Voile aux Jeux Olympiques en ligne. Voile

Pendant ce temps, le prince Vasily ouvrit la porte de la chambre de la princesse.
La pièce était sombre ; seules deux lampes brûlaient devant les images, et il y avait une bonne odeur d'encens et de fleurs. La pièce entière était meublée de petits meubles : armoires, placards et tables. Les couvertures blanches d’un lit surélevé étaient visibles derrière les paravents. Le chien a aboyé.
- Oh, c'est toi, mon cousin ?
Elle se leva et lissa ses cheveux, qui étaient toujours, même maintenant, si inhabituellement lisses, comme s'ils avaient été faits d'une seule pièce avec sa tête et recouverts de vernis.
- Quoi, il s'est passé quelque chose ? – elle a demandé. "J'ai déjà tellement peur."
- Rien, tout est pareil ; "Je suis juste venu te parler d'affaires, Katish," dit le prince en s'asseyant avec lassitude sur la chaise d'où elle s'était levée. "Mais comment l'avez-vous réchauffé," dit-il, "eh bien, asseyez-vous ici, causons." [Parlons.]
« Je me demandais si quelque chose s'était passé ? - dit la princesse et avec son expression inchangée et sévère sur son visage, elle s'assit en face du prince, se préparant à écouter.
"Je voulais dormir, mon cousin, mais je ne peux pas."
- Eh bien, quoi, ma chérie ? - dit le prince Vasily en prenant la main de la princesse et en la courbant selon son habitude.
Il était clair que ce « eh bien, quoi » faisait référence à beaucoup de choses que, sans les nommer, ils comprenaient tous deux.
La princesse, avec ses jambes incongrues, sa taille fine et droite, regardait directement et sans passion le prince avec ses yeux gris exorbités. Elle secoua la tête et soupira en regardant les images. Son geste pourrait s'expliquer à la fois comme une expression de tristesse et de dévotion, et comme une expression de fatigue et d'espoir d'un repos rapide. Le prince Vasily a expliqué ce geste comme une expression de fatigue.
"Mais pour moi," dit-il, "tu penses que c'est plus facile ?" Je suis ereinte, comme un cheval de poste ; [Je suis affamé comme cheval de poste;] mais quand même, j'ai besoin de te parler, Katish, et très sérieusement.
Le prince Vasily se tut et ses joues commencèrent à se contracter nerveusement, d'abord d'un côté, puis de l'autre, donnant à son visage une expression désagréable qui n'était jamais apparue sur le visage du prince Vasily lorsqu'il se trouvait dans les salons. Ses yeux n'étaient pas non plus les mêmes que d'habitude : parfois ils avaient l'air d'une plaisanterie effrontée, parfois ils regardaient autour de lui avec peur.
Princesse, avec tes sèches, avec des bras fins tenant le chien sur ses genoux, elle regarda attentivement dans les yeux du prince Vasily ; mais il était clair qu'elle ne romprait pas le silence avec une question, même si elle devait garder le silence jusqu'au matin.
"Vous voyez, ma chère princesse et cousine Katerina Semionovna", a poursuivi le prince Vasily, apparemment non sans lutte interne alors qu'il commençait à poursuivre son discours, "dans des moments comme maintenant, il faut penser à tout". Il faut penser à l'avenir, à vous... Je vous aime tous comme mes enfants, vous le savez.
La princesse le regardait tout aussi vaguement et immobile.
"Enfin, nous devons penser à ma famille", a poursuivi le prince Vasily en repoussant la table avec colère et sans la regarder, "tu sais, Katisha, que toi, les trois sœurs Mamontov, et aussi ma femme, nous sommes les seuls héritiers directs du comte. Je sais, je sais à quel point il est difficile pour toi de parler et de penser à de telles choses. Et ce n’est pas plus facile pour moi ; mais, mon ami, j'ai la soixantaine, je dois être prêt à tout. Savez-vous que j'ai fait venir Pierre, et que le comte, montrant directement son portrait, lui a demandé de venir chez lui ?
Le prince Vasily regarda la princesse d'un air interrogateur, mais ne pouvait pas comprendre si elle comprenait ce qu'il lui avait dit ou si elle le regardait simplement...
« Je ne cesse de prier Dieu pour une chose, mon cousin, répondit-elle, qu'il ait pitié de lui et qu'il permette à sa belle âme de quitter ce monde en paix...
"Oui, c'est vrai", continua impatiemment le prince Vasily, frottant sa tête chauve et tirant à nouveau avec colère la table poussée vers lui, "mais finalement... enfin le fait est que vous savez vous-même que l'hiver dernier, le comte a rédigé un testament, selon lequel il possédait la totalité du domaine. » , outre les héritiers directs et nous, il l'a donné à Pierre.
– On ne sait jamais qu'il a rédigé des testaments ! – dit calmement la princesse. "Mais il ne pouvait pas léguer à Pierre." Pierre est illégal.
"Ma chère", dit soudain le prince Vasily, pressant la table contre lui, se redressant et commençant à parler rapidement, "mais que se passera-t-il si la lettre est écrite au souverain et que le comte demande à adopter Pierre ?" Vous voyez, selon les mérites du Comte, sa demande sera respectée...
La princesse sourit comme sourient les gens qui pensent en savoir plus que ceux à qui ils parlent.
"Je vais vous en dire plus", a poursuivi le prince Vasily en lui saisissant la main, "la lettre a été écrite, bien qu'elle n'ait pas été envoyée, et le souverain en était au courant." La seule question est de savoir si elle sera détruite ou non. Sinon, dans combien de temps tout sera fini », soupira le prince Vasily, précisant qu'il entendait par ces mots tout finira, « et les papiers du comte seront ouverts, le testament avec la lettre sera remis au souverain, et sa demande sera probablement respectée. Pierre, en fils légitime, recevra tout.
– Et notre unité ? - demanda la princesse en souriant ironiquement, comme si tout sauf cela pouvait arriver.
- Mais, ma pauvre Catiche, c "est clair, comme le jour. [Mais, mon cher Catiche, c'est clair comme le jour.] Lui seul est l'héritier légitime de tout, et tu n'auras rien de tout cela. Tu devrais sais, ma chère, le testament et la lettre ont-ils été écrits, et ont-ils été détruits ? Et si pour une raison quelconque ils ont été oubliés, alors tu devrais savoir où ils se trouvent et les retrouver, parce que...
- C'était tout ce qui manquait ! – l'interrompit la princesse en souriant sardoniquement et sans changer l'expression de ses yeux. – Je suis une femme ; selon vous, nous sommes tous stupides ; mais je sais si bien qu'un fils illégitime ne peut pas hériter... Un batard, [Illégitime,] - ajouta-t-elle, espérant avec cette traduction montrer enfin au prince son manque de fondement.
- Tu ne comprends pas, enfin, Katish ! Vous êtes si intelligent : comment ne comprenez-vous pas - si le comte écrit une lettre au souverain dans laquelle il lui demande de reconnaître son fils comme légitime, cela signifie que Pierre ne sera plus Pierre, mais le comte Bezukhoy, et alors il le fera recevoir tout dans son testament ? Et si le testament et la lettre ne sont pas détruits, alors il ne vous restera plus que la consolation d'avoir été vertueux et tout ce qui s'en suit. C'est vrai.
– Je sais que le testament a été rédigé ; mais je sais aussi qu'elle n'est pas valide, et vous semblez me considérer comme un parfait imbécile, mon cousin, dit la princesse avec l'expression avec laquelle parlent les femmes lorsqu'elles croient avoir dit quelque chose d'esprit et d'insultant.