Stavkati je pomen frazeološke enote. Kako razumeti, da gre za sončno kap

  1. v ognju

    orf.
    v ognju

  2. v ognju

    v šoku predik. razgradnja
    O stanju vznesenosti, navdiha, ki zagotavlja srečo.

    Razlagalni slovar Efremove
  3. V ognju

    V ognju. [...] Iz žargona biljardistov se je razširil pogovorni izraz v štrajku (t.j. `v takem stanju ali razpoloženju, ko so vse sile navzgor v veselem vznemirjenju, ki obljublja srečo').
    (Vinogradov V.

    Zgodovinski in etimološki slovar
  4. v ognju

    prid., število sinonimov: 6 živahen 52 v stanju navdiha 3 v stanju vznesenosti 3 v dobre volje 4 živahno 85 živahno 34

  5. v ognju

    Express 1. V stanju navdiha, vzpona duhovne moči, ko vam uspe narediti nekaj pomembnega. V njem se je spet dvignilo rahlo vznemirjenje, čutil je, da mu gre.

    besedni zvezek Fedorov
  6. v ognju

    (biti) - tuji jezik: v razpoloženju narediti nekaj - dobro
    Sre Eh ti! nenamerno prekinjeno!
    Hrupi kot oglje v samovarju!
    In zagotovo bi šel čez mejo
    Ves Sankt Peterburg: Gorel sem!
    Nekrasov. Sodobniki. Junaki časa.
    Sre Zakaj ne klepetati?...

  7. udarec

    premikanje, padanje; potrkati.
    Žoga udarec
    o tleh □
    Prodnik udarec na njenem oknu je zazvonilo steklo
    udarec ob steno vodnjaka in odtrgal vrv. L. Tolstoj, Škodljiv zrak.
    Čez nekaj minut prevoz
    mehko udarec o obali. Popovkin, družina Rubanyuk.
    2.
    Zaleteti se v nekoga ali nekaj. ali udarjanje
    za kaj, dobiti udarec, modrica
    Močna roka ga je odrinila in ga udarec glede ograje
    tako da se je ograja začela tresti. Lermontov, Bela.
    [Dronov] je veselo zacvilil, ko je kdo padel oz. udarjanje

    Mali akademski slovar
  8. pod napadom

    prislov, število sinonimov: 1 v nevarnem položaju 1

    Slovar ruskih sinonimov
  9. Hit

    (le choc, la percussion, der Stoss). - Teorija sunka in trka v mehaniki temelji na dejstvu, da delne sile, ki se razvijejo med trčečimi deli teles, spadajo v skupino trenutnih sil.

    Enciklopedični slovar Brockhausa in Efrona
  10. udarec

    Glej udarec

    Dahlov razlagalni slovar
  11. udarec
  12. udarec

    1. udariti/in/t¹ (boleti).
    2. udarec/in/т² (poudari).

    Morfemsko-pravopisni slovar
  13. udarec

    Kakšna moč je tam ~

    Slovar ruskih idiomov
  14. udarec

    uporabiti udarec) v čem in za kaj.
    Hit v obraz (v obraz). Hit pestjo na mizo.

    Upravljanje v ruščini
  15. udarec

    Hit, piha, udarec, piha, udarec, piha, udarec, piha, udarec, piha, vpliv, piha

    Zaliznyakov slovniški slovar
  16. udarec

    udarec
    jaz sove nepereh.
    glej zadetek
    II sove nepereh. razgradnja
    Nekam mudi.

    Razlagalni slovar Efremove
  17. · zadel.

    (okrajšava) naglas

    Razlagalni slovar Ušakova
  18. udarec

    HIT, a, m.
    1. Kratek in močan gib, neposredno usmerjen proti nekomu, oster
    potiskati. Prijavite se U. z zadnjico, s pestjo. Znebite se udarec. U. električni tok(prevedeno). U. spodaj
    slišal piha sekira.
    3. Hiter napad, napad. Umik pod udarec sovražnik. Umakni se
    od spodaj udarec. Bok y. Štikova U.
    4. prenos Resne težave, šok. Preizkusite ga. usoda
    Družina si je opomogla od udarec.
    5. Cerebralna krvavitev (zastarela). Umri od udarec. W. je nekoga zgrabil.
    6

    Razlagalni slovar Ozhegov
  19. udarec

    IN vpliv(biti; pogovorno) - v položaju, stanju, razpoloženju, ki zagotavlja srečo
    Končno je odvrgel krtačo ženi povedal, da ni v vpliv. Turgenjev.
    Pod udarec
    1) v položaju, kjer lahko
    napad, napad.
    Boki pod udarec. - ta številka pod udarec(šah.).
    2) prenos v kritični, nevarni situaciji.

    Frazeološki slovar Volkove
  20. udarec

    tujec) - hitro se približati nečemu, poskušati nekaj, lotiti se česa
    Sre " Hit
    v pisanje."
    Sre Ona, ne da bi se poslovila od Marije Nikolaevne, udarec teči domov.
    Leskov. Zapuščena družina. 1
    9.
    Sre Naenkrat, kot bi vas nekaj speklo, poskočili in boš zadel beži!..
    Zagoskin. Jurij Miloslavski. 2, 4.
    Cm. udarec.
    Cm. udarec v ambicije.

    Mikhelsonov frazeološki slovar
  21. udarec

    1. Oster, močan pritisk (običajno z dlanjo, pestjo, palico itd.).
    Boj, boks, boleč, zvest, nenaden, grob, težak, okruten, zdrav (pogovorno)

    Slovar epitetov ruskega jezika
  22. udarec

    predmetov, oseb pri premikanju.
    Hitčolni, ki udarijo ob podvodno skalo.

    Zdelo se je, da je debeli Yaroslavl več
    je bil besen; ga ni nehal tuširati piha. Grigorovič, Anton-Goremyka.
    dedek udarec
    pestjo na mizo, in od udarec in skodelice, in kruh, in solnica so poskočili z ropotom in treskom. Gladkov
    Zgodba o otroštvu.
    Zvok takega potiska, tresenja ali strela ali poka nečesa. itd.
    Hit
    grmeti Hit zvončki

    Žena vleče suho vejo, pa se sliši piha sekiro za vogalom. L. Tolstoj, Kozaki

    Mali akademski slovar
  23. udarec

    HIT, udarec, ·mož.
    1. Oster, močan sunek, oster, močan trk
    nekaj (premikanje z nečim, ki se premika ali premikanje z nečim, ki miruje). " Hit bil je tako pameten, da se je lobanja razcepila
    »Krylov. " Hit naša je ostra in težka.” Jeziki. »Moji glasniki pohvaljeni udarec." Puškin. Z udarcem odsekati glavo z mečem
    Hit na nogi. Prijavite se udarec pest v prsi. Hit kladivo na železo. Testiranje kovin za udarec
    Vzemite stran od sebe · udarec.
    2. Zvok - trkanje, prasketanje, zvonjenje, ropot ob takem stiku, trk

    Razlagalni slovar Ušakova
  24. udarec

    HIT, udaril te bom, boš zadel, ·suveren (zadeti).
    1. nekdo ali nekaj. Prizadeti komu nekaj udarec(cm. udarec
    v vrednosti 1), povzročijo poškodbe. Hit udariti koga po glavi. Hit nekdo s palico. Hit
    v obraz. Hit v prsih.
    2. za kaj, o kom ali čem. Proizvajaj udarec(cm. udarec na 1 številko), potrkajte
    "Včasih je bilo tako bo udaril naj jih vseh pet na mizi kriči.” Gogol. Hit prilepite na les. Hit
    kremen na kremen.
    | nekdo ali nekaj Streljaj na nekaj. "On udarec prvi strelec je preblizu

    Razlagalni slovar Ušakova
  25. udarec

    HIT, udaril bom, boš zadel, ·suveren (zadeti).
    1. o kom ali nečem. Ob trčenju v
    na nekaj, soočen z nečim, dobiti udarec(cm. udarec v 1 · vrednost). Hit glede vrat. Hit
    glavo na strop. Parnik udarec o pasti.
    2. kaj. Med letenjem s silo udarite v nekaj
    Metka udarec v steno. Žoga udarec pri vratih.
    3. z ·inf. in brez dodatnega Vzleti, začni teči (pogovorno)
    »Sto, brez škode, nepričakovano udarec bežati." Šolohov. »Ona, ne da bi se poslovila

    Razlagalni slovar Ušakova
  26. piha

    piha pl.
    Sunkovite vibracije (srce, utrip).

    Razlagalni slovar Efremove
  27. ni razpoložen

    ne v vpliv predic. razgradnja
    O stanju, ki ne zagotavlja sreče.

    Razlagalni slovar Efremove
  28. udarec

    HIT-A; m.
    1. Oster, močan sunek nekoga ali nečesa. v velikem obsegu; oster trk
    U. s pestjo, palico. U. v obraz. W. o tleh. Lesarstvo. Moč udarec. Prijavite se Izogibajte se udarec
    U. ledene ploskve na stebru mostu. Zvok udarec. //običajno množina: piha, -ov. Sunkovite vibracije sten krvnih žil
    ožilje in srce. Utripi srce, utrip.
    2. Oster, kratek zvok, ki ga naredi nekaj
    gluh piha eksplozije.
    3. O nenadnem delovanje nečesa., povzročanje škode komu, čemu, povzročanje

    Razlagalni slovar Kuznecova
  29. je gorelo

    prid., število sinonimov: 1 govorec 189

    Slovar ruskih sinonimov
  30. udarec

    HIT, hitim, hitim; sove
    1. Po udarcu ali trčenju dobite udarec(v 1 številki
    soočiti se z nečim Žoga udarec v steno.
    3. v čem ali z nedoločenim. Začni nekaj. naredite to hitro, močno

    Razlagalni slovar Ozhegov
  31. udarec

    Velik~
    kruto ~
    kolosalen ~
    močan ~
    osupljivo ~
    resno~
    smrtonosno~
    drobljenje ~
    strašljivo ~
    težka ~

    Slovar ruskih idiomov
  32. udarec

    Ch e g o  i  h e m.
    Hit noge - udarec noga (v drugi besedni zvezi je poudarjen pomen orodja
    dejanja). Sre tudi: udarec roke - udarec roka, udarec pest udarec pest itd.

    Upravljanje v ruščini
  33. udarec

    O čem in v kaj.
    1. o b o  h t o (naleteti na nekaj, naleteti na nekaj, dobiti udarec
    Ptica, prestreljena s kroglo, se je obrnila v zraku, poletela navzdol kot kamen in težko udarec na tleh
    Arsenjev).
    2. v o  ch t o (priti v kaj med hitrim gibanjem).
    Naboj mu je zdrsnil skozi lase ter udarec za zidom (Dostojevski).

    Upravljanje v ruščini
  34. udarec

    verb, holy, used pogosto
    jaz udaril te bom, ti boš zadel, on/ona/to bo udaril, Mi udarimo, ti udarec, Oni bo udaril
    udarec, zadeti, udarec, udarec, udarec, udarec, udarec, zadeti, udarjanje; nsv. udarec
    1
    Ko nekdo udarec druga oseba z roko, nogo, trdim predmetom itd., z močnim gibom
    | Hit v obraz, v prsi. | Hit na hrbtu, na glavi. | hurt udarec.
    2. Ko nekdo udarec roko
    prišel v stik s trdo površino nečesa. Hit pest na mizo. | Ostra udarec noga v vratih.
    3

    Dmitrijev razlagalni slovar
  35. udarec

    ZADETI, -jaj, -jaj; nesov. (sova. HIT, -ryu, -rish).
    1. zakaj. Začeti nekaj nenadoma. narediti

    Razlagalni slovar ruskega argota
  36. Hit

    U. telo na površini tekočine, hidrav udarec, delovanje eksplozije ali udarnega vala (Glej udarni val
    A in B imenujemo premica udarec. Do konca 1. faze se konvergenca teles ustavi in ​​del njihove kinetične energije
    enako kot v statičnem stanju. Teorija kontaktov temelji na takih predpostavkah udarec G. Hertz. Če čas
    Kilchevsky N.A., Teorija trkov trdnih teles, L. - M., 1949; Dinnik. A. N., Hit in stiskanje elastike
    udarec dve telesi
    II
    Stavka (vojaška)
    neposreden vpliv na sovražnika z uničenjem

    Velika sovjetska enciklopedija
  37. ni razpoložen

    orf.
    ne v vpliv

    Lopatinov pravopisni slovar
  38. udarec

    kaj, zakaj.
    Proizvajaj udarec (piha).
    Hit pestjo na mizo.

    Pljunil si je na roke in vrgel sekiro
    ujel na muhi in glasno udarec na lesu. Paustovski, Zgodba o gozdovih.
    majhen parnik
    imenovan "Ribič", kot v posmeh, drgetanje in udarjanje rezila na vodi, izplujte iz tišine
    padajoči predmet).
    Na levi strani je iz gozda brnela krogla in udarec v kočijo. L. Tolstoj, Podiranje
    gozdovi.
    Nenadoma v enega od kozarcev s tako silo udarec ogromen kos ledu, ki ga je razbil in drobil

    Mali akademski slovar
  39. udarec

    Original Izhaja iz udarec, ki se šteje za istokorensko besedo (s prevokalizacijo a/o, b

    Shansky Etimološki slovar
  40. udarec

    verb, holy, used primerjati pogosto
    jaz udaril bom, ti boš zadel, on/ona/to bo udaril, Mi udarimo
    Ti udari se, Oni bo udaril, udarec, zadeti, udarec, udarec, udarec, udarec, udarec, udarjanje, udarjanje
    glej nsv. udarec

    Dmitrijev razlagalni slovar
  41. udarec

    HIT-ryu, -rish; udaril; -jedi, -a, -o; udaril; -ren, -a, -o; sv.
    1. kaj, o
    kaj, zakaj. Proizvajaj udarec, potrkati. U. s pestjo, z nogo. U. s kladivom, palico, roko. U. na žeblju, na mizi
    Ostro pri vratih. U. z vso močjo.
    2. koga. Prizadeti komu udarec, udaril nekoga U. pes
    u. U. z vseh strani.
    3. Nekam priti, v nekaj. v trku, vpliv
    o premikanju, padcu itd. predmet). Ledena plošča udarec na krovu. Kamen udarec v steklo. Metka udarec v zemljo

    Razlagalni slovar Kuznecova
  42. udarec

    HIT- hitim, - hitim; sv.
    1. Naleteti na nekaj. ali se dotakniti česa. med njegovim gibanjem
    padanje; potrkati. Žoga udarec o tleh Čoln udarec glede pomola. Deska udarec o tleh. Kamen
    udarec v steno. U. s trkom.
    2. Ob trku v nekoga, sth. ali se z dotikom nečesa poškodujete
    Hit ob nogah nekoga. Ponižano prositi nekoga. o nečem Hit glede stave. Stavite

    Razlagalni slovar Kuznecova
  43. udarec

    orf.
    udarec, -A

    Lopatinov pravopisni slovar
  1. udarec

    Smūgis (2)
    užsigavimas (2)
    kirtis (2)

    Rusko-litovski slovar
  2. udarec

    Susidaužti (ia, ė)
    užsigauti (na, užsigavo)

    Rusko-litovski slovar
  3. udarec

    trčiti v
    nekiütközni -ik ​​​​v-nek
    megütni ~ magát

    Rusko-madžarski slovar
  4. boš zadel

    Narazíš
    udeříš se
    uhodíš se
    vrazíš

    Rusko-češki slovar
  5. udarec

    m. udarec, udarec; knock, udarec, udarec
    - apoplektičen udarec - udarec kopito - udarec pest - udarec
    noga - glavna udarec- naravnost udarec - udarec rog - srčen udarec- sončno udarec- termični udarec

    Rusko-angleški medicinski slovar
  6. udarec

    1. uderzyć;
    2. porazić;
    3. spaść, zadać cios;
    4. wybić;
    5. rozlec się;
    6. wziąć się, porwać się;
    7. lunąć, wziąć, chwycić, ścisnąć, zerwać się;
    8. chwycić;
    9. strzelić, palnąć, grzmotnąć;

    Rusko-poljski slovar
  7. udarec

    Hit, prijavi se udarec- udarec ena udarec- peklensko piha piha izbrati - piha kirak udarec grmeti
    udarec nosi grom udarec- prenos udar odgovor udarec na udarec- povej piha ob udarcu udarec
    zadeti tarčo naravnost, prev. - udarec Papa je apoplektičen udarec med. - apapleksični šok
    prosti strel udarecšport. - enajstmetrovka udarec utrip - udarecčelni utrip udarec vojaški - čelni udarec
    termični udarec- tseplavy ўdar sončno udarec- Prepričan sem, da je težko biti pod udarec- znahodzitsa pad

    Rusko-beloruski slovar
  8. udarec

    Trk, trk, trk, on udarec glava - yon udari (vrže ven, udari) z galavo
    trk, trk, pih, pih, udarec na delo - na delo udarec v spomine
    izpraznite svoj spanec, izboljšajte svoj spanec udarec v solze - pachats motsna jokati kínuzza, pussіzza
    udarec bežati - kinutzza (puscizza) begchi udarec iz ene skrajnosti v drugo - iz ene skrajnosti v drugo

    Rusko-beloruski slovar
  9. udarec

    oblika na -ampak-
    .. udarec

    Ukrajinsko-ruski slovar
  10. udarec

    Nemogoče. - udarec; Suvereno - udarec(nekdo / kaj.) (v različnih pomenih) udariti, udariti
    hladno orožje) vbod; (lash) lash, slash; (noga, kopito) kick; (pest) udarec udarec sebe na čelo
    udariti v čelo strela udarec(na nekoga / sth.) - strela je udarila s palico
    udariti s palico udarec v obraz - dati udarec v obraz udariti po mizi - do
    udariti z roko po mizi, udariti s pestjo po mizi, udariti po mizi udarec

  11. udarec

    Strad. od udarec stri ;

    Popoln rusko-angleški slovar
  12. udarec

    1) (trkati) cozzare, urtare
    udarec rama na stebru - battersi la spalla contro il palo
    2
    dobiti udarec, hurt) colpirsi, farsi moški
    udarec noga na kamnu - battersi il piede contro il
    sasso
    3) (začeti nekaj intenzivno delati) darsi, appassionarsi
    udarec v politiko - darsi
    vsa politika

    udarec do skrajnosti - cadere nell "eccesso

    Rusko-italijanski slovar
  13. udarec

    prib.
    .. kaj sem zadel

    Rusko-ukrajinski slovar
  14. udarec

    prib.
    .. kaj sem zadel

    Rusko-ukrajinski slovar
  15. udarec za udarec Popoln rusko-angleški slovar
  16. udarec

    1) urmak
    2) prenos urmaq, başlanmaq (začeti), tüşmek

  17. udarec Rusko-krimsko-tatarski slovar
  18. udarec

    Sov. 1. (müxtəlif mə"nalarda) vurmaq; 2. zərbə endirmək; udarec proti sovražniku düşmənə zərbə endirmək; 3
    dəymək; krogla udarec v steno güllə divara dəydi; 4. hücuma keçmək, həmlə etmək, ... üzərinə
    atılmaq; udarec proti sovražnim enotam düşmən qoşunlarına hücum etmək; 5. məc. tə"gospod etmək; vino udarec
    v glavi şərab beyninə vurdu; 6. kökünü kəsmək, aradan qaldırmaq; udarec o birokraciji
    bürokratizmi aradan qaldırmaq; 7. dan. birdən başlamaq, düşmək; udarec zmrzali şaxtalar birdən başladı, birdən

    Rusko-azerbajdžanski slovar
  19. udarec

    Brinknout
    dát ranu
    klepnout
    křísnout
    praštit
    secnout
    třaskat
    třasknout
    třepnout
    udeřit
    uhodit
    zasadit ranu
    řinkout
    šlehnout

    Rusko-češki slovar
  20. udarec

    sove
    dar contra, bater vi; (drug o drugem) chocar-se, entrechocar-se; prn rzg (vdati se v kaj) lançar-se a algo

    Rusko-portugalski slovar
  21. od udarcev Rusko-češki slovar
  22. Hit Rusko-nizozemski slovar
  23. Hit Rusko-nizozemski slovar
  24. udarec

    Slå, stöta, smälla

    Rusko-švedski slovar
  25. biti v ognju

    Razg. biti v najboljši formi, biti v dobri/odlični formi

    Popoln rusko-angleški slovar
  26. udarec

    Hit
    נֶחבַּל [לְהֵיחָבֵל, נֶחבָּל, יֵיחָבֵל] ; נֶחבַּט [לְהֵיחָבֵט, נֶחבָּט, יֵיחָבֵט]

    Rusko-hebrejski slovar
  27. udarec

    1. uderzenie, cios;
    2. odgłos;
    3. udar mózgu, atak apoplektyczny;

    Rusko-poljski slovar
  28. udarec

    Konec življenja

    Rusko-estonski slovar
  29. piha Popoln rusko-angleški slovar
  30. udarec

    Arg., Čile, Gond.)
    udarec z nožem - cuchillada f
    udarec s sekiro - hachazo m
    udarec sablja - sablazo m
    udarec
    z bodalom - puñalada f
    udarec bajonet, bajonet udarec- bayonetazo m
    udarec zadnjica - culatazo m
    udarec
    pest - puñetazo m
    udarec zadnji del dlani - revés m, sopapo m
    udarec noga - puntapie m, patada f
    coz f (o živali)
    udarec glava - cabezada f, cabezazo m
    udarec zadaj - golpe por la espalda
    golpe tradicija
    udarec strela - rayo m
    eno udarec- de un solo golpe
    uporabiti, odstraniti udarec

    Rusko-španski slovar
  31. udarec

    samostalnik mož. nekako
    udarec-y
    ¤ postaviti pod udarec-- predstavljati grožnjo
    ¤ prijaviti udarec-- zadetek

    Rusko-ukrajinski slovar
  32. udarec

    Državni udar m
    udarec pest - coup de poing

    Rusko-francoski slovar
  33. udarec

    Frapper vt; (nekdo nekaj) donner un coup (de qch. a qn.)
    udarec nekdo roka - frapper qn. à la
    glavni (au bras)
    udarec brcniti nekoga - donner un coup de pied à qn.

    Rusko-francoski slovar
  34. udarec

    1) (koga) schlagen vt, einen Schlag versetzen (D)
    2) (za kaj) schlagen vi
    udarec na mizi - auf
    den Tischschlagen
    udarec brcniti na nekaj [in sth.] - mit dem Fuß gegen etw. (A)treten vi
    strela
    udarec v drevo - der Blitz hat in den Baum eingeschlagen
    udarec grmenje - es gab einen Donnerschlag
    udarec zmrzal - der Frost setzte ein

    Rusko-nemški slovar

jaz, sre. 1. Poudarjanje zloga v besedi z močjo glasu ali zvišanjem tona, pa tudi ikona nad črko, ki označuje tak poudarek. Fitingof je v mnogih besedah ​​postavil napačen poudarek. Paustovski, Zdravljica. || Označevanje besede v stavku z močjo glasu ... Mali akademski slovar

Avstrijska risanka iz leta 1919 Legenda o vbodu v hrbet (nem. Dolchstoßlegende) teorija zarote ... Wikipedia

- (biti) tujec: v razpoloženju narediti nekaj dobrega sre. Eh ti! nenamerno prekinjeno! Hrupi kot oglje v samovarju! In zagotovo bi šel skozi ves Sankt Peterburg: bil sem na vrsti! Nekrasov. Sodobniki. Junaki časa. Sre Zakaj ne bi klepetali? V redu sem...... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar

V ognju. [...] Iz žargona biljardistov se je razširil pogovorni izraz v udarcu (to je v takem stanju ali razpoloženju, ko so vse sile v veselem vznemirjenju, ki obljublja srečo). (Vinogradov V.V. Sedemnajst zvezkov ... ... Zgodovina besed

Živahen, živahen, živahen Slovar ruskih sinonimov. v šoku prid., število sinonimov: 6 živahen (52) ... Slovar sinonimov

V ognju- Ekspresno. 1. V stanju navdiha, vzpona duhovne moči, ko vam uspe narediti nekaj pomembnega. V njem se je spet dvignilo rahlo vznemirjenje, čutil je, da mu gre. Dejstva in misli, kot v ključu, utripajo v njegovi domišljiji in ... ... Frazeološki slovar ruskega knjižnega jezika

v ognju- Umetnik je danes v ognju. Pripovedovalec ni dobre volje ... Črkovalni slovar ruskega jezika

koeficient okrevanja udarca- Ko materialna točka zadene nepremično površino, vrednost, ki je enaka modulu razmerja med projekcijami na normalo in površino hitrosti točke na koncu in začetku udarca. [Zbirka priporočenih izrazov. Številka 102. Teoretična mehanika.… …

udarna trdnost laka- Sposobnost barvnega premaza, da se upre uničenju (pokanju, luščenju) ob udarcu. [GOST 9.072 77] Teme barv in lakov Splošni izrazi in osnovne lastnosti barv in lakov ... Priročnik za tehnične prevajalce

knjige

  • O hidravličnem udaru v vodovodnih ceveh, N. Žukovski. Delo N. E. Žukovskega o hidravličnem udaru v vodovodnih ceveh predstavlja eno najimenitnejših raziskav velikega ruskega znanstvenika. To delo je ustvaril N. E. Zhukovsky ...

    Prisoten ne (razen 3 l. edninskih delov je tudi zastarel 3 l. množinski del bistvo); bud. jaz bom, ti boš; preteklost was, la, was (z zanikanjem: wasn't, wasn't, wasn't, weren't); vodil biti; prib. preteklost bivši; deepr. biti; nesov. I. Kot samostojni glagol pomeni... Mali akademski slovar

    - (biti) tujec: v razpoloženju narediti nekaj dobrega sre. Eh ti! nenamerno prekinjeno! Hrupi kot oglje v samovarju! In zagotovo bi šel skozi ves Sankt Peterburg: bil sem na vrsti! Nekrasov. Sodobniki. Junaki časa. Sre Zakaj ne bi klepetali? V redu sem...... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar

    V šoku (biti) menih. v razpoloženju narediti nekaj dobrega. Sre Eh ti! Mimogrede, prekinil sem! Hrupi kot oglje v samovarju! In zagotovo bi šel skozi ves Sankt Peterburg: bil sem na udaru! Nekrasov. Sodobniki. Junaki časa. Sre Zakaj ne..... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar (izvirno črkovanje)

    v ognju- V šoku/re (biti) V dobrem razpoloženju, v stanju navdušenja, navdiha ... Slovar številnih izrazov

    Duh, razpoloženje, dobro počutje. Bodite v veselem razpoloženju (razpoloženje). Bodite neskladni. Bodite na tekočem. Našel sem pesem zanj. Biti izven kraja, izven kraja. // Takoj ko jo vidim, nisem pri sebi. Lerm. .. sre… Slovar sinonimov

    Izreči, izreči, razložiti, izraziti, povedati, izreči, izreči, povedati, utemeljiti, razložiti, potrditi, ponoviti, ponoviti; tarnati, odmevati, razvijati idejo, širiti, iti v... ... Slovar sinonimov

    en verve de coze- * en verve de causer. Bodite zgovorni, bodite na mestu. Princ se znajde en verve de causer. 1837. A. N. Golicin Vosp. // RA 1886 2 311 ...

    lansada- y, w. lançade f. Hladno in skok v višino jahalni konj Uš 1938. Gibanje konja v višji šoli jahanja: konj se postavi na zadnje noge in skoči naprej. Cirkus. enz. Eden je ob vsakem skoku svojega konja bledel kot smrt in skoraj... ... Zgodovinski slovar galicizmov ruskega jezika

    Potisk, udarec, klofuta za ušesom, klofuta, udarec, udarec v obraz, brca, udarec po glavi, udarec v obraz, manšeta, udarec, klik; pretepanje. Žalitev z dejanjem. Zadnji tarnači... so se nasitili udarcev in klofut. Melnikov. Cm.…… Slovar sinonimov

    delovati uspešno- ▲ delovati (kot l) z, uspeh neuspešno delovati obvladovati situacijo. domači element. zadeti tarčo. udari [prosim. owls/nes] do bistva. apt (# primerjava). po naključju biti sposoben. biti v ognju. | preseči samega sebe. točkovati..... Ideografski slovar ruskega jezika

knjige

  • Na obali neba, Oksana Costa. Večerno sonce nežno ovija krošnje visokih dreves s svojo izmuzljivo toplino in pusti moji domišljiji prosto pot. Nagnjen k oknu, pogledam navzgor, tja, kjer še vedno vidim ...

Vsi slovarji Ušakov slovar Ožegov slovar Enciklopedični slovar Efremov slovar Tezaver ruskega poslovnega besednjaka Frazeološki slovar ruskega jezika Frazeološki slovar (Volkova) Razlagalni slovar ruskega jezika (Alabugina) Kratek slovar operativno-taktični in splošnovojaški izraz

Ušakov slovar

udarec, udarec, mož.

1. Oster, močan sunek, oster, močan trk nečesa (ki se premika s premikajočim se ali se premika s mirujočim). "Udarec je bil tako spreten, da se je lobanja razklala." Krilov. "Naš udarec je natančen in težak." Jeziki. "Glasniki so pohvalili moj udarec." Puškin. Snemite glavo z udarcem meča. Udarec v nogo. Udari ga v prsi. Udar s kladivom po železu. Preskus kovinskega udarca. Vzemite stran od sebe udarec.

2. Zvok - trkanje, prasketanje, zvonjenje, rjovenje zaradi takega stika, trk. "Slišiš lahko podvodne udarce sekire na škrbini." Čehov. V *****

Saltikov-Ščedrin.

4. prev. Moralni šok, nenadna in huda žalost. "Vem, kakšen grozen udarec ti zadajem." L. Tolstoj. Okrevaj se od udarca. Odloži udarec.

5. Hiter napad, nenaden in odločen napad. "Ne bojimo se groženj agresorjev in smo pripravljeni odgovoriti z dvojnim udarcem na udarce vojnih hujskačev, ki poskušajo kršiti nedotakljivost sovjetskih meja." Stalin. Udar strele v sovražnikove komunikacije. Premagajte sovražnika z bočnim napadom.

| prev. Dejanje, katerega cilj je ovreči, zatreti, odpraviti nekaj. Prijavite se ... Dobro verbalno udarec. mož. grenko. "... Že v 80. letih je Plehanov zadal glavni udarec populističnemu sistemu prepričanj ..." Zgodba VKP(b) . Udarec za birokrate. Udarec ohlapnosti.

6. Cerebralna krvavitev, ki jo spremlja paraliza, apopleksija. Apopleksija. "On ... je nenadoma umrl zaradi udarca." A. Turgenjev. "Tako se je razjezil, da ga je proti večeru zadela kap." Nekrasov. sončna udarec. (cm. sončna).

V šoku (biti; razgradnja) - v položaju, stanju, razpoloženju, ki zagotavlja srečo. "Končno je odvrgel krtačo in svoji ženi rekel, da ni dobre volje." A. Turgenjev. pod napadom - 1 ) v položaju, kjer lahko napadajo, napadajo. Boki so napadeni. ta številka je napadena ( šah.). 2 ) prev. v kritični, nevarni situaciji.

Ozhegov slovar

UD A R, A, m.

1. Kratek in močan gib, usmerjen neposredno proti nekomu, oster sunek. Prijavite se U. z zadnjico, s pestjo. Podriti. U. električni tok (prevedeno). U. pod pasom (prepovedana tehnika v rokoborbi; prevedeno tudi: o nedovoljeni tehniki v sporu, polemika).

2. Zvok (zvonjenje, prasketanje, ropot) zaradi takega potiska, pa tudi na splošno nenaden zvok, trkanje. U. grom. U. zvončki. Slišijo se udarci sekire.

3. Hiter napad, napad. Umik pod napadom sovražnika. Reši se izpod napada. Bok y. Štikova U.

4. prev. Resne težave, šok. Preizkusite ga. usoda. Družina si je opomogla od udarca.

5. Cerebralna krvavitev (zastarela). Umri od udarca. U. je zgrabil cogon.

6. kaj. Sunkovita nihanja (srce, utrip). Utrip 80 utripov na minuto.

V ognjuWHO o tem, kdo je noter v tem trenutku je v stanju vznesenosti in ustvarjalnega navdiha. Umetnik je danes v teku. Pripovedovalec ni dobre volje.

Udari navzdolna nekoga ali nekaj s silo udarec(v 1, 3 in 4 številkah).

Pod napadom(priti v ali postaviti) v nevaren položaj.

Pod napadom na okončini.

| prid. šok, aya, oh (na vrednosti 1 in 6). Udarne naprave. U. tok (v električnem krogu). U. impulz.

Slovar Efremova

  1. m.
    1. :
      1. Oster, močan sunek nekoga, nečesa, ostro trčenje nekoga, nečesa. pri premikanju.
      2. Zvok, ki se pojavi, ko nekaj potisne ali trči. s čim.
    2. prev. To, kar udari, povzroči kaj. neprijetno, težko.
    3. :
      1. Hiter napad, nenaden napad, juriš.
      2. prev. Odločno dejanje, katerega cilj je nekaj ustaviti.
    4. :
      1. prev. Moralni šok, nenadna in huda žalost.
      2. Huda škoda, škoda, izguba.
    5. :
      1. razgradnja Krvavitev v možganih, ki jo spremlja izguba zavesti in paraliza.
      2. Hude poškodbe centralnega živčnega sistema.

Enciklopedični slovar

UDAR trdnih teles je skupek pojavov, ki se pojavijo med trkom gibajočih se trdnih teles, pa tudi med določenimi vrstami interakcije trdnega telesa s tekočino ali plinom (udar curka na telo, udar telesa na površina tekočine, hidravlični udar, učinek eksplozije ali udarnega vala na trdno telo itd.). Časovno obdobje, v katerem traja udarec, je običajno zelo majhno (od nekaj desettisočink do milijonink sekunde), sile, ki se razvijejo na stičnih območjih trkajočih teles (imenovane udarne ali trenutne), pa so zelo velike. Delovanje udarnih sil med udarcem povzroči bistveno spremembo hitrosti točk na telesu. Posledice udarca so lahko tudi preostale deformacije, zvočna nihanja, segrevanje teles, spremembe mehanskih lastnosti njihovih materialov ipd., pri hitrostih udarca, ki presegajo kritične, pa uničenje teles na mestu udarca. V osnovni teoriji udarca je sprememba hitrosti teles med udarcem označena s koeficientom povrnitve k = 1, katerega vrednost je odvisna od materiala trkajočih se teles. Na primer, za krogle iz lesa k = 1/2, jekla 5/9, slonovine 8/9, pri k = 1 se udarec imenuje absolutno elastičen, pri k = 0 pa absolutno neelastični.

Frazeološki slovar ruskega jezika

V ognju (biti) - v dobrem razpoloženju, v stanju navdušenja, navdiha