...Penderitaan kami tidak dapat ditemukan lagi
Tidak ada ukuran, tidak ada nama, tidak ada perbandingan.
Namun kita berada di ujung jalan yang sulit
Dan kita tahu bahwa hari pembebasan sudah dekat.
Kalimat-kalimat ini milik penyair wanita Soviet Olga Berggolts, yang selama tahun-tahun Agung Perang Patriotik tinggal di Leningrad yang terkepung.
Hari pembebasan datang beberapa tahun setelah puisi ini ditulis. Tepat 73 tahun lalu, Leningrad akhirnya terbebas dari pengepungan.
Harapan dan sepak bola
...Saat itu tahun 1942. Penduduk Leningrad selamat dari pengepungan musim dingin pertama, yang ternyata cukup parah: kebetulan suhu turun hingga minus 32,
dan tidak ada pemanas di dalam rumah, sistem pembuangan limbah dan pasokan air tidak berfungsi. Pada bulan April lalu, tutupan salju di beberapa tempat mencapai 52 sentimeter, dan udara tetap dingin hingga pertengahan Mei.
Namun di dalam hati orang-orang, meski kelaparan, kedinginan, dan ledakan bom di sekitar mereka, ada sesuatu yang membantu mereka terus hidup - harapan. Semoga kota ini bisa bertahan. Melalui tebal dan tipis. Mereka berusaha mempertahankan api ini di dalam jiwa mereka dalam berbagai cara: seseorang menulis puisi dan puisi, seseorang menggubah musik. Dan ada juga yang bermain sepak bola.
Sungguh menakjubkan bagaimana, dalam kondisi kota yang terkepung, seseorang muncul dengan ide mengadakan pertandingan sepak bola, namun pada tanggal 6 Mei 1942, Komite Eksekutif Kota Leningrad mengambil keputusan: akan ada pertandingan!
Arsip klub. 1942 Pertandingan blokade
Ternyata sulit untuk mengumpulkan para pemain: banyak pemain sepak bola yang bertempur, dan mereka yang bekerja di kota sangat kelelahan sehingga mereka hampir tidak bisa berlari bahkan beberapa puluh meter. Secara ajaib, tim masih merekrut: seorang penjaga gawang dipanggil dari Nevsky Piglet Victor Nabutov, dari Tanah Genting Karelia – Dmitry Fedorov, ditarik kembali dan Boris Oreshkin, Mikhail Atyushin, Valentin Fedorov, Georgy Moskovtsev, dan pemain sepak bola blokade lainnya. “Dynamo” mirip dengan tim yang ada sebelum perang, tetapi tim Metal Plant yang mereka lawan terdiri dari mereka yang setidaknya tahu cara bermain dan mampu berlari melintasi lapangan.
Semula pertandingan seharusnya dilangsungkan di stadion Dynamo, namun lapangan utama rusak parah akibat jatuhnya peluru sehingga pertandingan dipindahkan ke lapangan cadangan di sebelahnya. Semuanya seperti dalam pertandingan kejuaraan biasa: tim dan seragam diperoleh, seorang wasit diundang (wasit all-Union P.P. Pavlov bekerja di pertandingan tersebut), bahkan penggemar pun ditemukan.
Sulit untuk dimainkan. Hal ini jelas berbeda dengan sepak bola modern: sebagian besar pemainnya kelelahan sehingga sering merasa pusing dan sesak napas. Selama jeda antara setengah jam, tidak ada satupun dari mereka yang duduk di rumput - jika tidak, mereka tidak akan bisa bangun nanti.
Jerman, setelah mendengar siaran pertandingan di radio, memutuskan untuk mengganggu pertandingan, sehingga pada awal babak kedua area stadion ditembaki, dan salah satu peluru jatuh ke sudut lapangan. Seluruh pemain dan penonton langsung menuju tempat perlindungan bom, namun setelah terjadi penembakan pertandingan dilanjutkan kembali dan diakhiri dengan kemenangan Dynamo dengan skor 6:0. Para pemain meninggalkan lapangan sambil berpelukan.
Setelah pertandingan ini, beberapa pertandingan lagi dari tim yang sama berlangsung di kota yang terkepung - pada tanggal 30 Juni dan 7 Juli 1942.
Kota yang dianggap mati oleh Jerman ternyata masih hidup.
Anda tidak bisa melupakannya
Pada tahun 1991, sebuah plakat peringatan dipasang di salah satu dinding stadion: “Di sini, di stadion Dynamo, pada hari-hari tersulit pengepungan pada tanggal 31 Mei 1942, tim Leningrad Dynamo memainkan pertandingan pengepungan bersejarah dengan Tim Pabrik Logam.”
Peserta terakhir dalam pertandingan itu Evgeniy Ulitin, meninggal pada tahun 2002.
Monumen pemain sepak bola Leningrad yang terkepung
Pada tanggal 2 Mei 1943, pertandingan sepak bola berlangsung di Stalingrad yang menjadi simbol ketahanan kota tersebut. Pertemuan persahabatan, yang diselenggarakan tepat tiga bulan setelah berakhirnya Pertempuran Stalingrad, seharusnya menunjukkan - dan menunjukkan - kepada seluruh dunia bahwa kota yang praktis hancur itu siap untuk memulai kehidupan damai sepenuhnya.
Para pesepakbola yang menjadi tulang punggung tim Traktor sebelum perang (sekarang tim Volgograd Rotor) turun ke lapangan sepak bola di satu-satunya stadion Azot yang masih bertahan di bawah bendera Dynamo. Saingan mereka adalah Spartak Moskow yang terkenal.
Dan bahkan sebelumnya, hampir setahun yang lalu, ada sepak bola di Leningrad yang terkepung - KOTA YANG TAK TERKENAL....
Pada tanggal 31 Mei 1942, di Leningrad yang terkepung, pertandingan sepak bola berlangsung antara tim Dynamo dan N-sky Zavod (karena Pabrik Logam Leningrad “dienkripsi” pada waktu itu). Signifikansi peristiwa ini tidak dapat dirasakan kecuali kita mempertimbangkan konteks sejarah di mana peristiwa ini tertanam selamanya. Memang benar, pada bulan April 1942, pesawat-pesawat Jerman menyebarkan selebaran ke seluruh unit kami: “Leningrad adalah kota orang mati. Kami belum mengambilnya, dan hanya karena. Bahwa kami takut akan wabah mayat. Kami menghapus kota ini dari muka bumi.” Pertandingan yang berlangsung di stadion Dynamo pada bulan Mei itu membantah argumen propaganda musuh tersebut.
Leningrad bukanlah kota kematian. Leningrad mengalami musim dingin yang mengerikan, dingin, dan kelaparan. Meskipun terjadi pengeboman dan penembakan artileri yang sengit, cabang kedua dari “Jalan Kehidupan” mulai beroperasi dengan lancar sejak Februari 1942, yang memungkinkan sedikit peningkatan pasokan roti dan produk lainnya. Setiap hari hingga 200 gerbong berisi makanan dan barang lainnya tiba di kota. Leningrad hidup dan bahkan bermain sepak bola!
Mei 1942. Leningrad belum pulih dari musim dingin blokade pertama yang terburuk. Di parit tidak jauh dari rawa Sinyavinsky, bersiap untuk menghalau serangan Jerman lainnya, duduk penyerang Dynamo St. Petersburg Nikolai Svetlov. Bayangkan keterkejutannya ketika, di radio, alih-alih “memompa” sebelum pertarungan tradisional, dia mendengar suara yang sangat familiar: “Smirnov mengoper di sayap, melakukan umpan silang ke area penalti di Fesenko - kiper Dynamo Viktor Nabutov mengambil bola masuk lompatan yang brilian!”
Sekarang sulit untuk mengatakan siapa yang memprakarsai pertandingan blokade legendaris tersebut. Tidak mudah untuk merekrut 22 orang - seperti yang kemudian diingat oleh kapten Zenit Zyablikov, beberapa pekerja Zenit yang bekerja di pabrik-pabrik kota sangat kelelahan sehingga, ketika mencoba untuk mempercepat, mereka terjatuh. pekerjaan yg membosankan dan tidak dapat bangun tanpa bantuan. Namun, para pemain sepak bola memahami bahwa dengan permainan mereka, mereka tidak hanya akan membuat warga Leningrad bahagia, tetapi juga akan menunjukkan kepada seluruh negeri bahwa Leningrad masih hidup dan bahkan pengepungan yang mengerikan tidak dapat menghancurkan penduduk kota tersebut.
Lapangan pertandingan penuh dengan kawah bom sehingga pertandingan harus dipindahkan ke lapangan cadangan klub Dynamo.
Leningrad bukanlah kota kematian. Leningrad mengalami musim dingin yang mengerikan, dingin, dan kelaparan. Meskipun terjadi pengeboman dan penembakan artileri yang sengit, jalur kereta api kedua “Jalan Kehidupan” mulai beroperasi dengan lancar pada bulan Februari 1942, yang memungkinkan untuk sedikit meningkatkan standar roti dan produk lainnya. Hingga 200 gerbong berisi makanan dan barang lainnya mulai berdatangan di kota setiap hari. Leningrad hidup dan bahkan bermain sepak bola!
Namun, tidak bisa dikatakan bahwa pertandingan di kota yang terkepung itu mudah. Itu adalah suatu prestasi.
Stadion Dynamo saat itu merupakan pemandangan yang menyedihkan: satu lapangan sepak bola dibajak oleh cangkang, yang kedua ditempati oleh kebun sayur. Hanya tersisa yang ketiga, yang di sebelah kiri pintu masuk pusat - mereka bermain di sana.
Tak perlu dikatakan lagi, pada awalnya gerakan lambat yang dilakukan oleh orang-orang kurus ini tidak memiliki kemiripan kompetisi olahraga. Jika seorang pemain sepak bola terjatuh, seringkali ia tidak lagi mempunyai kekuatan untuk bangkit. Namun lambat laun para pemain menyukainya, permainan menjadi lebih baik, beberapa penonton (kebanyakan terluka dari rumah sakit terdekat, sekitar 40 orang), seperti pada tahun-tahun sebelum perang, mulai menyemangati para pemain - dan permainan pun dimulai! Di babak pertama (dan babaknya berlangsung selama setengah jam - tidak mungkin untuk menahannya lebih lama lagi) mereka bahkan tidak duduk di rumput, mereka tahu: jika Anda duduk, Anda tidak akan memiliki kekuatan untuk melakukannya bangun. Usai pertandingan, para pemain meninggalkan lapangan sambil berpelukan. Bukan hanya karena perasaan bersahabat - itu hanya membuatnya lebih mudah untuk dilalui.
Apa yang melatarbelakangi fakta penting dalam sejarah sepak bola dunia ini?
Khusus laga kali ini, mereka dipanggil kembali dari lini depan mantan pemain Leningrad "Dynamo" dan "Zenith": komandan kapal lapis baja Letnan Viktor Nabutov, komandan kapal torpedo Kepala Perwira Kecil Boris Oreshkin (hampir semua kerabatnya meninggal pada tahun pertama blokade, ia bertempur di Baltik), mandor penembak jitu Georgy Shorets , wakil instruktur politik unit medis A. Viktorov, prajurit infanteri - prajurit Evgeny Arkhangelsky dan G. Moskovtsev... Di kota pada waktu itu K. Sazonov, kapten Dynamo sebelum perang Valentin Fedorov, Arkady Alov (keduanya masa depan pelatih senior Zenit), Al. Fedorov. Pemain Zenit A. Zyablikov, S. Medvedev, A. Lebedev, N. Smirnov bekerja di bengkel LMZ... Pemain Zenit A. Korotkov dan G. Medvedev bekerja sebagai pengemudi di Jalan Kehidupan. Pabrik Logam diwakili oleh Ivan Kurenkov dan Nikolai Smirnov, yang bermain untuk Zenit pada tahun 1944, ketika memenangkan Piala Uni Soviet, Alexander Zyablikov, Anatoly Mishuk, Alexei Lebedev, Georgy Medvedev, Nikolay Gorelkin dan master Zenit lainnya. Dan kini, setelah istirahat hampir setahun, para pemain dari tim ternama berkumpul di stadion Dynamo.
Jadi, susunan tim legenda, ini dia - orang-orang pemberani ini:
"Dinamo":
Victor Nabutov
M. Atyushin - V. Ivanov - Boris Oreshkin
Valentin Fedorov - G. Moskovtsev
Anatoly Viktorov - A. Fedorov - Arkady Alov - K. Sazonov - Evgeny Ulitin
LMZ:
Ivan Kurenkov
Georgy Medvedev - Alexei Lebedev - Nikolay Smirnov
Alexander Zyablikov - Anatoly Mishuk
I. Smirnov - Nikolay Gorelkin - L. Losev - A. Fesenko - N. Smirnov
Pertandingan ini dipimpin oleh Pavel Pavlov
Harus dikatakan bahwa tim Dynamo hampir seluruhnya terdiri dari pemain yang benar-benar bermain untuk klub ini sebelum perang, sedangkan tim LMZ lebih “heterogen”. Banyak pemain dari klub serikat buruh dievakuasi dari kota bersama perusahaan mereka; Leningrad Spartak, hampir seluruhnya, menjadi sukarelawan di garis depan.
Tulang punggung tim N-factory terdiri dari pemain Zenit: Zyablikov, Kurenkov, N. Smirnov, I. Smirnov, Medvedev, Mishuk, Lebedev. Tidak ada satu pun penjaga gawang di tim, jadi bek Kurenkov, calon kapten Piala Zenit-44, menggantikan posisinya sebagai penjaga gawang. Beberapa “lowongan” yang tersisa diisi oleh pemain yang belum pernah bermain di tim master sebelumnya. Namun, saya pikir masih ada alasan untuk mengatakan: pada tanggal 31 Mei, tim Leningrad “Dynamo” dan Zenit bertemu.” Selain itu, banyak materi cetakan lama mengatakan demikian.
Pertandingan diakhiri dengan kemenangan Dynamo yang bermain lebih baik 6:0. Apakah penting siapa yang menang? Berikut kutipan surat dari mantan striker Dynamo N. Svetlov, yang tidak bermain pada pertandingan itu: “Saya tidak akan pernah melupakan hari ketika, di parit di rawa Sinyavinsky, 500 meter dari Jerman, saya mendengar laporan dari stadion Dynamo. Awalnya saya tidak percaya, saya berlari ke ruang istirahat ke operator radio, dan mereka mengkonfirmasi: memang benar, mereka menyiarkan sepak bola. Apa yang terjadi dengan para prajurit! jika pada saat itu sinyal diberikan untuk mengusir Jerman dari parit mereka, itu akan berakibat buruk bagi mereka!”
Fakta bahwa pertandingan ini diadakan di kota yang terkepung menimbulkan gaung di seluruh negeri (tentu saja, acara ini tidak luput dari perhatian baik kita maupun Jerman), dan membangkitkan semangat penduduk kota sehingga sudah waktunya. mengatakan: pertandingan berakhir dengan kemenangan bagi Leningrad!
Agar adil, perlu dicatat bahwa pertandingan ini bukanlah yang pertama! Pada tanggal 6 Mei 1942, sebuah permainan berlangsung, yang kemudian dikenal sebagai “permainan pelatihan”. "Dynamo" yang sama sedang dimainkan, dan lawannya adalah tim yang mewakili tim yang ditempatkan di Leningrad satuan militer Awak angkatan laut Baltik Mayor A. Lobanov (7:3 mendukung Dynamo, juri - Nikolai Usov). Terlebih lagi, pertandingan inilah yang selama bertahun-tahun secara resmi dianggap sebagai pertandingan blokade pertama yang sebenarnya. Setidaknya, dalam kalender referensi Leningrad pada pertengahan tahun 80-an, pertandingan khusus ini digambarkan dengan nama “pertandingan pengepungan”. Namun nama para pelaut pemberani itu tidak disebutkan dimanapun, dan pertandingan itu sendiri pun dilupakan. Seolah-olah dia tidak ada...
Pertandingan sepak bola antara tim "Dynamo" dan Armada Baltik Spanduk Merah (KBF) di stadion. V.I. Lenin di Leningrad yang terkepung. 30/05/1943
Jelasnya, pada saat plakat peringatan pertama didirikan di stadion Dynamo pada tahun 1991, diputuskan untuk mengakui pertandingan dengan lawan yang lebih “serius” sebagai pertandingan resmi, “kanonik”. (Di pedimen di pintu masuk stadion Dynamo, di Pulau Krestovsky, terdapat sebuah plakat peringatan. Itu menggambarkan siluet pemain sepak bola dan mengukir kata-kata: “Di sini, di stadion Dynamo, di hari-hari tersulit blokade di Pada tanggal 31 Mei 1942, para pemain Dynamo Leningrad mengadakan pertandingan blokade bersejarah dengan tim Pabrik Logam.")
Kemudian, pada 7 Juli, Dynamo dan LMZ kembali bertemu. Permainan berakhir dengan skor 2:2, dan tidak terputus bahkan selama penembakan (untungnya, mereka menembak di area yang berbeda)! Pertandingan ini kembali dipimpin oleh Nikolai Usov.
Dan setelah itu, pertandingan di kota yang terkepung menjadi rutin. Pada musim gugur 1942, sebuah kejuaraan bahkan diadakan di antara unit militer garnisun kota. Dynamo pergi ke Moskow pada musim panas untuk memainkan pertandingan dengan tim ibu kota. Mereka bermain dengan Spartak dan Dynamo (Moskow). Sekarang semua orang tahu - kota ini hidup!
Pada tanggal 19 Juli, di Stadion Lenin yang dibom, sekarang Petrovsky, Dynamo bermain pada Hari Olahragawan. Kemudian penyair Nikolai Tikhonov hadir di stadion dan dalam buku “The Leningrad Year”, yang diterbitkan pada tahun 1943, ia menulis: “Tidak lebih banyak stadion, hanya ada satu stand kecil dan lapangan hijau luas, dibingkai oleh penghalang dari besi tua... Namun tetap semangat olahraga Soviet, semangat ketekunan Leningrad menguasai lapangan. Akan ada waktu, stadion akan berkembang hingga mencapai puncaknya…” Dan itu terjadi! Ada sebuah stadion dan pertandingan paling seru dari Zenit kini sedang berlangsung di stadion ini. Dan tidak peduli bagaimana hasilnya, Zenit akan selalu menjadi juara bagi warga St. Petersburg.
Pertandingan sepak bola berlangsung di stadion Dynamo di Leningrad yang terkepung.
Pengepungan Leningrad adalah contoh tragedi dan kemenangan, yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah umat manusia, kepahlawanan dan ketabahan tertinggi, keinginan untuk hidup dan kemampuan untuk menemukan sarana dan kekuatan untuk bertahan hidup dalam kondisi yang tidak manusiawi.
Selama pengepungan, lebih dari 640.000 orang meninggal karena kelaparan saja di Leningrad, dan lebih dari 17.000 orang meninggal karena bom dan peluru.
Pada bulan April 1942, pesawat-pesawat Jerman menyebarkan selebaran ke seluruh unit kami: “Leningrad adalah kota kematian. Kami belum mengambilnya karena kami takut akan wabah mayat. Kami menghapus kota ini dari muka bumi.”
Namun Leningrad bukanlah kota kematian. Leningrad mengalami musim dingin yang mengerikan, dingin, dan kelaparan. Meskipun terjadi pengeboman dan penembakan artileri yang sengit, jalur kereta api kedua dari “Jalan Kehidupan” mulai beroperasi tanpa henti sejak Februari 1942, yang memungkinkan peningkatan pasokan roti dan produk lainnya.
Sulit untuk mengatakan siapa yang pertama kali mengingat sepakbola saat itu. Di Leningrad yang terkepung pada tanggal 31 Mei, pertandingan sepak bola berlangsung antara tim Dynamo dan Pabrik Logam Leningrad. Pertandingan yang berlangsung pada bulan Mei di stadion Dynamo itu membantah argumen propaganda musuh. Leningrad hidup dan bahkan bermain sepak bola!
Tidak mudah merekrut 22 orang. Mantan pemainnya dipanggil kembali dari lini depan untuk pertandingan ini. Para pemain sepak bola memahami bahwa dengan permainan mereka mereka akan membuat warga Leningrad bahagia dan menunjukkan kepada seluruh negeri bahwa Leningrad masih hidup.
Tim Dynamo hampir seluruhnya terdiri dari para pemain sepak bola yang pernah bermain untuk klub ini sebelum perang, sedangkan tim pabrikan bersifat “heterogen” - mereka yang bermain adalah mereka yang hanya tahu cara bermain dan cukup kuat untuk bermain sepak bola, karena penduduk Leningrad yang kelaparan hanya mempunyai kekuatan yang cukup untuk bergerak!
Bahkan tidak semua atlet bisa masuk ke lapangan. Terlalu banyak kelelahan menghalangi mereka untuk melakukannya menerima partisipasi dalam permainan. Dengan susah payah, gelandang Zenit A. Mishuk, yang keluar dari rumah sakit setelah menderita distrofi parah, bisa bermain. Bola pertama yang dia ambil dalam permainan di kepalanya menjatuhkannya.
Lapangan stadion Dynamo “dibajak” dengan kawah bom. Tidak mungkin untuk memainkannya. Kami bermain di lapangan cadangan stadion ini. Penduduk kota tidak diperingatkan tentang pertandingan tersebut. Para penggemar terluka dari rumah sakit terdekat.
Pertandingan terdiri dari dua babak yang dipersingkat masing-masing 30 menit. Pertemuan berlangsung tanpa pergantian pemain. Para pemain menghabiskan babak kedua di bawah pengeboman. Bagaimana para pemain yang kelelahan dan kelelahan bisa menghabiskan waktu selama ini di lapangan, tidak ada yang tahu.
Pada awalnya, gerakan lambat orang-orang ini di lapangan tidak memiliki kemiripan dengan kompetisi olahraga. Jika seorang pemain sepak bola terjatuh, dia tidak memiliki kekuatan untuk bangkit sendiri. Para penonton, seperti pada tahun-tahun sebelum perang, menyemangati para pemain. Secara bertahap permainannya membaik. Kami tidak duduk di rumput saat istirahat; kami tahu kami tidak akan memiliki kekuatan untuk bangkit.
Usai pertandingan, para pemain meninggalkan lapangan sambil berpelukan, sehingga memudahkan untuk berjalan. Pertandingan di kota yang terkepung tidaklah mudah. Itu suatu prestasi!
Fakta bahwa pertandingan itu diadakan di kota yang terkepung tidak luput dari perhatian baik kita maupun Jerman. Hal ini menimbulkan resonansi yang sangat besar di seluruh negeri dan membangkitkan semangat penduduk kota sehingga kita dapat mengatakan dengan yakin: pertandingan berakhir dengan kemenangan bagi Leningrad!
Sekarang - setelah beberapa dekade setelah blokade kota di Neva oleh penjajah Nazi - tidak mungkin untuk mengingat dengan tepat siapa yang pertama kali mengingat sepak bola, tetapi kita dapat mengatakan dengan penuh keyakinan bahwa kecintaan terhadap tontonan olahraga yang menakjubkan ini ada pada hal itu. masa sulit tidak mati, tidak menghadapi kelaparan, kedinginan, dan kematian yang ada di mana-mana. Untuk memahami bagaimana hal itu, mari kita ingat... bagaimana semuanya dimulai...
Musim semi 1942. Nazi tanpa basa-basi menguasai wilayah Uni Soviet. Tentara Merah melancarkan pertempuran sengit melawan mereka dengan berbagai tingkat keberhasilan. Penduduk Leningrad telah selamat dari musim dingin pertama, yang mungkin paling sulit, dari pengepungan tersebut. Pada bulan April 1942, Jerman mengeluarkan selebaran yang tertulis hitam putih: “ Leningrad adalah kota kematian!“Dan mereka menyebarkannya ke seluruh kota yang terkepung. Menyikapi hal tersebut, Dewan Militer Front Leningrad, untuk membangkitkan semangat para prajurit dan warga biasa, memutuskan untuk mengadakan pertandingan blokade sepak bola yang pertama.
Hampir segera setelah peristiwa yang dijelaskan, penembakan dan pemboman di Leningrad semakin intensif. Baterai artileri baru ditarik ke arah kota - musuh menutupi penduduk yang diblokir dengan peluru dari jarak 13-28 kilometer. Menurut informasi yang ada, kondisi stadion Dynamo saat itu mengecewakan - salah satu dari dua lapangan sepak bola benar-benar dibajak oleh peluru musuh, yang lainnya diserahkan ke kebun sayur. Sebagai alternatif, mereka memutuskan untuk menggunakan lahan cadangan di Pulau Krestovsky. Pada tanggal 6 Mei 1942, Dinamo Leningrad memainkan pertandingan sepak bola pertamanya dalam sejarah pengepungan Leningrad melawan unit militer awak Armada Baltik Mayor A. Lobanov. Sudah lama dianggap sebagai pertandingan blokade resmi. Hal ini dapat ditegaskan dengan fakta bahwa dalam kalender dan buku referensi Leningrad hingga pertengahan tahun 80-an abad ke-20, dialah yang disebutkan dengan nama Siege. Namun karena sejumlah alasan, tidak ada yang menyebut nama pemain tim lawan di mana pun. Mari kita isi kesenjangan ini dan berikan penghormatan kepada para pahlawan!
Pasukan dinamo:
- V.Nabutov;
- G.Moskovtsev;
- B.Oreshkin;
- P.Sychev;
- D.Fedorov;
- Batang. Fedorov;
- K.Sazonov,
- A. I. Fedorov;
- A.Alov;
- A.Viktorov;
- E.Arkhangelsky;
Beberapa sumber menyatakan bahwa penggagas pertandingan blokade Dynamo adalah kapten NKVD Viktor Bychkov, yang sedang menjalankan tugas dari markas Front Leningrad, yang disepakati dengan pimpinan partai Leningrad. Menurut ingatan Bychkov sendiri, tim tersebut juga termasuk Georgy Shorets. Sayangnya, daftar pelaut Baltik yang bermain melawan tim Dynamo belum lengkap. Namun diketahui secara pasti bahwa awak Armada Baltik berbicara dari awak Mayor A. Lobanov:
- Vladimir Anushin;
- Vladimir Brechko;
Pertemuan tersebut dinilai oleh wasit terkenal N. Usov. Permainan ini terdiri dari 2 babak masing-masing 30 menit. Pertandingan berakhir dengan kemenangan Dynamo, skor 7:3.
Tapi pertandingan paling terkenal - dan ada beberapa di antaranya dalam sejarah Leningrad yang terkepung! - menjadi tempat di mana "Dynamo" menentang "Tim pabrik N-sky" (jadi, karena menjaga kerahasiaan paling ketat selama Perang Patriotik Hebat, mereka menyebut LMZ - Pabrik Logam Leningrad).
Tim lawan Dynamo termasuk pemain dari Zenit, Spartak dan tim kota lainnya. Pertandingan dijadwalkan pada 31 Mei 1942. Stadion Dynamo yang sama di Pulau Krestovsky dipilih sebagai tempatnya. Pavel Pavlov ditunjuk sebagai wasit - dengan persetujuannya, babak diperpanjang menjadi 30 menit. Bahkan sebelum pertandingan, kesulitan tertentu muncul dengan tim N-factory. Pertama-tama, hal ini disebabkan oleh fakta bahwa beberapa pekerja pabrik tidak dapat pergi ke ladang karena alasan sederhana yaitu mereka kelelahan karena kelaparan. Mereka juga kekurangan penjaga gawang. Oleh karena itu, bek Ivan Kurenkov menggantikannya. Tapi ini ternyata tidak cukup - sampai komposisi penuh Pemain lain hilang. Dynamo menawarkan jalan keluar dari situasi tersebut. Mereka kehilangan pemainnya Ivan Smirnov karena pekerja pabrik. Tapi bagaimanapun juga, meskipun kaum fasis mengepung Leningrad, permainan itu tetap berlangsung. Dan tidak mungkin sebaliknya, karena dari penduduk kota di Neva pada waktu itu, seperti kata pepatah terkenal: “Paku bisa dibuat!”
Setelah dimulainya pertandingan, penembakan dimulai. Salah satu pelurunya mengenai sudut lapangan bermain. Para pemain sepak bola dan penonton pergi ke tempat perlindungan bom, dan setelah penembakan berakhir, para atlet melanjutkan permainan. Patut dicatat bahwa siaran radio pertandingan tersebut dilakukan secara bersamaan dalam dua bahasa - Rusia dan Jerman. Hasil pertemuan persahabatan itu adalah skor 6:0 untuk kemenangan Dynamo.
Tim Dynamo terdiri dari para pemain berikut:
- Victor Nabutov;
- Mikhail Atyushin;
- Valentin Fedorov;
- Arkady Alov;
- Konstantin Sazonov;
- Viktor Ivanov;
- Boris Oreshkin;
- Evgeny Ulitin;
- Alexander Fedorov;
- Anatoly Viktorov;
- Georgy Moskovtsev;
Para pemain berikut bermain untuk “Tim Pabrik N”:
- Ivan Kurenkov (“Spartak”);
- Alexander Fesenko;
- Georgy Medvedev (Zenith);
- Anatoly Mishuk (Zenith);
- Alexander Zyablikov (Zenith);
- Alexei Lebedev (Zenith);
- Nikolai Gorelkin (pemain hoki);
- Nikolai Smirnov (Zenith);
- Ivan Smirnov (Dinamo);
- Pyotr Gorbachev (“Spartak”);
- V.Losev;
A. Alov dan K. Sazonov masing-masing mencetak 2 gol. Menurut saksi mata, para pemain meninggalkan lapangan sepak bola sambil berpelukan – para pemain hanya saling mendukung agar tidak terjatuh karena kelelahan. Semua orang bersukacita atas keberhasilan Dynamo - baik para pemain Dynamo itu sendiri maupun lawan mereka dari Tim N-factory, karena tidak mungkin untuk membaginya. Dia bersatu dalam keinginan untuk bertahan hidup, apa pun yang terjadi, dan untuk hidup setelah tanggal 2 Juni, sebuah catatan tentang peristiwa besar ini diterbitkan di surat kabar Leningradskaya Pravda, dan pada tanggal 3 Juni - di surat kabar Smena.
Pada tanggal 7 Juni 1942, pertandingan ulang antara tim yang sama berlangsung. Dia kembali dipercaya untuk menilai Nikolai Usov. Kali ini “tim N-factory” berhasil melawan Dynamo dan bermain imbang dengan skor 2:2.
Dimainkan untuk Dinamo:
- Gavrilin;
- Atyushin;
- titov;
- Oreshkin;
- Batang. Fedorov;
- warga Moskow;
- Sazonov;
- Al. Fedorov;
- Alov;
- Viktorov;
- Ivan;
“Tim N-pabrik” diwakili oleh:
- V.G. Ponugaev;
- G.Medvedev;
- Fesenko;
- Zyablikov;
- Lebedev;
- Kurenkov;
- Gorelkin;
- I. Smirnov;
- Abramov;
- N.Smirnov;
- Konin;
Memori Pertandingan Blokade:
- 1991 - sebuah plakat peringatan diresmikan di stadion Dynamo;
- 2012 - sebuah monumen diresmikan di stadion Dynamo;
- 2012 - pameran jalanan “Untuk Mengenang Pertandingan Blokade”;
- 2015 - turnamen antar tim amatir "Piala Memori" diadakan di stadion Dynamo;
Pertemuan persahabatan seperti itu kemudian menjadi hampir tradisional. Penembakan dan pemboman terkadang menghentikan mereka, tetapi mereka selamanya tetap menjadi simbol ketekunan dan keberanian bagi kita dan generasi berikutnya, baik atlet, penggemar, dan warga Leningrad biasa yang berhasil selamat dari Pengepungan kota di Neva.
PERTANDINGAN BLOKASI.
Pada tanggal 31 Mei, St. Petersburg merayakan peringatan 70 tahun peristiwa luar biasa yang tercatat dalam sejarah selamanya. Menurut versi resminya, pada tanggal 31 Mei 1942, di puncak blokade, diadakan pertandingan sepak bola di Leningrad di mana para pemain Dynamo setempat bertemu dengan tim Pabrik Logam Leningrad.
Teks Igor Borunov
Hampir semua orang di St. Petersburg mengetahui cerita ini dalam satu atau lain bentuk. Setelah selamat dari musim dingin paling mengerikan pada tahun 1941–1942, Leningrad yang terkepung baru saja mulai sadar. Jalan Kehidupan mulai berfungsi, dan hingga 200 gerbong berisi makanan mulai berdatangan ke kota setiap hari... Sangat penting untuk menjaga keyakinan warga Leningrad bahwa semuanya akan berakhir dengan baik. Dan seseorang di atas sana punya ide: di kota yang terkepung, mereka harus bermain sepak bola, apa pun yang terjadi. Dan mereka bermain - di stadion Dynamo di Pulau Krestovsky.
Masih ada perdebatan tentang pertandingan mana yang harus dianggap sebagai pertandingan blokade pertama. Versinya berbeda. Dipercaya secara luas bahwa pertandingan blokade sebenarnya terjadi pada tanggal 6 Mei. Para pemain Dinamo Leningrad, konon, bertemu dengan tim Kru Armada Baltik dan menang dengan skor 7:3. Mungkin inilah masalahnya, terutama karena peserta langsung dalam acara tersebut, khususnya penjaga gawang dan kemudian komentator Viktor Nabutov, bersikeras akan hal ini. Namun ada lebih banyak bukti yang menganggap pertandingan resmi pertama adalah pertandingan pada tanggal 31 Mei antara Dynamo dan tim yang mewakili Pabrik Logam Leningrad dinamai Stalin (LMZ), yang juga mencakup pemain sepak bola dari klub Leningrad Zenit dan Spartak. sebagai beberapa pekerja. Karena alasan masa perang, nama tim rival biru dan putih terdengar seperti “tim pabrik N”.
Pertemuan tersebut diakhiri dengan kemenangan meyakinkan bagi Dynamo yang lebih siap menghadapinya - 6:0, namun seminggu kemudian di tayangan ulang, N-Zvod hampir membalas dendam dengan meraih hasil imbang - 2:2. Setelah pertandingan ini kompetisi olahraga di kota yang terkepung menjadi hampir teratur.
SIAPA YANG BERMAIN
“Dynamo” – “N-sky Zavod” – 6:0
"Dinamo": Victor Nabutov, Mikhail Atyushin, Valentin Fedorov, Arkady Alov, Konstantin Sazonov, Victor Ivanov, Boris Oreshkin, Evgeny Ulitin, Alexander Fedorov, Anatoly Viktorov, Georgy Moskovtsev.
"Tanaman N-langit": Ivan Kurenkov, Alexander Fesenko, Georgy Medvedev, Anatoly Mishuk, Alexander Zyablikov, Alexei Lebedev, Nikolay Gorelkin, Nikolay Smirnov, Ivan Smirnov, Pyotr Gorbachev, V. Losev.
Hakim Pavel Pavlov.
Pelatih Terhormat Uni Soviet, German Semenovich Zonin, datang ke Leningrad dari Kazan pada tahun 1949. Di Volga, ia menghadiri pertandingan dengan partisipasi pemain sepak bola Dynamo dan Zenit yang dievakuasi dari Leningrad.
– Tim Dynamo adalah kartu panggil kota ini. Semua orang mengenal dan mencintai mereka. Mereka adalah orang-orang baik. Tim yang ramah. Jiwanya adalah Valentin Fedorov, yang bermain untuk Dynamo bersama saudaranya Dmitry. Hampir seluruh tim Zenit dievakuasi, dan hanya beberapa pemain Dynamo yang berangkat ke Kazan. Mereka bekerja di pabrik di sana dan bermain sepak bola pada hari Sabtu. Ada banyak orang di pertandingan itu! Mereka menunjukkan sepak bola yang hebat. Saya tidak akan pernah melupakan bagaimana Peka Dementyev (saat itu pemain sepak bola Zenit - Red.) mulai melakukan tipuannya atas permintaan publik. Sangat mustahil untuk mengambil bola darinya tanpa melakukan pelanggaran,” kenang Zonin.
Zonin bertemu dengan para peserta pertandingan blokade di Leningrad, ketika ia mulai bermain untuk Dynamo.
– Kami bertemu dengan kiper Viktor Nabutov di stadion Dynamo. Nabutov kembali setelah sakit, dan saya melatihnya setiap hari. Bersama Arkady Alov hubungan baik, tapi saat saya datang, dia tidak lagi bermain di Dynamo, tapi di Zenit. Saya bermain di Dynamo bersama Anatoly Viktorov. Lalu dia pergi - Vsevolod Bobrov menerimanya, dan Viktorov menjadi juara tiga kali Uni Soviet hoki di Angkatan Udara. Saya ingat Kostya Sazonov - pria tampan! Dimainkan sebagai pemain sayap. Sebelum pertandingan, dia selalu membuat lingkaran mengelilingi alun-alun di dalam mobilnya. Gadis-gadis itu mengejarnya! Dan kemudian dia kembali ke stadion,” kata Zonin.
Saya meminta German Semenovich untuk memberi tahu kami tentang latar belakang pertandingan blokade tersebut.
– Perang menemukan Dynamo di Tbilisi. Mereka kembali ke Leningrad dan, sebagai satu kesatuan, mendaftar di Tentara Merah. Karena mereka mewakili masyarakat Dynamo, banyak yang bekerja di kepolisian dan NKVD - mereka menetralisir mata-mata yang menunjukkan kepada Jerman di mana harus mengebom. Ada pemain muda - Fedor Sychev, seorang bek tengah. Pada musim gugur 1941, dia sedang bertugas. Pengeboman dimulai. Melihat seorang wanita tua menyeberang jalan, Fyodor memutuskan untuk membantunya pergi ke tempat penampungan. Saat cangkangnya meledak, dia menutupinya dengan tubuhnya. Dia tetap hidup, tapi dia meninggal,” keluh veteran sepak bola domestik itu.
Selain Sychev, masa perang yang keras tidak menyisakan beberapa pemain lain dari tim tersebut. Nikolaev, Shapkovsky dan Kuzminsky meninggal dalam keadaan yang berbeda.
– Valentin Fedorov adalah organisator yang baik. Ia dan Alov dipercaya mengumpulkan para pemain. Mereka memanggil saya ke komite partai kota. Mengapa Anda menelepon? Propaganda Goebbels menyebar ke seluruh dunia bahwa kota Lenin adalah kota kematian, penduduknya sudah mulai melakukan kanibalisme. Kemudian panitia kota memutuskan untuk mengadakan pertandingan sepak bola. Fedorov dan Alov diberi tugas mengumpulkan para pemain sepak bola. Tim lainnya dibentuk oleh serikat pekerja. Tentu saja orang-orang kurus dan lapar, tapi mereka keluar untuk bermain,” lanjut Zonin.
“PERTIMBANGKAN GAME SEBAGAI MISI COMBAT”
Sayangnya, tidak ada satupun peserta langsung dalam peristiwa tersebut yang bertahan hingga saat ini. Yang terakhir, penyerang Dynamo Evgeniy Ulitin, meninggal dunia pada tahun 2002. Dialah yang tertangkap dalam satu-satunya foto pertandingan blokade yang masih dapat diandalkan, diambil oleh jurnalis foto TASS Vasyutinsky. Mari kita beralih ke kenangan pengepungan penyelenggara permainan, yang diterbitkan di surat kabar pada tahun 1970an dan 1980an.
Valentin FEDOROV, gelandang Dynamo:
– Suatu hari, Arkady Alov dan saya dipanggil ke departemen militer komite partai kota. Manajer menanyakan pemain sepak bola mana yang tetap tinggal di kota, yang alamat atau tempat pelayanannya kami ketahui. Melihat kebingungan kami, dia menjelaskan: “Dewan militer di garis depan memutuskan untuk mengadakan pertandingan sepak bola di kota yang diblokade dan sangat mementingkan permainan ini. Anggap saja itu misi tempurmu yang paling penting." Tugas itu sulit. Tim Dynamo sebenarnya belum ada saat itu. Enam pemain sepak bola berada di Kazan, empat meninggal, satu luka berat dan dievakuasi. Namun rekrutmennya ternyata bukan yang tersulit. Bagaimana cara bermain ketika Anda bahkan tidak memiliki cukup kekuatan untuk berjalan? Namun, para pemain secara bertahap berkumpul, dan kami mulai berlatih. Kami berlatih dua kali seminggu.
Alexander ZYABLIKOV, gelandang dan kapten tim N-factory:
– Ada beberapa dari kami, para pemain Zenit sebelum perang, yang tersisa di kota pada musim semi tahun 1942. Hampir semua orang bekerja di bengkel Pabrik Logam. Misalnya, saya adalah wakil kepala departemen pertahanan udara. Tentu saja, kami bahkan tidak memikirkan sepak bola apa pun. Pada awal Mei, saya secara tidak sengaja bertemu dengan pemain Dynamo Dmitry Fedorov di jalan dan, secara tidak terduga, langsung menerima tawaran darinya untuk bermain dengan Dynamo. Kami memiliki lebih banyak masalah dengan perekrutan. Kami harus mengumpulkan pemain dari Spartak dan tim kota lainnya. Beberapa dari mereka yang termasuk dalam skuad tidak pernah turun ke lapangan - mereka sangat lemah karena kelaparan. Lawan kami memberi kami seragam itu. Dynamo yang sempat berlatih sedikit mengusulkan dimainkan dua babak yang masing-masing berdurasi 45 menit. Para pekerja pabrik hanya menyetujui dua untuk 20. “Mari kita mulai dengan setengah jam,” kataku sambil mendekati Hakim Pavlov. “Jika kita bertahan, maka semuanya akan memakan waktu 45 menit.” Kami tidak memiliki penjaga gawang, jadi bek Ivan Kurenkov berdiri di depan gawang, namun kami masih kehilangan satu pemain lagi. Kemudian Dynamo kehilangan pemainnya Ivan Smirnov karena kami. Namun kami selamat dari dua babak karena kami memahami: kota harus tahu bahwa kami bermain.
Sebelum pertandingan ulang pada tanggal 7 Juni, tim pabrik N mencari penjaga gawang, Kurenkov mengambil tempat biasanya di pertahanan, dan para pekerja pabrik hampir meraih kemenangan.
Putra kiper Dynamo Viktor Nabutov, komentator, jurnalis dan produser Kirill Nabutov, mengaku ayahnya tak suka membicarakan pertandingan blokade. Namun dia menceritakan kesan pemain Biru Putih lainnya - Mikhail Atyushin, seorang detektif polisi Leningrad, yang sebelum perang hanya bermain sepak bola di level amatir.
“Saya berbicara dengan Mikhail Atyushin, seorang pemain sepak bola dan pesenam yang ambil bagian dalam pertandingan tersebut dan namanya juga tertera di plakat peringatan,” kata Nabutov. – Suatu hari di bulan Mei dia pergi ke stadion Dynamo untuk melakukan senam. Saya tidak berlatih di bulan-bulan musim dingin - blokade, kelaparan. Saya datang dan bertemu dengan para pemain sepak bola. Mereka mengatakan kepadanya: “Oh! Senang sekali kami mendapatkanmu! Ayo bermain." Mereka bermain, tapi dia tidak begitu ingat detailnya.
“JANGAN KELUAR – ADA KENTANG”
Dicintai oleh banyak warga Leningrad, stadion Dynamo hampir tidak berubah selama 70 tahun terakhir, kecuali bahwa alih-alih tribun besar, gedung-gedung untuk olahraga lain malah bermunculan.
Pada tahun 1942, hanya satu dari tiga lapangan cadangan yang cocok untuk bermain sepak bola di Dynamo. Sebuah peluru Jerman jatuh di platform utama. Di dua lahan lainnya mereka menanam rutabaga dan kubis. Dan hanya di lapangan ketiga, di sebelah kiri pintu masuk utama, bisa bermain sepak bola, meski juga bukan tanpa batasan.
“Saat mereka keluar ke ladang, mereka diberitahu: usahakan jangan menendang, karena ada kentang yang ditanam di sana.” Kentang selama blokade adalah kehidupan. Ketika babak pertama berakhir, para pemain diminta istirahat, namun mereka menjawab tidak akan istirahat, karena jika duduk maka mereka tidak bisa lagi bangun, kata German Zonin.
Kesaksian para pemain memperjelas betapa sulitnya hal itu bagi mereka.
Anatoly MISHUK, pemain Zenit, gelandang tim N-factory:
– Pada musim semi saya ditempatkan di rumah sakit pabrik karena distrofi tahap terakhir. Ketika saya keluar dari sana, Zyablikov menemukan saya dan mengatakan bahwa akan ada permainan. Sepertinya aku adalah yang terlemah di antara kami. Saya ingat episode ini: ada transmisi panjang yang lemah. Saya, seperti yang saya lakukan ratusan kali dalam pertandingan sebelum perang, mengambil bola dengan kepala saya, dan dia... menjatuhkan saya.
“PERANG ADA DI LUAR, DAN ADA BEBERAPA
SHANTRAPA MENJALANKAN BOLA!”
Informasi tentang berapa banyak penggemar yang hadir di pertandingan tersebut dilaporkan oleh berbagai sumber - dari beberapa lusin orang yang terluka dari rumah sakit terdekat hingga 350 lulusan kursus komando. Sebelum perang, Dynamo adalah favorit kota, mereka dikenal secara langsung, tetapi kesulitan blokade mengubah banyak orang tanpa bisa dikenali. Warga Leningrad yang berada di lokasi pertemuan sangat takjub ketika menyadari siapa yang ada di depan mereka.
Evgeniy Ulitin, pemain Dynamo:
“Menjelang pertandingan, unit tempat saya bertugas sebagai sersan komunikasi menerima pesan telepon yang mengatakan bahwa saya harus datang ke pertandingan tersebut. Pagi-pagi sekali saya naik mobil yang lewat ke Leningrad dan turun dari truk di dekat Palace Square. Lalu aku berjalan ke stadion. Di sana saya memeluk rekan-rekan saya, mengambil sepatu bot dan seragam saya. “Ada perang di luar, dan ada bajingan yang menendang bola!” – para penggemar marah. Mereka sama sekali tidak mengenali idola mereka saat ini. Di menit-menit pertama, baik kaki maupun bola kami tidak mematuhi kami. Tapi orang-orang itu perlahan menjadi bersemangat, dan permainan pun dimulai. “Bah! Ya, ini Oreshkin! Nabutov! Fedorov! – terdengar dari tribun penonton yang langsung mencair dan mulai bersorak semaksimal mungkin. Meski cuaca panas, sulit untuk bermain; di akhir pertandingan, kaki saya kram. Namun, sebagian besar pemain Dynamo memiliki kekuatan yang jauh lebih besar dibandingkan rival kami. Selain itu, ada pemain lapangan di gawang mereka. Hal ini sebagian besar menjelaskan skor yang besar. Seiring berjalannya permainan, saya ingin melakukan perubahan, tetapi kami mengalami kesulitan besar dalam merekrut orang untuk dua tim. Para peserta rapat meninggalkan lapangan sambil berpelukan. Dan bukan hanya karena mereka bangga satu sama lain - hanya saja lebih mudah untuk berjalan. Saya kembali ke unit saya di dekat Shlisselburg dan hampir tidak bisa berjalan selama dua minggu.
Para pesepakbola sangat memahami pentingnya misi yang dipercayakan kepada mereka. Hal ini diperlukan untuk mempermalukan propaganda fasis dan memberikan harapan kota akan kehidupan yang damai.
Valentin FEDOROV:
- Itu sulit. Dan otot-ototnya sangat sakit, dan bolanya terasa lebih berat dari biasanya. Dan dia tidak terbang sejauh itu. Tapi semua ini tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan suasana hati. Kami memahami betapa pentingnya bermain...
Memang pemberitaan radio tentang game tersebut yang muncul keesokan harinya disambut dengan antusias yang luar biasa di lini depan. Mantan striker Dynamo Nikolai Svetlov menulis tentang hal ini dalam sebuah surat: “Saya tidak akan pernah melupakan hari ketika, di parit di rawa Sinyavinsky, 500 meter dari Jerman, saya mendengar laporan dari stadion Dynamo.” Awalnya saya tidak percaya. Dia berlari ke ruang istirahat ke operator radio. Mereka membenarkan: benar, mereka menyiarkan sepak bola. Apa yang terjadi dengan para prajurit! Semua orang bersemangat."
MITOS DAN LEGENDA
Seputar pertandingan blokade, atau lebih tepatnya pertandingan blokade - kita tahu ada beberapa di antaranya - ada banyak informasi yang meragukan, dan terkadang spekulasi langsung. Namun yang penting adalah di tahun sulit tahun 1942, di Leningrad yang terkepung, mereka benar-benar bermain sepak bola, dan lebih dari sekali. Pada saat yang sama, sejumlah foto dari pertandingan yang diduga diblokade tidak ada hubungannya dengan itu, karena foto-foto tersebut menggambarkan pertandingan di Stadion Lenin yang bobrok, dan bukan di Dynamo. Ada dan tidak mungkin ada siaran radio langsung ke parit Soviet dan Jerman. Di radio mereka membicarakan permainan itu dalam sebuah rekaman.
“Tidak ada laporan mengenai parit musuh,” kata Kirill Nabutov. - Intelijen bekerja. Dalam hal pelaporan langsung, Jerman akan langsung menentukan di mana pertandingan berlangsung dan dapat dengan mudah menembak ke area ramai. Jadi ada tembakan, tapi jauh. Sebuah peluru jatuh beberapa ratus meter jauhnya, dan itu saja. Seperti biasa, kenyataan lebih sederhana dibandingkan legenda yang menyertainya. Saya berbicara dengan komunis Austria Fritz Fuchs. Selama blokade, dia bekerja di radio Leningrad Jerman menjadi tuan rumah siaran berita propaganda yang disiarkan ke pasukan musuh. Seseorang di radio mengatakan kepadanya: “Apakah Anda mendengar? Kemarin kami bermain sepak bola di Dynamo” - “Apa yang kamu bicarakan? Tentu saja aku akan memberitahumu tentang hal itu!” Dan dalam siaran berita dia memberitakan pertandingan tersebut. Ada banyak pertandingan blokade.
“Tahun 2018, KE MONUMEN PEMAIN SEPAKBOLA-
BUNGA AKAN DITEMPATKAN PADA PERANGKAT BLOKAGE"
Pada tanggal 31 Mei, dalam rangka peringatan 70 tahun pertandingan legendaris tersebut, sebuah monumen akan diresmikan di sebelah lapangan tempat pertandingan berlangsung: dua pemain sepak bola yang sedang bertarung, di sebelahnya terdapat bangku yang di atasnya terdapat bunga dan seragam militer. Komentator TV St. Petersburg Gennady Orlov berharap masalah tersebut tidak hanya sebatas pembukaan monumen dan plakat peringatan yang muncul pada tahun 1991.
– Bisa dibayangkan, Piala Dunia 2018 akan dihadiri oleh para pemain dan penggemar sepak bola paling banyak negara yang berbeda dan meletakkan bunga untuk mengenang kemenangan roh. Para peserta pertandingan blokade mengalami distrofi. Mereka berkata, “Sebaiknya Anda tidak memberi kami waktu istirahat, karena jika kami berhenti, kami tidak akan bisa bangun.” Saya mendapat kehormatan untuk mengenal banyak peserta pertandingan. Orang-orang luar biasa - kecantikan batin yang luar biasa! Ini harus diagungkan, dan harus ada museum,” Orlov yakin.