Téma olympijských hier v angličtine s prekladom. olympijské hry

olympijské hry sú najväčšou medzinárodnou športovou súťažou v zimných a letných športoch. Konajú sa každé štyri roky na rôznych miestach. Na týchto medzinárodných súťažiach sa zúčastňujú tisíce športovcov reprezentujúcich viac ako 200 krajín. Tradícia bola inšpirovaná myšlienkou olympijských hier, ktoré sa konali v starovekom Grécku od 8. storočia pred Kristom. do 4. storočia nášho letopočtu e. Mesto hier sa nachádzalo neďaleko hory Olymp, odtiaľ názov. História novodobých olympijských hier sa začala v roku 1894. Muž, ktorý oživil túto starodávnu tradíciu, bol barón Pierre de Coubertin. Odvtedy sa každé štyri roky, s výnimkou obdobia svetových vojen, konajú olympijské hry.

Spočiatku sa hry konali iba v lete. Mesto podujatia sa zakaždým mení. Prvé letné olympijské hry sa teda konali v Aténach (Grécko) v roku 1896. Druhým hlavným mestom hier bol Paríž, rodné mesto Pierra de Coubertina. Prvé zimné olympijské hry sa konali aj vo Francúzsku v roku 1924. Odohrali sa v horskej oblasti Chamonix. Ak v starovekom Grécku mala táto udalosť náboženské pozadie a konala sa na počesť Zeusa, potom sa moderné súťaže konajú hlavne za účelom priateľstva medzi národmi a nových úspechov. Oficiálnym mottom olympijských hier je „Citius, Altius, Fortius“, čo je latinsky „Rýchlejší, vyšší a silnejší“. Je potrebné poznamenať, že ženám nebolo umožnené zúčastniť sa tohto významného medzinárodného podujatia športové podujatie do roku 1910. Prvý šport, v ktorom začali súťažiť, bol golf. Od roku 1988 na každé olympijské hry nadväzujú paralympijské hry, ktoré sú určené pre športovcov s rôznym postihnutím.

Rozmanitosť športov, ktoré sa praktizujú počas olympijských hier, je jednoducho úžasná. Letné výhľadyšporty zahŕňajú lukostreľbu, futbal, cyklistiku, kanoistiku, pozemný hokej atď. Zimné športy sú ešte veľkolepejšie. Lyžovanie, boby, curling, ľadový hokej, krasokorčuľovanie, sánkovanie, skeleton, biatlon a iné športy. A to nie je všetko. Zoznam hier sa neustále aktualizuje. Azda najpôsobivejšou časťou olympijských a paralympijských hier je otvárací a záverečný ceremoniál. Otvárací ceremoniál zvyčajne sprevádza množstvo umeleckých vystúpení, prezentácie krajín, štátna hymna hostiteľskej krajiny a prehliadka športovcov. Na záverečnom ceremoniáli sa opäť predstavia všetci športovci, no bez národného rozdielu, a predseda MOV, ktorý prednesie záverečnú reč. Ďalšou slávnostnou súčasťou je odovzdávanie medailí. Koná sa po každej súťaži. Víťazi získajú zlaté, strieborné a bronzové medaily v závislosti od výsledkov súťaže.

Olympijské hry majú veľmi dlhú históriu. Začali sa v roku 777 pred Kristom v Grécku a konali sa každé štyri roky takmer dvanásť storočí v Olympii. Zahŕňali mnoho rôznych druhov športov: beh, box, zápas atď. Všetky mestá v Grécku vyslali svojich najlepších športovcov do Olympie, aby súťažili na hrách.

Na obdobie hier sa všetky vojny zastavili. Takže olympijské hry Hry sa stali symbolom mieru a priateľstva. V roku 394 nl boli hry zrušené a obnovené boli až o mnoho storočí neskôr.

V roku 1894 francúzsky barón Pierre de Coubertin oslovil všetky športové riadiace orgány a poukázal na význam športu a jeho výchovnú hodnotu.

O dva roky neskôr sa konali prvé novodobé olympijské hry. Samozrejme, súťaže sa konali v Grécku, aby symbolizovali pokračovanie stáročnej tradície.

V roku 1896 bol založený Medzinárodný olympijský výbor. Je ústredným politickým orgánom olympijského hnutia. Tvoria ho zástupcovia všetkých krajín, ktoré sa zúčastňujú olympijských hier.

Letné a zimné hry sa konajú oddelene.

Preklad témy: Olympijské hry (1)

Olympijské hry majú veľmi dlhú históriu. Začali sa v roku 777 pred Kristom v Grécku a konali sa každé štyri roky približne dvanásť storočí v Olympii. Zahŕňali rôzne športy: beh, box, zápas, atď. Všetky mestá Grécka vyslali svojich najlepších športovcov do Olympie, aby súťažili v hrách.

Počas hier sa všetky vojny zastavili. Olympijské hry sa tak stali symbolom mieru a priateľstva. V roku 394 nl boli hry zrušené a neboli obnovené po mnoho storočí.

V roku 1894 sa Francúz barón Pierre de Coubertin obrátil na všetky riadiace športové orgány a poukázal na dôležitosť športu a jeho výchovnú hodnotu.

O dva roky neskôr sa konali prvé novodobé olympijské hry. Samozrejme, súťaž sa konala v Grécku, aby symbolizovala pokračovanie starodávnej tradície.

V roku 1896 bol vytvorený Medzinárodný olympijský výbor. Toto je hlavný orgán určujúci politiku olympijského hnutia. Zahŕňa zástupcov všetkých krajín, ktoré sa zúčastňujú olympijských hier.

Leto a zimné hry sa vykonávajú samostatne.

Po prečítaní obsahu Topeka (eseje) k téme"Šport „Odporúčame každému z vás dávať pozor pre doplnkové materiály. Väčšina našich tém obsahuje dodatočné otázky podľa textu a najviac zaujímavé slová text. Odpoveď nie ťažké otázky z textu budete vedieť čo najviac pochopiť obsah Topeka (eseje) a ak potrebujete napísať vlastnú esej na tému " Šport„Budete mať minimálne ťažkosti.

Ak máte vznikajú otázky Po prečítaní jednotlivých slov môžete dvakrát kliknúť na slovo, ktorému nerozumiete a v ľavom dolnom rohu v prekladovej forme samostatné tlačidločo vám umožní priamo počuť výslovnosť slova. Alebo môžete ísť aj do sekcie Pravidlá čítania v angličtine a nájsť odpoveď na svoju otázku.

Športové a olympijské hry

Veľa ľudí na celom svete sa zaujíma o šport. Šport pomáha ľuďom zostať zdravými a robí ich organizovanejšími a disciplinovanejšími v ich každodenných činnostiach.
Na našich školách, vysokých školách a univerzitách vždy venovali športu veľkú pozornosť. Len ťažko nájdete školu bez telocvične alebo športoviska. Každé mesto má niekoľko štadiónov či kúpalísk, kde sa zvyčajne konajú miestne alebo aj medzinárodné súťaže. Šport sa tradične delí na profesionálny a amatérsky.
Športovci bývalého Sovietskeho zväzu a neskôr ukrajinskí a ruskí športovci vytvorili veľké množstvo svetových rekordov v gymnastike, vzpieraní, tenise, plávaní, behu, skoku do výšky atď. Naši športovci sa zúčastňujú aj olympijských hier a vždy získavajú zlaté, strieborné a bronzové medaily.
Olympijské hry majú dlhú históriu. Začali sa v roku 776 pred Kristom v Grécku a konali sa každé štyri roky takmer dvanásť storočí v Olympii. Zahŕňali mnoho rôznych druhov športov. Všetky mestá v Grécku vyslali svojich najlepších športovcov do Olympie, aby súťažili na hrách. Keď sa hry konali, všetky vojny sa zastavili. Olympijské hry sa tak stali symbolom mieru a priateľstva.
Teraz sú tu letné a zimné olympijské hry. Sú držané oddelene. Vždy existuje niekoľko miest, ktoré chcú hostiť hry. Medzinárodný výbor olympijských hier vyberá najvhodnejšie. Potom hostiteľské mesto začína s prípravami na súťaže, buduje nové športoviská, prípadne ich rekonštruuje, rekonštruuje štadióny, hotely, tlačové strediská a pod. Na hry prichádzajú tisíce športovcov, novinárov a hostí a všetko si vyžaduje veľké úsilie.
Rusko sa pripojilo k olympijskému hnutiu v roku 1952. V roku 1980 Moskva hostila 22. olympijské hry. Najnovšie Olympijské hry sa konali v austrálskom Sydney. Naši športovci získali medaily v mnohých športoch. Ďalšie olympijské hry sa konajú v Grécku, vlasti týchto hier.

Šport a olympijské hry

Veľa ľudí po celom svete sa zaujíma o šport. Šport pomáha ľuďom zostať zdravými a robí ich organizovanejšími a disciplinovanejšími v ich každodennej práci.
V našich školách, vysokých školách a univerzitách sa športu vždy pripisoval veľký význam. Len ťažko nájdete školu, ktorá by nemala telovýchovné alebo športové ihriská. Každé mesto a obec má niekoľko štadiónov či kúpalísk, či už miestnych alebo dokonca medzinárodných súťaží. Tradične sa športy delia na profesionálne a amatérske.
Športovci Sovietsky zväz, a neskôr ukrajinské a Ruskí športovci vytvorili mnoho svetových rekordov v gymnastike, vzpieraní, tenise, plávaní, behu, skoku do výšky atď. Naši športovci sa zúčastňujú olympijských hier a vždy získajú zlaté, strieborné a bronzové medaily.
Na olympijských hrách dlhý príbeh. Začali v roku 776 pred Kristom. v Grécku a konali sa v Olympii: každé štyri roky takmer dvanásť storočí. Zahŕňali mnoho rôznych športov. Všetky mestá v Grécku vyslali svojich najlepších športovcov do Olympie, aby súťažili na olympijských hrách. Počas olympijských hier sa všetky vojny zastavili. Olympijské hry sa tak stali symbolom mieru a priateľstva.
Olympijské hry sú teraz rozdelené na letné a zimné olympijské hry. Sú držané oddelene. Vždy sa nájde niekoľko miest ochotných organizovať olympijské hry. Medzinárodný olympijský výbor vyberie najvhodnejšie mesto. Potom mesto, v ktorom sa budú hry konať, začína s prípravami na súťaže - stavajú nové športové zariadenia, obnovujú štadióny, hotely, tlačové strediská atď. Na hry prichádzajú tisíce športovcov, novinárov a hostí a trvá to veľa práce zabezpečiť, aby to všetci zariadili.
Rusko vstúpilo do olympijského hnutia v roku 1952. V roku 1980 Moskva hostila hostí na dvadsiatych druhých olympijských hrách. Posledné olympijské hry sa konali v austrálskom Sydney. Naši športovci získali v mnohých medaily športové súťaže. Nasledujúce olympijské hry sa budú konať v Grécku, domovine týchto hier.

otázky:

1. Prečo mnohí ľudia radi športujú?
2. Ako by sa dal šport tradične rozdeliť?
3. Kedy sa začali olympijské hry?
4. Čo sa stalo v Grécku, keď sa tam začali olympijské hry?
5. Kedy sa Rusko pripojilo k olympijskému hnutiu?
6. Kedy Moskva hostila dvadsiate druhé olympijské hry?
7. Kedy a kde sa konajú najbližšie olympijské hry?

Slovná zásoba:

zdravý — zdravý; užitočný t
disciplinovať - ​​disciplinovať; cvičiť, cvičiť
venovať (minulosť vyplatená, p.p. vyplatená) pozornosť - venovať pozornosť
sotva - sotva
telocvičňa - hovorová; skratka z gymnázia - športovej haly
súťaž - šport, súťaž, stretnutie, súťaž
amatér - amatér; ventilátor
vzpieranie - vzpieranie
participovať – zúčastniť sa, zúčastniť sa
zahrnúť - zahrnúť
súťažiť – súťažiť, súťažiť
mier - mier
samostatne - samostatne, samostatne
hostiť - prijímať hostí; pôsobiť ako hostiteľ, hostiteľ
vhodný - vhodný, vhodný, vhodný
hosť - hosť
doraziť — doraziť
usporiadať - usporiadať, usporiadať, pripraviť; konať

olympijské hry.

Podľa historických záznamov možno prvé staroveké olympijské hry vystopovať do roku 776 pred Kristom. Boli zasvätené olympským bohom a boli inscenované na starovekých pláňach Olympie. Pokračovali takmer 12 storočí, kým cisár Theodosius v roku 393 po Kr. aby boli všetky takéto „pohanské kulty“ zakázané.

Olympia

Olympia, dejisko starovekých olympijských hier, sa nachádza v západnej časti Peloponézu, ktorý je podľa gréckej mytológie ostrovom „Pelopsa“, zakladateľa olympijských hier. Impozantné chrámy, votívne budovy, prepracované svätyne a starobylé športové zariadenia sa spojili v mieste jedinečnej prírodnej a mystickej krásy. Olympia fungovala ako miesto stretávania bohoslužieb a iných náboženských a politických praktík už v 10. storočí pred Kristom. Centrálnej časti Olympie dominoval majestátny Diov chrám, paralelne s ním bol Hérin chrám.

Hry a náboženstvo

Olympijské hry boli úzko spojené s náboženskými sviatkami kultu Dia, ale neboli neoddeliteľnou súčasťou obradu. V skutočnosti mali svetský charakter a ich cieľom bolo ukázať fyzické kvality a vývoj výkonov mladých ľudí, ako aj podporiť dobré vzťahy medzi mestami Grécka. Olympijské hry podľa odborníkov vďačili za svoju čistotu a dôležitosť náboženstvu.

Slávnosti víťazstva

Olympijský víťaz dostal prvé ocenenia hneď po súťaži. Po vyhlásení mena víťaza heroldom mu Hellanodikis (grécky sudca) vložil do rúk palmovú ratolesť, zatiaľ čo diváci jasali a hádzali mu kvety. Na hlavu a ruky mal zviazané červené stuhy ako znak. víťazstva.

Oficiálne odovzdávanie cien sa uskutoční v posledný deň hier vo vyvýšenej predsieni Diovho chrámu. Herold hlasným hlasom oznámil meno olympijského víťaza, meno jeho otca a jeho vlasť. Potom Hellanodikisovci položili víťazovi na hlavu posvätný veniec z olivovníka alebo kotinos.

Kvíz na tému „Olympijské hry“.

Kvíz z olympijských hier

1. Ako často sa konajú olympijské hry?

Každý rok

Každé dva roky

Každé štyri roky

2. Koľko krúžkov je v symbole olympijských hier?

štyri

päť

3. Čo predstavujú?

Krajiny sveta

Kontinenty sveta

Mestá sveta

4. Kedy sa budú konať ďalšie letné olympijské hry?

2012

2014

2016

5. Kde sa budú konať ďalšie zimné olympijské hry?

Londýn

Soči

Rio de Janeiro

6. Kde sa hrali prvé novodobé olympijské hry?

1896

1900

1924

7. Kto bol ‚vynálezcom‘ novodobých olympijských hier?

Pierre de Coubertin

Juan Antonio Samaranch

Jacques Rogge

8. Čo vyhrajú na olympiáde športovci, ktorí sa umiestnia na prvom, druhom a treťom mieste?

Certifikáty

Vybavenie

medaily

9. Kde sídli Medzinárodný olympijský výbor?

Francúzsko

Švajčiarsko

Španielsko 10. Koľko ľudí hrá v tíme vodného póla?

Päť

Sedem.

Letné olympijské športy

leto olympijských podujatíšportu

Lukostreľba

Lukostreľba

Umelecká gymnastika

Rytmická gymnastika

Atletika

Atletika

bedminton

bedminton

Basketbal

Basketbal

BMX (cyklistika)

Boxovanie

Boxovanie

Kanoe/kajak (šprint)

Jazda na kajaku a kanoe (šprint)

Potápanie

Potápanie

Drezúra (jazda na koni)

Drezúra (jazdecký šport)

všestrannosť (jazda na koni)

všestrannosť (jazdecký šport)

Oplotenie

Oplotenie

Pozemný hokej

Pozemný hokej

futbal

futbal

voľný štýl (zápas)

Zápasenie vo voľnom štýle

grécko-rímsky (zápas)

Grécko-rímsky zápas

Judo

Judo

Skákanie (jazda na koni)

Parkúrové skákanie (jazdecký šport)

Hádzaná

Hádzaná

Moderný päťboj

Moderný päťboj

Horská cyklistika

Horská cyklistika (cyklistika)

Rytmická gymnastika

Umelecká gymnastika

Cestná cyklistika

Cestné preteky (cyklistika)

Plávanie

Plávanie

Synchronizované plávanie

Synchronizované plávanie

Dráhová cyklistika

Dráhové preteky (cyklistika)

trampolína

Skákanie na trampolíne

volejbal (plážový)

Plážový volejbal

Volejbal (v hale)

volejbal

Vodné pólo

Vodné pólo

Veslovanie

Veslovanie

Plachtenie

Plachtenie

Streľba

Streľba

Stolný tenis

Stolný tenis

Taekwondo

Taekwondo

tenis

tenis

triatlon

triatlon

Vzpieranie

Vzpieranie

Zimné olympijské športy

zimné olympijské športy

Alpské lyžovanie

Alpské lyžovanie

biatlon

biatlon

Bobová dráha

Bobová dráha

Bežecké lyžovanie

Lyžiarske preteky

Curling

Curling

Krasokorčuľovanie

Krasokorčuľovanie

Freestyle lyžovanie

voľný štýl ( Typy lyžíšport)

Ľadový hokej

Hokej

Luge

Luge

Severská kombinácia

Severská kombinácia

Rýchlokorčuľovanie na krátkej dráhe

Krátka trať (korčuliarske športy)

Kostra

Kostra

Skoky na lyžiach

Skoky na lyžiach

Snowboarding

Snowboarding

Rýchlokorčuľovanie

Korčuľovanie

Olympijský slovník

Olympijský slovník

Amatérsky

Amatérsky

Hymna

Hymna

Zakázané

Zakázané

Vysielateľ

Moderátor/hlásateľ/komentátor

Súťažte

Súťažte

Súťažiaci

Účastník súťaže

Kontroverzia

Nesúhlas

Doping

Doping

Vybavenie

(športové) zariadenia

Fanfáry

Fanfáry

Hostiteľ

Hostiteľská krajina olympiády

ľudskosť

ľudskosť

medailu

medailu

Motto

Motto

národnosť

Občianstvo

Prísaha

Prísaha

Účastník

Účastník

straníckosť

Nespravodlivé rozhodovanie (zvyčajne z politických dôvodov)

Odložiť

Odloženie (začiatok súťaže)

Prípravné zápasy

Prípravné súťaže

Čistota

Čistota

Kvalifikovať sa

Kvalifikujte sa na splnenie minimálnych požiadaviek

zástupca

zástupca

Bezpečnosť

Bezpečnostná stráž

Divák

Divák

Sponzor

Sponzor

hovorca

Osoba (často športovec) zastupujúca spoločnosť na trhu alebo v médiách

Športový duch

Športový duch čestnosti a férovosti

Výdrž

Vytrvalosť

Poradie

Pozícia v poradie

Náhradník

Náhradný hráč

Rýchlejšie

Rýchlejšie

Symbol

Symbol

Pochodeň

Pochodeň

Miesto konania

Miesto konania hier ( detské ihrisko atď.)

Víťazstvo

Víťazstvo


lukostreľba [ˈɑːtʃəri]lukostreľba umelecká gymnastika [ ɑːˈtɪstɪk dʒɪmˈnæstɪks ]umelecká gymnastika atletika [æθˈletɪks] atletika bedminton [ˈbædmɪntən]bedminton basketbal [ˈbɑːskɪtbɔːl]basketbal bmx [biː em eks]bmx (cyklistika) boxu [ˈbɒksɪŋ]boxu kanoe/kajak (šprint) [kəˈnuː] [ˈkaɪæk] [sprɪnt]jazda na kajaku a kanoe (šprint) potápanie [ˈdaɪvɪŋ]potápanie drezúra (jazda na koni) [ˈdresɑːʒ] [ɪˈkwestrɪən]drezúra (jazdecký šport) všestrannosť (jazda na koni) [ɪˈventɪŋ] [ɪˈkwestrɪən]všestrannosť (jazdecký šport) oplotenie [ˈfensɪŋ]oplotenie pozemný hokej [fiːld ˈhɒki]pozemný hokej futbal [ˈfʊtbɔːl] voľný štýl (zápas) [ˈfriːstaɪl] [ˈresl̩ɪŋ]zápasenie vo voľnom štýle grécko-rímsky (zápas) [ˌɡrekoˈromən] [ˈresl̩ɪŋ]Grécko-rímsky zápas džudo [ˈdʒuːdəʊ]džudo skákanie (jazda na koni) [ˈdʒʌmpɪŋ] [ɪˈkwestrɪən]parkúrové skákanie (jazdecký šport) hádzaná [ˈhændbɔːl]hádzaná moderný päťboj [ˈmɒdn̩ penˈtæθlən]moderný päťboj horskej cyklistike [ˈmaʊntɪn ˈbaɪkɪŋ]horská cyklistika (cyklistika) rytmická gymnastika [ˈrɪðmɪk dʒɪmˈnæstɪks] rytmická gymnastika cestná cyklistika [rəʊd ˈsaɪkl̩ɪŋ]cestné preteky (cyklistika) plávanie [ˈswɪmɪŋ]plávanie synchronizované plávanie [ˈsɪŋkrənaɪzd ˈswɪmɪŋ] synchronizované plávanie dráhová cyklistika [træk ˈsaɪkl̩ɪŋ]dráhové preteky (cyklistika) trampolína [ˈtræmpəliːn]trampolína volejbal (plážový) [ˈvɒlɪbɔːl] [biːtʃ]plážový volejbal volejbal (v hale) [ ˈvɒlɪbɔːl ] [ ˈɪndɔː ]volejbal vodné pólo [ˈwɔːtə ˈpəʊləʊ ]vodné pólo veslovanie [ˈraʊɪŋ]veslovanie plachtenie [ˈseɪlɪŋ] plachtenie streľba [ˈʃuːtɪŋ]streľba stolný tenis [ˈteɪbl̩ ˈtenɪs] stolný tenis taekwondo [ˈtæˌkwɑːnˈdəʊ]taekwondo tenis [tenɪs]tenis triatlon [traɪˈæθlən]triatlon vzpieranie [ˈweɪtlɪftɪŋ]vzpieranie
Zimné olympijské a paralympijské hry 2014 [tuː ˈθaʊzn̩d ˌfɔːˈtiːn əˈlɪmpɪk ənd ˌperəˈlɪmpɪk ˈwɪntə ɡeɪmz ɪˈvents ]
zimné olympijské hry 2014 v Soči [ əˈlɪmpɪk ˈwɪntə ɡeɪmz əv tuː ˈθaʊzn̩d ˌfɔːˈtiːn ɪn ˈsotʃi ]zimné olympijské hry 2014 v Soči
zimné olympijské športy [ ˈwɪntər əˈlɪmpɪk spɔːts ]
alpské lyžovanie [ˈælpaɪn ˈskiːɪŋ] alpské lyžovanie/ alpské lyžovanie
biatlon [baɪ"æθlən]biatlon
bobová dráha (BrE) / bobová dráha (AmE) [ˈbɒbsleɪ] [ˈbɒbsled]bobová dráha
bežecké lyžovanie [krɒs ˈkʌntri ˈskiːɪŋ] bežecké lyžovanie
curling [ˈkɜːlɪŋ]curling
krasokorčuľovanie [ˈfɪɡə [ˈskeɪtɪŋ]krasokorčuľovanie (korčuľovanie)
freestyle (lyžovanie) [ˈfriːstaɪl] [ˈskiːɪŋ](lyžiarsky) voľný štýl
ľadový hokej [aɪs ˈhɒki]
sane [luːʒ]sane
severská kombinácia [ˈnɔːdɪk kəmˈbaɪnd]Severská kombinácia
krátka dráha (rýchlokorčuľovanie) [ʃɔːt træk] [spiːd ˈskeɪtɪŋ]krátka trať
kostra [ˈskelɪtn̩]kostra
skoky na lyžiach [skiː ˈdʒʌmpɪŋ]skoky na lyžiach
snowboarding ["snəubɔːdɪŋ]snowboarding
(dlhá dráha) rýchlokorčuľovanie [ˈlɒŋ træk] [spiːd ˈskeɪtɪŋ] rýchlosť behu korčuľovanie (rýchlokorčuľovanie)

Olympijský slovník [əˈlɪmpɪk vəˈkæbjʊləri]
amatérsky [ˈæmətə]amatérsky
hymna [ˈænθəm]hymna
zakázané [bænd]zakázané
vysielateľ [ˈbrɔːdkɑːstə]moderátor/komentátor
súťažiť [kəmˈpiːt]súťažiť
súťažiacim [kənˈtestənt]konkurenta
polemiky [ˈkɒntrəvɜːsi]nesúhlas
doping [ˈdəʊpɪŋ]doping
zariadení [fəˈsɪlɪtɪz](športové) zariadenia
fanfáry [ˈfænfeə]fanfáry
hostiteľ [həʊst]hostiteľská krajina olympiády
ľudskosť [hjuːˈmænɪti]ľudskosť
maskot [ˈmæskət]maskot
medailu [ˈmedl]medailu
motto [ˈmɒtəʊ]motto
národnosti [ˌnæʃəˈnælɪti]občianstvo
prísaha [ əʊθ ] prísaha
účastník [pɑːˈtɪsɪpənt]účastník
straníckosť [ˌpɑːtɪˈzænʃɪp]nespravodlivé rozhodovanie (zvyčajne z politických dôvodov)
odložiť [ˌpəust"pəun]odložiť (začiatok súťaže)
prípravné zápasy [prɪˈlɪmɪnərɪz]prípravné súťaže
čistota [ˈpjʊərɪti]čistota
kvalifikovať sa [ˈkwɒlɪfaɪ]spĺňať minimálne požiadavky
zástupca [ˌreprɪˈzentətɪv]zástupca
bezpečnosť [sɪˈkjʊərɪti]ochranka
diváka [spekˈteɪtə]divák
sponzora [ˈspɒnsə]sponzora
stlačte tlačidlo [ˈspəʊksmən]osoba (často športovec) zastupujúca spoločnosť na trhu alebo v médiách
športového ducha [ˈspɔːtsmənʃɪp]športový duch čestnosti a férovosti
výdrž [ˈstæmɪnə]výdrž
poradie [ˈstændɪŋz]pozíciu v tabuľke
náhrada [ˈsʌbstɪtjuːt]striedajúci hráč
rýchlejšie [ˈswɪftə]rýchlejšie
symbol [ˈsɪmbl̩]symbol
pochodeň [tɔːtʃ]pochodeň
miesto konania [ˈvenjuː]miesto pre hry (športovisko a pod.)
víťazstvo [ˈvɪktəri]víťazstvo

Letné olympijské hry (Text)

Autor: Kenneth Beare


Letné olympijské hry sa budú konať v Londýne v Anglicku od 17. júla 2012. Súťažiaci z celého sveta budú súťažiť o zlatú, striebornú alebo bronzovú medailu. Pre niektorých športovcov nie je víťazstvo reálnou možnosťou. Na svojich podujatiach sa však budú snažiť dosiahnuť osobné a/alebo národné to najlepšie. Samozrejme, počas týchto hier padne aj mnoho svetových rekordov. Intenzívne súťažný charakter hier, silná národná hrdosť a výzva čeliť najlepším športovcom z celého sveta si vyžadujú od každého jednotlivca špičkové výkony.


Vo svete, kde futbal (futbal), basketbal, golf a tenis dominujú televíznym prenosom, letné olympijské hry poskytujú príležitosť sledovať športy, o ktorých sa zvyčajne nehovorí. Kedy ste naposledy sledovali vodné pólo alebo šerm? Je pravdepodobné, že ste ich sledovali počas letných olympijských hier 2004 v Grécku. V tomto veku, keď má veľa ľudí to šťastie, že má pripojenie na káblovú televíziu, môžu diváci sledovať širokú škálu atletických súťaží.


Atletika a zápasenie sú pravdepodobne najstaršími športmi na olympijských hrách. Tradícia týchto športov siaha až k pôvodným hrám, ktoré sa konali v starovekom Grécku pred viac ako 2500 rokmi. Medzi moje obľúbené podujatia patrí hod oštepom, skok do výšky a skok o žrdi, ako aj prekážok. K dispozícii bude aj široká škála vodných športov, medzi ktoré patrí kanoistika, plachtenie a potápanie. Prirodzene, plávanie je pravdepodobne najpopulárnejším vodným športom so širokou škálou súťažných podujatí vrátane znaku, prsia, motýlika, voľného štýlu a ďalších.


Súčasťou letných hier je aj množstvo podujatí, ktoré boli do hier v poslednej dobe zavedené. Jazda na kajaku a horskom bicykli, bejzbal a plážový volejbal sú len niektoré. Určite som nespomenul všetky športy - kto by si chcel nechať ujsť gymnastiku - ale máte nápad. Zapnite si televízor, relaxujte a vychutnajte si chvíľu pokoja a spolupatričnosti v tomto našom uponáhľanom svete. Letné olympijské hry poskytujú príklad, ktorý by sme mali všetci nasledovať: súťaž s rešpektom.