Vorobyov je hokejski trener, kjer dela. Vorobiev Ilya Petrovich

I. Vorobyov: V Magnitogorsku je veliko težav, ne želim se poglabljati v umazano perilo

Trener si po odpovedi iz Metalurga ne namerava vzeti premora in želi voditi nov klub.

Magnitogorsk Metallurg je svoj odstop napovedal 2. novembra po domačem porazu od Lade z 1:3. Ilja Vorobjov. Magnitogorsk je na zadnjih šestih tekmah doživel pet porazov in zaseda sedmo mesto v vzhodni konferenci.

Vorobjov je v Magnitogorsku delal od leta 2012: najprej kot pomočnik glavnega trenerja, oktobra 2015 pa je na čelu ekipe zamenjal Mika Keenana. Specialist je z Metallurgom osvojil dva Gagarinova pokala, drugega kot glavni trener, bil pa je tudi finalist končnice leta 2017. V intervjuju za Championship je Ilya Petrovich spregovoril o odhodu iz kluba Magnitogorsk in prihodnjih načrtih.

Utrujenost kovine. So v Magnitogorsku odpustili napačno osebo?

Vorobyov je postal zadnji. Veličkin ni nič kriv?

"Pripravljen sem delati v klubu, nisem dovolj star za odmore"

Vaš oče, Pjotr ​​Iljič Vorobjov, je po vašem odstopu dejal: "Ilja ni več deček. Malo je trenerjev, ki niso bili odstavljeni.” To je vaš prvi odstop. Kakšen je občutek?
- Ko smo osvojili Gagarinov pokal, smo bili malo boljši.

- Kaj ste počeli dan po odpustu?
- Kaj bi moral storiti? Bil sem zaskrbljen in razburjen.

- Lahko bi se poslovili od ekipe.
- Takoj po tekmi sem se poslovil.

Izidi dneva KHL: SKA prvič ostal brez točk, Magnitogorsk odpustil Vorobjova

Slab dan za trenerje finaliste zadnjega Gagarinovega pokala.

Je plus, da se ta teden začne reprezentančni premor? Ali pa se je po tako neprijetnih novicah težko znova prilagoditi na reprezentanco?
- Sem že v Moskvi, zdaj sem na drsališču za trening reprezentance. Zelo sem vesel, da imam možnost zamenjave in da je delo v reprezentanci.

- Zakaj greste na nemški pokal z olimpijsko ekipo in ne z ekipo v Karjali?
- Tako se je odločil Oleg Valerievič (Znarok). Rekel je, da moram pogledati Olimpijska ekipa in podajte svojo vizijo, koga še lahko povabite v jedro. Zdaj imamo dve zanimivi ekipi, ki zaposlujeta.

Eden od vaših predhodnikov Dave King je dejal, da ste postali odličen trener, ki bi nekoč lahko vodil rusko reprezentanco. Ste pripravljeni na delo na klubski ravni ali si želite vzeti premor do konca sezone in se osredotočiti zgolj na priprave na olimpijske igre?
- V redu sem pripravljen. Mislim, da nisem dovolj star, da bi si vzel odmore. Na splošno sem pripravljen delati v klubu.

- Torej lahko začnete delati v bližnji prihodnosti?
- V naslednjem tednu - ne, reprezentanca, potem pa - ja. Zakaj ne?

"Že na začetku sezone sem razumel, da bodo težave"

- Zadnji meseci delo je bilo najtežje v vašem trenerska kariera?
- Eden najtežjih. Povedal pa bom, da zadnji dve končnici po intenzivnosti nista bili nič lažji. Rezultat je bil drugačen ( se smeji).

- Ali ste od začetka sezone razumeli, da bo imela ekipa takšne težave?
- To sem dobro razumel. Kaj ni za razumeti? Razlogov za težave je bilo veliko. Nočem kopati po svojem umazanem perilu. Ni enega razloga, stvari je veliko.

Brez obrambe in brez končnice. Kdo vleče Magnitko na dno?

Vse o težavah finalistov Gagarinovega pokala je v napredni statistiki Instata.

- Kateri poraz je bil najbolj boleč v tej sezoni - 0:4 od Ak Barsa ali 2:7 od CSKA?
- Zame osebno 1:3 od Lade.

- Ker ste bili po tem odpuščeni?
- In tudi zato.

- Kakšne so bile vaše misli po tekmah z Ak Barsom in CSKA? Ste razmišljali o odstopu?
- Ne, nisem mislil. Kaj misliš? No, nič dobrega.

Lani je bil Nikita Pivcakin v rezervni ekipi CSKA, v Metallurgu pa je takoj postal eden vodilnih branilcev. Kaj bi moral Nikita še izboljšati?
- V napadu je zelo dober, izboljšati mora svojo igro v obrambi. Super je, da je dosegel sedem golov, vendar moramo še delati na obrambi.

- V tej sezoni se je v ekipi pojavil mladi branilec Grigorij Dronov. Kakšen je njegov potencial?
- Dobro se razvija, fant je super. Škoda, da se je poškodoval. Tam je bila v trenutku, ko je bil poškodovan, precej mejna situacija. Uspešno je bil operiran, zdaj pa je počasi začel trenirati ramenski obroč, naredi vse, kar lahko. Resnično upam, da bo imel čas, da si opomore in skoči v zadnji vagon pri mladinsko prvenstvo sveta, čeprav bo to njegovo drugo svetovno prvenstvo. Dronov je zelo nadarjen in zanimiv fant in se je letos res zelo razvil.

Vasilij Košečkin ima manj kot 50 odstotkov zmag v sezoni, zamenjal ga je na ključnih tekmah pri CSKA in Salavatu. Kaj se zgodi z nekoč najboljši vratarji lige?
- Ni treba kriviti nikogar samega. Metallurg je imel kompleks težav. Bil je takšen učinek snežne kepe, ki je dal tak rezultat.

"Potekel je pogovor, da se Bereglazov želi vrniti"

- Magnitogorsk je zdaj na sedmem mestu na vzhodu. Ste videli izhode iz težke situacije za ekipo?
- Da, videl sem poti in obstajal je načrt. Če prideta Lee in Bereglazov, bo to še olajšalo situacijo.

- Chris Lee je bil eden najboljših v ligi KHL, vendar ni našel službe v ligi NHL. Je tolikšen razkorak med ligami?
- Povsem drugačen hokej, drugačne platforme. Chris ni več deček, kolikor vem, je imel ponudbe ene NHL ekipe spomladi, ko se je naša sezona že končala. Videli so ga v ekipi, potem pa so v klubu odpustili trenerje in vodjo in vse se je zapletlo. Bodo dali priložnost fantu, rojenemu v letih 1997-98, ali Leeju, ki želi igrati eno leto? Spet dva različna hokeja. So ljudje, ki igrajo tam in ne bi mogli igrati tukaj, in so generalisti.

- Ali spremljate Antipina in Bereglazova?
- Sledil bom, seveda.

Aleksej Bereglazov trenutno igra za kmetijski klub Rangers in čaka na priložnost v ligi NHL. Vendar ste v zadnjem intervjuju rekli, da se bo Magnitogorsk po vrnitvi Bereglazova okrepil. Ali to pomeni, da se zagotovo vrača?
- Zdaj nisem več v poslu. Toda zdelo se je, da je prišlo do pogovora, ki ga je Aleksej želel vrniti.

- Viktorju Antipinu je še vedno težko v Buffalu; Kakšne so težave?
- Z različnimi mesti. Ni največji tip, na ledu mora biti hitrejši. Victor mora malo spremeniti svojo igro. To mu je uspelo, ko je pred šestimi leti prišel v Metallurg, nato pa je začel uporabljati svoje močne lastnosti. Vem, da je Victor v stiku z očetom in dela, vendar se moramo prilagoditi severnoameriškemu igrišču in hokeju. Upam, da mu bo uspelo.

- Nick Shouse je bil najet namesto Chrisa Leeja. to različne ravni hokejisti?
- Lee je bil najboljši branilec v ligi KHL v pretekli sezoni. Načeloma je zelo težko najti zamenjavo zanj.

- Čigava je bila pobuda za povabilo Igorja Grigorenka? Kaj je Igorjev problem?
- Grigorenko je bil vzet zgolj kot prva povezava. Igor žal ni bil tako pripravljen, imel je poškodbo, dolgo je trajalo, da je prišel v formo. Očitno mu ni uspelo vstopiti v sezono.

- Kako ste se razšli z Gennadyjem Velichkinom?
- Normalno sva se razšla, spakiral sem stvari in odšel.

Viktorja Kozlova ste pripeljali v trenerski štab Magnitogorska. Mu lahko uspe kot glavni trener?
- Čas bo pokazal svoje.

Ilya Petrovich Vorobyov - hokejist, ki je igral na položaju sredinskega napadalca, glavni trener HC Metallurg, ki je svojo ekipo popeljal do zmage na Gagarinovem pokalu 2016. Leta 2018 je bil imenovan na mesto v.d glavni trener ruske reprezentance.

Otroštvo in mladost

Ilya Vorobyov je najstarejši sin slavnega hokejista Petra Iljiča Vorobyova v ZSSR. Moj oče je igral za Dinamo Riga, leta 1980 pa je presedlal med trenerje. Ni presenetljivo, da sta bila oba njegova sinova, Ilya in mlajši Lesha, že od malih nog navdušena nad hokejem in vse prosti čas namenjen treningu.

Hkrati Pyotr Ilyich ni vztrajal pri športni prihodnosti svojih sinov in jim je dal možnost, da sami izberejo svoj poklic. Aleksej je sčasoma postal odvetnik, Ilya pa je šel po očetovih stopinjah.

Športna kariera

Začel je igrati kot center napadalec za mladinsko ekipo Dynamo Riga, kjer je takrat delal njegov oče. Pri 18 letih je z očetom odšel v Nemčijo, kjer je bil Vorobyov starejši ponujen za trenerja ekipe Frankfurt Lions. V klub je pripeljal sina, kjer je igral pet sezon. Potem se je njegov oče vrnil v domovino, Ilya pa je ostal v Nemčiji in se preselil v Krefeld Penguins.

Tri leta kasneje je zamenjal klub za Adler Mannheim, a ni bilo pomembnejših uspehov nemški led nikoli ni dosegel. Skupno je športnik preživel deset let v Nemčiji in se vrnil v Rusijo, v Togliatti Lado, ki jo je takrat treniral njegov oče.

Dve leti kasneje se je preselil v Ural Metallurg, kjer je igral le eno sezono. Ker se Ilya ni mogel ustrezno dokazati, je "Magnitko" spremenil v "Khimik" blizu Moskve. Po končani sezoni se je znova odpravil v Nemčijo, kjer je svojo športno pot končal pri frankfurtskih levih.

Takšen skok s pogostimi menjavami ekip je bil povezan s statusom tujega igralca, v katerem je bil hokejist po spremembi ruskega državljanstva v nemško. In ker po tedanjih zakonih ni smelo imeti več kot treh tujih igralcev v ekipi, je to opazno zmanjšalo zanimanje za igralca. Športnik je celo razmišljal o vrnitvi Rusko državljanstvo, a se je izkazalo, da to ni tako preprosta zadeva, saj se je moral po nemških zakonih odpovedati ruskemu potnemu listu.

Na tekmi z nemškim Hannovrom je 34-letni Ilya dobil hud pretres možganov, zaradi česar ni le končal njegove nadaljnje kariere napadalca, temveč mu je v prihodnosti grozila invalidnost in demenca.

Coaching dejavnosti

Na srečo se napovedi zdravnikov niso uresničile in športniku se je uspelo izogniti usodi Muhammada Alija. Toda Ilya si svojega življenja brez hokeja ni mogel več predstavljati, zato je izkoristil vsako priložnost, da bi bil "na tekočem".

Na svetovnem prvenstvu 2010 v Nemčiji je služil ruski reprezentanci in opravljal različne administrativne funkcije od prevajalca do dobavitelja. Istega leta se je športnik vrnil v domovino in odšel k očetu v Jaroslavl, da bi mu pomagal pri trenersko delo z domačo Lokomotivo.

Toda usoda ga je nepričakovano postavila pred novo preizkušnjo. Celotna glavna ekipa Lokomotiva, ki je letela na tekmo v Minsk, je umrla v letalski nesreči. Oče in sin Vorobyov sta se morala oblikovati iz neizkušenih mladincev nova ekipa, sposobni dostojanstveno boriti v Major League. Z najtežjo nalogo so se spopadli častno in v novi sezoni se je prenovljena Lokomotiva uvrstila v četrtfinale.

Spomladi 2012 se je Ilya spet vrnil v Metallurg, tokrat kot višji trener. Tri leta pozneje je bil imenovan za glavnega trenerja in v svoji prvi sezoni na tem položaju je popeljal Metallurg do zmage v Gagarinovem pokalu (v finalu je klub premagal CSKA s 4:3), leto kasneje pa je ekipa izgubila proti SKA pod vodstvom

Diplomiral je pri Dinamu iz Rige, kjer je delal njegov oče.

Pri 18 letih sta z očetom pristala v Nemčiji, kjer je igrala za Frankfurt Lions (1993-1999), Krefeld Penguin (1999-2001), Adler Mannheim (2001-2003). Nato je v Rusiji igral za Lado (Tolyatti, 2003-2006), Metallurg (Magnitogorsk, 2006-2007), Khimik (Mytishchi, 2007). Igralsko kariero je končal pri frankfurtskih levih (2007-2010).

3. maja 2012 je bil imenovan na mesto višjega trenerja hokejskega kluba Metallurg (Magnitogorsk). 17. oktobra 2015 je bil imenovan za glavnega trenerja Metallurga. 19. oktobra je potekal sestanek med predsednikom kluba Viktorjem Filipovičem Rašnikovom in vodstvom in trenerskim štabom ekipe Metallurg. Po sestanku je bil Ilya Petrovich Vorobyov imenovan za glavnega trenerja ekipe Metallurg (Magnitogorsk), ki je 19. aprila 2016 vodil ekipo na Gagarinov pokal v sezoni 2015/16.

Statistika

				Redna sezona						Končnica
Sezona	Ekipa	Liga		IN	G	A	O	Shtr		IN	G	A	O	Shtr
1993/94	Frankfurter E.S.C.	2.BL (nemščina)ruski		47	19	28	47	64		-	-	-	-	-
1994/95 (nemščina)ruski	Frankfurtski levi	DEL		18	4	13	17	45		4	1	2	3	4
1995/96 (nemščina)ruski	Frankfurtski levi	DEL		20	4	12	16	49		-	-	-	-	-
1996/97 (nemščina)ruski	Frankfurtski levi	DEL		32	12	13	25	36		-	-	-	-	-
1997/98 (nemščina)ruski	Frankfurtski levi	DEL		47	14	19	33	96		-	-	-	-	-
1998/99 (nemščina)ruski	Frankfurtski levi	DEL		22	6	3	9	49		-	-	-	-	-
1999/00 (nemščina)ruski	Krefeldski pingvin	DEL		56	24	28	52	61		4	0	2	2	12
2000/01 (nemščina)ruski	Krefeldski pingvin	DEL		53	16	15	31	75		-	-	-	-	-
2001/02 (nemščina)ruski	Adler Mannheim	DEL		46	15	17	32	31		12	3	2	5	14
2002/03 (nemščina)ruski	Adler Mannheim	DEL		45	7	14	21	30		5	1	1	2	16
2003/04	Lada	RSL		54	8	14	22	120		6	0	0	0	4
2004/05	Lada	RSL		58	12	15	27	60		10	3	5	8	12
2005/06	Lada	RSL		14	1	5	6	16		-	-	-	-	-
2005/06	Metallurg (Mg)	RSL		29	5	7	12	14		11	1	2	3	6
2006/07	Metallurg (Mg)	RSL		21	2	2	4	24		-	-	-	-	-
2006/07	Khimik (Mytishchi)	RSL		28	2	8	10	22		7	0	0	0	22
2007/08 (nemščina)ruski	Frankfurtski levi	DEL		55	13	23	36	66		12	3	6	9	4
2008/09 (nemščina)ruski	Frankfurtski levi	DEL		7	3	1	4	2		5	1	2	3	2
2009/10 (nemščina)ruski	Frankfurtski levi	DEL		2	0	0	0	6		-	-	-	-	-
DEL skupno				403	118	158	276	546		42	9	15	24	52
Skupaj RSL				204	30	51	81	256		27	4	7	11	22

Statistika (glavni trener)

Ekipa	Turnir in sezona	Redna sezona								Končnica
		IN	IN	VO/VB	programska oprema/programska oprema	p	O	PRIBLIŽNO %	Rezultat	IN	p	Rezultat
Metallurg Mg	KHL 2015-16	60	25	3/10	0/2	20	103	57,2%	2. na vzhodu	16	7	Zmaga v Gagarinovem pokalu

Napišite recenzijo članka "Vorobiev, Ilya Petrovich"

Opombe

Povezave

• - statistika v (angleščini)
• - statistika v (angleščini)
• . Uradna spletna stran HC Loko
• // Sport-Express. - 5. 12. 2010.

Hokejski klub "Metallurg" Magnitogorsk - trenutna postava
4 Lee 8 Volsky 9 Antipin 10 Mozyakin 13 Kaletnik 16 Železkov 23 Timkin 25 Zaripov 28 Semin 30 Samsonov (V) 39 Platonov 41 Filipi 43 Kovar 48 Birjukov 51 Bereglazov 52 Tereščenko 67 Dm. Kazionov 68 Kosovo 70 Medvedjev 77 Den. Kazionov 78 Habarov 83 Košečkin (V) 92 Potehin Trener: Ilja Vorobjov

Trenerji hokejski klub "Metallurg" Magnitogorsk
Mirsky (1955-1956) Morduhovič (1957-1958) (2011) Kanareikin (2011-2012) Maurice (2012-2013) Keenan (2013-2015) Vorobjov(2015-danes)

Odlomek, ki opisuje Vorobjova, Ilja Petrovič

Ogenj, ki ga je prejšnji večer tako brezbrižno gledal, se je čez noč močno razrasel. Moskva že gori od različne strani. Karetny Ryad in Zamoskvorechye sta gorela istočasno. Gostiny Dvor, Povarskaya, barže na reki Moskvi in ​​lesna tržnica v bližini Dorogomilovskega mostu.
Pierrejeva pot je potekala po uličicah do Povarske in od tam do Arbata, do svetega Nikolaja Prikazanja, s katerim je že zdavnaj v svoji domišljiji določil kraj, kjer naj se izvrši njegovo dejanje. Večina hiš je imela zaklenjena vrata in polkna. Ulice in ulice so bile zapuščene. V zraku je bil vonj po zažganem in dimu. Občasno smo po sredi ulic srečevali Ruse s tesnobno plašnimi obrazi in Francoze z neurbanim, taborniškim videzom. Oba sta presenečeno pogledala Pierra. Razen visok in debeline, poleg čudnega, mračno skoncentriranega in trpečega izraza na njegovem obrazu in celotni postavi, so Rusi pozorno pogledali Pierra, ker niso razumeli, kateremu razredu lahko pripada ta človek. Francozi so ga presenečeno spremljali z očmi, še posebej zato, ker Pierre, ki se je zgražal nad vsemi drugimi Rusi, ki so s strahom ali radovednostjo gledali Francoze, ni posvečal pozornosti njim. Na vratih ene hiše so trije Francozi, ki so nekaj razlagali Rusom, ki jih niso razumeli, ustavili Pierra in ga vprašali, ali zna francosko?
Pierre je negativno zmajal z glavo in odšel naprej. V drugi ulici je stražar, ki je stal ob zeleni škatli, zavpil nanj in šele ob ponavljajočem se grozečem kriku in zvoku pištole, ki jo je stražar prijel v roko, je Pierre ugotovil, da mora iti okoli na drugo stran ulica. Okoli sebe ni slišal in videl ničesar. On je kot nekaj strašnega in tujega zanj nosil svojo namero z naglico in grozo, v strahu - poučen z izkušnjo prejšnje noči - da bi jo nekako izgubil. Toda Pierru ni bilo usojeno, da bi svoje razpoloženje nedotaknjeno prenesel na kraj, kamor se je odpravil. Poleg tega, tudi če ga na poti ne bi nič zadrževalo, se njegov namen ne bi mogel izpolniti zgolj zato, ker je Napoleon pred več kot štirimi urami potoval iz predmestja Dorogomilovsky skozi Arbat v Kremelj in je zdaj sedel v najbolj mračni razpoloženje v carjevi pisarni v Kremeljski palači in dal podrobne, podrobne ukaze o ukrepih, ki jih je bilo treba nemudoma sprejeti za pogasitev požara, preprečitev plenjenja in pomiritev prebivalcev. Toda Pierre tega ni vedel; On, popolnoma zatopljen v to, kar prihaja, je trpel, kakor trpijo ljudje, ki se trmasto lotevajo nemogoče naloge – ne zaradi težav, ampak zato, ker je naloga neobičajna za njihovo naravo; mučil ga je strah, da bo v odločilnem trenutku oslabel in posledično izgubil samospoštovanje.
Čeprav okoli sebe ni videl ali slišal ničesar, je instinktivno ugotovil cesto in se ni zmotil, da bi šel po stranskih ulicah, ki so ga pripeljale do Povarske.
Ko se je Pierre približeval Povarski, je dim postajal vse močnejši in od ognja je bilo celo vroče. Občasno so se izza streh hiš dvigali ognjeni jeziki. Na ulicah je bilo več ljudi in ti ljudje so bili bolj zaskrbljeni. Toda Pierre, čeprav je čutil, da se okoli njega dogaja nekaj izjemnega, se ni zavedal, da se približuje ognju. Ko je hodil po poti, ki je potekala skozi veliko nerazvito mesto, ki je na eni strani mejilo na Povarsko, na drugi pa na vrtove hiše princa Gruzinskega, je Pierre nenadoma zaslišal obupan jok ženske poleg sebe. Ustavil se je, kakor bi se prebudil iz spanja, in dvignil glavo.
Ob strani poti, na suhi, prašni travi, so bile nakopičene gospodinjske stvari: pernate postelje, samovar, ikone in skrinje. Na tleh poleg skrinj je sedela ženska srednjih let. tanka ženska, z dolgimi štrlečimi zgornjimi zobmi, oblečen v črno ogrinjalo in čepico. Ta ženska, ki se je zibala in nekaj govorila, je močno jokala. Dve deklici, stari od deset do dvanajst let, oblečeni v umazane kratke obleke in ogrinjala, sta gledali svojo mamo z izrazom začudenja na svojih bledih, prestrašenih obrazih. Manjši deček, star okoli sedem let, oblečen v obleko in tujo ogromno kapo, je jokal v naročju starke varuške. Bosa, umazana deklica je sedela na skrinji in, ko je razrahljala belkasto kito, potegnila nazaj svoje opečene lase in jih vohala. Mož, nizek, sklonjen moški v uniformi, s kolesastimi zalizci in gladkimi senci, vidnimi izpod ravne kape, z negibnim obrazom, je skrinje razmaknil, postavil eno na drugo in izvlekel nekaj oblačil izpod njih.
Ženska se je Pierru skoraj vrgla pred noge, ko ga je zagledala.
»Dragi očetje, pravoslavni kristjani, rešite, pomagajte, dragi moj!.. nekdo pomaga,« je rekla skozi vpitje. - Deklica!.. Hči!.. Pustili so mojo najmlajšo hčerko!.. Zgorela je! oh oh oh! Zato te cenim ... Oh oh oh!
"Dovolj je, Marija Nikolajevna," je mož tiho nagovoril svojo ženo, očitno samo zato, da bi se opravičil pred neznancem. - Verjetno ga je odnesla moja sestra, sicer kje bi bil? - je dodal.
- Idol! Zlobnež! – je jezno zavpila ženska in nenadoma prenehala jokati. "Nimaš srca, ni ti žal za tvojo zamisel." Kdo drug bi ga potegnil iz ognja. In to je idol, ne moški, ne oče. »Ti si plemenit človek,« se je ženska hitro obrnila k Pierru in hlipala. »V bližini je zagorelo,« nam je rekel. Deklica je kričala: gori! Hiteli so zbirat. V tem, kar so imeli oblečeno, so skočili ven ... To so ujeli ... Božji blagoslov in postelja za doto, sicer je vse izgubljeno. Zgrabite otroke, Katečke ni več. O moj bog! ooo! – in spet je začela jokati. - Dragi moj otrok, zagorelo je! zažgano!
- Kje, kje je ostala? - je rekel Pierre. Iz izraza na njegovem živahnem obrazu je njegova ženska ugotovila, da ji ta moški lahko pomaga.
- Oče! Oče! – je kričala in ga prijela za noge. »Dobrotnik, pomiri mi vsaj srce ... Aniska, pojdi, hudobna, pospremi jo,« je zavpila deklici, jezno odprla usta in s tem gibom še bolj pokazala svoje dolge zobe.
»Pokaži me, pokaži me, jaz bom ... bom ... naredil bom to,« je naglo rekel Pierre z zadihanim glasom.
Umazana deklica je prišla izza skrinje, si uredila kitko in vzdihneje stopila naprej po poti s svojimi topimi bosimi nogami. Zdelo se je, da je Pierre po hudi omedlevici nenadoma oživel. Višje je dvignil glavo, njegove oči zažarele z iskrico življenja ter ga s hitrimi koraki sledil je deklici, jo prehitel in šel ven v Povarsko. Vsa ulica je bila prekrita z oblakom črnega dima. Iz tega oblaka so tu in tam bruhnili ognjeni jeziki. Pred ognjem se je gnetla velika množica ljudi. Francoski general je stal sredi ulice in nekaj govoril tistim okoli sebe. Pierre se je v spremstvu dekleta približal mestu, kjer je stal general; vendar so ga francoski vojaki ustavili.
»On ne passe pas, [tukaj ne gredo,«] mu je zavpil glas.
- Tukaj, stric! - je rekla deklica. - Šli bomo skozi Nikulinove po uličici.
Pierre se je obrnil nazaj in hodil ter občasno poskočil, da bi ji sledil. Deklica je stekla čez cesto, zavila levo v ulico in potem, ko je šla mimo treh hiš, zavila desno v vrata.
"Tukaj zdaj," je rekla deklica in, ko je tekla skozi dvorišče, odprla vrata v ograji iz desk in, ko se je ustavila, pokazala Pierru majhno leseno gospodarsko poslopje, ki je gorelo svetlo in vroče. Ena stran se mu je podrla, druga je gorela, plameni pa so močno sijali izpod okenskih odprtin in izpod strehe.
Ko je Pierre vstopil v vrata, ga je prevzela vročina in nehote se je ustavil.

Glavni trener Metallurg Magnitogorsk Ilya Vorobyov v intervjuju za spletno stran govori o pripravljenosti ekipe na začetek prvenstva, zaupanju v vse, s katerimi dela, novih ciljih, očetovem ponosu in podcenjenem Sergeju Mozyakinu.

Lani je moral Vorobyov prevzeti ekipo med prvenstvom in hitro prilagoditi igro. Spopadel se je, uspel najti skupni jezik tako z zvezdami kot z mladimi. Spomladi so vsi videli rezultat. Ta sezona je prva polna sezona Ilje Petroviča kot glavnega trenerja. Z ekipo bo moral dokazati vzorec lanskega uspeha. Sestava Metalurga je ostala skoraj nespremenjena. Vse zvezde so v redu, kot se je pokazalo na predsezonskih turnirjih. Toda ali bo to garancija? dobro delovanje Magnitogorsk? Izvedeli bomo zelo kmalu.

Imenovanje za glavnega trenerja? Predstavljeno mi je bilo dejstvo

Kako drugačna je bila ta izven sezone za Metallurg od prejšnje? Takrat je ekipo še vodil Mike Keenan ...

V bistvu nič posebnega. Nekaj ​​točk smo izboljšali. Pravzaprav že peto sezono delamo v izbrani smeri. Nekaj ​​se seveda prilagaja glede na čas, kam se hokej premika. Toda na splošno ni bistvenih sprememb.

Ni bilo želje, če je mogoče, ponoviti vse, kar se je zgodilo pred letom dni izven sezone? Navsezadnje je bilo potem zlato prvenstvo.

Mislite tisto leto četrto mesto na turnirju Romazan? Definitivno nismo imeli takšne želje.

Rekli ste, da sta se Keenanova razrešitev in vaše imenovanje zgodili nepričakovano. Ali bi v tej situaciji lahko zavrnili ali je to ponudba iz kategorije tistih, ki se ne dajo dvakrat?

Če sem iskren, nisem pričakoval, da se bo to zgodilo na tistem prvenstvu. Z vodstvom kluba smo imeli ustni dogovor, da bom z ekipo začel sodelovati od sezone 16/17. Ampak zgodilo se je, kar se je. In ko ti rečejo: »Od danes sprejmeš ekipo« ... Mislim, da takšnih ponudb ne zavrnejo.

- Koliko časa si imel za razmišljanje?

V bistvu so me postavili pred opravljeno dejstvo. Imeli smo uro in pol do dve uri, da smo pripravili sestanek s fanti, jim na kratko povedali, kaj bi spremenili v igri, kaj bi delali v bližnji prihodnosti na treningih. Z drugimi besedami, povedal je, kaj moramo spremeniti, da postanemo boljši.

Ekipo, ki je sploh ni bilo v vodilni skupini, ste prevzeli po domačem porazu od Salavata Yulaeva (4:6). Medtem so dobro razumeli, da nihče ni preklical visokih nalog ekipe. Je v tistem trenutku že obstajal načrt, kako popraviti situacijo?

Nekaj ​​več kot uro časa je bilo na voljo za skiciranje začetnega načrta, kje začeti z delom. Hkrati je celotna ekipa razumela, da visokih ciljev in ciljev za sezono nihče ni odstranil ali preklical. Razumel sem, da imamo s temi fanti možnost doseči cilj. In uspelo nam je!

- Kaj vam je delo s Keenanom dalo?

Razširil bi vprašanje in odgovor. Nisem hvaležen samo za Mikea. Name so tako ali drugače vplivali vsi specialisti, s katerimi sem imel priložnost delati. Hvaležen sem očetu, Paulu Mauriceu, Tomu Barassu, Miku Keenanu in Michaelu Pelinu. Pri svojem delu vedno vzamete najboljše od vseh, poskušajte se česa naučiti. In to je neke vrste "mešanica" v coachingu. In s Keenanom imava zelo dober odnos ostal.

Zmago v finalu nad CSKA-jem si bomo zapomnili za vse življenje

Ste morali po posodobitvi trenerskega štaba opraviti individualne pogovore z igralci? Kako težki in dolgotrajni so bili?

Nedvomno. To je stalen proces v življenju velike ekipe. Ne bom rekel, da je bilo težko ali dolgotrajno – delali smo z vsakim hokejistom posebej: nekomu je bilo dovolj nekaj besed, da je povedal, kaj se od njega zahteva na ledu, nekomu smo morali analizirati trenutke igre in opravi video analizo... .

- Lahko izpostavite najbolj negativne in najprijetnejše trenutke minulega prvenstva?

Kar zadeva negativno, je to nekaj tekem v rednem delu, ki smo jih neslavno izgubili. In bili so štirje porazi zapored - neprijeten niz. In verjetno že veste, kaj je najprijetnejši trenutek (nasmešek). To je osvojitev Gagarinovega pokala v najtežjem finalu s CSKA! In takšni trenutki ostanejo v spominu za vse življenje!

- Metallurg je prestopne dejavnosti omejil na minimum. V klubu je le nekaj novincev, pa tudi upokojenih igralcev. Ste povsem zadovoljni s prvenstveno postavo?

Dima Kazionova smo vrnili v ekipo in povabili njegovega brata Denisa. Vzeli smo mladega Ilyo Berestennikova, poglejmo, kako deluje med sezono. In, če sem iskren, na prestopnem trgu ni veliko izbire. Poleg tega ne smemo pozabiti, da je bil pred nekaj leti postavljen vektor za usposabljanje lastnega osebja in rezerv za krepitev ekipe - od učencev lokalne šole. In upamo, da bodo mladi fantje, ki jih zdaj privabljamo in gledamo, napredovali. Verjamemo, da bodo v nekaj mesecih zasedli niše, ki so se v ekipi izpraznile.

Ali obstaja a mladinska ekipa fantje, ki so si zaslužili priložnost za debi v glavni ekipi? Zagotovo ste prelistali veliko druščino igralcev "Jeklenih lisic" ...

Mladost gledam že pet let. V našem klubskem sistemu imamo trening kamp za mlade. Poleti pridejo z nami delati malo prej kot preostali del ekipe in vidimo njihovo delo, njihovo funkcionalno stanje, njihova želja. In vprašanje "pripeljati" fante v glavno ekipo je v veliki meri odvisno od samih fantov, koliko so pripravljeni igrati na višji ravni.

-Prvenstvo je dolgo in bodo tekme, v katerih boste zagotovo zaupali mladim ...

Fantom smo dali še veliko priložnosti, da se izkažejo na treningih in na poskusnih tekmah. Nekateri so nam bili všeč in smo ostali v ekipi, drugi pa so še prezgodaj za začetnike. Bomo pa pozorno spremljali fante, kako bodo igrali in se razvijali naprej.

Kljub izkušnjam z zmagami je bilo v številnih pripravljalnih tekmah opaziti, da nam primanjkuje strasti na ledu in igralskih čustev. S fanti se pogosto pogovarjamo o tej temi. Dodati moramo točno ta element. Vsi razumejo, da bo sezona po prvenstvu veliko težja; tudi mi smo šli skozi to izkušnjo, ko smo leta 2014 osvojili Gagarinov pokal.

Mislite, da ne želim ponovno osvojiti Gagarinovega pokala?

- Ste si to poletje ponovno ogledali kakšno tekmo prejšnje sezone?

št. Po pravici povedano ni bilo časa. Bila je zelo težka in težka sezona, naše počitnice pa kratke.

- Ste vzeli Gagarinov pokal za nekaj dni?

Ne, nisem ga vzel. Pretekla sezona je vzela veliko čustev in moči. Veste, kakšna je bila za nas pot do Gagarinovega pokala, potem svetovno prvenstvo in delo v reprezentanci. Moral sem si vzeti odmor od hokeja in biti z družino.

Na vprašanje o motivaciji igralci najpogosteje rečejo standardne fraze: igraj v KHL, bori se za Gagarinov pokal. No, kaj pa, če je vse to že doseženo?

Sprašujete vse, ki delajo in igrajo v KHL - ali želijo osvojiti Gagarinov pokal? Pokal je samo en, a veliko je tistih, ki si želijo zmagati – danes je v ligi 29 klubov! In malo verjetno je, da vam bo katera od ekip rekla, da ne želi ničesar osvojiti. Druga stvar je, da se mora pasijans razviti iz številnih komponent in dejavnikov znotraj ekipe. Poleg tega miselno drugače gledamo na cilj. Na primer, v NHL pogosto rečejo: "imate priložnost za zmago", tukaj pa lahko slišite: "morate zmagati." A to ne pomeni, da si nihče ne želi ponovno osvojiti pokala.

Mislite, da ne želim ponovno osvojiti Gagarinovega pokala? Ali pa je isti Danis Zaripov proti peti osvojitvi krogle? Osebna motivacija je vedno prisotna. Drugo vprašanje je, da je psihološko ubraniti naslov veliko težje kot osvojiti. Prebral sem knjigo "Avtobiografija" slavnega Alexa Fergusona. Tam ima zanimiv stavek: "Osvojiti nekaj je ena stvar, braniti tisto, kar si osvojil, pa je še en korak navzgor." In to sem fantom povedal že na prvem srečanju po dopustu.

Danes ima Metallurg veliko naslovljenih in izkušenih obrtnikov, ki so že veliko dosegli. Je kaj strahu, da bi se lahko nasitili in izgubili željo po boju na vsaki tekmi?

V vaše vprašanje bi podal drugačno misel. Dejstvo je, da ne glede na to, kako vam govorimo, ne glede na to, kako se sklicujemo na izkušnje in spretnosti, obstaja človeški dejavnik. Ko se sanje uresničijo, cilj doseže, sledi nekaj opustošenja. Predvsem na čustveni ravni. In kljub izkušnjam z zmagami je bilo v pripravljalnem obdobju na številnih tekmah opaziti, da nam primanjkuje strasti na ledu in igralskih čustev. S fanti se pogosto pogovarjamo o tej temi. Dodati moramo točno ta element. Vsi razumejo, da bo sezona po prvenstvu veliko težja; tudi mi smo šli skozi to izkušnjo, ko smo leta 2014 osvojili Gagarinov pokal. In ne verjamem, da tisti, ki so dvakrat osvojili Gagarinov pokal kot del Metallurga, ne želijo znova doživeti veselih čustev. Bodo pa fantje potrebovali nekaj časa, da se "rebootirajo" in začnejo sezono z novimi mislimi.

Mislim, da je bil Mozyakinov talent nekoliko podcenjen

V številnih tekmah pred sezono je bilo opazno, da so voditelji Magnitogorska na čelu z Mozyakinom še naprej izvlekli tekme. Ali obstajajo kandidati za vodilne vloge v ekipi in na splošno, ali vidite igralce, ki že igrajo za Metallurg, ki so sposobni čez čas popolnoma nadomestiti vaše vodje?

Vedno so kandidati. Bodo prevzeli to vlogo in bili sposobni biti voditelji? to težko vprašanje. Mislim, da so časi, ko so bile ekipe zgrajene po principu Tihonovega CSKA, kjer so igrale vse štiri linije, ki bi lahko odločale o izidu srečanja, že zdavnaj mimo. V sodobnih razmerah morajo biti ljudje, ki zabijajo in delajo rezultate, pa tudi igralci, ki, kot pravijo, »nosijo klavir«. Vsi to razumejo.

Sergej Mozjakin bo na tem prvenstvu verjetno prehitel Borisa Mihajlova in postal najproduktivnejši strelec države vseh časov. Kako ekipa namerava proslaviti ta dogodek? S katerim od največjih igralcev povezujete Mozyakina?

Ne ugibajmo in ne predvidevajmo dogodka. Toda takoj, ko se bo to zgodilo, bomo v ekipi zagotovo čestitali Sergeju. Seveda je to pomemben dogodek v njegovi karieri. Njegov nastop na ledu, način treniranja in želja, s katero prihaja na tekmo, govorijo o njem kot o velikem mojstru. Mislim, da je bil njegov talent nekoliko podcenjen. In Mozyakin si je po mojem mnenju z vsem svojim odnosom zaslužil biti med največjimi igralci ruskega hokeja.

Ste imeli kakšne težave pri komuniciranju z izkušenimi igralci? Zvezdniki in uspešni igralci imajo svoje mnenje ...

Jaz imam in bom imela svoje mnenje. To je delovni proces in do zdaj ni bilo nobenih težav. Če vodja ekipe ne bi imel svojega mnenja, ne bi bil to, kar je.

Mislite, da ne želim ponovno osvojiti Gagarinovega pokala? Ali pa je isti Danis Zaripov proti peti osvojitvi krogle? Osebna motivacija je vedno prisotna. Drugo vprašanje je, da je psihološko ubraniti naslov veliko težje kot osvojiti.

Oče je rekel, da sem ga presegel. Smejala sva se

- Ste se po zmagi v pokalu spremenili kot oseba?

Upam da ne. Ampak ni na meni, da sodim.

- Ste se spomladi pogovarjali z očetom in se pogovarjali o zmagi? Je ponosen nate?

Seveda je ponosen name in na našo ekipo. Rekel mi je: "Jaz sem osvojil svoj prvi pokal pri 43, ti pri 41 - izkazalo se je, da si me presegel." Z njim smo se nasmejali.

Nobena skrivnost ni, da je ena od sestavin uspeha kluba tudi vodenje. V Metallurgu delate z Genadijem Veličkinom, morda najbolj avtoritetnim menedžerjem v Rusiji. Vam je bilo lahko sodelovati? Po prvenstvu je odpuščal trenerje ...

Dobro sva sodelovala. V nekaterih pogledih se naša mnenja in pogledi ujemajo, v drugih se ne strinjamo. Ampak to so delovni trenutki. Argumentiramo svoje stališče, se poslušamo in gremo naprej.

Posledično je vedno kriv trener. Ali verjamete, da so za vami ali ob vas ljudje, ki vas ne bodo izdali?

Dobro vprašanje. V tem je zaupanje. Zaupam vsem, ki zdaj delajo z mano v štabu.

Trenutna tekma s CSKA je nova stran v zgodovini KHL

- Koliko se bo po vašem mnenju krog kandidatov za Gagarinov pokal spremenil v tej sezoni?

Lahko rečem le na podlagi ekip, ki sem jih lahko videl v živo. Na turnirju v Omsku smo na primer igrali Romazan in Avangard mi je bil všeč. Tako po organizaciji igre kot po globini zasedbe. Mislim, da se prebivalci Omska lahko potegujejo za vodilni položaj. Kar se tiče drugih kandidatov, bo to opazno do decembra. Toda praviloma vedno obstajajo ekipe, ki presenetijo. Morda bo tako tudi v novi sezoni.

- Kako vam je všeč kitajski projekt KHL?

Glede tega projekta se počutim odlično. Mislim, da je to zanimivo. Lepo je, da v kitajski klub Delal bo Vladimir Yurzinov Jr., naš specialist. In velik plus je tudi to, da so nam Kitajci zaupali razvoj svojega hokeja.

Dmitrij Černišenko je na slavju ekipe dejal, da zlato privlačiš kot magnet. Kakšna je skrivnost tega magneta?

Nisem razmišljal o tem. Ne magnetizirajmo te teme, da je ne zmotimo.

- Kaj bi vas kot trenerja še lahko presenetilo?

Glede presenečenja pa ne vem. Zanima me samo delo in opazovanje vsega, kar je povezano s hokejem. V katero smer se zdaj razvija?

- Kako blizu je ekipa, ki je bila ob koncu sezone, idealu, ki bi ga radi videli?

Na začetku sezone je ekipo težko pripeljati v formo, v kakršni je bila recimo v spomladanski končnici. Vrh bomo dosegli postopoma. Avgusta je nemogoče igrati na enak način kot aprila – enostavno je fizično nerealno.

- Ste poleti preučevali svojega najbližjega tekmeca CSKA?

Ogledali smo si nekaj njihovih pripravljalnih tekem. Razvrstili so jih. Vendar, tako kot so oni nas. Lani spomladi smo se v reprezentanci srečali z Igorjem Nikitinom in v smehu je rekel: "Že poznam te znotraj in zunaj." Seveda so se v treh mesecih nekatere stvari spremenile. Pojavile so se nianse.

- Ali bo za vas današnja tekma s CSKA nadaljevanje spomladanskega finala ali povsem nova tekma?

Zmagali smo v zadnji bitki. Trenutna tekma je nova stran v zgodovini lige KHL.

- S kakšnim rezultatom ob koncu naslednje sezone boste zadovoljni?

Pred začetkom še nismo imeli sestanka ekipe. Toda vsi dobro razumejo, da ima Metallurg vedno ambiciozne in visoke cilje. Kakšen rezultat mi bo ustrezal? Poskušali bomo zmagati čim več tekem, razveseliti naše navijače in braniti tisto, kar nam je zelo drago, česar ne želimo dati stran.

Ilja Petrovič VOROBJOV

Kariera igralca: Frankfurt Lions - 1993-99, Krefeld Penguin - 1999-01, Adler Mannheim - 2001-03, Lada - 2003-06, Metallurg (Magnitogorsk) - 2006-07 in Khimik - 2007, Frankfurt Lions - 2007-10

Dosežki: dobitnik srebrne medalje Svetovno mladinsko prvenstvo, prvak Rusije, srebrna medalja nemškega prvenstva.

Trenerska kariera: "Loko" (Jaroslavlj) - 2010-11. - trener; Lokomotiv (Jaroslavlj) – 2011-12, trener; "Metallurg" (Magnitogorsk) - 2012-15. - starejši trener, 2015-danes - glavni trener.

Od septembra 2014 - trener ruske reprezentance

Dosežki: srebrna in bronasta medalja na svetovnem prvenstvu, dvakratni prvak Rusija, dvakratni zmagovalec Gagarinovega pokala.

Toda obstaja bronasta, osvojena pod Kingom. Edini zadetek Vorobjova v končnici za Metalurg je nato povzročil veliko hrupa. Fantomski gol v drugem polfinalna tekma z Avangardom je ekipi Magnitogorsk omogočil izenačenje rezultata serije. V 59. minuti je plošček dejansko zadel vratnico, a hitro odletel od tam in zadel v okvir vrat. Glavni sodnik Tsyplakov je nato zavrtel čas nazaj. Toda kar je najbolj presenetljivo: Ilya Petrovich je bil v Kingovi ekipi naveden kot tujec. Vedno je bil eden v ruski super ligi.

Naše informacije:

Vorobiev Ilya. Vloga – napadalec. Rojen 16. marca 1975. Višina 184, teža 86. Diplomiral iz Rige in moskovskega Dinama.

Od leta 2005 do 2006 je igral za Metallurg. Pomočnik glavnega trenerja Metallurga od poletja 2012.

V rednem državnem prvenstvu je za Metallurg odigral 50 tekem, 7 golov, 9 podaj, 38 kazenskih minut. V končnici 11 tekem, 1 gol, 3 podaje, 6 kazenskih minut.

Naslovi v Metallurgu: Dobitnik bronaste medalje na ruskem prvenstvu 2006.

Kariera: Pri 18 letih se je z očetom preselil v Nemčijo in igral za Frankfurt Lions (1993-1999), Krefeld Penguin (1999-2001) in Adler Mannheim (2001-2003). Nato je v Rusiji igral za Lado (Togliatti, 2003-2006), Metallurg (Magnitogorsk, 2005-2006), Khimik (Mytishchi, 2007). Igralsko kariero je končal pri frankfurtskih levih (2007-2010).

Bil je vključen v mladinsko in mladinsko reprezentanco Rusije za sodelovanje na evropskem prvenstvu U18 (1993) in svetovnem prvenstvu U20 (1995). Dobitnik srebrne medalje nemškega prvenstva 2001 kot del Adler Mannheima; dvakrat sodeloval na nemški tekmi zvezd hokejska liga (1999, 2001).

Po končani igralski karieri je nekaj časa opravljal administrativna dela za rusko reprezentanco. V sezoni 2011/2012 je debitiral kot trener v mladinskem klubu Loko (Yaroslavl), kjer je bil njegov oče glavni trener. Decembra 2011 je postal trener prenovljene Lokomotive.

Skupaj 403 tekme v nemškem prvenstvu, 118 golov, 158 podaj, 546 kazenskih minut. V končnici 42 tekem, 9 golov, 15 podaj, 52 kazenskih minut. V ruskem prvenstvu 204 tekme, 30 golov, 51 podaj, 256 kazenskih minut. V končnici 27 tekem, 4 goli, 7 podaj, 22 kazenskih minut.

• Ilya Petrovich, vaša igralska kariera v hokeju za odrasle se je začela v Frankfurtu, kjer je vaš oče leta 1993 postal trener. Takrat ste bili stari le 18 let, pa ste se znašli v popolnoma drugi državi, z drugo kulturo. Ali niste želeli ostati tukaj v Rusiji?
• Potem? Želel sem in celo razmišljal o tem, da ostanem v moskovskem Dinamu. Toda družina je odšla; država ni preživljala najboljših časov. V nekaterih ekipahŠest mesecev niso izplačali plač, denar, ki so ga prejeli, pa nikakor ni bil tak kot zdaj. Zato smo se na družinskem svetu odločili, da grem.
• Takrat je bila nemška liga nekoliko podobna AHL. Število tujih igralcev ni bilo omejeno, a nemška reprezentanca se na svetovnem prvenstvu ni najbolje izkazala. Kako se vam je zdelo igranje tam: je bilo lahko ali je bilo res nekaj izzivov v smislu izpopolnjevanja profesionalnih veščin?
• V zgodnjih 90. letih so lahko imele ekipe na seznamu dva tujca, nato tri. Potem so začeli sprejemati vse Evropejce in potem so res vse odprli. Da, liga je spominjala na nekaj podobnega A HL, samo na evropskih straneh. Zato je bilo zanimivo, rast je bila tako v znanju kot v značaju. Najpomembnejše se mi zdi to, da se je moj značaj kar dobro okrepil.
• Je Petru Iljiču uspelo doseči dobre rezultate s Frankfurtom?
• Prvo leto je ekipa okrevala. V tem obdobju je dobila pravico igrati najmočnejša liga. Naslednje prvenstvo smo zaključili v sredini lestvice. Za ekipo, ki smo jo imeli, je bil to dober rezultat.
• Z mlajšim bratom Aleksejem nista imela druge možnosti, kot da postaneta hokejista?
• Ne, bile so možnosti. In celo skoraj v zadnjem letniku ali nekaj let pred maturo je oče rekel, da lahko gremo študirat. Potem pa je bilo vse nekako bolje in stvari so se obrnile na bolje. Potem sem šel študirat. In moj brat zdaj študira za pravnika.
• Pjotr ​​Iljič je zelo strog trener, a tudi kot oče je zelo strog?
• Ko sem igral pod njegovim vodstvom, so vse prve "kikse" šle name.
• Vas je bolj vzgajal on ali vaša mama?
• Veste, tako so nas takrat vzgajali. Športniki so celotno kariero preživeli v bazi. Očeta sem videl enkrat na mesec, poleti pa celo na počitnicah. In enkrat za dve uri po tekmi na teden. Zato nas je vzgajala predvsem mama.
• Od katere generacije je običajno, da svoje otroke poimenujete po imenu Peter in Ilya po dedovanju?
• Ne vem, koliko časa nazaj, toda moj dedek je Ilya Petrovich. Vendar smo zdaj malo spremenili tradicijo. Mojemu sinu je ime Nikita, ne Peter.
• Kakšna je bila reakcija Nikitinega dedka?
• Ne vem, nisem vprašal.
• Je vaš brat zdaj tesno povezan s hokejem?
• Igra na amaterski ravni. Šport je kot droga. Ko enkrat poskusiš, se mu težko odrečeš. Zato seveda trenira večkrat na teden, a glavna stvar je študij za odvetnika.
• Zakaj ste večino kariere preživeli v ekipah, ki jih je treniral Pjotr ​​Iljič?
• Naredimo matematiko. Ne bi rekel večino svoje kariere. Od osemnajstih let sem šest let preživel pod njegovim vodstvom. Sprva ni bilo drugih možnosti. Potem me je povabil v Lado iz Nemčije. In potem pol sezone v Atlanti.
• Lahko rečemo, da je bil Frankfurt tistih let pravzaprav nemška Lada? Se pravi, da je igral podoben sistem hokeja, kot ga je kasneje pokazala ekipa iz Tolyattija?
• V lanski sezoni sta, kot se spomnite, dve najbolj organizirani ekipi igrali v finalu KHL ...
• Se spomnite, kako ste igrali na isti liniji z Malkinom v Metalurgu? Kakšni so vaši vtisi?
• Zelo dobro. Že takrat v superligi je pobral plošček izza vrat in z njim v power playu tudi sam vstopil v nasprotnikovo cono. Fant je bil star 18 let. Zdaj je drugačen. Dodal je veliko pozitivnih lastnosti: značaj, sposobnost za delo. Vse je samo pozitivno. Postal je že moški, a ko sem se igral z njim, je bil še fantek. Bravo Zhenka! S svojim talentom je naredil velik korak naprej. Lahko bi bil dober igralec v ligi NHL, a postal zvezda. In vzdržuje raven. Prav super!
• V zadnji prvenstveni sezoni za Magnitko ste decembra 2006 zapustili Metallurg. Fjodor Kanareikin je to odločitev pojasnil z dejstvom, da imate nemško državljanstvo. S tabo so se razšli zato, ker si tujec. In so vam pozneje vseeno dali medaljo?
• Nisem videl medalje.
• Vendar pa ste bili pred kratkim na tekmi med veteranoma Metallurgom in Traktorjem proglašeni za prvaka Rusije.
• Jaz se ne imenujem tako.
• Kaj pa razlogi za razhod z vami kot igralcem pred šestimi leti? Kateri so pravi razlogi?
• To je verjetno res. King je želel, da sem delujoč igralec: zmagujem v dvobojih, se spravljam pod plošček. V tej vlogi me je videl in s tem sem se kar dobro spopadel. In potem je ekipa začela izgubljati in bil je odpuščen. Prišel je nov trener - Fedor Leonidovich, ki je verjel, da mora tujec zadeti. Mogoče sem imel nekje drugačno vlogo v tej ekipi. Mogoče pa sem se po drugi strani nehal spraševati. Čeprav sem naredil, kar mi je trener naročil. In dobro mu je šlo, po mojem mnenju. Ampak tako se je zgodilo.
• Izkazalo se je, da ste bili pri Metalurgu tujec?
• ja V superligi sem bil ves čas tujec. Skozi celotno kariero je bil »prijatelj med tujimi, tujec med svojimi« (smeh).
• Med igro se nahajate za igralci s slušalko, Sergej Gomolyako pa sedi zgoraj z walkie-talkiejem. Hvala za te sodobne tehnologije Je Metallurgu uspelo zmagati na posameznih tekmah?
• Zmagali smo ali nismo zmagali, vse je skupna zadeva, vse se sešteje v skupni hranilnik. Težko je reči posebej, vendar obstaja nekaj točk. Gomoljaka prosim, naj pogleda napredek ekipe in vidi, kaj lahko v njej spremenimo. Po koncu obdobja mi lahko Sergej Jurijevič pove svoje misli o igri. To je prav. Majhne stvari se seštevajo.
• Kaj zanimivega ste povzeli iz Mauriceovega dela?
• Veste, veliko zanimivih stvari. Malo drugačna smer od moje. Popolnoma drugačna smer od tega, kako sva lani delala z očetom. Veliko, zdaj ne bom razkril nič konkretnega, je pa veliko zanimivega.
• Kolegi ugotavljajo, da zelo korektno interpretirate Mauricea na tiskovnih konferencah. Kako znaš in govoriš angleško tako dobro?
• Hvala. Sami ste dejali, da je bilo nemško prvenstvo odprto za vse tujce. Menedžerji, trenerji, igralci so govorili angleško. Zato se hokejsko že dolgo sporazumevam v angleščini.
• So v strokovnem štabu zadovoljni z vzdušjem v slačilnici?
• Vzdušje v slačilnici? Trenutno preživljamo precej težko obdobje. Obdobje po premoru in zdaj ni ravno dobro, zato vzdušje v slačilnici ne bi smelo biti posebno dobro, moralo bi biti delovno. Po tem premoru bomo skušali vse spremeniti, in ne igrati preveč lepo, ampak samo nabirati točke, staviti na rezultat.
• Ali ima Metallurg kaj v tem trenutku igralci, ki lahko zapustijo ekipo, ker ne igrajo tako izrazito, kot bi si trenerski štab želel?
• Pravzaprav je zdaj veliko odvisno od stvari, ki se dogajajo v tujini v zvezi z lockoutom v NHL. Če se lockout konča, lahko igralci, s katerimi smo zadovoljni, zapustijo Metallurg. Zato ne bomo tekli pred lokomotivo, vsak dan beremo tisk: kaj se bo tam zgodilo, kako se bo vse razpletlo. Od tega bo veliko odvisno.
• Zagotovo trenersko osebje Metallurg ima nekakšen načrt "B", če se lockout v NHL konča. Kako bo potem igrala ekipa Magnitogorsk?
• Igra ne bo tako svetla, kot je zdaj v napadu. Vrnimo se k shemam, ki smo jih uporabljali na začetku sezone, ko teh fantov nismo imeli. Da smo morali vsak gol iztisniti in poskušati prejeti gol manj, če smo dali dva. Delali bomo naprej, igrali bomo mladi fantje.
• Kako nepričakovano je bilo za vas lansko poletje povabilo v Metallurg?
• Genadij Ivanovič je poklical in me vprašal, ali bi se rad tukaj preizkusil kot trener. Takoj sem se strinjal, zelo me je zanimala vrnitev v Magnitogorsk, saj zame to ni le mesto, ampak postaja v mojem življenju, s katere sem pustil dobre vtise, kljub temu, da sem ekipo zapustil sredi sezona. Zelo sem užival igrati tukaj.
• Kaj ste vedeli o Paulu Mauriceu, preden ste ga srečali v Magnitogorsku?
• Vedel je, kako izgleda. Med pripravami na srečanje sem prebral njegov življenjepis. Potem je prišel sem za tri dni in ves ta čas sva se od jutra do večera pogovarjala o hokeju.
• Igrali ste pod vodstvom Kinga, zdaj sodelujete z Mauriceom: koliko delajo različni ljudje in trenerji?
• Res so drugačni. Oceniti trenerja in človeka, ko igraš in on trenira tebe, je eno. In ko delaš z njim, je verjetno drugače.
• Ti, Barrasso in Maurice ste levičarji. Ste to opazili?
• Bil sem prekvalificiran po sovjetskem sistemu, držal sem palico desna roka, ampak v otroštvu sem bil še vedno levičar, kot so mi rekli. Ja, opozorili smo, da je med nami trenerji več desničarjev kot v celotni ekipi.
• Zakaj ekipa ne more zmagati v podaljšku in streljanju?
• Upamo, da bomo po premoru prebili to oviro. Mislim, da je bolj psihološko. Delamo na tem, upam, da bomo popravili situacijo. Nekoč se mora prebiti. Spominjam se tekme v Omsku. V podaljšku imamo "čisto" cono, oni cono "sončnega zahoda" vseh pet minut. Imamo sedem priložnosti, oni en met, nakar plošček zadene palico našega branilca in odleti med prvih devet. Težko je razložiti, vendar bomo delali in poskušali popraviti situacijo.
• Katere vidike igre Metallurga je treba okrepiti?
• Nismo imeli najbolj učinkovitega obdobja pri doseganju točk. Veliko časa preživimo v območju napada. Res smo se nekoliko oddaljili od tega, kako skrbno je igrati obrambo. V decembrskem premoru se osredotočamo predvsem na mukotrpno delo v obrambi.
• Denis Platonov in Mats Zuccarello preprosto ne najdeta svoje igre. Kaj je razlog?
• O tem ne morem reči ničesar, ker to ne bi bilo prav za igralce. Vsak ima svoje mnenje, vsakega hokejista skušamo pripeljati na njegov najboljši nivo. Pazili bomo in pomagali tistim, ki so zmanjšali hitrost. Poskušam jih prepričati, da jih zaposlijo in igrajo bolje.
• Metallurg nima desnega branilca. Velik problem za ekipo?
• V tem trenutku, ko še imamo ekipo NHL, sodeč po naši izvedbi večine, to ni velik problem. Ne še, a to je takšen kamen spotike, da ekipa potrebuje desnega branilca.
• Katero mesto v ekipi bi radi okrepili? Ali Metallurg potrebuje Sidneyja Crosbyja?
• Tudi to vprašanje je povezano z zaklepanjem. Če se lockout ne bo končal, potem bomo gledali in razmišljali, koga okrepiti glede na finančne zmožnosti. Odvisno je od podrobnosti, kot se vodstvu in trenerskemu štabu zdi potrebno: kateri položaj okrepiti. Če nam bo to dovoljeno, ga bomo morali okrepiti.
• Kako dolgo bo Cal O'Reilly odsoten?
• Cal je imel operacijo, ki je bila uspešna, in upamo, da bo to sezono spet igral, vsaj v končnici. To je optimistična napoved.
• Zakaj Metallurg ob izenačeni igri ne doseže toliko golov?
• Pravilno vprašanje. Tudi na tem delamo. Ker je naša večina precej dobra, se zdi, da nam ni več treba dosegati enakega števila točk. Pravzaprav je potrebno. Zato delamo na tem, da na treningih igramo enakovredno.

Intervju je vodil Arthur IVANNIKOV.