaires nous ont donné l'uniforme. Le Dynamo, qui a réussi à s'entraîner un peu, a proposé de jouer deux mi-temps de 45 minutes chacune. Les ouvriers de l'usine n'étaient d'accord que sur deux pour vingt. « Commençons par une demi-heure », dis-je en m'approchant du juge Pavlov. "Si nous tenons le coup, cela ne durera que 45 minutes." Nous n'avions pas de gardien de but, donc le défenseur Ivan Kurenkov s'est placé devant le but, mais il nous manquait encore un joueur. Ensuite, le Dynamo a perdu son joueur Ivan Smirnov contre nous. Et pourtant, nous avons survécu à deux mi-temps, parce que nous avons compris : la ville devait savoir que nous jouions.

Avant le match revanche du 7 juin, l'équipe de l'usine N cherchait un gardien de but, Kurenkov a pris sa place habituelle en défense et les ouvriers de l'usine ont presque remporté la victoire.

Le fils du gardien du Dynamo Viktor Nabutov, commentateur, journaliste et producteur Kirill Nabutov, a admis que son père n'aimait pas parler du match de blocus. Mais il a raconté les impressions d'un autre joueur de Kakhol lavan - Mikhaïl Atyushin, un détective de la police de Léningrad, qui, avant la guerre, ne jouait au football qu'au niveau amateur.

"J'ai parlé avec Mikhail Atyushin, un footballeur et gymnaste qui a participé au match et dont le nom figure également sur la plaque commémorative", explique Nabutov. – Un jour de mai, il s'est rendu au stade Dynamo pour faire de la gymnastique. Je ne me suis pas entraîné pendant les mois d'hiver - le blocus, la faim. Je suis venu rencontrer les joueurs de football. Ils lui disent : « Ah ! C'est bien que nous vous ayons eu ! Allons jouer." Ils jouèrent, mais il ne se souvenait pas vraiment des détails.

« NE PAS COUPER – IL Y A DES POMMES DE TERRE »

Aimé par de nombreux Leningraders, le stade Dynamo n'a guère changé au cours des 70 dernières années, sauf qu'au lieu de grandes tribunes, des bâtiments sont apparus pour d'autres sports.
En 1942, un seul des trois terrains de réserve était adapté pour jouer au football au Dynamo. Un obus allemand tomba sur la plate-forme principale. Sur les deux autres, ils cultivaient du rutabaga et du chou. Et ce n'est que sur le troisième terrain, à gauche de l'entrée principale, qu'il était possible de jouer au football, mais non sans restrictions.

"Quand ils sont entrés sur le terrain, on leur a dit : essayez de ne pas donner de coups de pied en touche, car il y a des pommes de terre plantées là-bas." Les pommes de terre pendant un blocus, c'est la vie. À la fin de la première mi-temps, on a demandé aux joueurs de se reposer, mais ils ont répondu qu'ils ne se reposeraient pas, car s'ils s'asseyaient, ils ne pourraient plus se lever, explique German Zonin.

Les témoignages des joueurs montrent à quel point cela a été difficile pour eux.

Anatoly MISHUK, joueur du Zenit, milieu de terrain de l'équipe N-factory :

– Au printemps, j’ai été placé dans un hôpital d’usine au dernier stade de dystrophie. Quand je suis sorti de là, Zyablikov m'a trouvé et m'a dit qu'il y aurait un match. Il semble que j’étais le plus faible de notre groupe. Je me souviens de cet épisode : il y a une transmission longue et faible. Comme je l'ai fait des centaines de fois lors des matches d'avant-guerre, je prends le ballon avec ma tête, et il... me renverse.

« LA GUERRE EST DEHORS, ET IL Y A QUELQUES
SHANTRAPA COURIT LE BALLON ! »

Les informations sur le nombre de supporters présents au match sont rapportées par différentes sources - de plusieurs dizaines de blessés d'un hôpital voisin à 350 diplômés des cours de commandement. Avant la guerre, les Dynamo étaient les favoris de la ville, ils étaient connus de vue, mais les difficultés du blocus ont changé les gens au point de les rendre méconnaissables. Les Léningradiens qui se sont retrouvés sur le lieu de la réunion ont été extrêmement surpris lorsqu'ils ont réalisé qui était devant eux.

Evgeniy Ulitin, joueur du Dynamo :

« La veille du match, l'unité où j'étais sergent des communications a reçu un message téléphonique disant que je devais venir au match. Tôt le matin, j'ai pris une voiture qui passait en direction de Léningrad et je suis descendu du camion près de la place du Palais. Ensuite, j'ai marché jusqu'au stade. Là, j'ai serré mes camarades dans mes bras, j'ai récupéré mes bottes et mon uniforme. "Il y a une guerre dehors, et voici un canaille qui tape dans un ballon !" – les fans étaient indignés. Ils n’ont tout simplement pas reconnu leurs idoles récentes. Dans les premières minutes, ni nos jambes ni le ballon ne nous ont obéi. Mais les gars se sont lentement excités et le jeu a commencé. « Bah ! Oui, c'est Oreshkin ! Nabutov ! Fiodorov ! – a été entendu dans les tribunes, qui ont immédiatement dégelé et ont commencé à applaudir au maximum. Malgré la chaleur de la journée, c'était difficile de jouer ; à la fin du match, j'avais des crampes dans les jambes. Cependant, la plupart des joueurs du Dynamo avaient beaucoup plus de force que nos rivaux. De plus, il y avait un joueur de champ dans leur but. Cela explique en grande partie le score élevé. Au fur et à mesure que le jeu avançait, j'avais envie d'apporter un changement, mais nous avons eu beaucoup de difficultés à recruter des personnes pour deux équipes. Les participants à la réunion ont quitté le terrain en se serrant dans les bras. Et pas seulement parce qu'ils étaient fiers l'un de l'autre, mais c'était tout simplement plus facile de marcher. Je suis retourné dans mon unité près de Shlisselburg et j'ai à peine pu marcher pendant deux semaines.

Les footballeurs ont parfaitement compris l’importance de la mission qui leur a été confiée. Il fallait déshonorer la propagande fasciste et donner à la ville l'espoir d'une vie paisible.

Valentin FEDOROV :

- C'était difficile. Et les muscles faisaient terriblement mal et le ballon semblait plus lourd que d'habitude. Et il n'a pas volé aussi loin. Mais tout cela n’était rien comparé à l’ambiance. Nous avons compris à quel point il était important de simplement jouer...

En effet, le reportage radiophonique sur le match, paru le lendemain, a été accueilli avec un enthousiasme extraordinaire sur les lignes de front. L'ancien attaquant du Dynamo Nikolai Svetlov a écrit à ce sujet dans une lettre : "Je n'oublierai jamais le jour où, dans les tranchées des marais de Sinyavinsky, à 500 mètres des Allemands, j'ai entendu un rapport du stade Dynamo." Au début, je n'y croyais pas. Il a couru vers la pirogue vers les opérateurs radio. Ils ont confirmé : c’est vrai, ils diffusent du football. Qu'est-il arrivé aux soldats ! Tout le monde était excité."

MYTHES ET LÉGENDES

Autour du match de blocus, ou plutôt des matchs de blocus - on sait qu'il y en a eu plusieurs - il y a beaucoup d'informations douteuses, et parfois de pures spéculations. Mais ce qui est important, c'est qu'au cours de la difficile année 1942, à Leningrad assiégée, ils ont effectivement joué au football, et plus d'une fois. Dans le même temps, un certain nombre de photographies du match prétendument bloqué n'ont aucun rapport avec celui-ci, puisqu'elles représentent un match au stade Lénine délabré, et non au Dynamo. Il y avait et ne pouvait pas y avoir de transmission radio directe vers les tranchées soviétiques et allemandes. A la radio, ils ont parlé du match dans un enregistrement.

"Il n'y avait aucun rapport sur les tranchées ennemies", explique Kirill Nabutov. - Les renseignements fonctionnaient. Dans le cas d'un reportage en direct, les Allemands détermineraient instantanément où se déroulait le match et pourraient facilement tirer sur une zone bondée. Et donc il y a eu des coups de feu, mais de très loin. Un obus est tombé à quelques centaines de mètres, et c'est tout. Comme toujours, la réalité est plus modeste que les légendes qui l’accompagnent. J'ai parlé avec le communiste autrichien Fritz Fuchs. Pendant le blocus, il a travaillé à la radio de Léningrad - sur Allemand hébergeait des émissions d'information de propagande diffusées aux troupes ennemies. Quelqu’un à la radio lui a dit : « As-tu entendu ? Hier, nous avons joué au football au Dynamo » - « De quoi tu parles ? Bien sûr, je vous en parlerai ! Et au journal télévisé, il a rendu compte du match. Il y a eu de nombreux matchs de blocus.

"En 2018, AU MONUMENT AUX JOUEURS DE FOOTBALL-
DES FLEURS SERONT DÉPOSÉES SUR LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE"

Le 31 mai, à l'occasion du 70e anniversaire du match légendaire, un monument sera inauguré à côté du terrain où s'est déroulé le match : deux footballeurs en combat, à côté se trouve un banc sur lequel reposent des fleurs et des uniformes militaires. Le commentateur de la télévision de Saint-Pétersbourg Gennady Orlov espère que l'affaire ne se limitera pas à l'inauguration du monument et de la plaque commémorative apparue en 1991.

– Pouvez-vous imaginer que la Coupe du monde 2018 réunira des joueurs de football et des supporters du monde entier ? différents pays et déposer des fleurs en souvenir de la victoire de l'esprit. Les participants au match de blocus étaient dystrophiques. Ils ont dit : « Tu ferais mieux de ne pas nous accorder de pause à la mi-temps, car si nous nous arrêtons, nous ne pourrons pas nous relever. » J'ai eu l'honneur de connaître de nombreux participants au match. Des gens extraordinaires - une telle beauté intérieure ! Cela doit être glorifié et il doit y avoir un musée », est convaincu Orlov.