„Echipa rusă merită aplauze!” Mass-media străină este despre echipa noastră. „De unde a venit această echipă de virtuozi?” Mass-media străină despre victoria Rusiei

Echipa rusă a început puternic la campionatul de acasă fotbal mondial. Atât de puternic încât nicio altă țară gazdă nu a reușit vreodată acest lucru înainte. Da, mulți oameni au început cu două victorii în două meciuri, dar nimeni nu a arătat vreodată o diferență de 8:1. Echipa națională a Italiei în 1934 a marcat și ea 8 goluri în 2 meciuri, dar a ratat de două ori și chiar a remizat un meci. Naționala Franței în 1998 a început cu două victorii cu un scor total de 7:0. Atât italienii, cât și francezii au câștigat acele turnee acasă.

Victoria asupra Egiptului și ieșirea timpurie (bine, aproape) din lotul naționalei Rusiei nu au putut fi ignorate de presa străină. Cu toate acestea, nimeni nu a pus pe pagina principală materiale despre triumful echipei lui Cerceșov: s-au descurcat cu mențiunile din știri. Aparent, surpriza inițială începe deja să cedeze loc de reținere.

italian La Gazzetta dello Sport a dedicat o știre cu totul banală victoriei naționalei Rusiei, renunțând chiar și la epitete strălucitoare în titlu, dar menționând doar goluri. Publicația notează jocul încrezător al naționalei Rusiei, prăbușirea tuturor speranțelor Egiptului, golul lipsit de sens al lui Salah și faptul că probabil Rusia va intra în meciul împotriva Uruguayului de la Samara ca participantă în optimile de finală ale Cupei Mondiale.

Colegi de italieni dintr-un ziar spaniol CA s-a dovedit a fi mai emoționant, amintindu-și rădăcinile imperiale ale Rusiei în titlu. Jurnalistul notează că liderul naționalei Egiptului, Mohammed Salah, s-a trezit singur pe teren, iar partenerii săi nu l-au ajutat. Publicația îl evidențiază, de asemenea, pe Artyom Dzyuba, sugerând că apărătorii egipteni vor avea coșmaruri despre el, pentru că el a fost cel care a bătut ultimul cui în mormântul „Faraonilor”, iar înainte de aceasta, simpla prezență a atacului lui Zenit a dus la un autogol.

ziar britanic The Guardian au remarcat închinarea egiptenilor față de Salah, a cărui revenire mult așteptată nu a condus echipa lor la prima victorie la această Cupă Mondială. Textul pune în contrast bucuria lui Dziuba și a devastat Salah, stând în cercul central și gândindu-se la orele de reabilitare petrecute în zadar.

Liderul egiptean a ieșit din transă și a încercat să-și facă parteneri. Dar el știa. Toți cei din jur știau. A fost o petrecere rusească. Chiar și cu Salah în echipă, Egiptul nu va putea apărea ca oaspete neinvitat.

din textul The Guardian

Am continuat să slăvim Rusia în ziar Telegraful . Materialul a notat jocul încrezător al lui Yuri Zhirkov împotriva lui Mohamed Salah, precum și a lui Denis Cheryshev, care a fost recunoscut în al doilea meci la rând. cel mai bun jucător. Mecanismul care funcționează bine al echipei lui Cerceșov le-a amintit britanicilor de URSS.

Jucătorii ruși sunt egali și imposibil de distins. Sistemul sovietic ar fi mândru de această echipă mecanică. De parcă antrenamentul lor s-ar fi limitat la trecere și alergare

din textul The Telegraph

Nici americanii nu au stat deoparte. New Yorkerulîn materialul său, el analizează eternul conflict al așteptărilor și realității, remarcând că Rusia la Cupa Mondială depășește chiar și cele mai îndrăznețe prognoze. Ei își amintesc de cuvintele colegilor lor de la canalul ESPN, care au numit această echipă rusă cea mai proastă din istorie. În același timp, jurnalistul vorbește despre părerea care a existat în societate: ei spun că Putin poate fi de acord cu FIFA pentru o remiză ușoară și un campionat mondial acasă, dar nimic nu va salva naționala Rusiei de la umilire pe teren. Dar totul s-a dovedit diferit. În timp ce Argentina, Germania și Brazilia stagnau, Rusia a zburat înainte cu viteză maximă.

De unde a venit această echipă de virtuozi veseli, care aleargă repede, trag în mișcare și trag la poartă? În timp ce favoriții se clătinau în pragul unui fault, echipa, care era considerată cea mai proastă, și-a zdrobit adversarii, marcând 8 goluri și primind doar 1.

din textul The New Yorker

revista germană Der Spiegelși a trebuit să-mi cer scuze pentru previziunile nu prea optimiste cu privire la echipa rusă. Echipa lui Cherchesov a fost prezis să joace doar 3 meciuri în campionat faza grupelor. Cu toate acestea, în realitate, echipa rusă s-a calificat deja în optimile de finală, în timp ce actualii campioni mondiali, germanii, nu au marcat încă niciun gol în turneu. Materialul a fost publicat cu titlul „Ne pare rău, Rusia, greșim”.

Rusia ne-a schimbat părerea cu jocul său. Cu toate acestea, în play-off, echipa Rusiei se va confrunta cu o provocare de netrecut sub forma Spaniei sau Portugaliei. Este puțin probabil ca Rusia să poată trece de una dintre aceste echipe. Totuși, ne-am îndoit de ea și înainte

Cu toate acestea, vraja a fost ruptă. La un moment dat, chiar și în cele mai bune sărbători, cineva trebuie să plece acasă. Fernandes a ratat, Domagoj Vida a marcat pentru Croația și Ivan Rakitic a făcut la fel. Jucătorii naționalei Croației s-au repezit la suporterii lor. Jucătorii echipei ruse au căzut la pământ.”

„După următorul meci, gazdele curajoase - echipa rusă - și-au părăsit propriul partid. Au fost grozavi... dar Croația a fost puțin mai bună. Și fără noroc: eu (autorul articolului Scott Murray. - RBC) asist la golul ridicol de penalty al lui Modric. Modric se prăbușește pe gazon, prea epuizat pentru a se distra. Epuizare fizică sau emoțională? Aparent, ambele. Lacrimile bărbaților în roșu (echipa rusă. - RBC) și fanii lor minunați din tribune.”

„Rusia poate fi mândră de ceea ce a realizat echipa, și nu doar în acest joc, unde jucătorii au arătat clar că au înțeles foarte bine că era în joc o oportunitate o dată în viață.

Aproape că au reușit să obțină un alt triumf incredibil, iar acest lucru a fost evident din sprijinul copleșitor al tribunelor, care ultima dată Echipa a fost aplaudată atât de călduros.”

„Naționala Rusiei – echipa cu cea mai slabă cotă – nu ar fi trebuit să fie pe stadionul Fisht din Soci, în sferturile de finală împotriva Croației. Nu ar fi trebuit să iasă din grup, darămite să elimine Spania.

Pesimismul a înconjurat echipa la Cupa Mondială, cei mai mulți au crezut că echipa se va confrunta cu umilință. Dar această echipă până la urmă pur și simplu mi-a surprins mintea.”

„De la prăbușirea URSS, Rusia și-a căutat identitatea. Căutarea a fost lungă și încă nu s-a încheiat. Ei iau adesea forme ciudate, schizofrenice.

Dar nu în fotbal. Totul este foarte simplu aici. Trebuie doar să-ți înrădăcini echipa și să crezi în miracole. Și pe măsură ce Cupa Mondială a progresat, fanii ruși au devenit din ce în ce mai convinși că se va întâmpla un miracol.

Echipa, care în ajunul Cupei Mondiale era considerată una dintre cele mai proaste la Cupa Mondială, a ajuns în sferturi, învingând pe parcurs o echipă precum Spania.

Basmul fotbalului rus s-a terminat.

Cu toate acestea, Cupa Mondială a adus ceva nou echipei ruse. Lupta ei a dat naștere unei forme pozitive de naționalism. Este exact ceea ce Rusia are atât de disperată nevoie.”

„Meciul a avut loc la Stadionul Olimpic la Soci, a provocat multe emoții în rândul publicului. Toată lumea a fost surprinsă de spiritul echipei ruse, care a dat dovadă de caracter și a reușit să egaleze scorul în prelungiri, precum și fizicul și antrenament tactic echipele de acasă ale turneului.

„Pierzi ca Rusia! Sta este grozavă!” - a scris expertul canalului Polsat Sport Roman Kolton, subliniind ce rol important Antrenorul Stanislav Cherchesov a jucat un rol în succesul gazdelor turneului.”

„Până la sfârșitul meciului, se părea că spaniolii veniseră la Moscova să facă supă din cizmele lor. Rotul nesfârșit al mingii dintr-o parte în alta nu a făcut decât să adoarmă pe jucătorii Red Fury. Fotbalul lor a fost comparabil cu un somn rău de mare, când, după ce a băut cu o seară înainte, pereții încep să se rotească în jurul tău”, se spune în articol.

Pe fondul indignării împotriva naționalei Spaniei, autorul notei a acordat atenție jocului echipei ruse. Astfel, The Guardian a remarcat disciplina de joc a jucătorilor, precum și atitudinea și psihologia acestora.

„Echipa rusă a demonstrat putere și voință. Acest lucru a fost suficient pentru a atrage spaniolii cu tehnologia lor grațioasă într-un întuneric necunoscut”, se spune în nota.

Este de remarcat faptul că jurnaliștii britanici pun Rusia la egalitate cu alte echipe care, în opinia lor, au șanse să ajungă în finala Cupei Mondiale.

„Să ne amintim doar de eroismul ariergardei ruse, când echipa sa retras în mod constant înapoi prin stepele sale nesfârșite, permițând inamicului să pătrundă mai adânc în teritoriu, care apoi l-a sugrumat”, a conchis autorul notei.

„Rusia a devenit una dintre favoritele fotbalului mondial”

Jurnaliştii de la publicaţia franceză Le Point au apreciat foarte mult nivelul echipei ruse şi au remarcat progresul acesteia în sferturile de finală ale Cupei Mondiale cu epitete foarte tare. Astfel, autorii notei au exprimat opinia că în acest moment Echipa gazdă a campionatului se numără printre favoritele turneului.

„Îndrăgostiți Fotbalul rusesc a căzut în extaz: Rusia a devenit una dintre favoritele campionatului mondial. Această echipă este capabilă să mute munți de dragul rezultatelor. Rușii au reținut atacul lui Iniesta, Costa, Isco și au îndurat până la capătul amar.”

Potrivit francezilor, echipa rusă a realizat o „adevărată ispravă” învingându-i pe spanioli. Colegii străini au făcut această concluzie pe baza cât de energic au sărbătorit moscoviții și oaspeții capitalei victoria echipei.

„Nimeni nu a crezut în această victorie. Inclusiv pe rușii înșiși”, se spune în articol.

Cu toate acestea, Le Point a remarcat că au sărbătorit triumful echipei ruse nu numai la Moscova, ci și în alte orașe ale țării: Sankt Petersburg, Saratov, Ekaterinburg, Nijni Novgorod, Soci și așa mai departe.

„a câștigat bătălia cu spaniolii”

Jurnaliştii de la publicaţia elveţiană SRF au sărbătorit jocul Portarul rus Igor Akinfeev. Mai exact, și-au amintit de anii lui trecuti, când portarul a greșit efectiv în meciurile internaționale.

Astfel, articolul citează un incident de la Cupa Mondială din Brazilia 2014, în care Akinfeev a ratat un gol ofensiv într-un meci cu Coreea de Sud.

„Cu toate acestea, la Luzhniki, Akinfeev a devenit eroul țării sale”, conchide autorul articolului.

„Rusia a reușit să-l învingă pe gigantul spaniol”

Portalul ceh iROZHLAS a abordat cu creație victoria echipei ruse, comparând-o cu un basm.

„Acum, după ce a ajuns în mod neașteptat în sferturile de finală, echipa rusă se poate gândi la următorul miracol”, se arată în material.

Jurnaliștii cehi au remarcat că înainte de începerea turneului, echipa condusă de Cerceșov a fost supusă unei presiuni serioase din partea presei și a publicului.

„Aproape ca într-un basm, echipa rusă s-a animat, iar antrenorul Cerceșov a reușit să creeze o echipă. După o ieșire binemeritată din grupă, Rusia a reușit să treacă pe neașteptate în 1/4 de finală, deși a jucat cu un adversar mai puternic”, scriu jurnaliștii cehi.

Motivul triumfului rușilor, potrivit cehilor, este răbdarea și executarea planului de joc.

„Nu, Rusia nu uimește cu un fotbal grozav, dar ei au arătat toată puterea echipei și și-au inspirat fanii. Ce ar putea dori mai mult? - întreabă cehii, menționând că fanii fotbalului ruși vor cere noi victorii echipei lor la Cupa Mondială.

„Rușii visează acum că această poveste va continua și într-o zi se va transforma într-o legendă. Dar trebuie să fim realiști - miracolele de pe terenul de fotbal nu ajută întotdeauna în viață”, au conchis autorii notei.

„se bucură de succesul echipei mai mult decât oricine altcineva din Rusia”

Publicația turcă Medya Gunlugu a decis să lege succesele fotbalistice ale Rusiei cu politica. În special, autorii articolului scriu că pentru președintele țării, Vladimir Putin, victoria echipei este foarte importantă într-un moment al relațiilor diplomatice tensionate cu țările occidentale.

„În timpul Jocurilor Olimpice de iarnă din 2014, Rusia a încercat să reziste blocadei politice și economice din Occident. Rusia, în ciuda crizei economice, a cheltuit peste 10 miliarde de dolari pentru organizarea Cupei Mondiale din 2018.

Pentru că pentru Putin, acest campionat este o oportunitate de a da Occidentului un semnal: „Uite, stăm ferm pe picioare, în ciuda sancțiunilor tale, nu ne vei putea subjuga”.

spun jurnaliştii turci.

Colegii străini notează că, în ciuda amenințărilor din partea autorităților mai multor țări, în Rusia nu a avut loc un boicot al Cupei Mondiale.

„Rusia are oportunitatea de a reveni pe scena internațională ca putere majoră”, se spune în nota.

Britanicii sunt încântați de Cupa Mondială din Rusia 2018

Fostul fundaș al Angliei Gary și-a exprimat încântarea față de nivelul de organizare a campionatului mondial din Rusia.

„Acest turneu este cel mai bun pe care l-am văzut vreodată. Rusia a fost bine pregătită pentru un astfel de eveniment. Vino aici și bucură-te dacă ai ocazia”, a scris Neville pe Twitter.