| Събития на Зимните олимпийски и параолимпийски игри 2014 г | [tuː ˈθaʊzn̩d ˌfɔːˈtiːn əˈlɪmpɪk ənd ˌperəˈlɪmpɪk ˈwɪntə ɡeɪmz ɪˈvents ] | |
| Зимните олимпийски игри през 2014 г. в Сочи | [ əˈlɪmpɪk ˈwɪntə ɡeɪmz əv tuː ˈθaʊzn̩d ˌfɔːˈtiːn ɪn ˈsotʃi ] | Зимните олимпийски игри през 2014 г. в Сочи |
| зимни олимпийски спортове | [ ˈwɪntər əˈlɪmpɪk spɔːts ] | |
| алпийски ски | [ˈælpaɪn ˈskiːɪŋ] | алпийски ски / алпийски ски |
| биатлон | [baɪ"æθlən] | биатлон |
| бобслей (BrE) / бобслей (AmE) | [ˈbɒbsleɪ] [ˈbɒbsled] | бобслей |
| ски бягане | [krɒs ˈkʌntri ˈskiːɪŋ] | ски бягане |
| кърлинг | [ˈkɜːlɪŋ] | кърлинг |
| фигурно пързаляне | [ˈfɪɡə [ˈskeɪtɪŋ] | фигурно пързаляне (кънки) |
| свободен стил (ски) | [ˈfriːstaɪl] [ˈskiːɪŋ] | (ски) свободен стил |
| хокей на лед | [aɪs ˈhɒki] | |
| шейна | [luːʒ] | шейна |
| северна комбинация | [ˈnɔːdɪk kəmˈbaɪnd ] | Северна комбинация |
| шорттрек (скоростно пързаляне с кънки) | [ʃɔːt træk] [spiːd ˈskeɪtɪŋ] | къса писта |
| скелет | [ˈskelɪtn̩] | скелет |
| ски скокове | [skiː ˈdʒʌmpɪŋ] | ски скокове |
| сноуборд | ["snəubɔːdɪŋ] | сноуборд |
| (дълга писта) бързо пързаляне с кънки | [ˈlɒŋ træk] [spiːd ˈskeɪtɪŋ] | скоростно пързаляне с кънки (скоростно пързаляне с кънки) |
| Олимпийски речник | [əˈlɪmpɪk vəˈkæbjʊləri] | |
| любителски | [ˈæmətə] | любителски |
| химн | [ˈænθəm] | химн |
| забранен | [bænd] | забранено |
| телевизионен оператор | [ˈbrɔːdkɑːstə] | водещ/коментатор |
| състезавам се | [kəmˈpiːt] | състезавам се |
| състезател | [kənˈtestənt] | състезател |
| полемика | [ˈkɒntrəvɜːsi] | несъгласие |
| допинг | [ˈdəʊpɪŋ] | допинг |
| съоръжения | [fəˈsɪlɪtɪz] | (спортни) съоръжения |
| фанфари | [ˈfænfeə] | фанфари |
| домакин | [həʊst] | страна домакин на олимпиадата |
| човечеството | [hjuːˈmænɪti] | човечеството |
| талисман | [ˈmæskət] | талисман |
| медал | [ˈmedl] | медал |
| мото | [ˈmɒtəʊ] | мото |
| националност | [ˌnæʃəˈnælɪti] | гражданство |
| клетва | [ əʊθ ] | клетва |
| участник | [pɑːˈtɪsɪpənt] | участник |
| партийност | [ˌpɑːtɪˈzænʃɪp] | нечестно съдийство (обикновено по политически причини) |
| отлагам | [ˌpəust"pəun] | отлагам (началото на състезанието) |
| предварителни | [prɪˈlɪmɪnərɪz] | предварителни състезания |
| чистота | [ˈpjʊərɪti] | чистота |
| квалифицирам | [ˈkwɒlɪfaɪ] | да отговарят на минималните изисквания |
| представител | [ˌreprɪˈzentətɪv] | представител |
| сигурност | [sɪˈkjʊərɪti] | охранител |
| зрител | [spekˈteɪtə] | зрител |
| спонсор | [ˈspɒnsə] | спонсор |
| натиснете | [ˈspəʊksmən] | лице (често спортист), представляващо компания на пазара или в медиите |
| спортен дух | [ˈspɔːtsmənʃɪp] | спортен дух на честност и справедливост |
| издръжливост | [ˈstæmɪnə] | издръжливост |
| класиране | [ˈstændɪŋz] | позиция в класирането |
| заместител | [ˈsʌbstɪtjuːt] | резервен играч |
| по-бързо | [ˈswɪftə] | по-бързо |
| символ | [ˈsɪmbl̩] | символ |
| факла | [tɔːtʃ] | факла |
| място | [ˈvenjuː] | място за игри (спортна площадка и др.) |
| победа | [ˈvɪktəri] | победа |
Летни олимпийски игри (текст)
От Кенет Беър
Летните олимпийски игри ще се проведат в Лондон, Англия от 17 юли 2012 г. Състезатели от цял свят ще се борят за златните, сребърните или бронзовите медали. За някои спортисти победата не е реална възможност. Въпреки това, те ще се стремят да поставят лични и/или национални най-добри резултати в своите събития. Разбира се, много световни рекорди също ще бъдат счупени по време на тези игри. Интензивният състезателен характер на игрите, силната национална гордост и предизвикателството да се изправиш срещу най-добрите спортисти от цял свят се комбинират, за да изискват най-добрите резултати от всеки индивид.
В свят, в който футболът (футболът), баскетболът, голфът и тенисът доминират в телевизионните предавания, летните олимпийски игри предоставят възможност за наблюдение на спортове, които обикновено не се отразяват. Кога за последно гледахте водна топка или фехтовка? Вероятно сте ги гледали по време на Летните олимпийски игри през 2004 г. в Гърция. В тази епоха, когато много хора имат късмета да имат кабелна телевизия, зрителите могат да гледат голямо разнообразие от атлетически състезания.
Леката атлетика и борбата са може би най-старите спортове на Олимпийските игри. Традицията на тези спортове се връща към оригиналните игри, провеждани в древна Гърция преди повече от 2500 години. Някои от любимите ми състезания включват хвърлянето на копие, скока на височина и скока с прът, както и бягането с препятствия. Ще има и голямо разнообразие от водни спортове, които включват кану, ветроходство и гмуркане. Естествено, плуването е може би най-популярният воден спорт с голямо разнообразие от състезателни събития, включително гръб, бруст, бътерфлай, свободен стил и др.
Летните игри също включват редица събития, които наскоро бяха въведени в игрите. Каякинг и планинско колоездене, бейзбол и плажен волейбол са само няколко. Със сигурност не съм споменал всички спортове - кой би искал да пропусне гимнастиката - но схващате идеята. Включете телевизора си, отпуснете се и се насладете на момент на мир и заедност в този борещ се наш свят. Летните олимпийски игри предоставят пример, който всички трябва да следваме: конкуренция с уважение.
Ниво C. Класическо есе
Значението на Олимпийските игри
Хората мислят за здравето си от незапомнени времена. Основният начин да поддържате форма е да спортувате. Ето защо бяха организирани Олимпийските игри, които имат дълга история. И тази година Русия има честта да бъде домакин на зимните олимпийски игри. И така, как ще се отразят на нас и страната ни?Според мен тези игри ще играят много важна роля в историята на Руската федерация. На първо място, можем да покажем нашето гостоприемство, нашите традиции и нашата култура на хората по целия свят. Знам, че чужденците имат някакви стереотипи за Русия, така че тези игри могат да ги разбият. Второ, това ще бъде чудесна възможност за нашите хора да общуват и да създават повече приятели сред гости от различни страни. Това ще направи нашите международни отношения по-силни.
Но някои хора твърдят, че провеждането на олимпийски игри не е много добра идея, защото страната трябва да инвестира наистина много пари за организиране на церемониите, изграждане на стадиони, хотели и съоръжения за олимпийски игри и оборудване за стадиони и спортни зали.
Категорично не съм съгласен с това мнение. Вярвам, че колкото повече давате, толкова по-добри резултати ще имате. Така че тези пари ще си струват.
В заключение бих искал да кажа, че Русия е известна със своето гостоприемство и „широка душа“. Вярвам, че това събитие ще ни помогне да станем едно голямо семейство, да се наслаждаваме на цялото това време и да подкрепяме страната ни в тези важни състезания.
Хората са започнали да мислят за здравето си от незапомнени времена. Основният начин да поддържате форма е да спортувате. Затова бяха организирани олимпийските игри, които имат своя дълга история. Тази година Русия има честта да бъде домакин на Зимните олимпийски игри. Как ще се отрази това на нас и страната ни?
Според мен тези игри ще изиграят огромна роля в историята на Руската федерация. На първо място, ние ще можем да покажем нашето гостоприемство, нашите традиции и нашата култура на хора от цял свят. Знам, че чужденците имат някакви стереотипи за страната ни, така че това събитие ще помогне да ги разбием. Второ, това ще бъде прекрасна възможност за нашите хора да общуват с хора от различни страни и да се сприятеляват с чужденци. Това ще помогне на нашите международни отношения да станат по-силни.
Но някои хора смятат, че провеждането на Олимпийските игри не е добра идея, тъй като правителството трябва да инвестира огромна сума пари в организацията. В строителството на стадиони, хотели и различни олимпийски обекти и оборудване за стадиони и арени.
В заключение бих искал да кажа, че Русия е известна със своето гостоприемство и „широка душа“. Вярвам, че това събитие ще ни помогне да станем едно, да се насладим на това време и да подкрепим нашия отбор в това трудно състезание.
Олимпийските игри са едно от най-зрелищните напомняния за дълга, който имаме към гърците.
Първоначалните олимпийски игри се провеждаха на всеки четири години в чест на Зевс, върховният бог на гръцката религия. Първият запис на игрите датира от 776 г. пр.н.е., но е сигурно, че са съществували и преди това. Те са били провеждани непрекъснато повече от 1000 години, докато не са били премахнати при управлението на цар Теодосий около 392 г. сл. Хр. Олимпийският фестивал беше голяма обединяваща връзка между независимите градове-държави на Гърция.
Важните спортове в първоначалните олимпийски игри са бягане, скачане, борба, хвърляне на диск и хвърляне на копие. Състезаваха се само мъже и те бяха без дрехи, за да имат по-голяма свобода на движение. Всеки състезател трябваше да положи олимпийска клетва - обещание да се държи като спортист.
Модерната олимпийска ера започва през 1894 г., когато французинът барон Пиер дьо Кубертен решава да възроди древногръцката традиция за празнуване на здравето, младостта и мира със спортен фестивал. Барон дьо Кубертен създава Международния олимпийски комитет (МОК) и първата съвременна олимпиада се провежда в Атина през 1896 г. Оттогава Олимпийските игри се провеждат на всеки четири години само с две изключения поради двете световни войни.
Въпреки че съвременните олимпийски игри обхващат целия свят, връзката с Гърция е все още много силна. Запален факел е донесен чак от Гърция, носен от щафета от бегачи, за да запали олимпийския огън, който гърми по време на Игрите. Както в древните гръцки времена, състезателите все още полагат олимпийска клетва. Състезанието на дълги разстояния все още се нарича маратон. Маратон беше село на около 26 мили от Атина. През 490 г. пр. н. е. гърците побеждават мощна персийска армия на това място. След ожесточените битки един войник се обяви доброволно да донесе новината за победата на разтревожените граждани на Атина. Той избяга през целия път и след като изрече съобщението: „Радвайте се, ние побеждаваме!“ той рухна и умря.
Едно важно правило на Олимпийските игри е, че състезателите трябва да са аматьори. Това правило беше подложено на голям натиск през последните години, тъй като съвременният спорт е толкова професионален и конкурентен. Спортистите тренират с години, за да участват в олимпийските игри и някои държави харчат много повече от други за оборудване и съоръжения. Но въпреки този натиск, аматьорското правило остава.
В съвременните времена олимпийското движение се е превърнало в огромна и скъпа организация. То се контролира от Международния олимпийски комитет, който се състои от членове от всички участващи страни. МОК е базиран в Лозана, Швейцария. Той избира местата на двете летни и зимни игри (и двете се провеждат веднъж на четири години, със зимни игри половин година преди летните олимпиади). Той също така контролира правилата на състезанията и избира нови олимпийски спортове. Известният флаг на МОК показва пет кръга в различни цветове .. пръстените представляват петте континента.
Всички хора по света се интересуват от спорт. Спортът помага на хората да останат здрави и ги прави по-организирани и по-дисциплинирани в ежедневните им дейности.
Те винаги са обръщали голямо внимание на спорта в нашите училища, колежи и университети. Едва ли ще намерите училище без физкултурен салон или спортна площадка. Всеки град има няколко стадиона или плувни басейна, където обикновено се провеждат местни или дори международни състезания. Традиционно спортът може да се раздели на професионален и любителски.
Спортисти от бившия Съветски съюз и по-късно от Украйна и Русия са поставили голям брой световни рекорди в гимнастиката, вдигането на тежести, тениса, плуването, бягането, високите скокове и др. Нашите спортисти участват и на олимпийски игри и винаги печелят златни, сребърни и бронзови медали.
Олимпийските игри имат дълга история. Те започнаха през 776 г. пр. н. е. в Гърция и се провеждаха на всеки четири години в продължение на почти дванадесет века в Олимпия. Те включват много различни видове спорт. Всички градове в Гърция изпратиха най-добрите си спортисти в Олимпия, за да се състезават в игрите. Когато Игрите се проведоха, всички войни спряха. Така Олимпийските игри се превърнаха в символ на мира и приятелството.
Сега има летни и зимни олимпийски игри. Те се държат отделно. Винаги има няколко града, желаещи да бъдат домакини на игрите. Международният комитет на олимпийските игри избира най-подходящите. След това градът домакин започва подготовката си за състезанията, изгражда нови спортни съоръжения или ги реконструира, реконструира стадиони, хотели, пресцентрове и др. Хиляди спортисти, журналисти и гости пристигат на игрите и са нужни много усилия, за да се организира всичко.
Русия се присъединява към олимпийското движение през 1952 г. През 1980 г. Москва е домакин на двадесет и вторите олимпийски игри. Най-новото. Олимпийските игри се проведоха в Сидни, Австралия. Спортистите ни спечелиха медали в много спортове. Следващите олимпийски игри се провеждат в Гърция, родината на тези игри.
Превод
Спорт и олимпийски игри
Много хора по света се интересуват от спорт. Спортът помага на хората да бъдат здрави и ги прави по-организирани и по-дисциплинирани в ежедневната им работа.
В нашите училища, колежи и университети на спорта винаги се е отдавало голямо значение. Едва ли ще намерите училище, което да няма физкултурни или спортни игрища. Всеки град има няколко стадиона или плувни басейна, където обикновено се провеждат местни или дори международни състезания. Традиционно спортът се разделя на професионален и любителски.
Спортисти от Съветския съюз, а по-късно украински и руски спортисти, поставиха много световни рекорди в гимнастиката, вдигането на тежести, тениса, плуването, бягането, високия скок и др. Нашите спортисти участват в олимпийските игри и винаги печелят златни, сребърни и бронзови медали.
Олимпийските игри имат дълга история. Те започват през 776 г. пр.н.е. в Гърция и се провеждаха в Олимпия: на всеки четири години в продължение на почти дванадесет века. Те включват много различни спортове. Всички градове в Гърция изпратиха най-добрите си спортисти в Олимпия, за да участват в Олимпийските игри. По време на Олимпийските игри всички войни спряха. Така Олимпийските игри се превърнаха в символ на мира и приятелството.
Олимпийските игри вече са разделени на летни и зимни олимпийски игри. Те се държат отделно. Винаги има няколко града, желаещи да бъдат домакини на олимпийски игри. Международният олимпийски комитет избира най-подходящия град. След това градът, в който ще се проведат Игрите, започва подготовката си за състезанията – изграждат се нови спортни съоръжения, възстановяват се стадиони, хотели, пресцентрове и др. Хиляди спортисти, журналисти и гости идват на Игрите и отнема много време. много работа, за да се гарантира, че всички подреждат.
Русия се присъединява към олимпийското движение през 1952 г. През 1980 г. Москва е домакин на двадесет и вторите олимпийски игри. Последните олимпийски игри се проведоха в Сидни, Австралия. Нашите състезатели са печелили медали от много спортни състезания. Следващите олимпийски игри ще се проведат в Гърция, родината на тези игри.
Олимпийските игри са най-голямото международно спортно състезание по зимни и летни спортове. Те се провеждат на всеки четири години на различни места. Хиляди спортисти, представляващи повече от 200 държави, участват в тези международни състезания. Традицията е вдъхновена от идеята за Олимпийските игри, които са се провеждали в Древна Гърция от 8 век пр.н.е. до 4 век сл. Хр д. Градът на игрите се намирал близо до планината Олимп, откъдето идва и името. Историята на съвременните олимпийски игри започва през 1894 г. Човекът, който възражда тази древна традиция, е барон Пиер дьо Кубертен. Оттогава на всеки четири години, с изключение на периода на световните войни, се провеждат олимпийски игри.
Първоначално игрите се провеждаха само през лятото. Градът на събитието се променя всеки път. Така първите летни олимпийски игри се провеждат в Атина (Гърция) през 1896 г. Втората столица на игрите беше Париж, родният град на Пиер дьо Кубертен. Първите зимни олимпийски игри също се провеждат във Франция през 1924 г. Те се състояха в планинския район на Шамони. Ако в Древна Гърция това събитие има религиозна основа и се провежда в чест на Зевс, тогава съвременните състезания се провеждат главно с цел приятелство между народите и нови постижения. Официалното мото на Олимпийските игри е „Citius, Altius, Fortius“, което на латински означава „По-бързо, по-високо и по-силно“. Трябва да се отбележи, че жените нямат право да участват в това голямо международно спортно събитие до 1910 г. Първият спорт, в който започнаха да се състезават, беше голфът. От 1988 г. насам всяка олимпийска игра е последвана от параолимпийски игри, които са предназначени за спортисти с различни увреждания.
Разнообразието от спортове, които се практикуват по време на Олимпийските игри, е просто невероятно. Летните спортове включват стрелба с лък, футбол, колоездене, кану-каяк, хокей на трева и др. Зимните спортове са още по-зрелищни. Ски, бобслей, кърлинг, хокей на лед, фигурно пързаляне, луж, скелетон, биатлон и други спортове. И това не е всичко. Списъкът с игри се актуализира постоянно. Може би най-впечатляващата част от олимпийските и параолимпийските игри са церемониите по откриването и закриването. Церемонията по откриването обикновено е придружена от редица артистични изпълнения, представяне на държави, националния химн на страната домакин и парад на спортисти. Церемонията по закриването отново представя всички спортисти, но без национално отличие, и президента на МОК, който произнася заключителната реч. Друга тържествена част е връчването на медалите. Провежда се след всяко състезание. Победителите получават златен, сребърен и бронзов медал в зависимост от резултатите от състезанието.
